Новости

Язык оригинала французский - cтраница 3

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

12345..60
4 .7
Сорок пять
переведено

Сорок пять

4
Les Quarante-Cinq
исторический приключения
зарубежная классика
«Сорок пять» является последним романом трилогии Александра Дюма, куда входят «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро».
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .7
Без семьи
переведено

Без семьи

3
Nobody's boy
драма приключения
зарубежная классика
Удивительная история сироты Реми, которого его приемный отец продал странствующему уличному актеру, как только наступили голодные времена. Он будет идти от деревни к деревне с этой маленькой труппой, переживая немало приключений, пока его наставник не погибнет в тяжелую зиму, как это часто случается у бездомных и обездоленных. После этой трагедии в жизни Реми случится много удивительных поворотов судьбы. Ведущих к счастливому разрешению и объединению с семьей. Невероятно трогательная история, которую в наши дни читают в основном дети, хотя автор предназначал ее взрослой аудитории, обладает мощным зарядом доброты и сострадания. История, которую обязательно дожжен прочесть каждый человек, не важно,…
Гектор Мало
драма приключения
Online
4 .8
День синей собаки
переведено

День синей собаки

Le Jour du chien bleu
детектив приключения фантастика фэнтези юмор
современная зарубежная проза
«День синей собаки» - первая книга серии «Пегги Сью и призраки. Пегги Сью – не красавица, и особой популярностью среди одноклассников не пользуется, напротив, ей часто приходится выступать в качестве козла отпущения. Но, когда над городом зависает синее солнце, именно Пегги выпадает на долю спасать мир. А мир и впрямь сошел с ума! Двоечники вдруг стали умнее учителей, собаки играют в шахматы, а кошки читают мысли. Что касается обуви, она рыщет по улицам с явным намерением надрать задницу бывшим хозяевам! Но у Пегги Сью есть волшебные очки, подаренные доброй феей, сквозь которые девочка видит, что виной всему невидимые призраки, вознамерившиеся извести весь человеческий род. (с) MrsGonzo для LibreBook
Серж Брюссоло
детектив приключения
4 .8
Бунтующий человек
переведено

Бунтующий человек

1
L’Homme révolté
философский
зарубежная классика
«Бунтующий человек» — эссе Альбера Камю, в котором анализируется метафизическое и историческое развитие восстания и революции в обществе, особенно в Западной Европе. Камю изучает концепции разных писателей и художников — Эпикура, Лукреция, маркиза де Сада, Гегеля, Федора Достоевского, Фридриха Ницше, Андре Бретона, пытаясь вывести исторический и художественный портрет бунтующего человека. К написанию «Бунтующего человека» Камю приступил в феврале 1950 г. Через год, в марте 1951 г., основной текст книги был завершён. Отдельные главы — о Ницше и Лотреамоне — были опубликованы в журналах до выхода книги. «Бунтующий человек» был опубликован в 1951 г. в издательстве «Галлимар».
Альбер Камю
философский
Online
4 .8
Страх и трепет
переведено

Страх и трепет

2
Stupeur et tremblements
автобиографический
современная зарубежная проза
Амели Нотомб приезжает в Токио из Бельгии на работу в одной из крупных японских компаний по годовому контракту. Нотомб уверена, что сможет жить в Японии, так как она родилась в этой стране. Однако, в скором времени Амели разочаровывается как в своей работе, так и в японцах в целом. Женщина оказывается в обществе женоненавистников, где считаются в порядке вещей оскорбления служащих. Ей приходится выполнять различную грязную работу, например, мыть туалеты. В конце концов Нотомб уезжает обратно в Бельгию, где начинает заниматься писательской деятельностью, опубликовав в 1992 году свой первый роман. В 1993 году она получает письмо от своей бывшей начальницы Мори Фубуки, в котором та поздравляет её…
Амели Нотомб
автобиографический
Online
4 .8
Путешествие на край ночи
переведено

Путешествие на край ночи

1
Journey to the End of the Night
автобиографический
зарубежная классика
Путешествие на край ночи -- одно из ключевых произведений французской литературы XX в., обладающих зарядом огромной эмоциональной силы. Это бурлескная и горькая исповедь прошедшего сквозь "всеобщее свинство" Первой мировой войны и разуверившегося в жизни интеллигента.
Луи Фердинанд Селин
автобиографический
Online
4 .7
Гаврош
переведено

