Язык оригинала японский, по алфавиту - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 1472

" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву П
1234
5 .0
Поблекший мундир
переведено

Поблекший мундир

苍ざめた礼服
криминал
политика современная зарубежная проза
Сэйте Мацумото - известный японский писатель, автор остросюжетных произведений из жизни современной Японии. «Поблекший мундир» - политический роман, в яркой и увлекательной форме затрагивающий проблемы милитаризации. Книга как бы предвосхитила потрясшее страну т. н. «дело Локхида», характерное для политических нравов Японии.
4 .6
Повелитель
переведено

Повелитель

146
Overlord
боевик научная фантастика приключения фэнтези
гарем игровая система современная зарубежная проза
В тот день некогда популярная онлайн-игра «Иггдрасиль» должна была тихо прекратить свою работу. Однако время отключения прошло, а я так и не разлогинился. NPC обрели сознание. Похоже, меня вместе с моей гильдией забросило в другой мир… Одинокий, заурядный юноша из реального мира, любивший эту игру, превращается в могущественного мага-скелета по имени Момонга. Так начинается славный путь гильдии «Айнз Ул Гоун»!
Online
0 .0
Повелитель демонов 2099
завершён

Повелитель демонов 2099

Demon Lord 2099
драма киберпанк комедия сёнэн фэнтези
демоны современная зарубежная проза
Фантастическое будущее 2099 года – Синдзюку. Именно здесь – в этом мегаполисе, представляющем собой вершину человеческого развития, – легендарный Повелитель Демонов Велтол совершает своё второе пришествие.
0 .0
Повелитель монстров
переведено

Повелитель монстров

237
Monster no Goshujin-sama
боевик драма приключения психологический романтика сёнэн фэнтези
безжалостный протагонист гарем красивая героиня магия монстры предательство протагонист - парень современная зарубежная проза эльфы
Люди никогда не могли жить спокойно. И этот раз не будет исключением — произошёл раскол общины на противостоящие группы, и началась резня. Главный герой, будучи тяжело ранен, смог сбежать из этого ада в лес и наткнулся на сильного монстра, одолеть которого он не смог бы и в самом лучшем своём состоянии. Забившись в дальний угол какой-то норы, он умирает от многочисленных ожогов и тяжёлых ран, проклиная всех и вся. Но судьба сжалилась над ним, и перед самой своей смертью юноша обнаружил в себе сверхспособность — повелевать монстрами.
Online
5 .0
Повелитель снов
переведено

Повелитель снов

Dream Messenger
драма
современная зарубежная проза
Герой романа – японец Macao, в трехлетнем возрасте потерявший родителей и ставший ребенком напрокат. Поиски уже взрослого сына, но просьбе его матери, ведет красивая умная Майко. Следуя за ней, читатель попадает то в Нью-Йорк, то в Токио, где перед ним проходит череда необычайно ярких характеров: капризная вдова и безумный писатель, философствующий бомж, потомок знатного рода Тайра, и гей – утешитель опечаленных, необузданный рок-музыкант, супруги, сдающие напрокат чужих детей и, наконец, сам Повелитель снов со своим двойником.
0 .0
Повелитель Сотни Демонов
переведено

Повелитель Сотни Демонов

34
Lord of the Hundred Demons
боевик комедия литрпг приключения фэнтези
взросление гарем главный герой мужчина перерождение попаданцы современная зарубежная проза
Мерея был призван на свящённую гору Линдхолм, где собираются души после смерти. Его же душу призвали из другого мира, используя Потустороннюю Траву, чтобы парень развеял сожаления/привязанности группы героев этого мира. Воспитанного как героя, которому суждено рассеять все старые сожаления, эпоха мира превратила нашего протагониста в повелителя демонов.
Online
3 .7
Повелитель тьмы: Другая история мира
переведено

Повелитель тьмы: Другая история мира

299
How NOT to Summon a Demon Lord
боевик комедия приключения романтика сёнэн фэнтези юмор
боги брак гарем демоны магические артефакты магия меч и магия перемещение в игровой мир протагонист - парень рыцари сверхъестественные способности современная зарубежная проза элементы игры эльфы эччи
В MMORPG-игре «Перекрёсток мечтаний» ни один игрок не мог потягаться по силе и стратегии с Диабло — игроком, которого остальные часто называли «Королём демонов». В реальности же Диабло — Такума Сакамото, затворник, который посвятил игре уже несколько лет и знает о ней практически всё. Однажды Такума при странном стечении обстоятельств приходит в себя на странном алтаре в окружении двух миленьких девушек, которые между собой спорили, кто же призвал его. Осмотревшись кругом, Такума понял, что попал в мир «Перекрёстка мечтаний» и стал персонажем, за которого он играл! Но вместо удачного завершения ритуала призыва и подчинения Диабло, всё обернулось с точностью до наоборот: девушка-пантерианка и…
Online
0 .0
Поверить не могу, что эта стерва в моём литературном клубе
переведено

Поверить не могу, что эта стерва в моём литературном клубе

There's no way there's a bitch in my literary arts club
комедия романтика
Япония гарем книги о подростках школа этти
Косукэ Икуно — обычный японский школьник, мирно проживающий свою жизнь. Будучи отаку, парень проводит большую часть времени в созданном им при школе литературном клубе. То ранобэ почитает, когда есть возможность, то мангу. Однако не всё так хорошо, как хотелось бы. Староста класса, Ибуки Синомонэ, в котором учится Косукэ, уведомила парня, что в связи с тем, что в клубе Косукэ всего лишь один участник, клубу грозит расформирование. Желая спасти свое любимое пристанище от расформирования, парень соглашается выполнить все, что от него потребует Синомонэ. Девушка предлагает сделку… Но на горизонте внезапно появляется их одноклассница, Манаха Айдзава, которая ни с того ни с сего просит Косукэ стать…
4 .7
Повесть о Гэндзи
переведено

Повесть о Гэндзи

121
древний восток исторический
зарубежная классика любовь
Перед вами одно из величайших произведений классической японской литературы. Несмотря на несколько архаичный, церемонный язык и неспешность повествования, на протяжении вот уже более тысячи лет "Повесть о Гэндзи" будоражит сердца читателей во всем мире. Это чарующее, загадочное, витиеватое как затейливый узор на кимоно, повествование состоит из новелл, каждая из которых рассказывает отдельную историю о любовных похождения прекрасного и обольстительного принца Гэндзи. Первоначальный вариант представлял собой свиток с множеством иллюстраций, причем таким образом, что рисунков было больше, чем текста, так что можно осмелиться предположить, что эта самая древняя манга, дошедшая до наших дней. (c)Kamitake…
Online
4 .9
Повесть о доме Тайра
переведено

Повесть о доме Тайра

13
The Tale of the Heike
военный героика драма древний восток исторический
«Повесть о доме Тайра» - эпическое военное полотно средневековой Японии, шедевр мировой литературы и родоначальник всех самурайских историй. Повесть о доме Тайра» - своеобразная японская Илиада – грандиозное изображение войны между кланами Хайке (Тайра) и Гэндзи (Минамото). Помимо ярких и грандиозных сцен, эта работа наполнена сокровенными человеческими драмами и эмоциями, созерцательной буддийской философией на страдания, универсальными понятиями о любви, потерях и верности. Повествование движется то вперед, то возвращается вспять между двумя великими враждующими кланами, между аристократией и их вассалами, взрослыми и детьми. Трудно отыскать в Японии другую такую работу, которая оказала бы…
Online
4 .9
Повесть о прекрасной Отикубо
переведено

Повесть о прекрасной Отикубо

65
древний восток юмор
зарубежная классика любовь
Эта старинная японская повесть о прекрасной Отикубо, написанная сказочным гладким языком, полна чудесными образами, красотой, тонким юмором, нежностью и хрупкостью. Читающий ее получит истинное наслаждение от яркой и красочной атмосферы загадочной страны восходящего солнца. Этот шедевр древней классики дает читателю возможность прикоснуться к древним традициям, познакомиться с нравами и бытом Японии десятого века. В насыщенной красочными подробностями и тонкими поэтичными наблюдениями повести благодаря чуду любви побеждает добро и торжествует справедливость. (с)Leylek для Librebook.ru
Online
4 .6
Повесть о пурпурных астрах
переведено

Повесть о пурпурных астрах

1
Asters
исторический мистика философский
зарубежная классика
"Повесть о пурпурных астрах" (1956г.) - это единственное произведение Исикавы Дзюн (1899-1987) изданное в России. Повесть вошла в антологию «Пионовый фонарь», 1991 г. и антологию «Мистическая Япония», 2003 г. Исикава Дзюн — выдающийся стилист. Его нередко сравнивают с Набоковым или Борхесом, но суждение это поверхностное. Художественное мастерство Исикавы совершенно иного рода: он черпает из японской классики. Старинные предания и события из национальной истории — тема многих его сочинений. «Повесть о пурпурных астрах» можно назвать философской притчей, построенной на фольклорном материале. История разворачивается в феодальной Японии. Мунэёри, сын наместника, не пошёл по стопам своих предков-поэтов.…
Online
4 .8
Повесть о старике Такэтори
переведено

Повесть о старике Такэтори

10
древний восток ирония мифы и легенды фантастика
Древнейшая японская сказка расскажет о необычной фантастической истории. В глубинах бамбуковой чащи из сердцевины деревца появляется девочка, окруженная ярким сиянием. И стала девочка дочерью старику Такэтори, тому, кто рубит бамбук. Старик дал ее имя Кагуя-химе, сияющая ночью принцесса. Этому крошечному, но необычайно красивому созданию вскоре предстоит стать прекрасной Лучезарной девой, сводящей с ума людей своей озаряющей красотой... А пока девочка с сияющими как луна волосами спит в птичьей клетке, тем временем как старик Такэтори находит в чудесных бамбуковых деревьях золотые монеты и понемногу богатеет.(с)Leylek для Librebook.ru
Online
0 .0
Повесть о стране цветных облаков
переведено

Повесть о стране цветных облаков

2
The Story of Saiunkoku
альтернативная история драма древний восток комедия мистика романтика сёдзё трагедия фэнтези
обратный гарем сверхъестественное
Ко Сюрэй, бедная девушка благородного происхождения, мечтает стать государственным служащим при императорском дворе, однако женщинам не дозволено занимать такие должности. Император Си Рюки отказывается исполнять свои обязанности, взвалив всё на плечи советников. Сюрэй попросили стать его супругой, чтобы наставить непутёвого императора на истинный путь.
Online
4 .9
Повесть об отплате за добро
переведено

Повесть об отплате за добро

3
философский
зарубежная классика
Амакава Дзиннай, знаменитый вор, пробрался в храм и просит священника помолиться за упокой души одного человека. Так-как священник не соглашается, то Дзиннай рассказывает историю, что произошло и почему же он просит за этого человека. © Pupsjara
Online
0 .0
Поворот судьбы c читерской магией!
переведено

Поворот судьбы c читерской магией!

12
Twisting the Arm of Fate with Cheat Magic!
боевик драма приключения романтика сэйнэн фэнтези
гарем другой мир магия современная зарубежная проза читы
Соджи призван из другого мира, и решает хочет стать сильнейшим магом. Он может творить любые заклинания, ведь у него знания мира, в котором он оказался. Он уже провел в этом мире больше ста лет, считая, думая, что это всего лишь игра. Но теперь, когда мир воплотился в реальность Соджи может предсказать все события, которые должны случиться в ближайшем будущем... Соджи спасает двух прекрасных девушек, которые становятся его соратницами. Самая глубокие знания в теории магии и невероятная команда из очаровательных девушек! Что может лучше, чтобы стать самым сильным? Это история о становлении Соджи всемогущества! Каждый новый лайк на главной, знак, что нужно переводить с японского, на главы на которых…
Online
4 .7
Погружение в иллюзию
переведено

Погружение в иллюзию

2
Into Illusion
драма фэнтези
парни
Такуми, Кооки и Джин - три мальчика, живущие обычной школьной жизнью. Во время экскурсии школьный автобус упал с моста в озеро. Авария навсегда перевернула их жизнь... Захваченные феноменом, который искажает границы между сферами сверхъестественного и миром человека, их судьбы, кажется, запечатаны... И все же они выживают. Что означает их таинственное выживание и как оно изменит их жизнь?
Online
4 .2
Подводное течение
переведено

Подводное течение

детектив
политика современная зарубежная проза
В книге японский писатель Сэйтё Мацумото показывает историю создания Исследовательского бюро при кабинете министров, которое японская пресса называла Центральным разведывательным управлением Японии, и приподнимает завесу над закулисной политической кухней японских правящих кругов, тесно связанных с американскими монополистами и разведорганами.
4 .7
Подземка
переведено

Подземка

Underground
биографический документальный исторический психологический социальный философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Стоял солнечный весенний день, понедельник, 20 марта 1995 года, день, когда пятеро членов религиозной секты «Аум Синрикё» совершили химическую атаку в токийском метро, распылив зарин, нервно-паралитический газ зарин, который в двадцать шесть раз более ядовит, чем цианид. Произошло немыслимое, атаке подвергся крупнейший транспортный узел в самой безопасной стране. В попытке выяснить причины случившегося, самый читаемый японский писатель Харуки Мураками беседует с пережившими катастрофу, от работников метро и представителями властей до обычных офисных клерков и работников сферы обслуживания. Эти тихие, неспешные голоса открывают читателям глубины японской души. Перед читателем вырисовывается четкая…
4 .8
Подкидыш
переведено

Подкидыш

1
психологический
зарубежная классика
Однажды у ворот храма нашли подкинутого мальчика. Настоятель храма стал воспитывать его, как родного сына, но втайне лелеял мысль о том, чтобы найти ребенку его настоящих родителей. © ozor
Online
5 .0
Подобранный странный рыцарь
переведено

Подобранный странный рыцарь

Picked up a Strange Knight
романтика юмор
нетрадиционные отношения парни повседневность попаданцы современная зарубежная проза
Это история обычного наемного работника, который подобрал странного человека, оказавшегося рыцарем, и странного рыцаря, который начал жить с обычным наемным работником в современной Японии.
4 .4
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов
переведено

Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов

Where Europe Begins
драма сюрреализм философский
интеллектуальная проза притча путешествия современная зарубежная проза
Завораживающая коллекция фантастических и чудесных рассказов одной из самых инновационных писателей в современном мире Ёко Тавада. Таинственное перемещение по литературно сказочным сюжетам, историям семей, странные слова, выныривание в реальность. Тавада, со свойственной ей глубиной, виртуозно размывает границы между фактом и вымыслом, между прозой и поэзией. Устойчивые рамки конкретного физического пространства распадаются на отдельную мозаику мест и городов, а читатель, невольно становится соавтором творимого в путешествии чуда. Призрак женщины, монах, впрыгивающий в собственное отражение в окне вагона, путешествие по Транссибирской магистрали. Тавада приглашает вас из бытия в между-, изобретая…
0 .0
Подъем уровня с помощью еды
переведено

Подъем уровня с помощью еды

53
Level Up Just By Eating
комедия литрпг приключения романтика фэнтези
боги гарем главный герой имба главный герой мужчина кулинария магия монстры повседневность попаданцы путешествие в другой мир современная зарубежная проза этти
Главный герой призван в другой мир. На первый взгляд, он всего лишь ошибка, которая только и умеет, что яйца разбивать одной рукой. Но на самом деле, у него есть способность, позволяющая ему получать опыт и умения поглощая еду... Бесполезная богиня Лора, единственная сильная сторона которой – большая грудь. И парень Кехма, который был призван в другой мир. Получив читерный навык, который поглощает способности всего, что он ест, он наслаждается жизнью в другом мире, питается вкусными монстрами и играет с простушкой Богиней.
Online
4 .0
Поезд убийц
переведено

Поезд убийц

11
Bullet Train
детектив психологический саспенс триллер
бестселлер криминальные драмы национальный бестселлер превратности судьбы современная зарубежная проза экранизированный бестселлер японские детективы
Из Токио в Мориока отправляется скоростной поезд – синкансэн. На первый взгляд, все его пассажиры – вполне обычные люди, едущие по своим обычным делам. Но кое-кто оказался здесь далеко не случайно… Сатоши – кажется безобидным школьником, и при этом 100% психопат. Умный, хитрый и очень опасный; Кимура – бывший киллер, а теперь простой работяга и алкоголик в завязке; Мандарин и Лимон – двое наемников экстра-класса; Судзуки – добродушный школьный учитель; Нанао – "самый неудачливый убийца в мире", прозванный так потому, что вся его жизнь – это вечная череда неприятностей; Мальчик – сын крупного мафиозного босса; И кое-кто еще, со своим особым заданием… Эти люди в целом никак не связаны друг с другом,…
Online
5 .0
Пожалуйста, подожди до весны
переведено

Пожалуйста, подожди до весны

Please Wait Until Spring
романтика фэнтези
парни повседневность современная зарубежная проза
Сейчас зима, и Рик, зверек-белка, готовится к предстоящей спячке. Однажды ночью, всего за день до начала спячки, его жилой дом загорается. Рик теряет свой дом, орехи, одеяла, подушки и все остальное, что он купил. Добрый пожарный видит его горе и говорит: "Мой коллега с завтрашнего дня уходит в спячку". История о спячке большого медведя и маленькой белки.
4 .0
Пожирающая смерть
переведено

Пожирающая смерть

38
The Girl Who Ate a Death God
боевик военный сёнэн фэнтези
безжалостный протагонист боевые искусства меч и магия политические заговоры предательство сверхъестественные способности современная зарубежная проза
Что происходит, когда человек ест смерть?
Online
5 .0
Пока не остыл кофе
переведено

Пока не остыл кофе

2
Before the Coffee Gets Cold
бестселлер перемещение во времени современная зарубежная проза
Вы когда-нибудь хотели вернуться в прошлое? Чтобы подобрать другие слова для важного разговора? Чтобы принять верное решение? Чтобы просто побыть с дорогим человеком? Городская легенда гласит, в одном японском кафе посетителям дарят такую возможность. Однако следует соблюдать пять обязательных правил. Главные из них - что бы вы ни сделали в прошлом, настоящее не изменится, вы должны успеть вернуться, пока не остыл ваш кофе. В Японии было продано более 950 000 экземпляров этой книги, ее перевели на 14 языков и экранизировали. Сотни тысяч читателей по всему миру присоединились к героям Тосикадзу Кавагути в их волшебных путешествиях. Невероятно трогательные истории о четырех чудесах, произошедших…
Online
3 .5
Пока не угаснет пламя
переведено
Сборник

Пока не угаснет пламя

драма психологический социальный
антивоенная литература зарубежная классика политика японская литература
Сата Инэко - японская писательница. Большинство ее произведений написано на основе собственного жизненного опыта. Основная тема её творчества - тяжёлое положение японской женщины в семье, на работе, в обществе. В 1953 году Сата создает одно из наиболее значительных своих произведений - роман "Пока не угаснет пламя" (рус. пер. 1960), в котором выступает против строительства в Японии американских военных баз. Также в книгу вошли рассказы писательницы "Девочки", "Свадебный тост", "Сухой ветер", "Подруги" и "Морщинка между бровями".
3 .4
Показания Огата Рёсай
переведено

Показания Огата Рёсай

Dr. Ogata Ryosai: Memorandum
драма психологический реализм
зарубежная классика религия
Вдова Сино сразу после кончины мужа решила стать христианкой, после чего не только родственники, но и односельчане прервали с ней всякие отношения. Случилось так, что у Сино тяжело заболела единственная дочь Сато, и мать обратилась к местному лекарю. Тот предложил ей выбор: либо она отрекается от своей христианской ереси и он идет лечить больную девочку, либо он никуда не пойдёт... © duke
5 .0
Поклонение. 59 странствий с Достоевским
переведено

Поклонение. 59 странствий с Достоевским

59 Travels with Dostoevsky
автобиографический исторический нон-фикшн философский
мемуары современная зарубежная проза японская литература
Книга японского исследователя и переводчика русской литературы Икуо Камэямы, в которой он увлекательно и эмоционально рассказывает о своей работе над переводами Достоевского, которой он посвятил жизнь, о поездках по местам, в которых происходит действие "Братьев Карамазовых" и "Преступления и наказания", и о совершенных им открытиях.
0 .0
Покупка земли и ее развитие в другом мире
переведено

Покупка земли и ее развитие в другом мире

27
Buy the Land And Cultivate in Different World
приключения романтика фэнтези
боги брак гарем главный герой имба главный герой мужчина демоны зомби исекай кулинария магия медицина повседневность современная зарубежная проза средневековье цундере этти
Главный герой - сотрудник корпорации, внезапно вызванный в другой мир, где его просят сражаться как героя. Однако у него нет навыков, поэтому его освобождают от святого долга. Он решает купить землю в отдаленном месте на деньги, предназначавшиеся для геройского снаряжения. С этого момента начинается его дикая жизнь в другом мире. Он был полон решимости не иметь никаких навыков, но на самом деле у него был дар от Бога, дар, который никто другой не мог обнаружить.
Online
5 .0
Полиция памяти
переведено

Полиция памяти

密やかな結晶
антиутопия сюрреализм фантастика
современная зарубежная проза японская литература
Этот роман, написанный еще в 1994 году, актуален во все времена. Он о неизбежности потерь и тонкой, но крепкой связи человека с его памятью. Об определяющем свойстве памяти. О том, что, если изъять память из человека, на ее месте останется не заполняемая ничем пустота. Память, заключенная подчас в самых привычных бытовых вещах, таких как лента для волос, почтовая марка, птица, фотокарточка или губная гармошка, и есть главный герой этого ненаучного, но фантастического действа, палитра которого простирается между социальной сатирой, утопией и кафкианским трагизмом. Всем любителям «1984» Джорджа Оруэлла, «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери, «Женщины в песках» Кобо Абэ и «Страны Чудес без тормозов»…
5 .0
Полуостров
переведено

Полуостров

Hanto
магический реализм мистика
современная зарубежная проза
Действие романа развивается в провинциальном местечке S, на японском полуострове, выходящим своим мысом во внутреннее Японское море. Главный персонаж Сакомура, служащий торговой компании средних лет, разочаровался в своей работе в университете, решил переехать в городок S, чтобы начать новую жизнь. Но тут с ним начинает происходить череда странных событий... Единственный перевод данного романа на иностранный язык - украинский.
3 .0
Полупризнание
переведено

Полупризнание

15
半落ち
психологический социальный
современная зарубежная проза тайна
Скандал?.. Позор?.. Крах?.. Нет, все еще хуже. Инспектор японской полиции совершил убийство – задушил свою жену, причем по ее собственной просьбе. При этом сам не покончил жизнь самоубийством, чтобы спасти свою честь, а совершил явку с повинной. В Стране восходящего солнца такое непредставимо. Поэтому и полиция, и прокуратура, и суд стремятся как можно скорее закрыть это жуткое дело и хоть как-то сохранить лицо. В конце концов, все ясно – преступник сознался, улик более чем достаточно… Но есть одно важное "но". Между убийством и явкой с повинной прошло целых два дня, о которых преступник наотрез отказывается говорить. При это выяснилось, что он, оставив тело жены, куда-то уезжал. Куда и зачем?…
Online
5 .0
Получив отступные, я решил отправиться в путешествие
завершён

Получив отступные, я решил отправиться в путешествие

I Decided To Go On a Trip Since I Received Consolation Money
романтика фэнтези
европейская атмосфера магия нетрадиционные отношения парни современная зарубежная проза
Мой друг детства, с которым мы вместе выросли в приюте, стал героем. Вернувшийся после победы над Владыкой демонов Джио вступил в ряды знати и собирался жениться на принцессе. И, похоже, что я, после смерти старого директора возглавивший приют, не подходил на роль его друга. — Ты ведь обещаешь больше никогда не встречаться с Джио, верно? — спросила принцесса, протягивая мне золото.
0 .0
Помолвка Мариэль Кларак
переведено

Помолвка Мариэль Кларак

13
Marielle Clarac’s Engagement
комедия романтика сёдзё фэнтези
аристократия главный герой девушка рыцари современная зарубежная проза умная главная героиня
Мариэль - неприметный полевой цветок, распустившийся на обочине высшего общества. Но даже к такой непопулярной девушке поступает предложение руки и сердца. Жених, вот так сюрприз! А сватается к ней не абы кто, а сам сэр Саймон, имперский рыцарь! И что он только нашел в такой девушке, как она? И пусть ее осыпают насмешками и завистью, Мариэль счастлива. Ведь Саймон красивый молодой человек и самый завидный жених королевства! Эта история о девушке, чье очарование не видно с первого взгляда, и ее женихе, смеющихся над всеми обстоятельствами.
Online
5 .0
Порог этого человека
переведено

Порог этого человека

この人の閾
реализм
современная зарубежная проза
За опубликованный в «Синтё» рассказ «Порог этого человека» (この人の閾, 1995), где от лица рассказчика повествуется о скромной повседневной жизни его знакомой, был удостоен премии Акутагавы, снискав похвалу Кэйдзо Хино и других членов жюри.
3 .5
Портфель учителя
переведено

Портфель учителя

Strange Weather in Tokyo Hiromi Kawakami
психологический реализм романтика
истории о любви одиночество превратности судьбы сентиментальный современная зарубежная проза
Цукико ведет уединенный образ жизни. По ее мнению, она не создана для любви и привыкла коротать одинокие вечера в баре, где однажды случайно встречает своего школьного учителя. Он тоже живет один в слегка заброшенной квартире, где собирает странные предметы. Учитель и Цукико заключают между собой негласный договор о разделении одиночества. Они выбирают одну и ту же еду, ищут общества друг друга, и им трудно расстаться, хотя иногда они пытаются убежать: учитель — в воспоминания о бросившей его жене; Цукико — о бывшем однокласснике. По мере того, как Цукико и учитель сближаются, течение жизни отмечается нежными намеками на смену времен года: от согревающих до освежающих напитков, от распускания…
5 .0
Посвисти для нас
переведено

Посвисти для нас

When I Whistle
военный драма психологический реализм социальный
современная зарубежная проза
Один из самых необычных и сильных романов Эндо разворачивается в основном в современной больнице, и сцены, которые там развиваются, выглядят настолько устрашающе, что больше похожи не на житейскую драму, а на настоящий триллер. После случайной встречи со старым другом стареющий бизнесмен Одзу вспоминает свою молодость в предвоенные годы. Тем временем его сын – врач-онколог Эйити – напористо и нечистоплотно продвигает карьеру, используя аморальные медицинские практики. Однажды в больницу, где работает Эйити, поступает пациентка с раком желудка. Ею оказывается Айко, первая любовь Одзу. Вскоре выясняется, что Эйиити испытывает на ничего не подозревающей пациентке непроверенный препарат… ©MrsGonzo…
0 .0
Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо
переведено

Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо

Brazil and My Friend Luizinho
автобиографический
дебют повседневность
Рассказ, основанный на личных впечатлениях Эйко Кадоно, о бразильском мальчике, который любил танцевать самбу.
0 .0
Поскольку после перерождения меня бросили, я буду проводить время за кулинарией с пушистыми животными!
переведено

Поскольку после перерождения меня бросили, я буду проводить время за кулинарией с пушистыми животными!

65
Since I was abandoned after reincarnating, I will cook with my fluffy friends ~ The decoration queen is strongest at her own pace ~
комедия романтика сёдзё фэнтези
гарем главный герой девушка злодейка кулинария обратный гарем перерождение в ином мире современная зарубежная проза читы
— Пусть такую порочную женщину, как ты, вышвырнут из страны. В тот момент, когда Принц расторгает помолвку, дочь Герцога Летисия Грэмвелл вспоминает свою прежнюю жизнь любителя кулинарии. Как бы она не ненавидела, когда её изгоняли из своей страны, брошенная наследная Принцесса решает отправиться в Королевство по соседству, проводя свои дни в Королевском Дворце с Королём в окружении пушистиков! Но однажды, после встречи и кормления красивого серебряного волка, отношение Короля постепенно начало меняться... ※ История злодейки, которая любит готовить, торжествуя с помощью жульничества, а также будучи любима Королём, который имеет внешность волка.
Online
1 .5
Посланец
переведено

Посланец

The Special Envoy
современная зарубежная проза тайна
К известному лектору, специализирующемся на темах освоения космоса, приходит странный посетитель. Он утверждает, что прибыл с Марса. Возможно, это начало долгожданного контакта. Но человек не готов поверить пришельцу без убедительных доказательств.
5 .0
После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~
переведено

После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~

Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~
боевик комедия романтика фэнтези
гарем главный герой мужчина магия повседневность проклятия современная зарубежная проза спокойный главный герой трагическое прошлое
Лэйн, перевоплотившийся человек, проживает свою жизнь в качестве Антидемонического аристократа, который отвечает за победу над демонами на границе. В возрасте 15 лет должна быть объявлена его помолвка с принцессой. Но его помолвку рушат и освобождают от обязательств антидемонической аристократии. Лэйн покидает королевскую столицу и попадает в далекую деревню. По какой-то причине Лэйн решает жить в деревне, где живут только молодые девушки, и вместе с девушками работает над укреплением деревни, учит их магии и наслаждается свободой, которой у него никогда не было... Лэйн вырвался из своего ужасного окружения и наслаждается простой жизнью, но сила Лэйна влияет на весь мир!
5 .0
После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне
переведено

После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне

488
I want to reincarnate and have a slow life in the countryside
комедия приключения фэнтези
аристократия главный герой мужчина кулинария магия повседневность реинкарнация реинкарнация в другом мире современная зарубежная проза
Главного героя, Инака Юдзи, сбил грузовик, поскольку он слишком устал от работы, чтобы его заметить. "А... Теперь мне не придётся столько работать. Я хочу прожить свою следующую жизнь, не напрягаясь" - таким было его последнее желание перед смертью. После чего он встретился с Богом, который отправил его перерождаться в деревне другого мира. Он стал Альфридом Слоутеном, вторым сыном мелкого дворянина. Сможет ли он теперь наслаждаться своей спокойной жизнью в деревне?
Online
0 .0
После того, как я переместился в мир романтической манги, я сделаю всё, чтобы героиня, которой не суждено быть с ГГ, была счастлива
переведено

После того, как я переместился в мир романтической манги, я сделаю всё, чтобы героиня, которой не суждено быть с ГГ, была счастлива

84
Since I’ve Entered the World of Romantic Comedy Manga, I’ll Do My Best to Make the Heroine Who Doesn’t Stick With the Hero Happy.
комедия романтика
главный герой мужчина исекай повседневность современная зарубежная проза школа
Я люблю одну ром-ком мангу. Однако мой любимый персонаж - это... второстепенная героиня, героиня-неудачница, которая никогда не сможет быть с главным героем. Однажды меня сбил грузовик, и, проснувшись, я обнаружил, что играю роль лучшего друга героя в ром-ком манге. Да, наверное, это сон. Мне снится, что меня сбил грузовик. В сцене, где лучший друг героя разговаривает наедине с моей любимой героиней, я стал этим самым лучшим другом. В классе наедине с моей любимой героиней... Всё, что мне нужно сделать, это сказать это. "Ты мне нравишься." "Что? Что ты вдруг такое говоришь...?!" "Я сделаю тебя счастливой. Я хочу, чтобы ты начала встречаться со мной." "А?!" Поскольку я спал, я небрежно сказал…
Online
1 .7
Последний выживший алхимик хочет спокойно жить в городе
переведено

Последний выживший алхимик хочет спокойно жить в городе

217
The Last Surviving Alchemist Wants to Live Quietly in the City
героика исторический приключения сёнэн фантастика фэнтези
адекватные главные герои алхимия магия монстры современная зарубежная проза
Королевство Эндальгия было разрушено неистовыми монстрами, пришедшими из леса Демонов.Алхимик, Мариэла, смогла избежать почти верной смерти, используя [Магический круг Анабиоза]. Хотя это было несколько непреднамеренно, она проснулась почти 200 лет спустя. В местах, где когда-то Демоны пробирались в Королевство, появился Лабиринт. А бывшая столица Эндальгии стала называться Городом Лабиринтом. В этом городе проживали потомки выживших людей. И у этого города была задача: Сдерживать Демонов из Лабиринта и Леса.Из-за того что люди больше не могли связываться с Духами они не могли изучать Алхимию, а когда последние Алхимики вымерли, в городе почти не осталось зелий. Это привело к тому, что цены на…
Online
4 .2
Последний сёгун
переведено

Последний сёгун

22
The Last Shogun: The Life of Tokugawa Yoshinobu
биографический военный исторический социальный
зарубежная классика интеллектуальная проза
Прибытие американского корабля в бухту Эдо стало той искрой, которая положила конец изоляции Японии. Кульминацией этих событий стало падение сёгуната Токугава в 1868 году. Это событие и стало центральным для романа «Последний сёгун». Реставрация Мэйдзи, свержение сёгуна перенесла семнадцатилетнего мальчика, императора Японии, из уединенного Императорского дворца в Киото в самый эпицентр экономической и культурной революции. Придя к власти, Ёсинобу Токугава нашел в себе смелость признать, что сёгунат, как система управления страной, стал анахронизмом столь же опасным для Японии как и политика изоляционизма. За год системных реформ Ёсинобу Токугава преобразовал армию и реорганизовал гражданскую…
Online
4 .9
Последний Серафим: История вампира Микаэлы
переведено

Последний Серафим: История вампира Микаэлы

12
Seraph of the End: The Story of Mikaela the Vampire
драма исторический мистика
современная зарубежная проза
Секрет спрятан в имени Микаэла. Смертоносный бой с "человеческим" Кроули и встреча с Феридом. История будет раскрывать их путешествие. Шокирующая новая серия, которая будет двигаться ближе к истине и происхождение вампиров!
Online
4 .8
Последний Серафим: Катастрофа 16-летнего Гурена Ичиносэ
переведено

Последний Серафим: Катастрофа 16-летнего Гурена Ичиносэ

Seraph of the End: Guren Ichinose - Catastrophe at Sixteen
драма мистика романтика трагедия
современная зарубежная проза
«Слушай, Гурен, а как думаешь... мы сможем быть вместе, как и раньше, когда вырастем?» История разворачивается незадолго до того, как мир охватил страшный вирус, погубивший всех старше 13. «Весной того года вампиры ступили на поверхность, некогда полную счастливых семей». Юный Гурен Ичиносэ поступает в элитную академию Шибуя, готовящую бойцов ко встрече со страхом всего человечества — вампирами. Академия принимает в основном отпрысков высшего света, и скромного происхождения Глен ну никак не вписывается в эту «благородную картину». Однако амбиции и талант этого молодого человека не привыкли опускаться из-за кастовой принадлежности. В нелегком пути, который избрал Ичиносэ, его сопровождает девушка,…
4 .8
Последний Эмбрион
переведено

Последний Эмбрион

93
Last Embryo
фэнтези
современная зарубежная проза
Кудо Аяка, Аядзато Судзука и Сайго Хомура, обладающие "некими" особыми силами, встречаются в Детском доме Канарии. В один день трио неожиданно призывают в параллельный мир. Мир, где им придется принять участие в играх демонов и богов - "Играх даров".
Online
1234
" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню