Новости

Язык оригинала французский - cтраница 10

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..89101112..60
4 .8
Южный почтовый
переведено

Южный почтовый

16
зарубежная классика
1927-1929 годы Сент-Экзюпери провел в Африке, работая начальником промежуточного аэродрома Кап-Джуби на южной границе Марокко (этот аэродром описан в «Южном почтовом»); там он и закончил свою первую книгу, начатую еще несколькими годами раньше. Впервые она была издана в 1929 году. Первая повесть Сент-Экзюпери во многом еще несовершенна. В частности, неорганичной для творчества этого писателя оказалась любовная линия ее сюжета; вообще, сюжетное построение книги скорее препятствует свободному выражению идей и проблем, волновавших ее автора. Тем не менее здесь уже звучат многие важные содержательные мотивы – мотив человеческих связей, соединяющих рассказчика с его другом Жаком Бернисом, мысль о…
Антуан де Сент-Экзюпери
Online
5 .0
Братья Земгано
переведено

Братья Земгано

11
зарубежная классика
25 октября 1878 года Эдмон де-Гонкур записал в своем дневнике: «Мне следовало бы приняться за роман о клоунах, так как в настоящее время мой ум находится в смутном и зыбком состоянии, как раз соответствующим подобному произведению, несколько выходящему за пределы абсолютной реальности». В устах натуралиста это звучит отступничеством.В романе «Братья Земгано» писатель с поразительным проникновением описывает природу и состояние человека (режиссера или артиста), рожденного для цирка.
Эдмон Гонкур
Online
4 .4
Сага
переведено

Сага

9
драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Их было четверо – сценаристов, пишущих «Сагу»: Луи провел почти всю жизнь в тени большого мастера, работая на «Чинечитта», Жером мечтал покорить Голливуд, Матильда написала тридцать два любовных романа, но так и осталась неизвестной, а Марко, самый молодой из всех, был согласен на все, чтобы стать сценаристом. На все, даже на написание сценария сериала, который планировали показывать ночью и который никто не должен был смотреть. Однако случилось то, на что никак не могли рассчитывать создатели «Саги»… она приобрела бешеную популярность.«Сага» это не только название телесериала, это также история его создания и история жизни четверых сценаристов, вынужденных сражаться за свое достоинство во внешне…
Тонино Бенаквиста
драма
Online
3 .5
Вишенка.
переведено

Вишенка.

30
исторический приключения
зарубежная классика
В жизни главной героини, которую зовут Вишенка, значительную роль сыграли мужчины. Их было много: любящих и преданных, страстных и пылких, жалких и ничтожных. Любовные и забавные истории, связанные с ними, составляют увлекательный сюжет романа.Как зарождается любовь и страсть, как разрушают отношения и человеческую личность ненависть и злоба вы узнаете, прочитав эту книгу.
Поль де Кок
исторический приключения
Online
5 .0
Семейство Борджа
переведено
Сборник

Семейство Борджа

8
исторический
зарубежная классика
Внимание французского писателя Александра Дюма, автора бессмертных «Трех мушкетеров» и «Графа Монте-Кристо», не могли не привлечь яркие личности, повлиявшие на ход истории, или громкие преступления, которые затронули судьбы многих людей и даже целых государств. Писатель путешествует по времени и по земному шару, с легкостью волшебника переносится из страны в страну и из одной эпохи в другую. И, описывая жизнь шотландской королевы Марии Стюарт, французского маршала Мюрата или представителей семейства Борджа, Дюма воссоздает перед читателями коварство интриг, накал страстей, противоборство амбиций – как политических, так и личных…
Александр Дюма
исторический
Online
5 .0
Исаак Лакедем
переведено

Исаак Лакедем

29
Isaac Laquedem
исторический мифы и легенды приключения фантастика
зарубежная классика
Иисус, Мария Магдалина, Пилат, Тиберий. Прометей и Клеопатра, папа и три парки. Маги и Медея, кентавр Хирон и сфинксы. И тот, кто обречен на вечное скитание, Исаак Лакедем, Агасфер, Вечный Жид, тот, кто не позволил Иисусу облокотиться о стену своего дома, передохнуть мгновение от тяжести креста. За свое жестокосердие он будет скитаться по свету до второго пришествия Спасителя. «Исаак Лакедем» - роман, который обещал быть одним из лучших в творчестве Александра Дюма, но с самого начала был безжалостно искромсан цензурой, а в результате, так и остался незаконченным, а в полном объеме практически не издавался. ©MrsGonzo для LibreBook
Александр Дюма
исторический мифы и легенды
Online
5 .0
Утехи и дни
переведено

Утехи и дни

13
Les Plaisirs et les Jours
зарубежная классика
Блестящий дебют. Грустная и галантная книга. Переиздание первого и пока единственного русского перевода, вышедшего в ленинградском издательстве «Мысль» в 1927 году.Этот литературный памятник чудесным образом завершает почти вековую историю нашего «поиска и обретения» творчества Марселя Пруста и его времени.
Марсель Пруст
Online
5 .0
Лурд
переведено

Лурд

8
Lourdes
реализм
зарубежная классика религия
В романе "Лурд" Эмиль Золя, писатель-реалист, борец за право народа на свободу и свободный труд, за торжество науки над суеверием, обрушивается со всею силою своего таланта на католическую церковь, предававшей анафеме того, кто примирялся "с прогрессом, либерализмом и современной цивилизацией". Лурд - маленький, ничем не примечательный городок департамента Верхние Пиренеи. В 1858 году девочке Берналетте померещилось явление богородицы. В город стали стекаться паломники. Церковники очень умело воспользовались все возраставшей популярностью городка. Мысль о том, что людей, обманутых и расслабленных верой, легко эксплуатировать , обирать и разорять - центральная в романе.
Эмиль Золя
реализм
Online
0 .0
Тесные врата
переведено

Тесные врата

9
зарубежная классика
Известнейший французский писатель, лауреат Нобелевской премии 1947 года, классик мировой литературы Андре Жид (1869–1951) любил называть себя «человеком диалога», «человеком противоречий». Он никогда не предлагал читателям определенных нравственных решений, наоборот, всегда искал ответы на бесчисленные вопросы о смысле жизни, о человеке и судьбе. Многогранный талант Андре Жида нашел отражение в его ярких, подчас гротескных произведениях, жанр которых не всегда поддается определению.
Андре Жид
Online
4 .6
Сон демона
переведено

Сон демона

8
фантастика
Не успела Пегги Сью перевести дух после победы над коварными и злобными Невидимками, как самолет уносит ее навстречу новым приключениям – в удивительную и загадочную страну миражей. С некоторых пор все в ней пошло наперекосяк: одни ее жители становятся меньше муравья, другие превращаются в спелые помидоры, третьи ищут защиты от хищных цветов и садовников-убийц. А виной всему – спящий демон, что видит кошмарные сны, тут же становящиеся реальностью. Только одно может спасти страну: нужно во что бы то ни стало разбудить демона от векового забытья. «Как же мне это сделать?» – напряженно размышляет Пегги Сью, и вот тут-то и появляются люди в черном…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
4 .8
Узница Шато-Гайара
переведено

Узница Шато-Гайара

6
The Strangled Queen
исторический
Второй роман из серии «Проклятые короли» - одной из лучших исторических серий в истории мировой литературы. Достаточно сказать, что идея фантастической саги «Игра престолов» родилась у Джорджа Мартина после прочтения этой знаменитой серии романов Мориса Дрюона. Король умер. Да здравствует король! Филипп IV умер, и его великая страна находится в глубочайшем кризисе. Не иначе, роковое проклятие могущественного ордена тамплиеров преследует королевский дом Франции. Сын Филиппа IV, Луи X, взошел на престол, но его оболганная опальная жена, Маргарита Бургундская, заключена в замке Гайар за прелюбодеяние. Луи не может ни женится, пока жива законная жена, ни произвести на свет наследника. Убийства, скандалы,…
Морис Дрюон
исторический
Online
4 .7
Французская волчица
переведено

Французская волчица

7
The She-Wolf of France
исторический приключения
зарубежная классика
Шесть лет отделяют события, описываемые в романе «Французская волчица» от предыдущего романа, «Негоже лилиям прясть». В те годы, 1318 – 1325, страна управлялась более или менее мудро, несмотря на многочисленные бедствия: крестьянские волнения, восстание прокаженных, убийства, дворцовые интриги. Филипп V умер, не достигнув тридцати лет, как и его брат, Людовик X, не оставив наследника мужского пола. Третий сын Железного короля, слабый Карл IV, воссел на французский престол. Его сестра, Изабелла, жена английского короля Эдуарда II, подвергается всяческим унижениям со стороны фаворита и любовника мужа. Лидер мятежных английских аристократов, Роджер Мортимер, сбежав из Тауэра, пересекает Ла-Манш,…
Морис Дрюон
исторический приключения
Online
4 .8
Тысяча и один призрак
переведено
Сборник

Тысяча и один призрак

16
ужасы фантастика
зарубежная классика
Рассказы для сборника «Тысяча и один призрак» Александр Дюма писал в самый разгар революции 1848 года. В результате, появилась довольно жутковатая коллекция историй о сверхъестественном, насыщенная зловещими деталями и пугающей атмосферой. Парализованный страхом мужчина признается в убийстве своей жены, предпочитая, чтобы его заперли в тюрьме, возвращению на место преступления. Когда полицейский углубляется в расследование, ему открывается ужасающая правда: в приступе ярости мужчина обезглавил свою жену. И тут же, отделенная голова развернулась и заговорила с ним. Собравшись вместе, врач, священник и полицейский рассказывают свои истории о призраках. Так, рассказ за рассказом, продвигается одна…
Александр Дюма
ужасы фантастика
Online
0 .0
Два источника морали и религии
переведено

Два источника морали и религии

5
Les Deux sources de la morale et de la religion
философский
интеллектуальная проза трактат
«Два источника морали и религии» — это последняя книга выдающегося французского философа-интуитивиста Анри Бергсона (1859–1941). После «Творческой эволюции» — это самое знаменитое его произведение. В этой книге впервые разрабатываются идеи закрытого и открытого общества, закрытой и открытой морали, статической и динамической религии. Автор развивает поразительно глубокие, оригинальные и пророческие мысли о демократии, справедливости, об опасностях, которые подстерегают человечество, и о том выборе, который предстоит ему сделать.
Анри Бергсон
философский
Online
4 .0
Головоломка
переведено

Головоломка

17
Puzzle
психологический триллер
современная зарубежная проза
В новом триллере Франка Тилье «Головоломка» герои Илан и Зоэ, профессиональные охотники за сокровищами, внедряются в таинственную игру, где главный приз составляет триста тысяч евро, а цена ее — человеческая жизнь. Правила игры им неизвестны, они знают лишь ее название: «Паранойя». В горах на территории заброшенной психиатрической лечебницы восемь участников должны бросить вызов своим самым потаенным страхам. Чтобы обрести ключ от заветного сейфа с деньгами, нужно собрать десять черных хрустальных лебедей. Но осторожно: цена такой находки — жизнь. Ваша жизнь. Впервые на русском языке.
Франк Тилье
психологический триллер
Online
5 .0
История Германии
переведено

История Германии

13
History of Germany
биографический исторический научно-популярный
зарубежная классика
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго, Шелли и Байрона, считается подлинным мастером психологической прозы. Однако значительную часть наследия писателя составляют исторические сочинения. «История Германии» (1965) повествует об основных этапах становления немецкого государства: от появившихся на территории Римской империи в первые века нашей эры германских племен до итогов развязанной гитлеровским режимом Второй мировой войны…
Андре Моруа
биографический исторический
Online
5 .0
Прометей, или Жизнь Бальзака
переведено

Прометей, или Жизнь Бальзака

11
биографический
зарубежная классика
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Жорж Санд и др., считается подлинным мастером психологической прозы. Виктор Гюго в день похорон Бальзака на кладбище Пер-Лашез сказал: «Все его книги образуют одну книгу, живую, блистательную, глубокую, где живет и движется страшная, жуткая и вместе с тем реальная наша современность». С тех пор сложилась огромная библиотека, посвященная создателю «Человеческой комедии»: воспоминания, исследования, романы и эссе, скрупулезно прописанные биографии и комментарии. Однако книга Моруа «Прометей, или Жизнь Бальзака» занимает здесь совершенно особое место. Год за годом рисует биограф необычайную…
Андре Моруа
биографический
Online
5 .0
Из замка в замок
переведено

Из замка в замок

3
военный драма исторический
зарубежная классика
Роман «Из замка в замок» открывает перед русским читателем новые, доселе неизвестные страницы прошедшей войны. Это взгляд на Победу с другой стороны, взгляд побежденного, причем принадлежащий гениальному писателю, наделенному поразительной способностью видеть то, что может быть названо «изнанкой жизни».
Луи Фердинанд Селин, Вячеслав Кондратович
военный драма
Online
5 .0
Бюг-Жаргаль
переведено

Бюг-Жаргаль

61
Bug-Jargal
драма исторический
зарубежная классика
«Бюг-Жаргаль» – один из первых романов известного французского писателя В.Гюго. События романа развиваются на фоне восстания негров 1791 года во французской колонии Сан-Доминго. Вождь восставших, Бюг-Жаргаль, добр, мудр и справедлив.
Виктор Гюго
драма исторический
Online
4 .8
Короли и королевы. Трагедии любви
переведено

Короли и королевы. Трагедии любви

19
Reines Tragiques
исторический любовный роман
Сборник исторических новелл современной французской писательницы Ж. Бенцони раскрывает мир сложных взаимоотношений не просто между мужчиной и женщиной, а между королем и королевой.
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
Online
5 .0
Жак
переведено

Жак

97
Jacques
любовный роман
зарубежная классика
Во время пребывания в Италии в 1834 году Ж. Санд написала психологический роман «Жак». В нем воплощена мысль писательницы о нравственных идеалах, о том, что любовь-целительница, возвышающая человека, творец его счастья. Но нередко любовь может вызвать и измену и коварство. Главная героиня романа - Фернанда - символ мятущейся женской души, мечтательной и страстной, возвышенной и сомневающейся, не лишенной поэтичности. Эта женщина, выйдя замуж, пользовалась полной свободой, она боготворила своего супруга, их семейная жизнь была основана на искренней дружбе. Драматизм событий романа вызван встречей Фернанды с романтической личностью - Октавом. Главный герой романа "Жак" - воплощение высоких нравственных…
Жорж Санд
любовный роман
Online
4 .4
Головокружение
переведено

Головокружение

17
Vertige
психологический саспенс триллер
современная зарубежная проза
Некоторые тайны настолько постыдные, что люди готовы умереть, лишь бы скрыть их. Человек просыпается в незнакомой пещере, в которой, кроме него находятся еще два незнакомца, два товарища по несчастью. Вход в пещеру завален, люди в плачевном состоянии. Проснувшийся, тут же обнаруживает, что прикован запястьем к скале. Второй узник тоже прикован цепью к скале, только лодыжкой. Третий – свободен, но на лице у него нелепая маска, которая может взорваться в любой момент. Кто заточил их здесь? За что? Вскоре возникнет главный вопрос: как далеко они способны зайти, чтобы выжить? Франк Телье не намерен щадить чувства своих читателей. (с) MrsGonzo для LibreBook
Франк Тилье
психологический саспенс
Online
3 .5
Сестры
переведено

Сестры

11
Soeurs
криминал психологический триллер
современная зарубежная проза тайна
Май 1993. Две сестры, Алиса, 20 лет, и Амбер, 21 год, найдены мертвыми на берегу Гаронны. Одетые в платья для первого причастия, они сидели лицами друг к другу, привязанные к двум деревьям. Молодой Мартен Сервас, который только что начал службу в полиции Тулузы, проводит свой первый допрос. Очень быстро его внимание приковывает Эрика Ланг, знаменитый автор жестоких и пугающих триллеров. Разве сестры не были его фанатами? Разве не называется один из его самых успешных романов "Первопричастница"? Но внезапно дело принимает совсем иной оборот… Февраль 2018. Холодной ночью писатель Эрик Ланг обнаруживает свою жену убитой… и тоже одетой в платье первопричастницы. Спустя 25 лет Мартен Сервас возобновляет…
Бернар Миньер
криминал психологический
Online
4 .6
Где ты?
переведено

Где ты?

4
Will You Be There?
любовный роман психологический романтика
бестселлер современная зарубежная проза
Трогательная и красивая история любви. Детская дружба Сьюзен и Филиппа постепенно переросла в юношескую любовь. Слишком страстная Сьюзен, испугавшись масштаба чувств, сбежала в Гондурас, спасать пострадавших от последствий ураганов, случающихся в этих местах с завидным постоянством. Оставшись в одиночестве в Нью-Йорке, Филипп продолжает учебу, делает карьеру, ждет возвращения Сьюзен и ведет переписку в течение мучительно долгих лет, стремясь побороть время. Благополучие, которое ему с горем пополам удалось построить, несмотря на воспоминания о Сьюзен, преследующие Филиппа ежечасно, разрушено неожиданным известием. Данное в детстве обещание призывает в дорогу. (с) MrsGonzo для LibreBook
Марк Леви
любовный роман психологический
Online
5 .0
Анджело, тиран Падуанский
переведено

Анджело, тиран Падуанский

16
Angelo, tyran de Padoue
драма
зарубежная классика
«А́нджело, тира́н Падуа́нский» (фр. Angelo, tyran de Padoue) — романтическая драма в прозе в четырёх действиях (или днях) французского писателя, поэта и драматурга Виктора Гюго, написанная в феврале 1835 года. Премьера состоялась в театре «Комеди Франсэз» 28 апреля 1835 года, опубликована пьеса впервые была в том же году.
Виктор Гюго
драма
Online
0 .0
Вождь окасов
переведено

Вождь окасов

89
исторический приключения
зарубежная классика
Густав Эмар (1818—1883) — французский писатель, классик приключенческой литературы. Наибольший успех Эмару принесли романы о приключениях на Диком Западе, героями которых стали отважные французы и индейцы — то честные и великодушные, то жестокие и коварные, но всегда храбрые и гордые воины. В тетралогии, которую составили романы «Великий вождь окасов», «Искатель Следов», «Пираты прерий» и «Закон Линча», читателя ждут невероятные приключения, отчаянные схватки, похищения и погони; он встретится как с благородными, так и с кровожадными индейцами, отважным и предприимчивым вождем окасов Курумильей, со всякого рода авантюристами, наводнившими просторы Дикого Запада, с охотниками за скальпами, с безжалостным…
Гюстав Эмар
исторический приключения
Online
0 .0
Маньяк из Бержерака
переведено

Маньяк из Бержерака

11
Le fou de Bergerac
детектив
зарубежная классика
В среду утром комиссар Мегрэ получил письмо от своего бывшего коллеги из уголовной полиции, который два года назад ушел на пенсию и обосновался в Дордони. «…Если тебя занесет попутным ветром в наши края, обязательно заезжай ко мне на несколько дней.…». Да и начальник просил, при случае, побывать в городском архиве Бордо…В шесть часов вечера, с билетом первого класса до Вильфранша, комиссар Мегрэ сел в поезд на вокзале Орсей. Комиссар и не предполагал, что рутинная поездка обернется расследованием странного и запутанного преступления…
Жорж Сименон
детектив
Online
5 .0
Рим, Неаполь и Флоренция
переведено

Рим, Неаполь и Флоренция

1
документальный
зарубежная классика
«Рим, Неаполь и Флоренция» не является путеводителем в прямом смысле этого слова: здесь нет ни точных маршрутов, ни исчерпывающего описания памятников, ни других практических сведений, которые могли бы понадобиться беспомощному путешественнику, попавшему в эту столь своеобразную и столь привлекательную страну. Зато здесь есть нечто другое. Читая эту книгу, начинаешь лучше понимать итальянское общество и народ в его национальных и исторических особенностях. Этот народ, о котором в большинстве случаев умалчивали авторы бесчисленных путеводителей и путевых очерков, в книге Стендаля живет своей интенсивной внутренней жизнью, и его характер и реакция на внешние события проявляются в сотне анекдотов,…
Фредерик Стендаль
документальный
Online
4 .3
Необыкновенные приключения экспедиции Барсака
переведено

Необыкновенные приключения экспедиции Барсака

13
L’Étonnante aventure de la mission Barsac
приключения
зарубежная классика путешествия
Экспедиция, отправленная палатой французских депутатов прибывает на побережье Центральной Африки. Ее цель — исследовать область «Петли Нигера», изучить существующие нравы и обычаи местного населения этой французской колонии и окончательно решить вопрос о предоставлении указанному населению избирательного права. Экспедиция будет снабжена всем необходимым, она конечно отправится под усиленной охраной и успешно завершится. Что же может быть общего у экспедиции парламентариев, ограбления крупного лондонского банка, одинокого английского лорда-затворника и сказочных баек, имеющих хождение среди полудиких африканских племен о большом городе, якобы стоящем посреди пустыни — городе, откуда никто не возвращается?..…
Жюль Верн, Мишель Верн
приключения
Online
0 .0
Убийство в спальном вагоне
переведено

Убийство в спальном вагоне

9
детектив
«Убийство в спальном вагоне» — произведение признанного мастера детективного жанра Себастьяна Жапризо.Роман отличают искусно построенная интрига, увлекательная манера повествования, которые держат читателя в неослабном напряжении.В России это произведение издавалось также в переводе Рубелы Закарьян под названием «Купе смертников».
Себастьян Жапризо
детектив
Online
5 .0
Красный сфинкс
переведено

Красный сфинкс

4
Le sphinx rouge
исторический приключения
зарубежная классика любовь
В 1844 году Александр Дюма опубликовал роман «Три мушкетера», роман настолько известный и популярный на протяжении веков, что в представлении не нуждается. Вскоре после этого Дюма написал продолжение, возобновив приключения своих героев 20 лет спустя. Позже, завершая свою карьеру, Дюма написал роман «Красный сфинкс» еще одно прямое продолжение «Трех мушкетеров», которое начинается не 20 лет спустя, но всего лишь 20 дней спустя после осады Ля-Рошели. Здесь продолжается история кардинала Ришелье, королевы Анны Австрийской и короля Людовика XIII. Читатели познакомятся с новым героем, графом де Морэ, реальной исторической фигурой. Молодой кавалер, прибывший в Париж, является внебрачным сыном предыдущего…
Александр Дюма
исторический приключения
Online
0 .0
О происхождении неравенства
переведено

О происхождении неравенства

1
Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men
социальный философский
трактат
Руссо впервые раскрывает в этой работе свою концепцию человеческого состояния природы, в широком смысле считающегося гипотетическим мыслительным упражнением и человеческой совершенством, ранней идеей прогресса. Затем он объясняет, как, по его словам, люди могут создать гражданское общество, что заставляет его представлять частную собственность как исходный источник и основу всего неравенства. Текст был написан в 1754 году в ответ на конкурс призов Академии Дижон, отвечая на приглашение: «Каково происхождение неравенства среди людей, и разрешено ли оно естественным законом? Руссо не выиграл со своим трактатом (как и для Дискурса об искусстве и науках ); канон из Безансона по имени Франсуа Ксавье…
Жан-Жак Руссо
социальный философский
Online
0 .0
Неспелый колос
переведено

Неспелый колос

17
Le blé en herbe
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1920 по 1929 годы, в том числе широко известная дилогия об ангеле (Chéri), а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
4 .9
Пурпурные реки
переведено

Пурпурные реки

10
The Crimson Rivers
крутой детектив психологический триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Пьер Ньеман, суперинтендант полиции, известный своими ортодоксальными методами расследования, отправляется в небольшой университетский городок Гернон, что во французских Альпах, неподалеку от Гренобля. Там был обнаружен труп обнаженного мужчины, изуродованный, в позе эмбриона втиснутый в расщелину высоко в горах. В это же время, инспектор полиции соседнего городка работает над делом по осквернению могилы ребенка, погибшего в автомобильной катастрофе. Первоначально столь несхожие происшествия, пересекутся, странно и невероятно. Роман «Пурпурные реки» - настоящая ловушка для читателя: стоит открыть первую страницу, и уже невозможно оторваться, до самой последней строки. Безупречный сюжет, сильные…
Жан-Кристоф Гранже
крутой детектив психологический
Online
0 .0
Кругосветное путешествие юного парижанина
переведено

Кругосветное путешествие юного парижанина

23
Le Tour du monde d'un gamin de Paris
исторический приключения
История о невероятных приключениях юного парижского беспризорника в разных частях света и о крепкой дружбе, завязавшейся во время этого путешествия.
Луи Анри Буссенар
исторический приключения
Online
4 .8
Дядюшка Робинзон
переведено

Дядюшка Робинзон

24
L`Oncle Robinson
приключения
зарубежная классика путешествия
«Дядюшка Робинзон» — первая попытка Жюля Верна создать приключенческий роман, в котором познавательное начало органично сочеталось бы с живой, запутанной интригой. Многие мотивы этого неоконченного произведения перенесены в знаменитый «Таинственный остров». Семейство Клифтон, взрослые и дети, волею судьбы оказывается на необитаемом острове где-то в Тихом океане. Всего двое взрослых и четверо детей — целое семейство Робинзонов...
Жюль Верн
приключения
Online
4 .0
Ночь на перекрестке
переведено
Сборник

Ночь на перекрестке

11
детектив
зарубежная классика
Содержание Цена головы переводчик: Е. Загорянский, иллюстратор: С. Яковлев Роман, стр. 7-138 Желтый пес переводчик: Е. Загорянский, иллюстратор: С. Яковлев Роман, стр. 139-266 Ночь на перекрестке переводчик: Исаак Шрайбер, иллюстратор: С. Яковлев Роман, стр. 267-404 Преступление в Голландии переводчик: Вячеслав Шабельников, иллюстратор: С. Яковлев Роман, стр. 405-522 От производителя Во втором томе сочинений Ж.Сименона `Весь Мегрэ` образ легендарного комиссара из бледного силуэта первых романов начинает постепенно превращаться в живого человека из плоти и крови, со своими причудами, привычками, характером. В этом томе необычайно выпукло проявляется также дар Сименона к бытописательству, местному…
Жорж Сименон
детектив
Online
0 .0
Клодина замужем
переведено

Клодина замужем

1
Claudine en ménage
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены ее ранние произведения – четыре романа о Клодине, впервые изданные во Франции с 1900 по 1903 годы, а также очерк ее жизни и творчества до 30-летнего возраста. На русском языке публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
5 .0
Найденыш с погибшей «Цинтии»
переведено

Найденыш с погибшей «Цинтии»

22
приключения
путешествия
В романе рассказывается история случайно уцелевшего при кораблекрушении мальчика, становление его характера и преодоление трудностей и препятствий, воздвигаемых на его пути американцем Теодором Броуном. Чтобы помешать юному и энергичному юноше Эрику Герсебому узнать о его семье и родине, из-за корыстных побуждений Теодор Броун идет на любые преступления.
Жюль Верн
приключения
Online
4 .5
Малыш
переведено

Малыш

2
P’tit-bonhomme
приключения социальный
зарубежная классика путешествия
История об ирландском малыше с очень нелегкой судьбой: приют беспризорников; приемная мать-актриса, бросившая его после неудачной пьесы; приемные родители, чей дом разрушили за неуплату налогов... Малыш терпит все трудности, и, в конце концов, благодаря своей настойчивости, выбивается в люди и находит свое счастье. © necrotigr
Жюль Верн
приключения социальный
Online
4 .1
Демократия в Америке
переведено

Демократия в Америке

16
Democracy in America
исторический научно-популярный философский
зарубежная классика интеллектуальная проза политика трактат
Алексис де Токвиль, молодой французский аристократ, в 1831 году из послереволюционной Франции отправился в путешествие по Америке, чтобы за 9 месяцев преодолеет 7 000 миль. Результатом этого путешествия стал трактат «Демократия в Америке», представляющий собой тонкое исследование функционирования американской демократии, социальной, политической и экономической жизни. Блестяще написанный и ярко иллюстрированный примерами, портрет Америки представляет собой нечто гораздо большее, чем просто анализ одного общества, сделанный в конкретный момент времени. Наиболее интригующим остается тот факт, что наблюдения де Токвиля остаются актуальными и в наши дни. Это касается и сомнений в преимуществах свободной…
Алексис де Токвиль
исторический научно-популярный
Online
5 .0
Маленький Пьер
переведено

Маленький Пьер

622
Le Petit Pierre
автобиографический ирония
зарубежная классика
В этой автобиографической повести, посвященной юности и детству, сочетаются поэтичность, задушевность с иронией и насмешкой, столь характерные для творческой манеры писателя.
Анатоль Франс
автобиографический ирония
Online
4 .0
Бродячая жизнь
переведено

Бродячая жизнь

8
La Vie errante
зарубежная классика путешествия
В "Бродячей жизни" любимые краски Мопассана - синяя, белая, черная. Его описания - это и Делакруа и Матисс одновременно. Ухо у него чуткое. Правда, он более чувствителен к ритму и шуму, нежели к мелодии. У него отлично развитое обоняние - настоящий нюх сеттера. Вкус и осязание также весьма развиты. Воистину он богато одарен от природы силой восприятия. Так что, отправившись по его стопам в Италию, на Сицилию, в Марокко или Тунис, мы окажемся также переполнены впечатлениями, как и он.
Ги де Мопассан
Online
4 .7
Империя волков
переведено

Империя волков

13
The Empire of the Wolves
детектив психологический триллер
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Международная сенсация – Захватывающее сочетание детектива, психологического триллера и напряженного боевика. Анна Геймс опасается, что теряет рассудок. Жена высокопоставленного французского правительственного чиновника, она страдает о провалов в памяти и жутких галлюцинаций. Но действительность оказалась страшнее всякого ночного кошмара, когда психиатрическое тестирование выявляет, что Анна перенесла глубокую пластическую операцию, которая кардинально изменила ее внешность. Женщина не в состоянии вспомнить когда это произошло, и по какой причине. В десятом округе Парижа полицейский-новобранец и призванный ему в помощь отставной опытный следователь ведут расследование жестокого убийства трех…
Жан-Кристоф Гранже
детектив психологический
Online
4 .9
Набоб
переведено

Набоб

26
The Nabob
драма ирония исторический психологический реализм социальный философский …
зарубежная классика политика
Классика французской литератур Альфонса Доде не зря зовут Певцом Прованса. Лучшие его произведения посвящены жителям этой самобытной французской провинции. Роман «Набоб» относится к парижскому циклу произведений писателя, и описывает упадок морали и беспринципные нравы высшего общества второй республики. Главный герой романа, Бернар Жансуле – нувориш, прибывший в Париж совсем недавно. Сколотивший огромное состояние в Тунисе, он намерен занять подобающее его богатству положение в парижском обществе, которое тут же дало ему оскорбительное прозвище: набоб. Прежде всего, Жансуле решает обзавестись полезными связями с представителями аристократии и прочими полезными людьми, не подозревая, сколь цинична…
Альфонс Доде
драма ирония
Online
0 .0
Большой Мольн
переведено

Большой Мольн

15
исторический приключения
«Большой Мольн» (1913) — шедевр французской литературы. Верность себе, благородство помыслов и порывов юности, романтическое восприятие бытия были и останутся, без сомнения, спутниками расцветающей жизни. А без умения жертвовать собой во имя исповедуемых тобой идеалов невозможна и подлинная нежность — основа основ взаимоотношений между людьми. Такие принципы не могут не иметь налета сентиментальности, но разве без нее возможна не только в литературе, но и в жизни несчастная любовь, вынужденная разлука с возлюбленным.
Ален-Фурнье
исторический приключения
Online
5 .0
Воображаемое. Феноменологическая психология воображения
переведено

Воображаемое. Феноменологическая психология воображения

17
The Imaginary
философский
интеллектуальная проза очерк
Работа Ж.-П. Сартра `Воображаемое` (`L`Imaginaire`) представляет собой произведение известного философа, созданное в конце 30-х годов и обнаруживающее сильное влияние уже опубликованных к тому времени феноменологических трудов Э.Гуссерля. Автор словно выполнял задание учителя, наметившего основные направления феноменологической дескрипции всевозможных предметов интенционального сознания. Сартр выбирает одну из наиболее существенных и интригующих способностей человеческого разума - воображение. В работе `Воображение` (`L`Imagination`), появившейся несколько ранее, он проводит критический анализ теорий ментального образа, появившихся со времен Декарта. Теперь же, следуя основной методической мысли…
Жан-Поль Сартр
философский
Online
4 .7
Завтрашний день кошки
переведено

Завтрашний день кошки

10
фантастика
про животных современная зарубежная проза
Во Франции живут две необычные кошки. Одна из них – Бастет, она мечтает понимать людей и научиться с ними общаться. Второй - Пифагор, лабораторный кот. У него на макушке есть USB-разъем, который позволяет ему подключаться к компьютеру и, таким образом, получать знания о мире. Бастет и Пифагор хотят спасти человечество от его пороков и противопоставить агрессии людских существ духовное начало кошек. Но выходит так, что бороться становиться невозможно, и кошки вынуждены принять правила человеческой цивилизации. Однако еще не поздно все изменить...
Бернард Вербер
фантастика
Online
0 .0
Малыш[рис. В.С. Саксона]
переведено

Малыш[рис. В.С. Саксона]

3
зарубежная классика
«Малыш» — первый из романов А. Доде. Был опубликован в 1868 году.
Альфонс Доде
Online
0 .0
Последние похождения Арсена Люпэна. Часть I: Двойная жизнь Арсена Люпэна
переведено

Последние похождения Арсена Люпэна. Часть I: Двойная жизнь Арсена Люпэна

7
La Double Vie d’Arsène Lupin
детектив приключения
зарубежная классика
Известный во всем мире роман Мориса Леблана “Последние похождения Арсена Люпэна, взломщика-джентльмена”, состоящий из двух книг, в настоящее время приходит к нашему читателю. Написанный в начале века, он достойно выдержал испытание временем. Острый, держащий все время в напряжении читателя сюжет, добротный стиль, а главное создание образа героя — Арсена Люпэна — вот его основные преимущества. Герой этого романа благородный разбойник, отстаивающий честь, выступающий защитником преследуемых и униженных. Обе представленные части романа связаны единой фабулой — в них предстает запутанное и полное различных острых поворотов дело Кессельбаха. Необыкновенные преображения главного героя, предстающего…
Морис Леблан
детектив приключения
Online
1..89101112..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult