Электронные книги жанра антиутопия
- cтраница 5
Антиуто́пия ( англ.
dystopia ) — жанр в художественной литературе
, описывающий государство, в котором возобладали негативные тенденции развития. Антиутопия является полной противоположностью утопии.
(Википедия)
Список книг, всего 330
завершён
антиутопия
научная фантастика
фантастика
социальный
философский
современная русская проза
Может ли «осколок будущего» превратиться в реальность настоящего?Может. Даже если мы этого не хотим. Потому что будущему не интересно — хотим мы его или нет. Потому что прогрессу плевать на людей. Особенно — на тех, кто этот прогресс творит. Потому что будущее, вырвавшееся из-под контроля настоящего, может стать кромешным адом. Возможно, когда-нибудь у людей достанет сил построить иное будущее. А пока... Добро пожаловать в мир Андрея Лазарчука! Если, конечно, не боитесь...
переведено
Genesis
антиутопия
научная фантастика
фантастика
постапокалиптика
социальный
философский
современная зарубежная проза
интеллектуальная проза
«Объясните нам, почему вы хотите поступить в академию» Абитуриенты Академии должны выдержать изнурительный вступительный экзамен и Анаксимандр выбрала в качестве своего специального предмета жизнь Адам Форда, ее давно умершего героя. В конце 21 века остров Республика пережил разрушительную пандемию за счет тотальной изоляции своих граждан от контактов с внешним миром. В течение многих лет, приближающиеся к острову корабли и самолеты уничтожались, а беженцы расстреливались. Изоляция давала шанс на выживание, но высокой ценой: кастовым расслоением общества, приведшим к власти тоталитарный режим. Так продолжалось до тех пор пока человек по имени Адам Форд не спас девушку, подобравшуюся к острову…
переведено
Pale Roses
антиутопия
фантастика
ирония
научная фантастика
эротика
философский
современная зарубежная проза
Цикл М. Муркока «Легенды Края Времени» продолжает сборник повестей-легенд. В нем мы снова встречаемся с полюбившимися героями романа «Танцоры на Краю Времени»: Герцогом Квинским, Вертером де Гете, Лордом Монгровом, Миссис Кристией и другими. Как часто случается в произведениях М. Муркока, описываемый мир посещают уже знакомые путешественники во времени: миссис Уна Персон, принц Элрик Мелнибонэйский, Огненный Шут… Каждый персонаж писателя – карнавальная маска, слепок человеческого характера и стиля жизни. «Неискушенные, они любили, не ведая страсти, соперничали, не ведая ревности, враждовали, не ведая ярости. Замыслы, часто грандиозные и неподражаемые, воплощались без одержимости и забывались…
завершён Сборник
3
антиутопия
психологический
научная фантастика
фантастика
философский
социальный
современная русская проза
«Опоздавшие к лету» — легендарный концептуальный цикл произведений одного из ведущих мастеров отечественной интеллектуальной фантастики Андрея Лазарчука, писателя, удостоенного всех возможных премий этого жанра, присуждаемых в нашей стране. «Проклятое время в проклятой стране». Антиутопия — как «реализм грядущего». «Мир, описанный Лазарчуком, болен, и нам, его посетителям, а на самом деле пациентам, требуется лекарство.» Цитировать можно долго. Пытаться понять — еще дольше. Но проще — набраться мужества и попытаться просто войти в жесткий, жестокий, трагический мир «Опоздавших к лету».
Online
переведено
1
The Flowered Thundermug
ирония
антиутопия
сатира
фантастика
современная зарубежная проза
Итак, мы в Америке, отстоящей от нашего времени лет на 500. Как Вы думаете, мог бы коллекционер, приобретший, ну, скажем, двенадцатискоростной электрический миксер, оказаться тем же лицом, которое приобрело пеньковый половик «Милости просим»? А чем заняться милой девушке и молодому американцу неведомо как переместившимся на 500 лет вперед? Читайте рассказ «Ночная ваза с цветочным бордюром» и вы все узнаете. © Lucy Примечание: В русском переводе пропал финал. Недостающей фрагмент по английски выглядит следующим образом: «Run!» They charged out through the front door into the blinding light with their hands up. The TNT stood for thermonuclear toluene. * * * «Dr. Culpepper,« Mr. Pepys said, «this…
Online
переведено
фантастика
антиутопия
исторический
альтернативная история
современная зарубежная проза
После страшной экологической катастрофы на Земле возродилась цивилизация — такая же, как прежде, и в то же время совсем иная. Многие традиции утеряны, многие изменились до неузнаваемости. Общество создано на основе библейских законов, но и Библия дошла до тех времен изменения, в виде устных преданий, главной фигурой которых стал царь Ирод...
переведено
1
фантастика
психологический
социальный
антиутопия
современная зарубежная проза
Недалёкое будущее. Царит эра общества потребления. Купив один товар и попользовавшись им непродолжительное время, люди начинают искать следующую модель, которую выбрасывают на рынок торговые корпорации. «Устаревшие» вещи отправляются на свалку. Хэсуэй, представитель беднейших слоёв социума, обнаруживает, что при монтаже гигантских рекламных таблоидов используются запрещённые психотропные технологии. Такая реклама «программирует» граждан на бесконечное экспансивное потребление без видимой нужды. Он пытается донести свои опасения до представителя среднего класса — доктора Франклина, почти сознательно закрывающего на реальность глаза. © Ny
Online
завершён
антиутопия
фантастика
научная фантастика
психологический
советская литература
современная русская проза
Пролог к метароману «Опоздавшие к лету». Описывается начало войны — безумия, уничтожающего смысл человеческой жизни. Лес, пруд, плотина; мельник Освальд — молодой парень призывного возраста; вокруг него идиллистическая деревенская жизнь, стойкая гармония, в которую начинают вплетаться тревожные нотки. Отец Освальда уезжает неведомо куда; объявлена война; появляются беженцы, к Освальду прибивается китаец Лю и девочка Моника. Деревенские видят в китайце колдуна, заодно и странную Монику в ведьмы записывают, да и в самом Освальде начинают сомневаться. © v_by
переведено
The Puppies of Terra
социальный
антиутопия
приключения
ирония
психологический
фантастика
Белый Клык, он же Деннис Уайт, за свою молодую жизнь повидал очень многое. Его безмятежное детство, как и у большинства его сверстников, прошло под чутким оком Господина, внутри всезнающей и всепроникающей Сворки. Проводя свои дни в окружении таких же увлечённых искусством друзей, он и не предполагал, что райская жизнь, дарованная Господами, вскоре будет недосягаемой мечтой. Непостижимые и всемогущие Господа, взявшие в свои руки судьбу Земли, оказались совершенно беззащитны перед аномальной солнечной вспышкой. Целый месяц их изнеженные любимцы-люди были предоставлены самим себе и тем остаткам человечества, которых недавно презрительно называли «Динго». © pitiriman Входит в: — сборник «The Early…
переведено
The Star Beast
социальный
философский
психологический
антиутопия
фантастика
научная фантастика
современная зарубежная проза
На Земле наступила эпоха всеобщего благоденствия: люди бессмертны, благодаря достижениям науки они ни в чем не испытывают нужды. Но так ли прочен этот рай?
переведено
Mord på 31:a våningen
антиутопия
детектив
фантастика
современная зарубежная проза
This chilling yet satirical semi-surrealistic political thriller is set in an unnamed Northern country in a horribly possible future world. A paternal government spoonfeeds the stolid unthinking masses with tales of show-piece Royals and of successful, materialistic workers. Taste has been deadened through the medium of sugary newspapers and magazines, all the monopoly of a publishing trust organization housed in a huge glass tower which overlooks the whole city. An anonymous letter arrives to say that there is a bomb in the building. It is in effect a hoax, and Chief-Inspector Jensen is given a week to find the culprit. There are false confessions. Then Jensen begins to wonder if the heads of…
переведено
The Wild Shore
социальный
постапокалиптика
приключения
антиутопия
научная фантастика
современная зарубежная проза
2047 год. В течение шестидесяти лет Америка находится в карантине после разрушительного ядерного удара. Для небольшого сообщества Сан-Онофре на Западном побережье жизнь – это просто выживание. Они живут лишь тем, что может обеспечить море и земля, сохраняя те навыки и знания. Которое может использовать общество без средств массовых коммуникаций. Так было, пока не прибыли люди из Сан-Диего, имеющие хорошую технику для перемещений в пространстве. Они принесли новсти о новом американском Сопротивлении. Хэнк Флетчер и его друзья втягиваются в приключения, которые ознаменуют собой конец детства. ©MrsGonzo для LibreBook
завершён
постапокалиптика
психологический
социальный
фантастика
научная фантастика
антиутопия
советская литература
Даже после тотальной ядерной бойни вожди расколотых на группировки остатков человечества продолжают готовить новую войну, как бы уже не умея и не желая уметь чего-либо иного, но совесть и здравый смысл людей, воплощенные в мальчике-мутанте, кладут конец вражде © jane
переведено
The Unit
социальный
антиутопия
фантастика
психологический
драма
современная зарубежная проза
Очень недалекое будущее. Цивилизованная европейская страна. С подачи политиков обществом единогласно поддержана идея, суть которой состоит в том, что главным мерилом человеческого существования является ребенок, рожденный во благо государства. Те, кто не выполнил своего предназначения, по достижении определенного возраста оказываются в Отделении резервного банка для биологического материала. Они обязаны заплатить обществу свои долги. В числе «ненужных» — писательница Доррит Вегер. Ее глазами мы видим тот ад, который человечество уготовило самому себе. Сможет ли Доррит избежать предначертанной ей судьбы или отсюда ведет только одна дорога — дорога в небытие… На русском языке роман сначала издавался…
переведено
Saint Leibowitz and the Horse Woman
антиутопия
фантастика
постапокалиптика
современная зарубежная проза
религия
Вторая книга серии – знаменитый роман Уолтера Миллера – младшего, в форме антиутопии, повествующий о социальных, философских корнях тотального сознания, о глубине власти невежества и эгоизма над обществом и в том, к чему это может привести человечество.
переведено
6
Fatherland
детектив
триллер
альтернативная история
фантастика
антиутопия
исторический
бестселлер
современная зарубежная проза
Расследование убийств видных деятелей национал-социалистской партии сопряжено в романе Р. Харриса с событиями реальной – малоизвестные факты о преступлениях нацистов – и альтернативной истории: действие происходит в 1964 году в Великом германском рейхе, одержавшем победу во Второй мировой войне и уничтожившем СССР. Захватывающая интрига развивается на фоне увлекательного повествования о жизни личности в тоталитарном государстве и о силе человеческого духа, не сломленного тиранией.
Online
переведено
Cinder
романтика
научная фантастика
юмор
фэнтези
драма
антиутопия
фантастика
бестселлер
современная зарубежная проза
Зола не помнит большую часть своей жизни до «автомобильной катастрофы». После длительного лечения и сложных операций, девушка стала киборгом и оказалась в приемной семье. Отец вскоре умер от болезни, переросшей в смертельную эпидемию, а мачеха так и не смогла принять Золу. Девушка содержит ремонтную лавку на рынке и слывет отличным механиком, способным починить все, что угодно. Однажды к Золе обращается принц Кай с просьбой починить старого, но милого сердцу андроида. Эта встреча станет поворотной в судьбе девушки. Цепь дальнейших событий сделает ее центром межгалактического противостояния и раскроет тайну ее происхождения. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
65
Reached
социальный
антиутопия
романтика
научная фантастика
бестселлер
современная зарубежная проза
И все-таки, они обрели друг друга, пусть и за пределами территории Общества. Кассия и Кай пережили кошмарный побег через пустыни и через территории военных действий. Они хоронили друзей и близких, узнали о лжи Общества, нашли свой путь в революционном движении, целью которого является свобода для всех. Но революция требует жертвенности от своих сторонников. Она вновь разлучает влюбленных. Кассия должна отправиться обратно в Общество, чтобы ускорить приближение переворота. Кай отправляется в школу пилотов, чтобы воевать с ненавистным режимом. Их общий друг, Ксандер, тот, кому Кассия была предназначена Обществом, тоже работает на благо революции. Он, медик, с ужасом наблюдет распространение новой…
Online
переведено
Scarlet
любовный роман
драма
фантастика
юмор
романтика
научная фантастика
антиутопия
приключения
современная зарубежная проза
бестселлер
Бабушка Скарлет пропала более недели назад и никого это особо не волнует. Полиция закрыла дело, а горожане убеждены, что старушка бродяжничает, обычное дело. И лишь Скарлет убеждена в том, что ее бабушку похитили. Неохотно девушка вынуждена соединить усилия с уличным бойцом по имени Волк, возможно, владеющего информацией о похитителях. Волк остро чувствует приближение опасности, свирепо защищается и воспринимает опасения Скарлет всерьез. Но может ли девушка ему доверять? Между тем на другом конце света девушка Киборг Зола, чтобы избежать тюремного заключения, воспользовавшись помощью отставного пилота Торна, бежит на Землю, чтобы отдышаться и решить, что делать дальше. (с) MrsGonzo для LibreBook
переведено
UnWholly
романтика
приключения
саспенс
ужасы
социальный
постапокалиптика
психологический
фантастика
триллер
научная фантастика
антиутопия
современная зарубежная проза
Благодаря Коннору, Леву и Рисе, а также неслыханному террористическому акту в заготовительном лагере "Весёлый Дровосек" общественность больше не может смотреть на практику расплетения сквозь пальцы. Поднимаются вопросы о моральной стороне практики. Но расплетение стало большим бизнесом, за ним стоят мощные политические и корпоративные интересы. Кэм — чистый продукт расплетения; сложенный из частей других подростков, он в техническом смысле не существует. Футуристическое чудовище Франкенштейна, Кэм пытается понять, кто он, есть ли у него — "сплетённого существа" душа, человек ли он вообще. Полный саспенса и непрерывного действия, этот роман ставит вопросы о том, где начинается и где кончается…
переведено
The Prey
ужасы
антиутопия
приключения
научная фантастика
фэнтези
постапокалиптика
современная зарубежная проза
Смерть преследует их по пятам; Джину и оставшимся людям нужно найти способ выжить и сбежать от голодных хищников, которые преследуют их в ночи. Но не только они преследуют Джина. Его мучают воспоминания об Эшли Джун, которую он бросил, и пробуждающиеся чувства к Сисси, девушке, которая бежит вместе с ним. Бегство приводит их к убежищу людей, живущих высоко в горах. Джин и его друзья думают, что они в безопасности, но... тут всё не то, чем кажется. И вскоре Джину предстоит задать себе вопрос: возможно ли, что новый мир, в который они попали, ничем не лучше того, который они оставили позади? Их враги всё ближе, и Джин с Сисси понимают, что всё, что у них есть, – это они сами… если они выживут.…
переведено
World After
постапокалиптика
антиутопия
научная фантастика
фэнтези
любовный роман
современная зарубежная проза
В этом сиквелле международного бестселлера, в фантастическом триллере "Нашествие ангелов" (Angelfall), оставшиеся в живых после ангельского апокалипсиса начинают снова собирать вместе то, что осталось от современного мира. Когда группа людей пытается схватить сестру Пенрин - Пейдж, думая, что она монстр, ситуация перерастает в кровавую резню. Пейдж исчезает. Люди в ужасе. Мама с разбитым сердцем. Пенрин разъезжает по улицам Сан-Франциско в поисках Пейдж. Почему улицы так пустынны? Где все? Поиски приводят её в самое сердце ангельских тайных планов, где она случайно узнает об их мотивации, а также ужасающую правду о том, как далеко ангелы готовы зайти. Между тем, Раффи охотится за своими крыльями.…
переведено Сборник
The Selection Stories: The Prince & The Guard
любовный роман
антиутопия
фэнтези
современная зарубежная проза
Впервые на русском языке! Их всего двое, но они будут бороться за сердце Америки Сингер до конца. Они абсолютно разные и принадлежат к абсолютно разным социальным слоям. Один из них — принц Максон, и он обещает девушке жизнь, похожую на прекрасную сказку. Но исполнит ли он свои обещания, ведь героиня не первая, кому он вскружил голову? Второй — простой гвардеец Аспен, который не может предложить героине ничего, кроме своей любви. Совсем скоро!
переведено
10
The Bone Season
приключения
научная фантастика
антиутопия
фэнтези
романтика
современная зарубежная проза
бестселлер
2059 год. Несколько крупных городов мира находятся под контролем сил безопасности под названием Сайон. Девятнадцатилетняя Пейдж Махоуни работает на банду экстрасенсов в криминальной части Лондона. Ее работа особенная: извлечение информации посредством вторжения в сознание людей. Пейдж – сновидица, редкий вид ясновидящей в мире, где экстрасенсорные способности – тяжкое преступление. Но когда Пейдж схвачена и арестована, она убеждается в наличии силы еще более зловещей, чем Сайон. Девушку направляют в закрытую тюрьму на территории Оксфорда, стертого с лица земли два века назад и теперь находящегося под контролем мощной потусторонней расы. Эти существа, рефаиты, готовят из таких как Пейдж солдат…
Online
переведено
The Dead-Tossed Waves
фэнтези
ужасы
любовный роман
антиутопия
научная фантастика
современная зарубежная проза
Габри живет тихой и спокойной жизнью. В безопасности, насколько это возможно в городе, который, словно в ловушке, застрял между лесом и океаном. В мире, по которому разгуливают мертвые, и с аппетитом смотрят на тех, кто еще жив. Ее вполне устраивает существование на своей части Барьера. Ее друзья мечтают о жизни в Темном Городе, выше побережья, пока она наблюдает за ним сверху своего Маяка. Но им угрожает нечто такое, что барьер сдержать не в силах. Угрожают те секреты, что мать Габри, как она думала, оставила позади, когда ушла из Сестринства и из Леса Рук и Зубов. Угрожает культ религиозных фанатиков, что поклоняются мертвецам. Угрожает незнакомец, что пришел из леса, и похоже, знает Габри.…
переведено
The Iron Thorn
фэнтези
антиутопия
любовный роман
современная зарубежная проза
В мрачном городе Лавкрафте правят прокторы, сжигающие еретиков за самое невинное инакомыслие, под толщей земли вращаются шестеренки великого Движителя, а по ночным заброшенным улицам бродят жуткие монстры... Аойфе Грейсон скоро исполнится шестнадцать, а это значит, что у нее есть все шансы заболеть опасным некровирусом, породившим необъяснимую эпидемию безумия. Мать Аойфе уже несколько лет лежит в сумасшедшем доме и грезит о лилиях, ее брат считается пропавшим без вести, а отца она никогда не видела. С приближением дня рождения девушке грозит отчисление из Академии Искусств и Машин, хотя именно там она пытается спастись от реальности - в чертежах, инженерных учебниках и математических таблицах.…
переведено
Angel Evolution
антиутопия
фэнтези
романтика
современная зарубежная проза
Когда Тэйлор встречает Габриэля в колледже, она в восторге от тонкого свечения, которое его окружает. Никто другой, даже её лучшая подруга, кажется этого не заметили. Что-то в нем пугает её. Всё ли является тем, чем кажется? В то время пока Тэйлор ищет ответы, она оказывается в середине древней вековой войны в центре с одним чудесным открытием: это Эволюция.
переведено
Open Minds
антиутопия
фэнтези
романтика
современная зарубежная проза
Когда каждый читает мысли, опасно хранить секрет. Шестнадцатилетняя Кира Мур — нулевая, которая не читает мысли и не может быть прочитана другими. Нулевые — изгои, которым не доверяют, не оставляя ей шанса быть с Рафом, телепатом и лучшим другом, которого она любит. Когда она случайно берёт под контроль разум Рафа и почти убивает его, Кира пытается скрыть свои новые пугающие способности от своей семьи и подозрительного друга. Но вокруг неё клубок лжи. Она направляется глубоко в подземелье разума, где необходимость контроля над разумами тех, кого она любит, — это только начало ее смертельного выбора.
переведено
Blood Red Road
антиутопия
приключения
современная зарубежная проза
«Хроники песчаного моря» — жгучая, пульсирующая и поэтическая сага из трех частей, ставшая одним из самых захватывающих фэнтези последнего времени. Здесь есть и бешеный темп, и быстрая смена событий, и огромная любовь. Эта книга, ставшая бестселлером Amazon, будет особенно интересна почитателям «Голодных игр». Саба отправляется в путь по выжженной пустыне, чтобы вернуть своего похищенного брата. В безжалостном, преступном и уродливом мире Саба становится жестоким бойцом, непобедимым воином и хитроумным противником. В компании с симпатичным сорвиголовой Джеком и группой девушек-воинов, называющих себя Вольными Ястребами, Саба готовится к решающей схватке, которая изменит ход истории.
переведено
Rebel Heart
антиутопия
приключения
современная зарубежная проза
Саба думала, что ее мир придет в норму после того как она победит Тонтона и спасет своего похищенного брата-близнеца Лью. Ее семья отправляется на запад в поисках лучшей жизни и желанной встречи с Джеком. Но грозный враг не был до конца повержен, и вновь набирает силы. Кто такой Джек на самом деле? И как далеко Саба готова зайти, чтобы получить то, чего она хочет?
переведено
Raging Star
фантастика
приключения
антиутопия
современная зарубежная проза
Саба уже стоит на пороге победы над Демало и тонтонами – победы, которая определит ее судьбу. Но все меняется, когда она встречается со своим врагом лицом к лицу. Демало рисует ей соблазнительные образы исцеленной земли, нового Эдема, и повергает Сабу в смятение. Он предлагает ей объединить силы и вместе строить здоровый, прочный мир… Мир для избранных. Для тех немногих, кто в состоянии заплатить. А Джек уже все для себя решил. Его выбор прост – до последнего биться с Демало и не дать осуществиться идее нового Эдема. Саба поддерживает Джека, но внутри все еще колеблется и никому не решается открыть тайну своей встречи с Демало. Вместе со своим братом Лу, который страстно желает увидеть земли…
переведено
Earth Girl
антиутопия
фантастика
постапокалиптика
приключения
романтика
научная фантастика
бестселлер
современная зарубежная проза
Тот факт, что она прикована к планете, не означает, что ей не дано дотянуться до звезд. Джарра застряла на Земле, в то время как остальное человечество, при помощи порталов, передвигается по всей вселенной. 18 – летняя девушка обладает врожденным дефектом иммунной системы, которая не позволяет ей существовать на других планетах. Родители таких детей, как правило, не желают привязывать себя к жизни на Земле. Определив их специальные заведения, они исчезают навсегда. Таких как Джарра, общество считает отбросами вселенной, но она не согласна с этим мириться. Придумав себе удобоваримую легенду, по которой она студентка историк, изучающая историю человечества, Джарра отправляется на раскопки древних…
переведено
The Gardener
антиутопия
мистика
ужасы
современная зарубежная проза
Все, что осталось у десятиклассника Мейсона от отца – это видеозапись, где он читает ему сказку Маргарет Уайз Браун «Как зайчонок убегал»: — Тогда,- сказал зайчонок,- я стану крокусом в тайном саду. — А я,- сказала мама,- стану садовником и тебя найду. Случайным образом именно эта запись становится ключом к секретному эксперименту корпорации «Тро-Дин» по выращиванию в Теплице нового вида людей. Мейсон влюбляется в девушку, которая участвует в этом эксперименте, и пытается ее спасти. Но ему придется самому вернуть ее в Теплицу. Кто такой Садовник? Какую роль он играет в экспериментах «Тро-Дин»? Мейсону предстоит ответить для себя на трудный моральный вопрос: можно ли ставить эксперименты на людях…
переведено
Earth Star
антиутопия
постапокалиптика
научная фантастика
приключения
романтика
современная зарубежная проза
Спасти мир может только она. Восемнадцатилетней Джарре приходится нелегко. За участие в рискованной операции по спасению военных она получила высшую из наград человечества и оказалась – вместе со своей инвалидностью – в центре всеобщего внимания. Джарра – одна из немногих, кому не повезло родиться с иммунитетом, не позволяющим выжить на других планетах. И пусть внеземные обзывают её "обезьяной" и "выродком", Джарра намерена доказать, что девушки с планеты Земля ничуть не хуже остальных. Вот только ее любимой планете грозит опасность из-за чего-то, что может оказаться первой в истории человечества встречей с разумными инопланетянами. Благодаря своим знаниям и отваге Джарра снова в самой гуще событий,…
переведено
антиутопия
постапокалиптика
психологический
современная зарубежная проза
Вставная новелла, дополнение к трилогии Unwind ("Обречённые", а в офицальном переводе — "Беглецы") рассказывает о том, что толкнуло Лева на путь терроризма. © sonate10
переведено
Yoo Retoont Sneogg, Ay Noo...
социальный
постапокалиптика
антиутопия
психологический
фантастика
современная зарубежная проза
Несколько обитателей заключены в Комнате — Снорг, Пекки, Моози, Тавегнер. Еще Аспе и Дульф. И Тиб, с совершенно правильным телом. Иногда они смотрят визор. И ждут Размола. Или шанса стать людьми. А пока они просто мутанты. © Claviceps P. Примечание: По данным некоторых сайтов на языке оригинала рассказ появился в 1984 году, по данным других — в 1987. На русском языке рассказ выходил два раза. Первая публикация — как «Ты вейнулся, Снеогг, я знаала...» («Вокруг света» № 3, 1990, пер. Владимира Борисова). В том же году вторая — как «Ты веенулся Снеогг...» (сб. «Истребитель ведьм» М.: Молодая Гвардия, 1990, пер. В. Аникеева). По словам Борисова, его перевод был сокращен сильно. Перевод Аникеева был…
переведено
Holy Wood
контркультура
драма
научная фантастика
антиутопия
биографический
современная зарубежная проза
"Holy Wood" - книга, которая должна была выйти в свет в 2001 году, одновременно с альбомом "In the Shadow of the Valley of Death". Она описывает ту же историю, что и альбом, и связывает его с предшественниками "Mechanical Animals" и "Antihrist Superstar". Главный герой, Адам Кэдмон, во многом отражает чувства и идеи автора. Он же предстал перед нами ранее в образе Омеги и Антихриста. Это история о том, как парень всю свою жизнь пытается пробиться в мир, которому он не нужен. Ломается вновь и вновь, но продолжает бороться. И в конце концов, попав в этот мир, он осознает, что люди вокруг — это те люди, которые удерживали его и не давали занять первое место. Негодование перерастает в революцию,…
переведено
Behemoth
психологический
киберпанк
антиутопия
философский
научная фантастика
социальный
современная зарубежная проза
Лени Кларк – женщина-амфибия, агент Апокалипсиса, киборг – все еще жива, и она все еще способна на многое. Пять лет прошло после событий, описанных в романе «Водоворот». Глубоководная станция «Атлантида» - фешенебельное убежище финансовых воротил и бизнес-элиты, место, где они надежно защищены от конца света и микроорганизма бетагемот, поразившего поверхность земли. Но надежность убежища оказалась призрачной. Бетагемот мутировал и стал еще более опасным, «Атлантида» больше для него не преграда. Хрупкое перемирие рифтеров с их создателями переросло в тотальную войну. Миллиарды людей погибли, биосфера трещит по швам, а Лени Кларк скрывается на дне. Теперь безопасных убежищ нет, и Лени Кларк придется…
переведено
Maggot Moon
антиутопия
современная зарубежная проза
Эта история о мальчике с разноцветными глазами, который живет в мире, где подчинение – высшее из достоинств, глупость – условие выживания, а человек может в любой момент исчезнуть, оставив после себя дыру. Но если хочешь однажды проснуться свободным – неважно, что ты в меньшинстве, важно отличать правду от лжи. Наперекор всему. Антиутопия Салли Гарднер «Червивая луна» получила несколько литературных премий, в том числе главную британскую награду – Медаль Карнеги.
переведено
The New Atlantis
антиутопия
фантастика
психологический
современная зарубежная проза
Аннотация: Название представляет собой базовую метафору повести, в которой антиутопия на Земле обречена разделить участь легендарного древнего острова, а на смену ей идет совсем иная жизнь. Ее уже не описать словами, зато можно постичь на эмоциональном уровне. Входит в: — сборник «Роза ветров», 1982 г. — антологию «Другое небо», 1990 г. — антологию «Рай земной», 1990 г. — антологию «Catastrophes!», 1981 г
переведено
1
Herakles
трагедия
антиутопия
поэма
Геракл возвращается в Фивы из Аида. Но дома его встречает Мегара и дети в трауре. Лик, захвативший власть в Фивах, приказал казнить Мегару и детей Геракла. Конечно, Геракл расправляется с Ликом. Казалось бы, все хорошо, но неожиданно Гера, столь сильно ненавидящая Геракла, мстит ему.
Online
переведено
The Pilgrimage of a Blind Snake to the Truth
философский
абсурд
сатира
антиутопия
ирония
зарубежная классика
политика
Роман «Путешествие слепого змея за правдой» написан в соавторстве с Францем Белером. В отличие от остальных произведений Клима, этот роман был написан на немецком языке. Полный перевод романа на чешский вышел только в 2002 году. Эта книга подтверждает репутацию Ладислава Клима как одного из пионеров абсурда в европейской литературе. Если вспомнить, что Клима исповедовал солипсизм, благодаря которому мир существует только внутри каждого отдельного индивида, а объективная реальность воспринимается как виртуальная, то этот роман - отличная иллюстрация философских пристрастий писателя. Наконец, если кто-то вспомнит, что Ладислав Клима слыл богемным пьяницей, бездельником и гедонистом, то этот роман…
переведено
The Jewel
антиутопия
приключения
психологический
социальный
фантастика
фэнтези
любовный роман
современная зарубежная проза
Драгоценность – это богатство и роскошь, Драгоценность – это красота и комфорт, но для семнадцатилетней Вайолет Ластинг Драгоценность – это кабала и рабство. Родившаяся и выросшая в беднейших кварталах, она собственность герцогини Лейк. Лот под №197, Вайолет тотчас погрузили в мир высшего общества. Но за своим блистательным фасадом, Драгоценность скрывает жестокую и неприглядную правду, наполненную насилием, интригами, и смертью. Вайолет должна принять уродливые реалии этой жизни… Все пытаются как-то выжить. Но прежде, чем девушка приняла свою судьбу, она повстречала красивого юношу, еще одну игрушку семейства герцогини. Их любовь подобна вспышке молнии, но ее последствия имеют слишком высокую…
переведено
Under the Never Sky
романтика
фантастика
антиутопия
постапокалиптика
приключения
научная фантастика
современная зарубежная проза
бестселлер
300 лет назад широкомасштабная катастрофа почти уничтожила Землю. Семнадцатилетняя Ария живет в куполообразном городе Ривьера, защищенном от опасного внешнего мира толстыми стенами. Но теперь, из-за пожара, в котором погибла ее лучшая подруга и еще двое подростков, Арию изгоняют из города. Ей предстоит выжить в мире, где сам воздух может убить, а люди превратились в настоящих монстров. Когда девушка встречается с одним из этих дикарей по имени Перри, она понимает, что он единственный ее шанс на выживание. Несмотря на нежелание помогать неженке из Ривьеры, Перри осознает, что Ария – его единственная возможность на искупление вины. Эти двое должны держаться друг за друга, если хотят выжить и выяснить…
переведено
The Night Eternal
антиутопия
фэнтези
ужасы
постапокалиптика
триллер
современная зарубежная проза
религия
Заключительный том цикла. Прошло два года после событий первой книги трилогии, когда вампирский вирус был выпущен на волю. Весь мир теперь стоит на краю гибели. Ночь ядерной зимы окутала землю, оставив лишь пару часов дневного света в сутки и создав идеальные условия для процветания вампиров. Срежиссированное Владыкой, древним вампиром невероятного могущества, массовое уничтожение людей унесло лучших из лучших, оставив лишь самых податливых и подконтрольных. Те, кто остались, полностью подчинены, заключены в лагеря, разделены по статусу и назначению. Будущее человечества лежит в руках бойцов сопротивления: эпидемиолога Эфраима Гудуэдера, бывшего главы команды биологических угроз Центра по Контролю…
переведено
The Hunt
антиутопия
фэнтези
ужасы
современная зарубежная проза
В мире, где люди почти полностью истреблены, семнадцатилетнему Джину удалось выжить только лишь потому, что он старательно скрывал своё происхождение. Если бы кровожадные существа, окружающие его, узнали, что на самом деле он – человек, он был бы давным-давно съеден. Когда Джина отбирают для участия в организованной государством охоте на последних оставшихся на земле людей, он сталкивается с двумя потрясениями: с необходимостью бороться за собственную жизнь и.. с человеческой девушкой, которая заставит его чувствовать то, что он не мог и вообразить. Теперь Джину предстоит освоить искусство охоты и избежать пристального внимания коллег-охотников, которые начинают что-то подозревать. Но, что самое…
переведено
антиутопия
приключения
фэнтези
современная зарубежная проза
Анара — мир, катящийся в бездну. Все здесь очень обманчиво: древние реликвии излучают высокотехнологичную энергию, за членами древнего Ордена охотится стоящий у власти Дозор, но люди все еще почитают Орден. А великая энергия сама же все и разрушает. Единственная надежда на Галена, Мастера Ордена, и его шестнадцатилетнего ученика, Раффи. До них дошли слухи о величайшей реликвии, которая могла бы спасти Анару. Дозор, однако, тоже слышал об этом и хочет заполучить реликвию для себя. Раффи и Гален разыскивают ее в темном городе Тацероне. Но за ними самими охотятся дозорные.
переведено
Ліцей слухняних дружин
драма
детектив
антиутопия
современная зарубежная проза
"Лицей послушных жен» - это своего рода роман-антиутопия с элементами детектива. «ЛСД как метафора в этом романе — это наркотик зависимых отношений, наркотик, который подсовывает нам телевидение и социальные сети, политика, поп-культура и отбирает возможность мыслить самостоятельно», — отмечает Ирэн Роздобудько в одном из интервью. А вот Татьяна Вергелес в предисловии к роману «ЛСД» пишет: «Это не детектив о современных гейшах, не лавстори, не социальная фантастика. Это подкоп. А вот под что — ищите сами». Действие романа Ирэн Роздобудько разворачивается вокруг лицея, в котором воспитываются молодые девушки. В будущем они станут идеальными женами, но только для тех, кто за них хорошо заплатит.…
переведено
Witch & Wizard
фэнтези
антиутопия
приключения
современная зарубежная проза
Привычный благополучный мир рассыпался на глазах. Поздней ночью в дом семьи Олгудов врываются вооруженные люди и арестовывают брата и сестру, Уита и Уисти. По всей стране похищены тысячи молодых людей, судьба их неизвестна. Так же бесследно исчезла возлюбленная Уита. Но если неизвестность оставляется надежду, то будущее Уита и Уисти уже определено. Их казнят. Потому что они — Колдун и Ведьма!
переведено
1
Ship Breaker
фэнтези
антиутопия
постапокалиптика
приключения
современная зарубежная проза
Нефтяные танкеры, севшие на мель в Мексиканском заливе, уже не транспортные средства, а добыча. Разграблением их занимаются целые команды, которые высаживаются на борт с американского побережья. Молодой парень, по кличке Гвоздарь, специализируется по цветным металлам. Срезая проводку, вытаскивая многожильные кабели, разбирая корабельные механизмы, Гвоздарь мечтает лишь о том, чтобы выполнить дневную норму и увидеть следующее утро. Но однажды он находит прибитую к берегу ураганом роскошную яхту, на борту которой обнаруживает единственную оставшуюся в живых девушку. Она красива и богата. И в благодарность за свое спасение, может помочь Гвоздарю выбраться из нищеты. А может, все-таки лучше разобрать…
Online