Гаврош

9
драма
зарубежная классика
Гаврош Тенардье – вымышленный персонаж романа «Отверженные» Виктора Гюго. Он – мальчишка, живущий на улицах Парижа. Его имя стало нарицательным для уличных детей и беспризорников во всем мире. Его яркий образ сыграл особую роль в революционных событиях, описанных в романе. Родители мальчика настолько безразличны к его судьбе, что Гаврошу на улице живется гораздо лучше, чем дома. Сам не зная того, он подбирает на улице двух маленьких родных братьев, он предлагает им свою заботу и жилье внутри огромного макета слона, установленного на площади Бастилии, где обитает сам. Позже Гаврош знакомится с Мариусом Понмерси – юным революционером-романтиком и включается в подготовку восстания. (с) MrsGonzo…
Виктор Гюго
драма
Online
4 .9
Александр Великий или Книга о Боге
переведено

Александр Великий или Книга о Боге

9
Alexandre le Grand
исторический
Известный французский писатель Морис Дрюон попытался воссоздать личность и ход мыслей придворного прорицателя властителей Македонии – Аристандра из Тельмесса. Автор не ограничивается исторической достоверностью, но высказывает смелые гипотезы. В итоге получилось новое и удивительное жизнеописание Александра Великого.
Морис Дрюон
исторический
Online
4 .9
Обедня безбожника
переведено

Обедня безбожника

1
La Messe de l'athée
драма
зарубежная классика
Доктор Бьяншон — блестящий учёный, обогативший науку не одной физиологической теорией. В свои студенческие годы он работал под руководством прославленного Деплена — одного из величайших французских хирургов, блеснувшего в науке как метеор. Деплен ярый атеист, только у него есть секрет. Однажды Бьяншон видит, как хирург заказывает мессу в церкви Сен-Сюльпис. Он не верит своим глазам и начинает следить за Депленом. Убедившись, что четыре раза в год тот заказывает обедню, Бьяншон требует объяснения от учителя. Деплен не сопротивляется и рассказывает историю своей жизни. В молодости Деплен был очень бедным студентом. Он жил на улице Четырёх ветров. Оказавшись в трудном положении, он получил помощь…
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .9
Набоб
переведено

Набоб

26
The Nabob
драма ирония исторический психологический реализм социальный философский …
зарубежная классика политика
Классика французской литератур Альфонса Доде не зря зовут Певцом Прованса. Лучшие его произведения посвящены жителям этой самобытной французской провинции. Роман «Набоб» относится к парижскому циклу произведений писателя, и описывает упадок морали и беспринципные нравы высшего общества второй республики. Главный герой романа, Бернар Жансуле – нувориш, прибывший в Париж совсем недавно. Сколотивший огромное состояние в Тунисе, он намерен занять подобающее его богатству положение в парижском обществе, которое тут же дало ему оскорбительное прозвище: набоб. Прежде всего, Жансуле решает обзавестись полезными связями с представителями аристократии и прочими полезными людьми, не подозревая, сколь цинична…
Альфонс Доде
драма ирония
Online
4 .9
Малавита - 2
переведено

Малавита - 2

3
Malavita encore
детектив ирония криминал юмор
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Приключения семьи Манцонни продолжаются! После неприятного инцидента, когда мафия обнаружила их в Нормандии, Программа по защите свидетелей нашла более надежное место для проживания мафиозного клана, предавшего американскую мафию. Теперь они семья Уэйн, поселившаяся в маленькой деревушке Дорн, погруженной в сонное оцепенение на юге Франции. Глава семьи, Джованни Манцони, решил стать респектабельным писателем, тем более, что историй, которые он мог с легкостью поведать миру, накопилось масса. Все бы ничего, но не только Джованни, а и остальные члены семь пустились в поиски собственного места в этой новой жизни. Так что неприятности последуют незамедлительно. ©MrsGonzo для LibreBook
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
4 .9
Карл Великий
переведено

Карл Великий

10
Chronique de Charlemagne
исторический приключения
зарубежная классика
Еще при жизни короля Пипина Карл Великий женился на славной принцессе Хильдегарде, и не потому, что она была знатного происхождения, ведь она была дочерью простого рыцаря, а потому что была она набожна и покорна. И вот случилось так, что на следующий год после восхождения нового короля на престол неверные снова собрали немалые силы в Саксонии и Венгрии; король Карл Великий поручил заботу о супруге своему брату Венеману, а сам во главе войска двинулся против язычников.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .9
Тайна богов
переведено

Тайна богов

Le Mystère Des Dieux
фантастика философский
современная зарубежная проза
Майкл Пэнсон продолжает искать Главного Бога. В поисках истины ему предстоит стать бессмертным среди смертных, смертным среди бессмертных. На долгом пути он встретит старых друзей и врагов. Чтобы узнать смысл всей Игры, ему придется пройти до конца. © olya_p
Бернард Вербер
фантастика философский
4 .7
Жозеф Бальзамо
переведено

Жозеф Бальзамо

166
исторический приключения
зарубежная классика
В авантюрном романе Александра Дюма (1849), основанном на подлинных исторических фактах, повествуется о событиях, предшествовавших Великой французской революции, о последних годах правления Людовика XV — начале царствования Людовика XVI и Марии-Антуанетты. В центре романа — образ таинственного графа Калиостро (он же — Жозеф Бальзамо), великого магистра, руководящего скрытыми силами французского общества. Это первый роман серии «Записки врача», в которую входят «Ожерелье королевы», «Анж Питу», «Графиня де Шарни».
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .8
Тысяча и один призрак
переведено
Сборник

Тысяча и один призрак

16
One Thousand and One Ghosts
ужасы фантастика
зарубежная классика
Рассказы для сборника «Тысяча и один призрак» Александр Дюма писал в самый разгар революции 1848 года. В результате, появилась довольно жутковатая коллекция историй о сверхъестественном, насыщенная зловещими деталями и пугающей атмосферой. Парализованный страхом мужчина признается в убийстве своей жены, предпочитая, чтобы его заперли в тюрьме, возвращению на место преступления. Когда полицейский углубляется в расследование, ему открывается ужасающая правда: в приступе ярости мужчина обезглавил свою жену. И тут же, отделенная голова развернулась и заговорила с ним. Собравшись вместе, врач, священник и полицейский рассказывают свои истории о призраках. Так, рассказ за рассказом, продвигается одна…
Александр Дюма
ужасы фантастика
Online
4 .7
Мухи
переведено

Мухи

11
драма мифы и легенды психологический философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Большинство критиков считают философскую драму Сартра «Мухи» самой удачной. Основная тема пьесы – свобода, сопротивление духовному порабощению и искупление. Пьеса была поставлена в 1943 году, во времена нацистской оккупации Франции, но Сартр сумел провести ее через фашистских цензоров. Основанная на греческой мифологии, она имела грандиозный политический подтекст, обличая бедственное положение порабощенных людей. Когда Орест прибывает в родной Аргос, его наводнили рои мух – наказание богов жителям, не предотвратившим убийство царя Агамемнона, отца Ореста. Мать Ореста, Клитемнестра, делит трон и ложе с убийцей отца, Эгисфом. Сестра Ореста, Электра, живет в родном доме на положении служанки. (с)…
Жан-Поль Сартр
драма мифы и легенды
Online
4 .9
Полина
переведено

Полина

16
исторический приключения
зарубежная классика
Жизнь аристократки Полины де Мельен обещала быть безоблачно счастливой, однако, едва выйдя замуж, светская дама оказывается заточенной в подземелье старинного аббатства, куда за последние двадцать лет не ступала нога человека. По воле случая Альфред де Нерваль, уже давно питавший безответную любовь к Полине, вызволяет ее из темницы. Некоторое время спустя, взяв со спасителя клятву хранить все в тайне, Полина рассказывает ему историю своей жизни…
Александр Дюма
исторический приключения
Online
4 .9
Под сенью девушек в цвету
переведено

Под сенью девушек в цвету

1
In the Shadow of Young Girls in Flower
драма психологический реализм философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Второй том эпопеи Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». «Под сенью девушек в цвету» - увлекательное и глубокое исследование юности, воплотившееся в воспоминаниях героя романа о Париже и побережье Нормандии. В основе истории лежат его отношения с бабушкой и семьей Сван. Как медитации на тему разных форм любви, этому произведению нет равных в истории мировой литературы. Перед изумленным читателем предстанет целая галерея очаровательных персонажей: от комичных, до невыносимо скучных. Именно на страницах этого романа впервые появятся два ключевых персонажа, которые в дальнейшем окажут огромное влияние на формирование главного героя. Речь идет о бароне де Шарлюсе и таинственной Альбертине.…
Марсель Пруст
драма психологический
Online
4 .9
Спаси меня
переведено

Спаси меня

A Mix-Up in Heaven
любовный роман мистика романтика
бестселлер современная зарубежная проза
Еще одна история от Гийома Мюссо, захватывающая, полная волшебства, интриги и любви. Вероятность их встречи была ничтожна, но их встреча стала взрывоопасной и волшебной. Жюльет и Сэм пережили страстные, полные жизни выходные в Нью-Йорке. Их разделяла лишь невинная ложь, стремление показаться лучше, чем они есть. Сэм утверждал, что женат, Жюльет сказала, что она юрист. Девушка должна вернуться в Париж, Сэм провожает ее в аэропорт. Это решающий момент, несколько слов и их жизнь может измениться навсегда. Но, ни Сэм, ни Жюльет не решаются их произнести. Спустя полчаса пришло шокирующее известие: самолет Жюльет взорвался в воздухе. Сэм в отчаянии. Он еще не знает, что их история далека от завершения.…
Гийом Мюссо
любовный роман мистика
4 .9
Одно лето в аду
переведено

Одно лето в аду

1
A Season in Hell
зарубежная классика символизм
"Одно лето в аду" - единственное художественное произведение Рембо, изданное им самим отдельной книгой (Брюссель, 1873)
Артюр Рембо
Online
4 .9
Смерть в душе
переведено

Смерть в душе

2
Iron in the Soul
биографический военный документальный исторический реализм
зарубежная классика
Июнь 1940 года. Лето трагического поражения французской армии, покинутой своими офицерами, совершенно деморализованной, ожидающей перемирия. День за днем, час за часом, ведет Сартр рассказ о том, что думали и чувствовали эти люди, разворачивая картину падения Франции. Люди, которые лишь пожимали плечами; элита, которая управляла страной; люди, которые боролись; трагические фигуры, подобные Матье, которые посвятили свою жизнь поискам личной свободы и теперь были преисполнены раскаянием и горечью; народ, который должен научиться убивать. «Смерть в душе» - горькое изображение войны, потерь, и горя целого народа, не сумевшего отстоять свою страну. ©MrsGonzo для LibreBook
Жан-Поль Сартр
биографический военный
Online
4 .9
Озарения
переведено

Озарения

1
Illusminations
зарубежная классика символизм
Данная книга – Illuminations – «Озарения» – была написана, вероятнее всего, в период с 1873 по 1875 г.г. во время странствий Рембо и Верлена по Бельгии, Англии и Германии. Впервые опубликована частями в парижском литературном обозрении La Vogue в 1886 г. Само слово illuminations было предложено Верленом и, по его же словам, взято из английского языка как обозначение «цветных миниатюр», украшавших средневековые книги. «Озарения» – 42 стихотворения в прозе – калейдоскоп причудливых и ярких картин, волшебных ландшафтов, как бы в тумане тающих фигур возлюбленных, полных горечи воспоминаний о детстве и ускользающей юности. Написанные явно под влиянием прозаических отрывков Бодлера, «Озарения» принципиально…
Артюр Рембо
Online
4 .7
Анжелика и король
переведено

Анжелика и король

13
Angélique and the King
исторический любовный роман
Третий роман роман из серии об Анжелике перенесет читателя в Версаль, к королевскому двору, куда, заплатив дорогую цену, сумела вернуться Анжелика. Маркиз Филипп дю Плесси-Бельера, женившийся на ней благодаря шантажу, поначалу жесток с Анжеликой, но постепенно его сердце смягчается, с рождением сына он все больше влюбляется в красавицу жену. С другой стороны, король все настойчивее претендует на внимание Анжелики, стремясь заполучить ее в любовницы. Маркиза не может простить королю казнь первого горячо любимого мужа, и тогда король сообщает ей сведения, окрыляющие ее призрачной надеждой... (c)MrsGonzo для LibreBook
Анн Голон, Серж Голон
исторический любовный роман
Online
4 .8
Толстая тетрадь
переведено

Толстая тетрадь

The Notebook
военный драма исторический психологический реализм философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Роман «Толстая тетрадь» закрепил за Аготой Кристоф репутацию одного из самых провокационных писателей новой волны европейской литературы. При всей разительной простоте и безыскусности, эта история двух братьев-близнецов, Клауса и Лукаса, становится обличительной аллегорией ужасов Второй мировой войны, раздиравших Европу. В большом городе, где бушует война и голод, трудно выживать с двумя маленькими детьми. Поэтому, мать Клауса и Лукаса отвозит их к бабушке в сельскую местность, в надежде, что шансов выжить здесь гораздо больше. Бабушка оказывается противной грязной старухой, злобной и скупой. Двум детям, предоставленным самим себе, предстоит научиться преодолевать холод, голод и ежедневные зверства…
Агота Кристоф
военный драма
4 .7
Мы, Боги
переведено

Мы, Боги

We, the gods
драма психологический фантастика философский юмор
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Где-то далеко-далеко расположился таинственный остров. Там, на высоком горном плато раскинулся город Олимпия. Его центром является странное учебное заведение, школа богов. Двенадцать богов греческого пантеона обучают студентов искусству управления человеческих масс, чтобы обеспечить их выживание, научить строить города, вести войну, изобрести собственную религию или поднять уровень сознания до более прогрессивного. Сто сорок четыре студента со своим менталитетом, своими пророками, со своим понимаем божественного. Но жизнь на острове совсем не райская. Один студент пытается убить своих товарищей, кто-то безумно влюбился в прекрасную Афродиту, богиню любви. А читатель задается вопросом: «А если…
Бернард Вербер
драма психологический
4 .7
Легенда об Уленшпигеле
переведено

Легенда об Уленшпигеле

6
The Legend of the Glorious Adventures of Tyl Ulenspiegel in the Land of Flanders & Elsewhere
героика драма исторический мистика мифы и легенды приключения психологический социальный трагедия философский юмор …
зарубежная классика любовь религия
Этот роман, считающийся сегодня фламандской Библией, возвысивший дух бельгийцев, воспевший их историю и национальный характер, остался незамеченным современниками и принес его автору лишь посмертную славу. «Легенда об Уленшпигеле» начинается с точнейшей даты – 21 мая 1527 года. В этот день родились два мальчика: Филипп, будущий король Испании и поработитель Фландрии, и Тиль, сын угольщика из той самой Фландрии, которому предстоит стать легендой, народным героем. Веселый озорник, балагур, не падающий духом, он будет поддерживать народ Фландрии во время жесточайшего террора испанской инквизиции. В жизни Тиля Уленшпигиля не будет великих деяний, он будет всего лишь веселить людей своими грубоватыми…
Шарль де Костер
героика драма
Online
5 .0
Флаг Родины
переведено

Флаг Родины

18
Facing the Flag
научная фантастика приключения
зарубежная классика
Томас Рок – гениальный изобретатель в военной области. Его последнее изобретение могло бы принести и всемирную славу, и богатство, но мания величия и непомерные запросы приводят к тому, что двери всех правительственных агентов захлопываются перед ним одна за другой. Лишь США все еще надеются стать единственным владельцем секретной военной технологии, предварительно поместив плубезумного ученого в пансионат для умалишенных. Но не только правительство Соединенных Штатов жаждет заполучить взрывчатое вещество небывалой мощности, есть и другие силы, стремящиеся стать всемогущими, и, возможно, именно они совершают похищение Рока из частного пансионата. ©MrsGonzo для LibreBook
Жюль Верн
научная фантастика приключения
Online
5 .0
Семейство Борджа
переведено
Сборник

Семейство Борджа

8
исторический
зарубежная классика
Внимание французского писателя Александра Дюма, автора бессмертных «Трех мушкетеров» и «Графа Монте-Кристо», не могли не привлечь яркие личности, повлиявшие на ход истории, или громкие преступления, которые затронули судьбы многих людей и даже целых государств. Писатель путешествует по времени и по земному шару, с легкостью волшебника переносится из страны в страну и из одной эпохи в другую. И, описывая жизнь шотландской королевы Марии Стюарт, французского маршала Мюрата или представителей семейства Борджа, Дюма воссоздает перед читателями коварство интриг, накал страстей, противоборство амбиций – как политических, так и личных…
Александр Дюма
исторический
Online
5 .0
Гептамерон
переведено

Гептамерон

14
европейский эпос
Сборник новелл королевы Наваррской (1492 – 1549) был задуман как французский аналог «Декамерону» Боккаччо. В сборнике с большим разнообразием варьируется тема любви – то возвышенно, то фривольно и раскованно в новеллах рассказывается о любовных похождениях героев. Первое издание стало предшественником французского любовного романа.
Маргарита Наваррская
Online
5 .0
Отон-лучник
переведено

Отон-лучник

12
Othon l'Archer
исторический приключения
зарубежная классика
1340 год. Графа Людвиг, ландграфа в Годесберге, мучают сомнения и невыносимая ревность. Яд подозрений отравил его душу: его сын Отто действительно его кровь от крови, или плод прелюбодеяния между его женой Эммой и Альбертом, с которым она воспитывалась в самого детства? Вскоре Людвиг принимает несправедливое решение запереть ни в чем не повинного юношу в монастыре, но Отто предпочитает смерть, прыгнув в бурные воды Рейна. Впрочем, судьба выказала благосклонность к Отто, он чудом уцелел в реке. С этого момента, нам предстоит следить за странствиями молодого человека в его стремлении к истине и справедливости. ©MrsGonzo для LibreBook
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Элементарные частицы
переведено

Элементарные частицы

The Elementary Particles
психологический социальный фантастика философский эротика
современная зарубежная проза
Как вы думаете, можно ли общество, яростно отстаивающее права «Шарли Эбдо» на свободу самовыражения чем-нибудь вывести из состояния равновесия? Мишелю Уэльбеку удалось это сделать с поистине французской легкостью. Его второй роман французская публика ждала с нетерпением. Но после его публикации, разразился настоящий скандал. Публика, так ценящая свободу каждого индивидуума, была не просто шокирована, она обиделась, как обижается глупая блондинка. И это притом, что Уэльбека читает публика образованная, интеллектуальная элита. Да что там публика, журнал «Перпендикуляр», с которым писатель много сотрудничал, в редакции которого было немало его друзей, устроили Уэльбеку настоящую обструкцию, затеяв…
Мишель Уэльбек
психологический социальный
5 .0
Парижане и провинциалы
переведено

Парижане и провинциалы

46
Parisiens et provinciaux
исторический приключения
зарубежная классика
Старый Париж уходит от нас! Признаемся, что мы скорбим всей душой не столько об его исчезающей живописности, сколько о невозвратно утраченной истории. Разумеется, мы с удовольствием любовались этими домами с выступающими и остроконечными крышами, с фасадами, которые смотрели на прохожих, как бы говоря нашим предкам, что здешние домовладельцы — важные особы; этими зданиями, потемневшими от времени, с нарисованным или высеченным на углу изображением Мадонны, которое представало вечерами в дрожащем свете фонаря; этими окнами, узкими, как бойницы, но полными подлинного очарования своей вытянутой, удлиненной формой и увенчанными стрельчатым трилистником; этими резными деревянными фризами — скромными…
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Монсеньер Гастон Феб
переведено

Монсеньер Гастон Феб

7
Monseigneur Gaston Phoebus
исторический приключения
зарубежная классика
Перед вами историческая повесть об одном из самых известных правителей своего времени. Гастон III (1331 – 1391) – блестящий дипломат и грозный воин, заядлый охотник и талантливый писатель, покровитель искусств и большой любитель музыки. Александр Дюма схватился за этот колоритный характер, чтобы написать великолепную хронику таинственных событий, наполненную историческими деталями. Он продемонстрирует читателям графа де Фуа, человека порочного, в любой момент готового поступиться честью ради достижения своих целей. Храбрый, цепкий, умный и смелый граф Гастон Феб обладает всеми качествами, чтобы победить своих врагов, к каким бы средствам те не прибегали. ©MrsGonzo для LibreBook
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
10 лет и 3/4
переведено

10 лет и 3/4

драма
Эта книга – забавный путеводитель по миру взрослых, где в роли гида – задорный французский мальчишка. Он рассказывает обо всем на свете – без недомолвок и запретных тем – так, как это видится с высоты его 10 и 3/4 лет.С детской прямотой рассуждает он об устройстве мира, о политике и экономике, о людях разных национальностей и разного достатка, о древнейших профессиях и о том, «как стать новым сыном великой страны». О себе, о семье, о друзьях и соседях… О мире, который непрестанно учит его жизни. В том числе и на таких примерах, «когда страшненький дядечка отхватывает себе красивую тетечку, и ему потом всю жизнь приходится быть начеку…» И ведь не поспоришь…Свои смешные и трогательные истории автор…
Фред Паронуцци
драма
5 .0
Цирк монстров
переведено

Цирк монстров

Monster
триллер
современная зарубежная проза
Пол Беккер — добропорядочный житель маленького провинциального городка во Флориде, успешный врач и настоящий семьянин. Он имел все, о чем можно только мечтать: жену, сына, любимую работу, собственную клинику. И даже никогда не мог помыслить о том, что простая случайность полностью перевернет его жизнь…Однажды, после утомительного рабочего дня, Пол нашел у себя в кабинете забытый одним из пациентов мобильный телефон. В то же мгновение раздался звонок.С этой самой минуты жизнь Пола Беккера полетела в тартарары. Ему пришлось стать невольным участником страшных событий и лицом к лицу столкнуться со злом, имя которому — МОНСТР.
Патрик Бовен
триллер
5 .0
Человек наизнанку
переведено

Человек наизнанку

детектив
Роман «Человек наизнанку» подарит читателю очередную встречу с уже знакомым ему комиссаром Адамбергом. На сей раз комиссару предстоит распутывать дело, сильно отдающее чертовщиной. Жители альпийской деревушки Сен-Виктор лишились сна: каждую ночь на пастбищах находят растерзанные трупы овец. Вскоре начинают гибнуть люди. Рваные раны на шее, лужи крови, никаких следов... Это оборотень, решили те, кто верит в страшные сказки. А может, это человек, по вине обстоятельств превратившийся в монстра?
Фред Варгас
детектив
5 .0
Парижские могикане
переведено

Парижские могикане

6
Les Mohicans de Paris
исторический приключения
зарубежная классика
Увлекательный, остросюжетный роман А.Дюма "Могикане Парижа" не оставит читателей равнодушными к приключениям трех главных героев - поэта Жана Робера, врача Людовика и художника Петрюса. Разные устремления ведут их по жизни, но их объединяют верность друг другу, готовность прийти на помощь попавшему в беду.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Антология сказочной фантастики
переведено
Сборник

Антология сказочной фантастики

23
фантастика
современная зарубежная проза
Библиотека современной фантастики. Том 21 Содержание: РОМАН И ПОВЕСТИ: Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. Ревича Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. Ашкенази Уильям Сароян. Тигр Тома Трейси. Повесть. Перевод с английского Р. Рыбкина Роберт Янг. Срубить дерево. Повесть. Перевод с английского С. Васильевой РАССКАЗЫ: Жан Рей. Рука Геца фон Берлихингена. Перевод с французского А. Григорьева Клод Легран. По мерке. Перевод с французского А. Григорьева Саке Комацу. Смерть Бикуни. Перевод с японского З. Рахима Ана Мария Матуте. Король Зеннов. Перевод с испанского Е. Любимовой Антонио Минготе. Николас. Перевод с испанского Р. Рыбкина Юн Бинг. Риестофер…
Саке Комацу, Антонио Минготе
фантастика
Online
5 .0
Капитан Ришар
переведено

Капитан Ришар

25
исторический приключения
зарубежная классика
Роман Дюма «Капитан Ришар», по существу, состоит из нескольких самостоятельных новелл, объединенных личностями главных героев — братьев-близнецов Ришаров. Интрига романа тесно связана с событиями некоторых военных кампаний Наполеона, изложенных автором с большой точностью.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Охотник на водоплавающую дичь
переведено

Охотник на водоплавающую дичь

25
The Waterfowl Hunter
исторический приключения
зарубежная классика
На берегу живописной реки Вира (Вир), протекающий в Нижней Нормандии, неподалеку от ее устья раскинулось селение Мези, типичное нормандское селение у самой кромки воды. А в километре от Мези расположена столь же типичная ферма под соломенной крышей и со странным названием «Хрюшатник» В 1818 году владельцем этой фермы был Жан Монпле. Человек состоятельный, он неплохо заработал сначала на продаже скота, а затем и возделыванием полей. Уважаемый всеми в округе, Жан испытал настоящее потрясение, когда при родах первенца умерла его любимая жена. Единственным утешение и отрадой всей жизни стал ему сынишка, названный при крещении Ален. ©MrsGonzo для LibreBook
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

8
приключения
зарубежная классика
Александр Дюма известен как романист, но совершенно не знаком нашим читателям в роли сказочника. Произведения, представленные в этой книге, на русском языке публикуются впервые. Сказки, созданные великим французским романистом специально для детей. Но волшебная сила таланта Дюма такова, что эти невероятные истории о Пьеро, Белоснежке, Сиреночке, человеке, который не мог плакать, и других героях захватывают воображение не только детей, но и взрослых.
Александр Дюма
приключения
Online
5 .0
Инженю
переведено

Инженю

66
исторический приключения
зарубежная классика
Сюжет романа Дюма «Инженю» — любовная драма, которая разыгрывается на фоне событий, непосредственно предшествующих Великой французской революции.
Александр Дюма
исторический приключения
Online
5 .0
Братья Земгано
переведено

Братья Земгано

11
зарубежная классика
25 октября 1878 года Эдмон де-Гонкур записал в своем дневнике: «Мне следовало бы приняться за роман о клоунах, так как в настоящее время мой ум находится в смутном и зыбком состоянии, как раз соответствующим подобному произведению, несколько выходящему за пределы абсолютной реальности». В устах натуралиста это звучит отступничеством.В романе «Братья Земгано» писатель с поразительным проникновением описывает природу и состояние человека (режиссера или артиста), рожденного для цирка.
Эдмон Гонкур
Online
5 .0
Ведьма
переведено

Ведьма

5
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Оноре де Бальзак
драма
Online
5 .0
Наследник дьявола
переведено

Наследник дьявола

1
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Оноре де Бальзак
драма
Online
5 .0
Мясорубка для маленьких девочек
переведено
Сборник

Мясорубка для маленьких девочек

La machine à broyer les petites filles
боевик драма ирония крутой детектив юмор
современная зарубежная проза
Стоит только произнести «кольт», и ты уже не ты, а совершенно другой человек — из тех, что ходят иными дорогами. Бродить по улицам с заряженным револьвером позволяет полностью преобразиться.Ярмарка преступлений, охотник за пиццами, смертоносный балкон, виолончелист, убитый собственной музыкой, картина Ван Гога, вытатуированная на коже — все это части безжалостной машины-убийцы, мясорубки для маленьких девочек, или пятнадцать озорных, остроумных новелл Тонино Бенаквисты.
Тонино Бенаквиста
боевик драма
5 .0
теория гайи
переведено

теория гайи

триллер
Двое учёных, супруги Петер и Эмма Де Вонк, привлечены Еврокомиссией к секретному расследованию: некий чиновник Де Молль за спиной начальства финансировал загадочные исследования. И надо его вывести на чистую воду! Начавшись как бюрократическая рутина, дело вскоре приобретает решающее значение для всего человечества...
Максим Шаттам
триллер
5 .0
Жан Жене Стихотворения
переведено

Жан Жене Стихотворения

Jean Gene Poetry
любовь
Хотя все творчество Жана Жене можно назвать "поэтическим", он сочинил совсем немного стихов, все они относятся к раннему периоду его творчества и написаны в довольно короткий период между 1942 и 1947 годами. Главная особенность поэзии Жене - это противоречие между классическим стихом (традиционный александрийский стих), которым Жене владеет виртуозно, и тем проклятым, обреченным, трагическим миром, проникающим в поэтическое пространство. Необыкновенно сложная задача - передать эту двойственность: мрачная, порочная реальность, шокирующая эстетизация смерти и чарующая гармония его стихов. Задача переводчика, с одной стороны, не "смаковать" все эти пороки и язвы, а с другой - ничего не смягчать…
Жан Жене
5 .0
Два друга
переведено

Два друга

1
драма
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысшего счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
драма
Online
5 .0
Изгнание и царство
переведено
Сборник

Изгнание и царство

1
L'Exil et le royaume
драма психологический философский
зарубежная классика
Сборник "Изгнание и царство", изданный 1957 году во Франции, отражает глубинные изменения, произошедшие в творческом сознании писателя. В период, когда широкое распространение получает идея создания "нового романа", Камю обращается к традиционному жанру новеллы. Намеренно избегая новаторских форм, объединяя в одной книге очень разные истории, писатель делает акцент на проблематике сборника. "Изгнание" и "царство" - это полюса жизни: одиночество и солидарность, между которыми - пространство преодоления длиной в человеческую жизнь. И читателю предстоит ощутить свою сопричастность духовному миру художника, добровольно избравшему "внутреннее изгнание".
Альбер Камю
драма психологический
Online
12345..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult