Новости

Язык оригинала французский - cтраница 33

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..33..60
4 .0
Кола Брюньон
переведено

Кола Брюньон

18
биографический
зарубежная классика
Одно из лучших произведений известного французского писателя Ромена Роллана проникнуто страстной любовью к жизни во всех ее проявлениях. Никогда не унывающий весельчак и балагур Кола Брюньон обладает редким даром - он умеет получать удовольствие от всего, что делает, одинаково наслаждается трудом, вином, едой и плотскими радостями. Чувство юмора и философское отношение к жизни помогают Кола Брюньону переживать все невзгоды и трудности.
Ромен Роллан
биографический
Online
4 .0
Распутник
переведено

Распутник

Комедия «Распутник» была одновременно поставлена в парижском театре «Монпарнас» и берлинском «Шаубюне» (1997). В 1998 году на экраны вышел художественный фильм с Фанни Ардан в одной из главных ролей. «Распутник» дает комическое, почти фарсовое решение темы обольщения. В основу сюжета легло несколько исторических анекдотов. Личность, художественное творчество, философские опыты Дени Дидро занимали Шмитта еще во время работы над диссертацией. Уже тогда, по его собственному признанию, он задумал посвятить автору «Парадокса об актере» пьесу. Захотел воссоздать его плоть, безумства, живость, показать, насколько тот был свободен, как свободно менял свои мнения, противоречил себе, начинал каждый раз…
Эрик-Эмманюэль Шмитт
4 .0
Человек-зверь
переведено

Человек-зверь

12
La Bête humaine
драма психологический
зарубежная классика
Это детективная история, где расследование ведет не сыщик, а сам читатель, погружающийся в мир жестокого убийства и острых страстей, захвативших героев романа: четыре убийства, самоубийство, железнодорожная катастрофа устроенная из-за ревности.
Эмиль Золя
драма психологический
Online
4 .0
Поэтическое искусство
переведено

Поэтическое искусство

8
Ars Poetica
ирония философский
зарубежная классика поэма трактат
Самое знаменитое сочинение Буало — поэма-трактат в четырёх песнях «Поэтическое искусство» (фр. «L’art poétique») — представляет собой подведение итогов эстетики классицизма. Буало исходит из убеждения, что в поэзии, как и в других сферах жизни, выше всего должен быть поставлен bon sens, разум или здравый смысл, которому должны подчиниться фантазия и чувство. Как по форме, так и по содержанию поэзия должна быть общепонятна, но лёгкость и доступность не должны переходить в пошлость и вульгарность, стиль должен быть изящен, высок, но в то же время прост и свободен от вычурности и трескучих выражений.
ирония философский
Online
4 .0
Ожерелье королевы
переведено

Ожерелье королевы

47
The Queen's Necklace
исторический любовный роман
зарубежная классика
Придворные ювелиры Бамер и Боссанж предлагают Людовику XVI купить для его супруги Марии-Антуанетты великолепное бриллиантовое ожерелье, изготовленное ими ещё для фаворитки Людовика XV — мадам Дюбарри. Но королева отказывается принять столь дорогостоящий подарок, предложив Людовику построить на эти деньги корабль. Через некоторое время ловкая интриганка Жанна де Ламотт де Валуа, которой безумно хочется блистать при королевском дворе, затевает грандиозную аферу. Представившись доверенным лицом Марии-Антуанетты, она берётся заполучить драгоценное ожерелье якобы для королевы. Осуществить задуманное ей помогает кардинал Луи де Роган, тайно влюблённый в Марию-Антуанетту. Но заговорщики и не подозревают,…
Александр Дюма
исторический любовный роман
Online
4 .3
Танатонавты
переведено

Танатонавты

3
Les Thanatonautes
фантастика философский
современная зарубежная проза
”Эти господа – летчики-испытатели, которые отправляются на тот свет… Та-на-то-нав-ты. От греческого “танатос” – смерть и “наутис” – мореплаватель. Танатонавты”. В жизнь Мишеля Пэнсона – врача-реаниматолога и анестезиолога – без предупреждения врывается друг детства Рауль Разорбак: “Кумир моей юности начал воплощать свои фантазии, а я не испытывал ничего, кроме отвращения. Я даже думал, не сдать ли его в полицию…” Что выберет Мишель – здравый смысл или Рауля и его сумасбродство? Как далеко он сможет зайти? Чем обернется его решение для друзей, любимых, для всего человечества? Этот проект страшен, это грандиозная авантюра, это приключение! Эта книга меняет представление о рождении и смерти, любви…
Бернард Вербер
фантастика философский
Online
4 .2
Мать уродов
переведено

Мать уродов

1
La Mere aux monstres
драма
зарубежная классика
В небольшом провинциальном городке одна крестьянка сознательно рожает уродов — для продажи в цирки и балаганы. В этом небольшом рассказе ее история.
Ги де Мопассан
драма
Online
4 .1
Творчество
переведено

Творчество

12
L’Œuvre
исторический социальный
зарубежная классика
Роман "Творчество" входит в двадцатитомную серию Эмиля Золя "Ругон-Маккары", в которой автор запечатлел жизнь Франции в эпоху Второй империи. "Творчество" - это роман о судьбе художника в буржуазном мире, поднимающий вместе с тем коренную эстетическую проблему отношения искусства к действительности. В основу его сюжета легли некоторые реальные события, связанные с полемикой, которую в 60-х годах прошлого века Э. Золя вел в защиту группы художников-импрессионистов.
Эмиль Золя
исторический социальный
Online
4 .1
Роковое кресло
переведено

Роковое кресло

19
детектив
зарубежная классика
Это "черная" детективная комедия: писатель-оккультист, провалившийся на выборах во Французскую Академию, решает мстить любому, кто осмелится претендовать на это кресло. Трое соискателей отправляются на тот свет, ведь в распоряжении неудачливого писателя есть страшные орудия: мертвящая песнь, трагический аромат и лучи-убийцы. Удастся ли провести новые выборы и спасти честь Академии?..
Гастон Леру
детектив
Online
4 .1
Братство волка
переведено

Братство волка

детектив исторический триллер
Середина XVIII века. В одной из провинций Франции появилось существо, которое повергло в ужас все население. О подробностях его расправы с женщинами и детьми говорят шепотом, ибо от них стынет в жилах кровь. Слухи о Звере дошли до Парижа, и король Людовик XV приказывает уничтожить кровожадного монстра. Но в каждой игре свои правила. Кому удастся обезвредить Зверя? Красавцу шевалье де Фронсаку, его другу индейцу, который знает язык волков, или загадочному однорукому графу де Моранжьясу?
Пьер Пело
детектив исторический
4 .1
Интим
переведено

Интим

4
драма психологический
зарубежная классика
Жан-Поль Сартр (1905-1980) - философ -экзистенциалист и блистательный литератор. Настоящее издание знакомит читателя с философской прозой писателя, вошедшей в золотой фонд современной литературы.
Жан-Поль Сартр
драма психологический
Online
4 .1
После...
переведено

После...

Afterwards…
мистика
любовь современная зарубежная проза
Современный французский писатель Гийом Мюссо 6 лет подряд занимает первые строчки рейтингов, вошел в десятку самых продаваемых авторов в Европе. По его книгам снято 4 художественных фильма. Произведения Мюссо переведены на 31 язык мира! Нью-Йорк. экранизация этого романа: Заложник смерти, 2008. Фильм Жиля Бурдо, в главных ролях: Ромен Дюрис и Джон Малкович Успешный адвокат Натан Дель Амико с головой погружается в работу, все больше отдаляясь от своей семьи. Однажды в его кабинете появляется таинственный незнакомец, утверждающий, что может предсказать дату смерти любого человека. С этого дня Натан становится невольным свидетелем фатальных и пугающих событий. Что делать, когда знаешь, что тебе…
Гийом Мюссо
мистика
4 .1
Немного солнца в холодной воде
переведено

Немного солнца в холодной воде

драма
любовь современная зарубежная проза
Один из лучших психологических романов Франсуазы Саган. Его основные темы – любовь, самопожертвование, эгоизм – характерны для творчества писательницы в целом. Героиня романа Натали жертвует всем ради любви, но способен ли ее избранник оценить этот порыв?.. Ведь влюбленные живут по своим законам. И подчас совершают ошибки, зная, что за них придется платить. Противостоять любви никто не может, а если и пытается, то обрекает себя на тяжкие муки.
Франсуаза Саган
драма
4 .1
Демократия в Америке
переведено

Демократия в Америке

16
Democracy in America
исторический научно-популярный философский
зарубежная классика интеллектуальная проза политика трактат
Алексис де Токвиль, молодой французский аристократ, в 1831 году из послереволюционной Франции отправился в путешествие по Америке, чтобы за 9 месяцев преодолеет 7 000 миль. Результатом этого путешествия стал трактат «Демократия в Америке», представляющий собой тонкое исследование функционирования американской демократии, социальной, политической и экономической жизни. Блестяще написанный и ярко иллюстрированный примерами, портрет Америки представляет собой нечто гораздо большее, чем просто анализ одного общества, сделанный в конкретный момент времени. Наиболее интригующим остается тот факт, что наблюдения де Токвиля остаются актуальными и в наши дни. Это касается и сомнений в преимуществах свободной…
Алексис де Токвиль
исторический научно-популярный
Online
4 .2
Кандид, или Оптимизм
переведено

Кандид, или Оптимизм

30
Candide Ou L'Optimisme
сатира
зарубежная классика любовь
В философской сатире «Кандид, или Оптимизм» простодушный юноша, изгнанный из замка барона за нескромное поведение и его учитель – философствующий глупец, в сопровождении других действующих лиц путешествуют по разным странам. Вольтер внимательно наблюдает за ними, разоблачая окружающие героев варварство, глупость, жадность и притворство.
Вольтер
сатира
Online
4 .2
Влюбленный дьявол
переведено

Влюбленный дьявол

2
The Devil in Love
любовный роман мистика психологический фантастика
зарубежная классика
«Влюбленный дьявол» - окультный роман Жака Казота, считается во Франции первым фантастическим романом. Двадцатипятилетний капитан гвардии Неаполитанского короля, дон Альвар Маравильяс, из пьяного бахвальства надрать уши самому князю тьмы попал в очень неприятную историю. Один из его собутыльников владел тайными знаниями. Он подготовил ритуал по вызову духа и удалился, оставив юношу наедине со своей судьбой. Дух тьмы явился дону Альвару в виде безобразного верблюда, затем стал забавной собачонкой, и, наконец, прекрасной девушкой Бьендеттой. Альвар поначалу пытается противостоять ее чарам, но владение наукой искушения у прелестницы слишком высоко. Дон Альвар решает жениться на Бьендетте, забыв…
Жак Казот
любовный роман мистика
Online
4 .2
Токийская невеста
переведено

Токийская невеста

Ni d'Eve ni d'Adam
драма
современная зарубежная проза
В романе «Токийская невеста» королева бестселлера Амели Нотомб рассказывает о том периоде своей жизни, когда она после окончания университета в Брюсселе отправилась в Японию, волшебную страну, где прошло ее раннее детство. Там она встретила прекрасного юношу, с которым провела чудесные дни, полные любви. Однако постепенно чары рассеялись, и героиня оказалась перед выбором: поселиться в сказочном замке, откуда нет выхода, или обрести свободу вместе с жестокой необходимостью сносить все удары судьбы в одиночку.
Амели Нотомб
драма
4 .2
99 Франков
переведено

99 Франков

13
99 francs
драма контркультура
современная зарубежная проза
Роман «99 франков» представляет собой злую сатиру на рекламный бизнес, безжалостно разоблачает этот безумный и полный превратностей мир, в котором все презирают друг друга и так бездарно растрачивается человеческий ресурс…Роман Бегбедера провокационен, написан в духе времени и весьма полемичен. Он стал настоящим событием литературного сезона, а его автор, уволенный накануне публикации из рекламного агентства, покинул мир рекламы, чтобы немедленно войти в мир бестселлеров.
Фредерик Бегбедер
драма контркультура
Online
3 .8
Печальные песни сирен
переведено

Печальные песни сирен

триллер
ЧУДОВИЩНАЯ КАТАСТРОФА превратила городское метро в гигантские руины, заполненные водой.Жертвы исчислялись ТЫСЯЧАМИ, но истинную причину трагедии установить так и не удалось.С годами история исчезнувшего метро стала жуткой легендой…Говорят — предприимчивые мародеры поставляют на рынок одежду из КОЖИ УТОПЛЕННИКОВ.Говорят — в затопленных туннелях обитают то ли мутанты, то ли призраки…Однако то, что из разрушенного метро еще НИКТО не возвращался, — отнюдь не легенда.Удастся ли сотруднице речной полиции Лиз Унке, сестра которой оказалась в списке погибших, отделить правду от лжи и остаться в живых?
Серж Брюссоло
триллер
3 .8
Серенада для Грейс
переведено

Серенада для Грейс

17
Sérénade pour une souris défunte
детектив ирония
Англичане?! Сырость, туман, ростбифы, скука… Но ведь эту книгу писал француз!Ваш друг Сан-Антонио вынужден посетить неказистый британский островок под видом священника. Как же удержать горячее сердце в груди под рясой? А если рядом сидит хорошенькая мышка?Однако приказ шефа это вам не банановая кожура под ногами. Его не обойдешь. К тому же Сан-А чертовски любопытен. Вот он и шарит по острову из конца в конец. В тумане! Пока не находит то, что ему требуется. Трупик хорошенькой девушки двухнедельного возраста (это, как вы понимаете, относится к трупику) и живую красотку в качестве переводчика. Ведь варварского языка бритишей инспектор французской полиции знать не обязан…А что вы скажете насчет…
Фредерик Дар
детектив ирония
Online
3 .8
Избранные произведения
переведено
Сборник

Избранные произведения

13
зарубежная классика
Шарль Нодье — фигура в истории французской литературы весьма своеобразная.Литературное творчество его неотделимо от истории французского романтизма — вместе с тем среди французских романтиков он всегда стоял особняком. Он был современником двух литературных «поколений» романтизма — и фактически не принадлежал ни к одному из них. Он был в романтизме своеобразным «первооткрывателем» — и всегда оказывался как бы в оппозиции к романтической литературе своего времени.Советский читатель знаком с творчеством Шарля Нодье по переводам «Жана Сбогара» и нескольких новелл; значительная часть этих переводов была опубликована еще в 1930-х годах. Настоящее издание ставит своей целью несколько дополнить представления…
Шарль Нодье
Online
3 .8
Берег слоновой кости
переведено

Берег слоновой кости

7
L'homme des déserts
приключения
зарубежная классика путешествия
Продолжение романа Берег Черного дерева.
Луи Жаколио
приключения
Online
3 .8
Крик совы
переведено

Крик совы

33
драма
Трилогия французского писателя Эрве Базена («Змея в кулаке», «Смерть лошадки», «Крик совы») рассказывает о нескольких поколениях семьи Резо, потомков старинного дворянского рода, о необычных взаимоотношениях между членами этой семьи. Действие романа происходит в 60-70-е годы XX века на юге Франции.
Эрве Базен
драма
Online
3 .8
История доброго брамина
переведено

История доброго брамина

1
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести" Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров".
Вольтер
Online
3 .8
Зеленый храм
переведено

Зеленый храм

30
драма
зарубежная классика
"Моя дочь и я шли уже два часа, на нас были костюмы из саржи, перекрашенные в темно зеленый цвет, за плечами болталось по сумке того же цвета, а на груди висели бинокли; рядом с нами, не жалуясь на усталость и царапины на голых ногах, шагал маленький Леонар; я не мог простить себе, что затащил его так далеко. Мы — километрах в пяти от Лагрэри, в самом центре этого края, поросшего худосочным, низким кустарником, который перемежается с болотами, покрытыми колючими растениями; здесь нет ни просек, ни тропинок, а лишь неразличимые проходы между болотцами и кустами, и выбираешь их наугад..."
Эрве Базен
драма
3 .8
Беби из Голливуда
переведено

Беби из Голливуда

20
детектив ирония
Если вас спросят: «Где жена?» — то вы, наверное, ответите: «Дома». А вы в этом уверены? Вот, например, Берюрье тоже был уверен, что его Берта проводит время со своим любовником — парикмахером из соседнего дома. Но оказалось, что работник шампуня и расчески так и не дождался мадам Б. Б. на рюмку чая. Пришлось испортить отпуск Сан-Антонио. Берю вырвал его прямо с концерта и, заливаясь слезами, умолял найти его нежную стокилограммовую птичку.Впрочем, вскоре Берта объявилась сама. Оказалось, что ее монументальной особой прельстились два таинственных гражданина. Они похитили толстуху и несколько дней содержали ее в роскошном особняке, оказывая королевские почести. Мудрый Сан-А долго смеялся над этими…
Фредерик Сан-Антонио
детектив ирония
Online
3 .8
Гаэльская волчица
переведено

Гаэльская волчица

La louve et L'enfant
фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Действие романа «Гаэльская волчица» — первой книги трилогии «Знак Мойры» современного французского мастера фэнтези Анри Левенбрюка происходит в древние времена на острове Гаэлия, где друиды противостоят христианам, где страшные силы тьмы стремятся установить свое господство, а под землей обитает племя изгнанников-туатаннов. Маленькая нищенка Алеа, ведомая Судьбой-Мойрой, отправляется в опасное путешествие; на ее пальце таинственное кольцо Самильданаха, а на плечах — участь всего мира.
Анри Лёвенбрюк
фантастика фэнтези
3 .8
Волшебные облака
переведено

Волшебные облака

5
Les Merveilleux Nuages
драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
В 1954 году в возрасте девятнадцати лет Франсуаза Саган с триумфом ворвалась в мировую литературу, опубликовав свой первый роман «Здравствуй, грусть!». К началу 80-х годов критики поместили ее в разряд самых популярных авторов бестселлеров. До сих пор «феномен Саган» остается уникальным явлением современной литературы: вот уже более сорока лет ее произведения — одни из самых читаемых во многих странах мира и популярность писательницы не ослабевает. Все произведения Саган рассказывают о любви, о тоске по настоящему чувству, о стремлении сохранить внутренний мир человека... Не составляют исключения и романы, опубликованные в данной книге.
Франсуаза Саган
драма
Online
3 .8
Купе смертников
переведено

Купе смертников

4
детектив
Ранним утром в Париж из Марселя прибывает поезд. Пассажиры выходят на перрон и отправляются по своим делам, но в купе одного из вагонов железнодорожный служащий обнаруживает труп молодой женщины. Кому потребовалось свести счеты с мадемуазель Жоржеттой Тома? Какие секреты утаивают от правосудия пассажиры злосчастного купе? И почему все попутчики убитой девушки погибают один за другим, едва успев дать показания в полиции? «Купе смертников» - первый роман признанного мастера психологического детектива Себастьяна Жапризо, именно эта книга в 1962 году открыла миру имя будущего классика жанра.
Себастьян Жапризо
детектив
Online
3 .8
Золотое руно
переведено

Золотое руно

26
исторический приключения
зарубежная классика
Замечательный французский писатель, талантливый драматург и галантный критик, Луи Амеде Ашар (Louis Amédée Achard, 1814–1875) снискал себе мировую славу, обратившись к жанру авантюрного романа. Уже в 1838 г. его произведения завоевали Париж, а потом и весь мир.Романы "Плащ и шпага" и "Золотое руно" рассказывают о юном графе Югэ-Поле де Монтестрюке. И куда бы ни забросила судьба нашего героя, всегда рядом с ним верный слуга и помощник Коклико. Его доброе сердце, а также благородство помыслов графа Югэ служат залогом целого каскада головокружительных приключений, выпутаться из которых совсем непросто. "Плащ и шпага" знакомит с детством и ранней юностью дворянина, "Золотое руно" рассказывает о более…
Амеде Ашар
исторический приключения
Online
3 .8
Миссис Бреникен
переведено

Миссис Бреникен

2
Mistress Branican
приключения
зарубежная классика путешествия
Муж миссис Бреникен, капитан Джон, пропал без вести вместе со своим кораблем в Тихом океане. Прошло уже очень много времени, и никакой надежды найти корабль и его экипаж нет. Но только не для Долли Бреникен! Ради призрачной надежды найти мужа она готова отправиться куда угодно, даже если это будут самые опасные места на земле... В книге представлен новый (1994) перевод романа Е. Леоновой. Роман сопровождается классическими иллюстрациями Леона Бенетта.
Жюль Верн
приключения
Online
3 .8
Мадемуазель Кокотка
переведено

Мадемуазель Кокотка

1
драма
зарубежная классика
Новелла французского писателя Ги де Мопассана – произведение из сборника "Лунный свет", При выходе из дома умалишенных персонаж рассказа «Мадемуазель Кокотка» заметил высокого человека, который подзывал воображаемую собаку. На вопрос врачу, кто он такой, ему ответили, что это бывший кучер Франсуа, утопивший свою собаку. Вечером историю кучера рассказал его друг. Франсуа служил у одной богатой семьи, занимавшей виллу в центре Парижа на берегу Сены. Однажды, когда Франсуа возвращался домой, за ним увязалась худая собака. Поначалу он хотел ее прогнать, но потом пожалел и взял с собой.
Ги де Мопассан
драма
3 .8
Дора Брюдер
переведено

Дора Брюдер

Dora Bruder
военный
мемуары современная зарубежная проза
Автор книги, пытаясь выяснить судьбу пятнадцатилетней еврейской девочки, пропавшей зимой 1941 года, раскрывает одну из самых тягостных страниц в истории Парижа. Он рассказывает о депортации евреев, которая проходила при участии французских властей времен фашисткой оккупации. На русском языке роман публикуется впервые.
Патрик Модиано
военный
3 .8
Тереза Дескейру
переведено

Тереза Дескейру

14
зарубежная классика
Это – романы Франсуа Мориака. Романы очень разные – и на первый взгляд не имеющие между собой ровно ничего общего... кроме одного. Кроме самого важного, потому что самое важное в этих романах, как и в творчестве Мориака вообще, – судьбы женщин. Женщин, от природы сильных и целеустремленных, способных из последних сил сражаться с душащей их серой повседневностью. Женщин слабых и неуверенных, цепляющихся за привычный им мир до той секунды, когда сильными им стать придется. Женщин, абсолютно несходных во всем – но рано или поздно вынужденных в отчаянной войне с миром открыть в себе неодолимую, необоримую силу...
Франсуа Мориак
Online
3 .8
Старуха Соваж
переведено

Старуха Соваж

1
La Mère Sauvage
реализм
зарубежная классика путешествия
Осенью рассказчик приехал в Вирелонь, где не был целых пятнадцать лет, к приятелю по имени Серваль, чтобы поохотиться вместе с ним. Вирелонь — один из бесконечно любимых им уголков Франции: «...есть знакомые ручейки, леса, пруды, холмы, о которых вспоминаешь с нежностью и умилением, как о радостных событиях. Бывает даже, что увидишь один только раз в погожий день какой-нибудь перелесок, или обрыв, или фруктовый сад, осыпанный цветом, и возвращаешься к ним мыслью и хранишь их в сердце...» В Вирелони ему была мила вся местность, «усеянная рощицами, пересеченная ручейками, что вьются по земле, как кровеносные жилки».
Ги де Мопассан
реализм
Online
3 .8
Волки Лозарга
переведено

Волки Лозарга

Hortense au point du jour
исторический любовный роман
современная зарубежная проза
Поиски убийцы родителей приводят Гортензию в Париж, но и здесь ее ждут опасности и разочарования. Могущественный враг завладел всем ее имуществом и жаждет расправиться с ней самой. На помощь приходит подруга — отважная Фелисия Морозини. Вместе с ней Гортензия едет в Вену. Отважные женщины мечтают вызволить сына Наполеона, легендарного Орленка, но их заговор не удается. Гортензия возвращается домой в Лозарг, где ее ожидает невероятное известие…
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
3 .8
Человек, который видел сквозь лица
переведено

Человек, который видел сквозь лица

7
L'Homme qui voyait à travers les visages
мистика социальный философский
интеллектуальная проза религия современная зарубежная проза
Перед вами и философско-метафизический роман, и детективная история, полная воздушности и юмора. Маргинальный журналист Огюстен обладает необычным даром. Он видит сквозь лица людей крошечных существ, духи умерших, которые их мотивируют или преследуют. Огюстен чуть не погиб на паперти собора бельгийского городка Шарлеруа, подвергшегося атаке исламистского террориста-смертника. Огюстен успел заметить дух, который манипулировал молодым джихадистом. Он начинает свое журналистское расследование, призванное установить связь между религией и насилием. Для начала, он решает взять интервью у бельгийского писателя, увлеченного вопросами религии: некого Эрика-Эмманюэля Шмитта. ©MrsGonzo для LibreBook
Эрик-Эмманюэль Шмитт
мистика социальный
Online
3 .8
Ищите женщину
переведено

Ищите женщину

Cherchez la femme
драма психологический реализм
любовь современная зарубежная проза
Серж – амбициозный, самовлюбленный, пробивной и инициативный. Марианна – искренняя, пылкая, ранимая, настроенная на семейное счастье. «Ищите женщину» поведает печальную и глубоко жизненную историю этой пары. Она формируется на глазах у читателей, укрепляется, множится, процветает, подвергается испытанию временем, трудностями и неверностью. Способны ли мы формировать собственные судьбы? Насколько на них влияют мечты и неудачи предыдущих поколений семьи? Какие темные силы(прошлое, детство, социальное происхождение, достаток, профессиональная карьера, убеждения, ценности) вторгаются в семейную жизнь и угрожают этому хрупкому союзу двух одиночеств, сплетенных в единое целое? Алиса Ферней виртуозно…
Алиса Ферней
драма психологический
3 .8
Там, где бьется сердце. Записки детского кардиохирурга
переведено

Там, где бьется сердце. Записки детского кардиохирурга

7
Et au centre bat le coeur
автобиографический биографический драма нон-фикшн психологический социальный
современная зарубежная проза
Детский кардиохирург Рене Претр – один из самых талантливых и известных врачей планеты. За его плечами колоссальный опыт: на протяжении многих лет он проводит операции на сердце практически ежедневно. Сотни детей в разных уголках мира получили шанс прожить долгую и счастливую жизнь благодаря трудолюбию, самоотдаче и неравнодушию этого удивительного человека. · Обладатель премии "Швейцарец года-2009" · Рене Претр регулярно ездит в командировки в африканские страны. Для местных детей его приезд – единственная возможность спасти сердце · 350 операций на сердце в год – именно такой средний показатель имел автор книги в годы описываемых событий · За свою карьеру хирург спас около 6000 детских жизней…
Рене Претр
автобиографический биографический
Online
3 .8
Разум цветов
переведено

Разум цветов

L’Intelligence des Fleurs
философский
зарубежная классика
Философское эссе Метерлинка "Разум цветов" - весьма необычное произведение, в котором тончайшие и по-настоящему своеобразные наблюдения за жизнью растений служат основой для размышлений о становлении человеческой души, о попытке человеческой личности найти свое место в окружающем мире, не отказываясь от уникальности своего сознания, но используя ее для более глубинного понимания связи человека и природы. Природы, в которой ему надлежит почерпнуть высшую мудрость... Пространственный словарь Метерлинка в "Разуме цветов", помимо того, что достоин высочайших эстетических похвал, наделен еще терапевтическим свойством: способен врачевать страхи. Ведь всякий человеческий страх - порождение пространственной…
Морис Метерлинк
философский
3 .8
Персона
переведено

Персона

Persona
детектив психологический триллер
маньяки полиция современная зарубежная проза французские детективы
Мужчина найден ужасно изуродованным в заброшенном здании больничного центра Сент-Анн в Париже. Для Франка Соммерсета, комиссара по криминалу, это начало странного и необычного расследования. Странного, потому что это не серия убийств в прямом смысле этого слова: все жертвы еще живы, но их пытали и "заперли" в себе. Чтобы понять кто за этим стоит, Франку Соммерсету нужно будет вникать во вселенную Интернета и корпораций цифровых технологий, которые контролируют нашу нематериальную жизнь.
Максим Жирардо
детектив психологический
3 .8
Встретимся в кафе "Капкейк"
переведено

Встретимся в кафе "Капкейк"

9
Meet Me at the Cupcake Cafe
любовный роман романтика
в поисках счастья женская проза легкая проза повороты судьбы позитивная проза сентиментальный современная зарубежная проза …
Иззи Рэндалл умеет печь. Нет, не просто печь, а создавать потрясающие, невероятно вкусные торты и пирожные. И вот, когда Иззи теряет работу в престижном агентстве недвижимости и расстается с боссом, с которым закрутила служебный роман, девушка получает шанс найти себя. С помощью новых друзей и симпатичного менеджера банка она воплощает в жизнь свою мечту – открывает кафе для сладкоежек. Но вскоре узнает, что рецепт счастья немного сложнее, чем просто сбить вместе сахар, сливки и масло. Оригинальное кондитерское изделие, в основе которого лежат юмор, романтика и надежда. «Встретимся в кафе “Капкейк”» доказывает, что жизнь может быть не такой, как вы ожидаете, но всегда есть место для десерта!…
Дженни Колган
любовный роман романтика
Online
4 .0
Средневековый роман и повесть
переведено
Сборник

Средневековый роман и повесть

7
европейский эпос
В нашем представлении о Средневековье фигура рыцаря — неизменно на первом плане. Крестовые походы и рыцарские турниры, поклонение прекрасным дамам и верность рыцарскому долгу и слову — все это можно почерпнуть из средневековых романов XI и в XII столетий.
Гартман фон Ауэ, Кристьен де Труа
Online
4 .0
Невидимая невеста
переведено

Невидимая невеста

19
La fiancee invisible
приключения фантастика
зарубежная классика путешествия
«Невидимая невеста» — это первоначальный (не отредактированный Мишелем Верном) вариант романа «Тайна Вильгельма Шторица». Литературным образцом при написании романа автору, вероятно, послужил только что вышедший роман англичанина Герберта Уэллса «Человек-невидимка». К работе над произведением автор приступил сразу после окончания «Ледяного сфинкса». 19 глав романа были написаны между 17 апреля и 23 июня 1898 года. Первое название романа – «Невидимая невеста». Через три года – в 1901 – автор вернулся к рукописи и доработал ее, сделал изложение строже и лаконичнее. Тем не менее Жюль Верн полагал что рукопись не будет одобрена издателем Жюлем Этцелем, и лишь в сентябре 1904 года он выразил пожелание…
Жюль Верн
приключения фантастика
Online
4 .0
Михаил Строгов
переведено

Михаил Строгов

14
Michel Strogoff
исторический
зарубежная классика
Пьеса, созданная Жюлем Верном в соавторстве с драматургом Адольфом д'Эннери по одноименному роману Верна. Михаил Строгов — курьер на службе у царя Александра II. Когда татарский хан Феофар, могущественный правитель Средней Азии, поднимает восстание на востоке Сибири, Строгов по поручению царя отправляется в Иркутск. Задача Строгова — предупредить губернатора Иркутска, родного брата царя, о готовящемся против него заговоре и государственной измене Ивана Огарёва. По пути он встречает Надю Фёдорову, Гарри Блоунта — репортёра английской газеты — и журналиста французской газеты Алсида Жоливе. Блоунт и Жоливе едут почти той же дорогой, что и Михаил, постоянно разъезжаясь и встречаясь по пути. Вскоре…
Жюль Верн, Адольф д’Эннери
исторический
Online
4 .1
День Муравья
переведено

День Муравья

2
фантастика философский
современная зарубежная проза
Этот многомиллионный город занимает на поверхности земли всего два квадратных метра! Его жильцы — самые трудолюбивые существа в мире! Их умение подчиняться правилам — мечта любого диктатора! Их интеллекту можно только позавидовать! Они — муравьи! И они живут среди нас. Или это мы живем среди них? Чья цивилизация окажется жизнеспособнее?
Бернард Вербер
фантастика философский
Online
4 .1
Беглянка
переведено

Беглянка

1
Albertine disparue
драма
зарубежная классика
Шестой роман семитомной эпопеи М. Пруста (1871 – 1922) «В поисках утраченного времени». Издан посмертно, без окончательных корректировок и изменений Пруста. Первое издание на основе рукописей автора было опубликовано под названием «Сбежавшая Альбертина», чтобы не вызвать путаницы с романом «Беглянка» Рабиндраната Тагора.
Марсель Пруст
драма
Online
4 .1
Остров пингвинов
переведено

Остров пингвинов

10
Penguin Island
ирония философский юмор
зарубежная классика
Анатоль Франс — классик французской литературы, мастер философского романа. В «Острове пингвинов» в гротескной форме изображена история человеческого общества от его возникновения до новейших времен. По мере развития сюжета романа все большее место занимает в нем сатира на современное писателю французское буржуазное общество. Остроумие рассказчика, яркость социальных характеристик придают книге неувядаемую свежесть.
Анатоль Франс
ирония философский
Online
4 .1
Я ее любил, Я его любила
переведено

Я ее любил, Я его любила

1
драма
любовь современная зарубежная проза
Новый роман автора мировых бестселлеров «Просто вместе» и «Мне бы хотелось…» «Я ее любил / Я его любила» - пронзительно грустная и красивая книга о любви, раскрывающая самые острые и потаенные грани этого прекрасного и загадочного чувства. Роман о супружеской верности. О нелегком выборе, который оказывается судьбоносным. О тех, кто уходит и тех, кто остается. Книга, в «фирменном» авторском стиле сочетающая внешнюю простоту с внутренней глубиной, тонкий психологизм с безукоризненной точностью каждого слова.
Анна Гавальда
драма
Online
4 .2
Слепые
переведено

Слепые

1
The Blind
социальный
зарубежная классика символизм
Пьеса Мориса Метерлинка, одно из классических произведений символизма. Впервые опубликована в 1890 году. На русский язык переведена Н. М. Минским, опубликована в 1894 году в журнале «Северный вестник» с предисловием переводчика, раскрывающим новаторский символический характер произведения. Пьеса была упомянута в числе значимых произведений Метерлинка во вступительном слове секретаря Шведской академии при вручении Нобелевской премии по литературе за 1911 года
Морис Метерлинк
социальный
Online
1..33..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old