Электронные книги жанра мифы и легенды,
новинки
- cтраница 4
Миф (др.-греч. μῦθος, букв. сказание, предание) — повествование, передающее представления людей о мире, месте человека в нём, о происхождении всего сущего, о богах и героях. В мифах события рассматриваются во временной последовательности, однако зачастую конкретное время события не имеет значения и важна только отправная точка для начала повествования.
Леге́нда (от ср.-лат. legenda «чтение», «читаемое», «собрание литургических отрывков для ежедневной службы») — одна из разновидностей сказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-нибудь исторических событиях или личностях.
Список книг, всего 460
переведено
44
Creatures of Light and Darkness
научная фантастика
киберпанк
фантастика
фэнтези
мифы и легенды
философский
зарубежная классика
Два бога, два дома, одна большая игра, и вечная война между жизнью и смертью, между добром и злом. Чтобы сохранить свои владения, Анубис, бог мертвых, отправляет своего подданного с миссией мести. В то же самое время, Осирис из дома жизни посылает своего сына, Хора, с точно такой же миссией. Эти воины, ради выполнения миссии, были готовы к схватке с любым противником, но не к тому, что плачет в ночи, абсолютному злу, способному поглотить вселенную. Роджер Желязны предлагает читателю удивительный сплав мифологии и научной фантастики. Он пишет о достижениях науки, как будто это волшебство и магии, как если бы это была наука. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
The Breath of the Gods
мифы и легенды
фантастика
философский
научная фантастика
современная зарубежная проза
интеллектуальная проза
религия
Еще совсем недавно в городе Олимпия 144 студента стали богами. Теперь их осталось в два раза меньше. Таинственный богоубийца объявил им тотальное уничтожение. В таких условиях Майкл Пэнсон старается выжить сам и спасти своих друзей. Но события втягивают его в стремительный и непредсказуемый поток. Студенты создают альтернативный сценарий истории Земли, при которой изменится история человеческой цивилизации. Но Майкл не настолько озабочен судьбой смертных, которые и без того ему поклоняются. Его больше беспокоят собственные личные проблемы. Он безнадежно влюблен в Афродиту – богиню любви. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
7
мифы и легенды
В книге Вильгельма Вагнера собраны давно знакомые многим легенды: о короле Артуре и Святом Граале, о Тристане и Изольде, Беовульфе, Нибелунгах – и малоизвестные сказания: о Хегелингах, Лоэнгрине, Дитрихе и Гильдебранде. Доступная и увлекательная форма изложения делает богатейшее историческое наследие древних германцев и кельтов интересным для всех без исключения. Мир отважных рыцарей и прекрасных дам, всемогущих богов и своенравных валькирий, кровожадных драконов и добрых волшебниц открыт для каждого, но в то же время непостижим и таинствен.
Online
завершён
4
реализм
альтернативная история
героика
приключения
фантастика
фэнтези
мифы и легенды
современная русская проза
Бурное начало ХХ века – эпоха пара и электричества, аэропланов, огромных трансокеанских лайнеров и автомобилей. Просвещенный человек и подумать не может о том, что в 1912 году существовало то, что называется волшебством, что древние проклятия способны ожить и пасть тяжким бременем на все человечество, а легендарные драконы вновь встанут на путь разрушения. Весна 1912 года, побережье Рейна, пасмурный дождливый вечер. Незадачливая компания кладоискателей-дилетантов бурно радуется своему успеху: найден знаменитый Клад Нибелунгов, утерянный больше тысячи лет назад. Но дракон Фафнир, хранитель клада, зорко следит за тем, чтобы его сокровища не достались людям…
Online
переведено Сборник
36
мифы и легенды
древний восток
Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с «началом начал», но и — убедиться еще раз в том, что мир — един и неделим, что человечество, осознавшее всю ответственность и все благо возложенных на него историей задач, — едино и вечно. Это и обеспечивает бессмертие нестареющему в веках гуманистическому художественному слову Древнего Востока. Общая редакция и вступительная статья И. Брагинского. Перевод Анны Ахматовой, Веры Потаповой, В. Афанасьева, М. Коростовцева, И. Дьяконова, Вяч. Вс. Иванова, В. Микушевича, Л. Эйдлина, Б. Вахтина, Ю. Алихановой и др.
Online
переведено
21
Myths and Folk Tales of Ireland
философский
приключения
мифы и легенды
героика
притча
религия
зарубежная классика
Джеремия Кэтрин – известный американский интеллектуал, переводчик и фольклорист. Владел более чем 70-ю языками. После окончания Гарварда, отправился в Российскую Империю, работал в качестве переводчика в американской дипломатической миссии. Был переводчиком Генрика Сенкевича, в том числе таких известных романов как «Камо Грядеши» и «Огнем и мечом». Два десятка мифов и легенд, размещенных в этом томе, поведают читателям о предвечных циклах рождения и смерти; блаженства и боли; любви и потери. Реальность и фантастика тесно переплетены в ирландской мифологии. Эти истории иногда жутковаты, как правило, проницательны, и всегда интересны. Здесь феи и демоны идут рука об руку со смертными, а это значит,…
Online
завершён
1
юмор
героика
фантастика
мифы и легенды
детектив
современная русская проза
Молодой и неопытный, но полный рвения и сил, младший лейтенант милиции Никита Иванович Ивашов, волею капризной судьбы, из столичного РОВД попадает в царство царя Гороха, в стольный град Лукошкино. В это самое время из царского дворца пропадает ларец с золотыми червонцами и дорогой перстенек с хризопразом. Кому как не лейтенанту современной милиции этим делом заняться. Взяв Бабу Ягу в качестве эксперта-криминалиста, Никита Ивашов приступает к расследованию, даже не подозревая, что за банальной кражей из казны скрывается иноземный заговор и государственная измена. Сыскной воевода Никита Иванович в грязь лицом не ударит, государство спасет, и уважение лукошкинцев завоюет. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено Сборник
1
мифы и легенды
фантастика
зарубежная классика
очерк
про животных
«Книга вымышленных существ» — фантастическая энциклопедия (в полном составе), созданная самим Борхесом, великим систематизатором и мистификатором.
Online
переведено
Goddess of Legend
любовный роман
фантастика
мифы и легенды
современная зарубежная проза
бестселлер
Уставшая фотожурналистка Изабель, возвращаясь домой с очередного сложного задания, не справилась с управлением, и ее автомобиль упал с моста. Пока девушка находилось между жизнью и смертью, ее посетила богиня вод с заманчивым предложением. Изабель вернется к жизни, если согласится перенестись в древний Камелот, и соблазнить рыцаря Камелота, отвадив его от королевы Дженрвы. Ну что же, сделка есть сделка. Ланселот – тот самый рыцарь, о котором мечтают все девочки мира. Почему бы и нет? Только случилось так, что через некоторое время Изабель, со всей очевидностью начинает понимать, что не Ланселот, а благородный король Артур все глубже проникает в ее сердце. ©MrsGonzo для LibreBook
завершён Сборник
43
мифы и легенды
героика
приключения
народный фольклор
древнерусский эпос
А. Н. Афанасьев известен широкому кругу читателей прежде всего как составитель «Народных русских сказок». Между тем большую ценность представляет и давно ставшее библиографической редкостью другое издание А. Н. Афанасьева — «Народные русские легенды» с их причудливым переплетением христианского мифа и языческих представлений. В предлагаемую вниманию читателей публикацию включены, кроме легенд, биографические очерки А. Н. Афанасьева, другие материалы, что, несомненно, расширит представление читателей об исследователе и его труде.Книга рассчитана на фольклористов, литературоведов и всех любителей российской словесности.
Online
завершён
3
драма
мифы и легенды
философский
героика
психологический
биографический
русская классика
Этот ранний романтический рассказ сам Максим Горький считал одним из лучших написанных им произведений. Блестяще сконструированный, он представляет собой рассказ в рассказе и состоит из трех частей. Первая из них – легенда о Ларре – это рассказ о гордом и независимом человеке, себялюбивом и презирающем окружающих его людей. Вторая часть представляет собой безыскусный рассказ старухи Изергиль о своей нелегкой судьбе. Третья часть, пожалуй, самая известная и символичная – легенда о Данко и его пылающем сердце. Романтическая, привлекательная для молодого поколения, форма позволяет писателю, вместе с читателями, всерьез поразмышлять о смысле жизни. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
завершён Сборник
12
мифы и легенды
юмор
ужасы
русская классика
Какое удовольствие читать и перечитывать эти «Вечера на хуторе близ Диканьки», смаковать их, погрузиться в мир рассказов деда дьяка Фомы Григорьевича, перенестись из Сорочинской ярмарки в ночь на Ивана Купала, провести ночь перед Рождеством и хохотать и балагурить вместе с такими любимыми героями. И это первые произведения автора, а такие ладные! Гоголь писал, что в них чувствуются первые сладкие минуты молодого вдохновения, а для читателя рассказы юного писателя составляют такие приятные минуты чтения.(с)Leylek для Librebook.ru
Online
завершён
12
мифы и легенды
исторический
русская классика
Жизнь и судьба одного из замечательнейших полководцев и государственных деятелей древности служила сюжетом многих повествований. На славянской почве существовала «Александрия» – переведенный в XIII в. с греческого роман о жизни и подвигах Александра. Биографическая канва дополняется многочисленными легендарными и фантастическими деталями, начиная от самого рождения Александра. Большое место, например, занимает описание неведомых земель, открываемых Александром, с их фантастическими обитателями. Отзвуки этих легенд находим и в повествовании Кузмина. Впрочем, один из лучших знатоков творчества Кузмина, Г. Шмаков, пишет: «Его „Подвиги Александра“, которыми зачитывался Кафка, ничего не имеют общего…
Online
переведено
6
Snorra Edda
мифы и легенды
европейский эпос
поэма
Памятник, обычно называемый «Младшая Эдда», написан исландским ученым, поэтом и политическим деятелем Снорри Стурлусоном в 1222–1225 гг. в Исландии. Снорри Стурлусон — самый знаменитый из исландцев. Однако значение «Младшей Эдды» не только в том, что она — одно из произведений самого знаменитого из исландцев. В сокровищнице мировой литературы «Младшая Эдда» — произведение единственное в своем роде. Ни в одном другом произведении не нашла такого полного отражения мифология, которую не только все скандинавские народы, но и все народы, говорящие на германских языках, считают своим ценнейшим культурно-историческим и художественным наследием. Поэтому «Младшая Эдда», наряду со «Старшей Эддой», сборником…
Online
завершён
6
мифы и легенды
В сборник вошли циклы: «Горшок с мясом», «Жабье молоко», «Марушава и кудуду», «Война с красноглазыми», «Непослушная девушка», «Как черно-белый мир стал цветным».
Online
переведено
Lord Demon
героика
приключения
фантастика
фэнтези
мифы и легенды
современная зарубежная проза
Роджер Желязны – истинный мастер пера, лауреат многочисленных литературных наград, которого единодушно признают как поклонники фантастики, так и любители фэнтези. «Лорд Демон» относится к одному из двух незавершенных проектов на момент его кончины. Джейн Линскольд, его партнер и соавтор, завершила роман на основе оставшейся рукописи и нескольких разговоров с Роджером Желязны. Сокрушительные войны между демонами и богами начались пять тысяч лет назад, и закончились полным разгромом демонов. Их раса неизбежно погибла бы в пустом измерении, куда их сослали, не найди они секретный канал в новый мир под названием… Земля. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено Сборник
The Tree of Possibles
юмор
фантастика
ирония
психологический
философский
мифы и легенды
абсурд
драма
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
Этот сборник рассказов Бернарда Вербера включает 20 рассказов, принимающих форму сказки, легенды или минитриллера ради создания возможных вероятностей будущего человечества и самых веселых философских теорий. Все здесь доведено до крайности, смешно, забавно, страшно и необычайно свежо. Например, каким был бы мир, в котором цифры являются основой знаний? Как сложится история человечества, если метеорит упадет прямехонько в Люксембургском саду? Или, способно ли человечество избежать катастроф? А что случилось бы, обладай мы ограниченным умом, способным считать только до 20-и? Перед вами откроются совершенно новые грани таланта одного из самых читаемых французских писателей нашего времени. (с) MrsGonzo…
завершён
2
психологический
эротика
философский
исторический
мифы и легенды
фантастика
современная русская проза
русская классика
«Каллиройя» — рассказ, написанный в 1946 году, — можно считать первым наброском к более поздним произведениям, в том числе к романам «На краю Ойкумены» и «Таис Афинская». Небольшой роман «Тиллотама» как бы предваряет «Лезвие бритвы». Оба произведения должны были стать частями большого романа «Краса Ненаглядная», куда И. А. Ефремов собирался добавить славянскую часть. Эта книга замышлялась как гимн женщине и искусству. Нами внесена небольшая стилистическая и орфографическая правка, не затронувшая сути и стиля творчества И. А. Ефремова. Греция периода поздней античности. Антенор — не только великолепный атлет и искусный любовник, но и талантливый скульптор. Ему не дает покоя загадка женской красоты.…
Online
переведено
Nation
психологический
приключения
философский
мифы и легенды
фэнтези
фантастика
притча
современная зарубежная проза
Гениальная способность Терри Пратчетта создавать новые миры, снабжая их убедительной философией прошлого, будущего и настоящего, остроумно продемонстрирована в детской, казалось бы, сказке « Народ, или Когда-то мы были дельфинами» Мир Мау буквально переворачивается с ног на голову, когда гигантская волна сметает на своем пути все, что он знал и любил. Его дом, деревня исчезли с лица земли. И все это произошло в то время, когда Мау возвращался с острова мальчиков, где они проходили инициацию, становясь мужчинами. Теперь мужчине Мау предстоит создать новую нацию из ничего, основываясь на советах и истории предков. К счастью, на острове юноша не совсем один, странная девушка Дафна (живая ли?) предлагает…
завершён
3
приключения
героика
философский
мифы и легенды
фантастика
фэнтези
современная русская проза
Странные дела творятся в Поднебесной. Отправленный в изгнание принц Джоу-ван возвращается в свою резиденцию, с целью восстановления собственного правления. Его сопровождает внушительный эскорт из слуг и охраны. Неожиданно навстречу процессии выходит типичная Восьмая Тетушка, а попросту обычная селянка средних лет, и в мгновение ока, подобно вихрю, расправляется со стражниками. Обеспокоенный Джоу-ван поручает расследование этого необычного происшествия судье города Нинго по имени Бао, отличающегося недюжинным умом и дотошностью. Очень скоро Бао обнаруживает, что этот странный случай, когда обычные люди выполняют далеко не типичные для себя действия, не единственный. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
50
Ἰλιάς. Ὀδυσσεία
мифы и легенды
исторический
приключения
эпический
драма
античность
поэма
европейский эпос
Среди цикла сказаний о Троянской войне лишь Илиада и Одиссея Гомера сохранились целиком. Эти две героические поэмы, шедевры мировой поэзии, были созданы почти три тысячи лет назад. Но они до сих пор вызывают острый и живой интерес у современной аудитории. Поэзия Гомера поразительно красива, в ней есть нечто тревожащее и вызывающее на размышления и даже на спор о вечных вопросах – о мире и человеке в нем, ради чего стоит жить и умирать. К этим поражающим воображение эпическим полотнам обращались великие мыслители двадцатого века – Кафка, Мандельштам, Джойс, Борхес, актуальна гомеровская поэзия и сейчас. Погружаясь в эпос, из которого выросла вся мировая литература, чувствуешь, что поднимаешься…
Online
переведено
20
исторический
древний восток
мифы и легенды
«Исторические записки» древнекитайского историка Сыма Цяня (145-86? гг. до н. э.) — выдающийся памятник китайской историографии. До настоящего времени этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. В первый том вошли четыре главы «Основных записей» — первой части книги Сыма Цяня.
Online
завершён
1
героика
мифы и легенды
приключения
юмор
фэнтези
современная русская проза
Похождения сэра Макса продолжаются, на радость всем его почитателям. На этот раз они совсем необычны. Грядет рагнорек, ну или Армагеддон, или конец света, наконец, кому как нравится. Вы удивитесь, но сэру Максу предложено возглавить темные силы, силы зла. Подобно ветхозаветному Моисею, сэр Макс ведет воскресшее из мертвых человечество через знойную пустыню, а в моменты отдохновения отправляется на Олимп, чтобы схлестнуться с богами, и, в конечном счете, уничтожить их. Боги же с таким финалом категорически не согласны. К тому же, у Афины такие неповторимые серые глаза… Не стоило такое дело поручать сэру Максу. Ему неведомы шаблоны, он все сделает по-своему. (с) MrsGonzo для LibreBook .
Online
переведено
9
The Ring of Solomon
фантастика
приключения
мифы и легенды
ирония
героика
бестселлер
современная зарубежная проза
950 год до н. э., царь Соломон правит Израилем стальной рукой; рукой, на которой сверкает магическое кольцо огромной и неумолимой власти. Царь Соломон приступает к постройке знаменитого храма, поставив во главе работ грозного мага Хабу. Рабочая сила – духи разных мастей, вызванные кольцом, ведет себя плохо. Особой непокорностью отличается язвительный Бартемиус. Задуманный брак Соломона с царицей Савской под угрозой срыва. Все говорит о том, что Соломон пойдет войной на земли царицы. Юная Ашмира, огненный капитан личной гвардии царицы Савской, отправляется в Иерусалим, чтобы убить великого царя и украсть кольцо. Конечно, у Бартемиуса нет ни малейшего желания помогать ей. То есть, до тех пор, пока…
Online
переведено
Wintersmith
героика
приключения
мифы и легенды
фэнтези
романтика
юмор
современная зарубежная проза
бестселлер
Тиффани Болит уже 13 лет. Знаменитая ведьма, мисс Тенета, решила взять свою подросшую ученицу на необычный ритуал приветствия зимы – темный танец Морриса. По пути, мисс Тенета строго запрещает Тиффани даже ногой притоптывать, но когда зажигательный танец начинается, завороженная Тиффани не в силах сдержаться. Она пускается в пляс, заняв пустующее место, даже не подозревая, что оно предназначено Госпоже Лето. Неприятности только усиливаются, когда Зимних Дел Мастер, ради которого и проводится этот ежегодный ритуал, влюбляется в юную плясунью до беспамятства. Ради нее он готов на все, даже стать просто человеком. ©MrsGonzo для LibreBook
переведено
21
Undine
мифы и легенды
трагедия
философский
романтика
зарубежная классика
любовь
«Ундина» - поразительной красоты и лиричности сказочная история, в которой Ундина, водяной дух, выходит замуж за рыцаря по имени Хульльдбранд фон Рингштеттен, чтобы заполучить душу, которой лишен дух. Источником повести послужила французская народная сказка о русалке, которая стала женой рыцаря, с условием, что он никогда не увидит ее по субботам, когда она вновь обращается в русалку. Из всего литературного наследия Фридриха де ла Мотт Фуке (1777 – 1843), Только «Ундина» не утратила своей значимости. Получившая небывалую популярность в 19-ом веке по всему миру, она и сегодня остается непревзойденным образцом романтической литературы. Магия этой трагической истории любви проходит сквозь столетия,…
Online
переведено
7
Anansi Boys
философский
приключения
фантастика
юмор
фэнтези
мифы и легенды
современная зарубежная проза
интеллектуальная проза
бестселлер
Толстяк Чарли – обыкновенный бухгалтер, ведущий скучную однообразную жизнь. Он ведет подготовку к свадьбе , не будучи уверен в том, что действительно хочет жениться на своей невесте. У толстяка сложные отношения с отцом, который постоянно ставил сына в неловкие положения. Даже прозвище «Толстяк» дал ему отец. И вот, раздался звонок, который сообщает Чарли, что его отец умер. Рухнул на сцене в своем родном штате Флорида во время пения в караоке, чтобы произвести впечатление на присутствующих дам. Чарли отправляется на похороны, где старинный друг семьи сообщает ему, что его отец был не простым человеком, и вообще - не человеком. И что у него есть брат, тоже не простой. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
16
Parzival
мифы и легенды
героика
европейский эпос
Монументальный роман Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль» («Рarzival») написан в первом десятилетии XIII в. Сохранившись в нескольких рукописях, роман был напечатан уже в 1477 г. В следующие столетия интерес к «Парцифалю» постепенно уменьшился, и книга была почти забыта. Ее новое издание (осуществленное X. Миллером) появилось в 1744 г., но не привлекло широкого внимания, равно как и пересказ романа гекзаметрами, выполненный Йоганном Яковом Бодмером (1698-1783) и напечатанный в 1753 г. Первое научное издание «Парцифаля» было подготовлено крупнейшим немецким исследователем К. Лахманом (1833), в 1870-1871 гг. вышло новое критическое издание романа, осуществленное К. Барчем. В 1903 г. Альберт Лейцман…
Online
переведено
11
мифы и легенды
За последние тридцать лет жизни Низами создал пять больших поэм («Пятерица»), общим объемом около шестидесяти тысяч строк (тридцать тысяч бейтов). В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями.«Сокровищница тайн» написана между 1173 и 1180 годом, «Хорсов и Ширин» закончена в 1181 году, «Лейли и Меджнун» — в 1188 году. Эти три поэмы относятся к периодам молодости и зрелости поэта. Жалобы на старость и болезни появляются в поэме «Семь красавиц», завершенной в 1197 году, когда Низами было около шестидесяти лет. В законченной около 1203 года «Искандер-наме» заметны следы торопливости, вызванной, надо думать,…
Online
переведено Сборник
14
героика
мифы и легенды
трагедия
зарубежная классика
античность
В книгу великого римского поэта Публия Вергилия Марона (70 – 19 гг. до н. э.) вошли его известные произведения: сборник пастушеских стихов «Буколики», дидактическая поэма «Георгики», эпос «Энеида».
Online
переведено
90
Shahnameh
древний восток
героика
исторический
мифы и легенды
народный фольклор
поэма
Поэма Фирдоуси «Шах-наме» («Книга царей») - это чудесный поэтический эпос, состоящий из 55 тысяч бейтов (двустиший), в которых причудливо переплелись в извечной борьбе темы славы и позора, любви и ненависти, света и тьмы, дружбы и вражды, смерти и жизни, победы и поражения. Это повествование мудреца из Туса о легендарной династии Пишдадидов и перипетиях истории Киянидов, уходящие в глубь истории Ирана через мифы и легенды. В качестве источников для создания поэмы автор использовал легенды о первых шахах Ирана, сказания о богатырях-героях, на которые опирался иранский трон эпоху династии Ахеменидов (VI - IV века до н. э.), реальные события и легенды, связанные с пребыванием в Иране Александра…
Online
завершён
1
мифы и легенды
психологический
философский
драма
русская классика
любовь
Талантливым рассказом, романтической историей о цыганской вольнице ворвался Алексей Пешков в русскую литературу, став отныне Алексеем Горьким. Его немедленно заметили такие столпы русской словесности, как Лев Толстой и Антон Чехов, высоко оценившие дебют никому не известного писателя. Утомленный путник повстречал на берегу моря мудрого, преклонных лет цыгана Макара Чудру. Между ними завязался разговор, как повелось на Руси, о смысле жизни, о личной свободе и ее пределах. В назидание, Макар поведал путнику цыганскую легенду о любви свободолюбивого Лойко Зобара к непокорной Раде. Легенду, которая беспокоит сердце читателя даже в наше, довольно циничное время. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
7
The Lightning Thief
мифы и легенды
фэнтези
фантастика
героика
бестселлер
современная зарубежная проза
Перси Джексона вот-вот выгонят из очередного интерната. Он - трудный подросток 12-и лет с синдромом дефицита внимания, гиперактивности и дислексией. Мало этих неприятностей, так еще и мифологические монстры и боги Олимпа в последнее время словно норовят выскочить из учебника Перси по греческой мифологии прямиком в его жизнь. И, что еще хуже, некоторых из них он разозлил всерьез. Жезл молний похищен у самого Зевса, и Перси считается самым вероятным похитителем. У Перси и его друзей в распоряжении всего десять дней. Чтобы вернуть похищенный жезл и вернуть мир на раздираемый конфликтами Олимп. Но, чтобы поиски увенчались успехом, Перси придется сделать гораздо больше, чем отыскать истинного вора.…
Online
переведено
6
The Legend of the Glorious Adventures of Tyl Ulenspiegel in the Land of Flanders & Elsewhere
героика
юмор
мифы и легенды
исторический
психологический
философский
мистика
драма
трагедия
приключения
социальный
религия
зарубежная классика
любовь
Этот роман, считающийся сегодня фламандской Библией, возвысивший дух бельгийцев, воспевший их историю и национальный характер, остался незамеченным современниками и принес его автору лишь посмертную славу. «Легенда об Уленшпигеле» начинается с точнейшей даты – 21 мая 1527 года. В этот день родились два мальчика: Филипп, будущий король Испании и поработитель Фландрии, и Тиль, сын угольщика из той самой Фландрии, которому предстоит стать легендой, народным героем. Веселый озорник, балагур, не падающий духом, он будет поддерживать народ Фландрии во время жесточайшего террора испанской инквизиции. В жизни Тиля Уленшпигиля не будет великих деяний, он будет всего лишь веселить людей своими грубоватыми…
Online
переведено
18
мифы и легенды
Легенды, вошедшие в книгу, рассказывают о рыцарской доблести и верности, о преданности в любви, о полных опасности приключениях короля Артура и рыцарей Круглого Стола. Излагая их увлекательно и просто, английский писатель Роджер Ланселин Грин предлагает популярную версию сохраненных веками преданий.Открыв эту книгу, читатель узнает, как создавалось, росло, крепло и как погибло под натиском врагов королевство славного Артура, какие чудесные события и приключения этому сопутствовали, как рушились любые преграды перед преданностью, добродетелью и благородством доблестных рыцарей Круглого Стола. Вы вспомните сохраненные веками предания о возвышенной и прекрасной любви Тристрама и Изольды, о пылкой…
Online
завершён
21
мифы и легенды
По мотивам нартского эпоса
Online
завершён
1
мифы и легенды
ужасы
русская классика
Перевирая слова классика, "Нет повести ужаснее на свете, чем повесть о Вие". Звучит не складно, но суть, я думаю, ясна. Николай Васильевич известен каждому школьнику как мастер запугать до полусмерти так, что потом всю ночь от страха глаз не сомкнуть. Но тут он, можно сказать, переплюнул сам себя. Я с трудом припомню в мировой литературе пример настолько леденящего кровь произведения, как "Вий". Может только Эдгар По составил бы конкуренцию, но и то спорный вопрос. "Вий" - это образцовый, канонический ужас всех ужасов. Он будит то животное, глубинное, впитанное с молоком матери еще то далекое, отсылающее к дохристианскому времени, и свойственное каждому славянину особое чувство мистического ужаса.…
Online
завершён
1
мифы и легенды
Кто только не населяет древний, хранящий тысячи тайн и загадок, волнующе-притягательный мир славянских языческих преданий! «Там чудеса, там леший бродит…» И не только он: добрые домовые и опасные водяные, соблазнительные русалки и коварные ведьмы, чудо-птицы и говорящие звери, могучие великаны и прекрасные лебединые девы, оборотни, полевики, берегини… Боги — суровые, но справедливые.Волшебный мир легенд Древней Руси во всем своем великолепии открывается перед читателем данного издания: поэтичные сказания дополнены историческими комментариями, объясняющими возникновение и бытование загадочных персонажей. Этот файл — вариант без иллюстраций.
Online
переведено
32
мифы и легенды
античность
Книга Роберта Грейвса — английского поэта и романиста (1895—1986) содержит пересказ 171 греческого мифа с разбиением на мифологемы и варианты исторический, археологический, этнографический и проч. комментарии, а также библиографический аппарат.Прослеживая историю развития греческих мифов, автор привлекает множество ближневосточных и североафриканских источников, широко цитируются античные авторы.Книга рассчитана на специалистов в области философии, филологии, сравнительного литературоведения, этнографии, религиоведения и, разумеется, на широкий круг читателей. Может использоваться также как учебное пособие.Перевод сделан с первого (1955 г.) издания книги Р. Грейвса, поскольку в нем наиболее ярко…
Online
завершён Сборник
7
мифы и легенды
героика
русская классика
Русский сказочник Павел Петрович Бажов (1879—1950) родился и вырос на Урале. Из года в год летом колесил он по родным местам, и в Уральском краю едва ли найдется уголок, где бы ни побывал этот добытчик устного речевого золота и искатель самородных сказаний. Везде-то он с интересными людьми знался, про жизнь слушал и во все вникал. День и ночь работал сказочник. И на белых листах распускались неувядаемые каменные цветы, оживали добрые и злые чудовища, голубые змейки, юркие ящерки и веселые козлики. Исследователи творчества П.П.Бажова называют "Малахитовую шкатулку" главной книгой писателя. Сам же писатель говорил: "Хотелось бы, чтобы эта запись по памяти хоть в слабой степени отразила ту непосредственность…
Online
завершён
9
мифы и легенды
Эта книга — первая широкая публикация сказок и мифов народов Чукотки и Камчатки, сопровождаемая фольклористическим предисловием и комментариями.В сборник включены мифы, сказки о животных, бытовые и волшебные сказки азиатских эскимосов, чукчей, кереков, коряков и ительменов.В конце издания помещена этнографическая справка об этих народах, дан словарь географических названий, непереводимых слов и терминов, употребленных в сказках и мифах.Сборник рассчитан на взрослого читателя.Сост., предисл. и прим. Г. А. Меновщиков
Online
переведено
23
Sailor Song
эпический
психологический
социальный
философский
мифы и легенды
притча
современная зарубежная проза
Действие романа разворачивается в ближайшем будущем в рыбацкой деревне Квинак на Аляске, ставшей форпостом американской границы, живущей по старинке рыбацким промыслом, содержащей собачьи упряжки, как и столетие назад. «Песня моряка» - роман необузданный и дикий. Его персонажи полны темной энергии, они – потомки аборигенов, на генетическом уровне помнящих свои корни. И вот, в эту самую глушь явилась суетная команда из Голливуда, чтобы снять классическую детскую экранизацию. Бесцеремонное поведение киношников приводит к войне с местными жителями, которая становится битвой за душу города и его жителей с непредсказуемым финалом. В своем последнем романе, написанном после огромного перерыва, Кизи…
переведено
11
Szlachcic Zawalnia, czyli Białoruś w fantastycznych opowiadaniach
мифы и легенды
европейский эпос
Главным произведением Яна Барщевского заслуженно считается «Шляхтич Завáльня», благодаря именно этому труду его имя осталось в литературе. Книга представляет собой единый цикл коротких рассказов, объединённых обрамляющим повествованием и общей фигурой слушателя.Читатель видит все слои общества: крепостных крестьян и городских купцов, небогатых шляхтичей и крупных магнатов, униатских попов и монахов-иезуитов, убогих нищих и гордых чиновников, бродячих цыган и евреев-корчмарей.
Online
переведено
The Lost Hero
героика
приключения
фантастика
фэнтези
мифы и легенды
современная зарубежная проза
бестселлер
«Пропавший герой» - первый роман нового цикла «Герои Олимпа», основанный на греческой и римской мифологии, продолжает приключения, полюбившегося читателям Перси Джексона и его друзей – детей богов Олимпа. Роман занял первое место в пяти списках бестселлеров только в США. В 2010 стал лауреатом премии Нобла. У Джейсона Грэйса серьезная проблема. Он очнулся в школьном автобусе, держа за руку Пайпер Маклин с почти полной потерей памяти. Очевидно, Пайпер - его девушка, а сидящий рядом Лео Вальдес – лучший друг. Все они ученики школы-интерната для трудных подростков и направляются на экскурсию к Большому Каньону, где на них нападают злобные мифологические чудовища и начинается круговерть немыслимых…
завершён
46
мифы и легенды
Далеко и широко раскинулась Кубанская Земля. Щедрый и привольный край. Настолько щедрый, что в старину говорили про него:"Воткни оглоблю вечером - наутро вырастет телега". Но, немало находилось и охотников на эту землю. Не раз и не два разные вороги пытались огнём и мечом покорить Вольную Кубань. Но, на их пути всякий раз вставала неодолимая сила - Кубанское казачье войско. Подвиги кубанских казаков были столь велики, что превратились в эпос, в "Кубанские сказы".
Online
переведено
13
The Cat In Magic And Myth
мифы и легенды
про животных
зарубежная классика
Кошка – уникальное животные. Веками, находясь рядом с человеком, кошка продолжает оставаться дикой и независимой, величаво позволяя человеку ухаживать за собой. Имея практически генотип тигра, она относится к людям с царственным снисхождением. Не удивительно, что столь загадочное существо во все века вызывало интерес человека, порождая множество суеверий, предубеждений и самых невероятных измышлением. Люди то ненавидели и боялись и боялись кошек, считая их существами потусторонними, то поклонялись им, как божествам. Это интригующее произведение прослеживает всю историю взаимоотношений человека с этим мистическим и непостижимым существом – самой обычной кошкой. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
8
Seraphita
мистика
драма
философский
мифы и легенды
зарубежная классика
Роман «Серафита» ни разу не входил в собрание сочинений Бальзака, издаваемых в России. Перевод романа Леонида Гуревича, опубликованный в 1996 году стал первым в России. Бальзак посвятил роман Эвелене Ганской и ценил его очень высоко, считая религиозно-философским предисловием ко всей «Человеческой комедии». Этот мистический роман, спорный и парадоксальный, символичный и таинственный в России читали немногие. Так, например, томик «Серафиты» стоял на полке А. С. Пушкина. Анализируя постулаты шведского мистика Сведенборга о совершенных существах, Бальзак утверждает свои, позволяющие обнаруживать «ангелов» среди людей. Среди великолепия и величия норвежских фьордов Мина, дочь деревенского пастора,…
Online
завершён
15
мифы и легенды
Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 13.
Online
переведено
20
The Romance of Tristan and Iseult
мифы и легенды
исторический
драма
зарубежная классика
любовь
«Тристан и Изольда» - самый совершенный рыцарский роман дошел до нас в весьма разрозненном виде. Жозеф Бедье – блистательный французский филолог – собрал эти разрозненные фрагменты и более поздние стилизации и пересказы, соблюдая канву древней легенды, предоставил возможность современникам познакомиться с одной из самых пронзительных историй. Тристан – чудесный юноша, воспитанный в лучших рыцарских традициях, совершив множество подвигов, отправляется за невестой для своего дяди, прекрасной Изольдой. Между Тристаном и Изольдой вспыхивает яркое пламя любви, но, не предназначенные друг другу, они скрывают свои чувства. Скрывают до тех пор, пока случайно не выпивают любовный эликсир, приготовленный…
Online
переведено
12
мифы и легенды
Увлекательные легенды и баллады Туманного Альбиона в переложении известного писателя Томаса Булфинча – неотъемлемая часть сокровищницы мирового фольклора. Веселые и печальные, фантастичные, а порой и курьезные истории передают уникальность средневековой эпохи, сказочные времена короля Артура и рыцарей Круглого стола: их пиры и турниры, поиски чаши Святого Грааля, возвышенную любовь отважных рыцарей к прекрасным дамам их сердца…Такова, например, романтичная история Тристрама Лионесского и его возлюбленной Изольды или история Леира и его трех дочерей. Приключения отчаянного Робин Гуда и его веселых стрелков, чудеса мага Мерлина и феи Морганы, подвиги короля Ричарда II и битвы самого благородного…
Online
