Новости

Язык оригинала японский, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 1384

12345..28
4 .7
Исповедь "неполноценного" человека
переведено

Исповедь "неполноценного" человека

1
No Longer Human
драма
зарубежная классика
Повесть одного из крупнейших японских писателей XX века Осаму Дадзая "Исповедь "неполноценного" человека" - автобиографична. Рассказывает о трагической жизни человека в тяжелейшей атмосфере милитаристского угара и отрезвления японского общества после поражения в войне.
Осаму Дадзай
драма
Online
4 .3
Бездомный бог «Боги и узы»
переведено

Бездомный бог «Боги и узы»

2
боевик приключения
повседневность современная зарубежная проза сверхъестественное игровая система
В Японии в 2015 году вышла карточная RPG игра "Kami To Enishi", которая, к сожалению, доступна только в Японии. В игре также присутствует роман. Сюжет игры не отличается от оригинальной истории манги и происходит между первым и вторым сезонами. Так же в игре есть игровые карточки, которые вы также сможете найти здесь.
Адати Тока
боевик приключения
Online
4 .6
Любовь, неподвластная времени
переведено

Любовь, неподвластная времени

12
Eternal Love
драма романтика
парни
Макабэ Томоюки – умный, успешный и безнадежно одинокий молодой японец. Шесть лет прошло с того времени, когда он был безумно влюблён в харизматичного Эсвила эль-Машида, который без объяснений вдруг неожиданно исчез, оставив Томоюки одного. Тогда прозвучало лишь обещание: однажды он вернется за своим возлюбленным. Далее была обычная командировка в Англию, где Томоюки выкрали. Придя в себя, он обнаружил, что находится во дворце посреди пустыни. Страх обернулся удивлением, когда он встретился со своей прежней страстью. Эсвил теперь может получить все, что захочет… но только не Томоюки!
Такаока Мидзуми
драма романтика
Online
4 .6
Ворота Расемон
переведено

Ворота Расемон

1
Rashōmon
психологический философский драма
зарубежная классика
Один слуга остался без работы. И теперь перед ним стоит вопрос: что делать? Умереть от голода или пойти воровать?.. © duke
Рюноскэ Акутагава
драма психологический
Online
4 .7
Хагакурэ. Книга Самурая
переведено

Хагакурэ. Книга Самурая

12
Hagakure: The Book of the Samurai
философский героика древний восток военный
трактат зарубежная классика
«Хагакурэ» - классическое пособие для самураев, состоящее из серии коротких комментариев, которые представляют собой как инструкцию к действию, так и философский кодекс поведения, которое соответствует истинному духу Бусидо – Пути воина. «Хагакурэ» - не философский тракт в обычном понимании этого слова: это совокупность мыслей, записываемых в течение семи лет и охватывающих широкий круг вопросов, часто, без определенной последовательности. Этот труд далек от современного прагматизма и материализма, он наполнен интуитивно понятными, а не рациональными утверждениями. Бусидо – это наука отношения к смерти. Самурай лишь тот, кто абсолютно предан своему господину и готов умереть за него в любой момент,…
Ямамото Цунэтомо
древний восток героика
Online
4 .5
Книга пяти колец
переведено

Книга пяти колец

1
The Book of Five Rings
философский военный
трактат зарубежная классика
«Книга пяти колец» является одним из самых проникновенных текстов о тонком искусстве противостояния и победы, рожденных азиатской культурой. Ее основные положения предназначены не только для военных, но для вех, кто готов применять ее непреходящие принципы в своей жизни. Здесь со всей обстоятельностью анализируется процесс борьбы и достижения превосходства в конфликте и того, что лежит во основе всех уровней человеческого взаимодействия. «Книга пяти колец» была написана в 1643 году знаменитым дуэлянтом и непобедимым самураем Мусаси Миямото. Она стала руководством не только для тех, кто хочет овладеть искусством фехтования, но для корифеев мирового бизнес-сообщества, стремящегося правильно выстроить…
Мусаси Миямото
военный философский
Online
4 .1
Ключ
переведено

Ключ

36
эротика драма психологический
любовь зарубежная классика
Роман «Ключ» – самое известное произведение Дзюнъитиро Танидзаки, одного из столпов японской литературы XX века. В этом романе, действие которого разворачивается в Киото, два дневника – два голоса, мужа и жены, – искушают, противоборствуют, увлекают в западню. С изощренным психологизмом рисует автор сложную мозаику чувств, прихотливую смену настроений, многозначную символику взаимоотношений мужчины и женщины. Роман был дважды экранизирован: японским режиссером Коном Итикавой (приз на МКФ в Канне, 1960) и, в вольной интерпретации, Тинто Брассом (1983).
Дзюнъитиро Танидзаки
эротика психологический
4 .8
Дежавю среди змей
переведено

Дежавю среди змей

14
Orochi no Kishi
боевик
парни
Основавшиеся на западе Америки в 2071 году невыносимая жара и жестокие перепады погоды, вытеснили население из юго-западных штатов, оставляя тех людей, которые все еще цеплялись за привычное, хрупкое существование в этой жертвенной пустыне на волю воров и мошенников. Главными среди бандитов являются странствующие кланы гонщиков, которые путешествуют противозаконно на новом Диком Западе. Финансируемые богатыми покровителями, банды рейсеров основывают новые правила правосудия в своих кругах. Мышь, талантливый мото-механик, проживающий в маленьком городке, оказывается похищенным бандой японских байкеров, возглавляет которую грозный босс клана - Садао Кога. Эти двое образуют непростой союз в стране…
Itoshi
боевик
Online
4 .8
Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля
переведено

Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля

Re: Life in a Different World from Zero
фэнтези приключения романтика
современная зарубежная проза
В один прекрасный день старшеклассник Субару Нацуки при возвращении из магазина внезапно попадает в альтернативный мир. Озадаченный тем, каким образом и где он очутился, он ухудшает положение, ввязавшись в драку с местным людом. Однако позже, спасая одну серебровласую девушку, он решает с ней сотрудничать, дабы вернуть расположение народа к себе. Наконец найдя зацепку, Субару и его новая знакомая Эмилия оказываются атакованы и убиты. После этого Субару просыпается в месте, откуда он пришел в иной мир, узнав, что он получил способность «Откат смерти», которая поворачивает время вспять до момента убийства. Но сможет ли герой с подобной способностью избежать полного отчаяния и спасти Эмилию от смертоносной…
Нагацуки Таппей
романтика фэнтези
4 .6
Записки у изголовья
переведено

Записки у изголовья

86
The Pillow Book
ирония драма древний восток биографический
дневник
"Записки у изголовья" - образец классической японской литературы, приблизительное время написания 1000 год нашей эры. Трудно представить, но уже больше тысячи лет миллионы читателей по всему миру зачитываются и восхищаются бессмертным произведением придворной писательницы Сэй Сёнагон. Чем же так завораживает и пленит сердца роман с такой давней историей? Как и всякая великая литература, он может рассказать нам о чем то большем, чем-то, что спрятано между строк. Не просто о любви, не просто о страдании, не просто о жизни. Так о чем же? Попробуйте, разгадайте, может вам под силу понять, что же такое таинственная японская душа. (с)Kamitake для Librebook
Сэй Сёнагон
древний восток биографический
Online
4 .3
Акацуки Хиден: Расцвет цветов зла
переведено
Сборник

Акацуки Хиден: Расцвет цветов зла

1
Akatsuki Hiden: Sakimidareru Aku no Hana
психологический приключения боевик комедия
Серия романов, рассказывающая истории различных персонажей после окончания основной манги.
Хината Сё, Кодати Укё
комедия боевик
Online
4 .3
Магическая уборка. Японское искусство наведения порядка дома и в жизни
переведено

Магическая уборка. Японское искусство наведения порядка дома и в жизни

4
The life-changing magic of tyding
психологический
современная зарубежная проза
Она была странным ребенком и вместо детских игр занималась…. уборкой. В старших классах ее подружки искали идеальную любовь, а она – идеальный способ складывать и хранить носки. Родители думали, что из нее получится неплохая домохозяйка, а она заработала миллионы, помогая людям избавляться от хлама в своих домах. 30-летняя Мари Кондо – самый востребованный в мире консультант по наведению порядка и автор революционного «МЕТОДА УБОРКИ КОНМАРИ». Следуя ее рекомендациям, вы наведете порядок дома и в жизни – один раз и навсегда.
Мари Кондо
психологический
Online
4 .7
Реинкарнация Безработного ~История о приключениях в другом мире~
переведено

Реинкарнация Безработного ~История о приключениях в другом мире~

281
It will be All Out if I Go to Another World
романтика боевик фэнтези приключения драма
попаданцы современная зарубежная проза магия
34-летний отаку-затворник был выгнан из дома своей семьёй. Этот жирный и уродливый девственник без гроша в кармане осознал, что его жизнь подошла к концу. Затем он понял, что его жизнь вообще могла бы быть намного лучше, если бы он мог избавиться от тёмных страниц своей жизни. Пребывая в сожалениях, он увидел, как грузовик со спящим водителем быстро надвигается на трёх школьников. Собрав все свои силы, он попытался спасти их и умирает. А открыв глаза, он уже переродился в мире меча и магии, как Рудеус Грейрат. Родившись в новом мире, начав новую жизнь, Рудеус решил, что "в этот раз, я проживу свою жизнь на полную, безо всяких сожалений!" И так началось приключение человека, желающего заново начать…
Rifujin na Magonote
романтика боевик
Online
4 .7
Повесть о Гэндзи
переведено

Повесть о Гэндзи

121
древний восток исторический
зарубежная классика любовь
Перед вами одно из величайших произведений классической японской литературы. Несмотря на несколько архаичный, церемонный язык и неспешность повествования, на протяжении вот уже более тысячи лет "Повесть о Гэндзи" будоражит сердца читателей во всем мире. Это чарующее, загадочное, витиеватое как затейливый узор на кимоно, повествование состоит из новелл, каждая из которых рассказывает отдельную историю о любовных похождения прекрасного и обольстительного принца Гэндзи. Первоначальный вариант представлял собой свиток с множеством иллюстраций, причем таким образом, что рисунков было больше, чем текста, так что можно осмелиться предположить, что эта самая древняя манга, дошедшая до наших дней. (c)Kamitake…
Мурасаки Сикибу
древний восток исторический
Online
4 .7
Арифурэта
переведено

Арифурэта

Arifureta ToC
фантастика приключения фэнтези
безжалостный протагонист современная зарубежная проза
По сравнению со своими одноклассниками, Хадзиме Нагумо – самый обычный парень. У него нет ни амбиций, ни стремлений в жизни, а одноклассники называют его «никчемным». И вот, все ученики его класса были призваны в другой мир, дабы спасти страну от уничтожения. Всем новоявленным попаданцам были выданы необычные классы и читерные способности. Всем, кроме Хадзиме. Ему достался ремесленный класс «Синергист», считающийся посредственным. Во время исследования подземелья, Хадзиме сваливается в пропасть. Что ждет его на дне и сможет ли он выбраться и выжить?
Ширакоме Рю
фэнтези фантастика
4 .7
Ваш покорный слуга кот
переведено

Ваш покорный слуга кот

14
I Am a Cat
сатира юмор философский психологический ирония социальный
зарубежная классика
«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook
Сосэки Нацумэ
сатира психологический
Online
4 .4
Жажда Любви
переведено

Жажда Любви

4
драма эротика социальный
зарубежная классика интеллектуальная проза любовь
“В жажде любви” самый большой и неоднозначный современный писатель Японии создал портрет сексуального мучения и разрушающей ревности, в котором сочетается совершенство прозы равное великому Флоберу; глубокий психологизм, равный Достоевскому; и изображение извращенности человеческой природы, превосходящее маркиза де Сада. Главная героиня Эцуко, чей развратный муж умер в муках от тифа. Молодая вдова остается жить в семье мужа, где с эмоциональным отуплением подчиняется домогательствам свекра. Вскоре Эцуко влюбляется в молодого крестьянина Сабуро, ухаживающего за садом свекра. Мучимая равнодушием юноши, она делает последнюю, катастрофическую попытку завладеть вниманием Сабуро. Потрясающе жалящее…
Юкио Мисима
эротика драма
Online
4 .7
За гранью
переведено

За гранью

Beyond the Boundary
фантастика
современная зарубежная проза
В этом мире мистические существа – ёму – живут рядом с людьми и могут принимать физическую форму. Некоторых из них внешне вообще не отличить от человека. Среди разнообразных ёму встречаются агрессивные, нападающие на людей; безразличные, живущие сами по себе, и даже те, кто активно помогает и дружит с людьми. Для защиты от агрессивных ёму существуют охотники с уникальными способностями. Есть также Чистильщики и Оценщики, последние, к примеру, скупают побежденных духов за неплохие деньги. Но все, кто действует за гранью обычной реальности, стараются скрыть свое существование от людей, не подозревающих, как сложно и необычно устроен мир. Главный герой, Акихито Канбара, бессмертный получеловек-полуёму,…
Нагому Тории, Нагому Тори
фантастика
4 .5
Гарем рабов в Лабиринте другого мира

Гарем рабов в Лабиринте другого мира

1
Slave Harem in the Labyrinth of the Other World
фэнтези боевик приключения
гарем попаданцы современная зарубежная проза игровая система
Мужчина, собравшийся совершить самоубийство, решил поискать способ умереть в Интернете, но вместо этого он нашел странный сайт, на котором было много вопросов и система очков, позволяющая задать навыки и способности персонажу. Его заинтересовал сайт. Когда он закончил настраивать своего персонажа, вылезло сообщение: «Теперь Вас отправят в мир с выбранными Вами настройками, возвращение невозможно, вы всё ещё согласны?» Парень не раздумывая нажал [ДА] и оказался в другом мире с навыками, которые выбрал.
Согано Сяти
боевик фэнтези
Online
4 .6
Норвежский лес
переведено

Норвежский лес

5
Norwegian Wood
психологический эротика драма романтика реализм
любовь интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Когда в 1987 году “Норвежский лес” был опубликован в Японии, там начался настоящий бум. Очень быстро было продано более четырех миллионов экземпляров, а Харуки Мураками стал культовым писателем для японской молодежи. Тору, тихий и необычайно серьезный токийский студент, очарован Наоко, юной и прекрасной, но их взаимное чувство омрачено трагической гибелью лучшего друга Тору и возлюбленного Наоко. В то время, как Тору потихоньку адаптируется к особенностям студенческой жизни, Наоко все больше погружается в себя, находя бремя жизни все более невыносимым. Вскоре судьба сводит Тору с яркой, независимой и сексуально раскрепощенной Мидори. Очаровательная и тонкая, глубокая, чувственная история юношеской…
Харуки Мураками
эротика романтика
Online
4 .8
Великий из Бродячих Псов
переведено

Великий из Бродячих Псов

45
Bungo Stray Dogs
приключения психологический детектив трагедия мистика криминал
остросюжетные детективы гений современная зарубежная проза магические способности
Это истории о сотрудниках Вооружённого Детективного Агентства и их рабочих буднях. Вооружённое Детективное Агентство – организованная человеком со сверхъестественной способностью фирма, предоставляющая услуги частных сыщиков. Практически все сыщики тоже обладают особыми сверхъестественными и не только способностями, помогающими им в ходе расследований. Таким образом, после полиции, защищающей город днём, и незаконных формирований, контролирующих улицы ночью, агентство является своего рода третьей, сумеречной силой, представляющей собой официально действующую организацию людей со сверхъестественными способностями. *Каждый том - самостоятельная история. (с) ruranobe
Asagiri Kafuka
трагедия мистика
Online
4 .8
Повесть о старике Такэтори
переведено

Повесть о старике Такэтори

10
ирония мифы и легенды фантастика древний восток
Древнейшая японская сказка расскажет о необычной фантастической истории. В глубинах бамбуковой чащи из сердцевины деревца появляется девочка, окруженная ярким сиянием. И стала девочка дочерью старику Такэтори, тому, кто рубит бамбук. Старик дал ее имя Кагуя-химе, сияющая ночью принцесса. Этому крошечному, но необычайно красивому созданию вскоре предстоит стать прекрасной Лучезарной девой, сводящей с ума людей своей озаряющей красотой... А пока девочка с сияющими как луна волосами спит в птичьей клетке, тем временем как старик Такэтори находит в чудесных бамбуковых деревьях золотые монеты и понемногу богатеет.(с)Leylek для Librebook.ru
древний восток ирония
Online
4 .7
Королевская битва
переведено

Королевская битва

5
Battle Royale
психологический фантастика социальный триллер приключения
современная зарубежная проза
Пустынный остров, сорок два школьника. Все вооружены. Задача — истребить друг друга. Домой вернется только один — последний выживший. А если через семьдесят два часа в живых останется больше одного участника игры, то умрут все.Это в Японии недалекого будущего игра такая. Веселая и добрая. Которую придумали, захватившие власть националисты, желающие возродить самурайский дух нации. Называется «Королевская битва». Роман японского писателя Косюна Таками кажется на первый взгляд очень жестоким. Как, собственно, и скандально известный одноименный фильм режиссера Фукасаку, вызвавший волну негодования у чиновников Министерства образования Японии и запрещенный к показу в Америке. Но это только на первый…
Косюн Таками
психологический фантастика
Online
4 .7
Человек-кресло
переведено

Человек-кресло

1
The Human Chair
триллер психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Небольшой рассказ «Человек-кресло», опубликованный в далеком 1925 году и сегодня погружает читателя в атмосферу зябкой жути. Даже самые стойкие после прочтения будут с подозрением коситься на свои любимые кресла. Ёсико – жена секретаря Министерства иностранных дел. Она очень хороша собой, талантлива и знаменита. Среди большого количества писем, которые она получает от своих поклонников ежедневно, одно оказалось более чем странным. Некий краснодеревщик, насколько безобразный, настолько и талантливый, поведал ей историю собственной жизни, невероятную и пугающую. Он делал шикарные стулья и кресла, которые расходились по богатым домам. С каждым новым креслом мастер начинает осознавать, что не хочет…
Эдогава Рампо
триллер психологический
Online
4 .6
Сердце
переведено

Сердце

6
Kokoro
психологический исторический драма
зарубежная классика любовь
Нацумэ Сосэки, возможно, самый большой писатель эпохи Мэйдзи и сегодня остается одним из самых читаемых авторов в Японии. Роман «Сердце» он написанный в 1914 году, на пике творчества, открыл путь современной японской литературе. Что такое любовь, и что такое дружба? Какова степень нашей ответственности перед собой и перед окружающими. Роман «Сердце» рассматривает эти сложные вековые вопросы с точки зрения современного мира. Три истории, исследующие саму суть одиночества, открывает история «Учитель», в которой рассказчик, студент, знакомит нас со странным интеллектуалом, ведущим затворнический образ жизни. Вторая часть, «Родители и я», перенесет читателя в семью студента. Третья часть, «Письмо…
Сосэки Нацумэ
исторический психологический
Online
4 .7
Исповедь маски
переведено

Исповедь маски

3
Confessions of a Mask
автобиографический драма
зарубежная классика интеллектуальная проза современная зарубежная проза
В послевоенной Японии, Юкио Мисима – один из самых плодовитых авторов, вызывающий восхищение у современников. Как и множество других послевоенных романов, «исповедь маски» - это история о потерянной душе. Японские писатели того времени словно блуждали между двумя мирами, испытывая состояние, когда один человек уже не существует, а другой - еще не родился. Отрезанные от живительных традиций своего национального прошлого, они так и не смогли найти духовный источник в западной культуре, которая была им навязана. Кими, рассказчик «исповеди маски», потерян по другой причине. Он вынужден скрывать свою ориентацию от всего мира. Выросший в военное время, Кими утешается тем, что ему не придется носить…
Юкио Мисима
автобиографический драма
Online
4 .7
Монолог в аптечной лавке

Монолог в аптечной лавке

95
The Pharmacist's Monologue
исторический романтика детектив
политика современная зарубежная проза сильная героиня медицина
В императорский двор была доставлена молодая девушка Маомао. История её берёт начало в районе красных фонарей, где начали ходить слухи о том, что жизни детей императора под угрозой. Ею движут любопытство и жажда знаний. Чтобы удовлетворить своё любопытство, молодая целительница будет докапываться до истины! Что же изменится при императорском дворе?!
Хюга Нацу
романтика исторический
Online
4 .6
В чаще
переведено

В чаще

1
Yabu no naka
детектив психологический философский мистика
зарубежная классика
В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, признание разбойника, исповедь вдовы и, наконец, рассказ (устами прорицательницы) духа самого убитого. Так что же случилось на самом деле? © Capri
Рюноскэ Акутагава
мистика психологический
Online
4 .9
Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы
завершён
Сборник

Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы

24
фантастика
русская классика современная русская проза зарубежная классика
В сборник вошли повести М. А. Булгакова «Роковые яйца» и И. А. Ефремова «Сердце Змеи», а также рассказы советских и зарубежных писателей-фантастов.
Эдмонд Мур Гамильтон, Айзек Азимов
фантастика
Online
4 .4
Ад одиночества
переведено

Ад одиночества

1
философский психологический
зарубежная классика
«Ад одиночества» - пронзительный, эмоционально щемящий рассказ Рюноскэ Акутагава. Простой и описательный, он раскрывает всю бездну трагичности человеческого существования. Он заставит задуматься, или взглянуть на себя совсем по-другому, возможно, многое переоценить, остановиться в бурлящем потоке обыденной жизни, что так редко случается сделать в наши дни. «Ад можно разделить на три круга: дальний ад, ближний ад и ад одиночества. То, что окружает человека, может в мгновение ока для него превратиться в ад мук и страданий. Несколько лет назад я попал в такой ад», - так начинал свой рассказ новый случайный монах Дзэнте своему новому приятелю Цуто. (с) MrsGonzo для LibreBook
Рюноскэ Акутагава
психологический философский
Online
4 .6
Красная комната
переведено

Красная комната

1
детектив триллер ужасы
зарубежная классика маньяки
Семеро джентльменов собираются в красной комнате, усаживаются в кресла, обтянутые алым бархатом, расставленные за массивным столом, покрытом скатертью из алого шелка и, при свете мерцающих свечей, выбирают очередного рассказчика. На этот раз выбор пал на господина Т., которого приняли в этот таинственный клуб совсем недавно. Сам Т. считал себя вполне нормальным, но не исключал, что, возможно, страдает нервным расстройством. Как бы то ни было, жизнь казалась ему скучной и никчемной штукой, и он изнывал от тоски. Однажды, господин Т. обнаружил способ раскрасить свою жизнь самым незаурядным способом – он замыслил свое первое из девяноста девяти убийство… (с) MrsGonzo для LibreBook
Эдогава Рампо
триллер ужасы
Online
4 .9
Повесть о доме Тайра
переведено

Повесть о доме Тайра

13
исторический военный драма древний восток героика
«Повесть о доме Тайра» - эпическое военное полотно средневековой Японии, шедевр мировой литературы и родоначальник всех самурайских историй. Повесть о доме Тайра» - своеобразная японская Илиада – грандиозное изображение войны между кланами Хайке (Тайра) и Гэндзи (Минамото). Помимо ярких и грандиозных сцен, эта работа наполнена сокровенными человеческими драмами и эмоциями, созерцательной буддийской философией на страдания, универсальными понятиями о любви, потерях и верности. Повествование движется то вперед, то возвращается вспять между двумя великими враждующими кланами, между аристократией и их вассалами, взрослыми и детьми. Трудно отыскать в Японии другую такую работу, которая оказала бы…
Монах Юкинага
военный древний восток
Online
4 .9
Десять меченосцев
переведено

Десять меченосцев

57
Musashi
биографический исторический психологический приключения героика боевик
зарубежная классика
«Десять меченосцев» - это вымышленный рассказ о жизни Мусаси Миямото, автора прославленных «Пяти колец», и, возможно, самого знаменитого фехтовальщика Японии, из всех, когда-либо живших. Настоящая эпопея длинной почти в 900 страниц, подробным образом излагает подвиги Мусаси Миямото, начиная сразу после битвы Сэкигахара, включает его странствия и встречи с различными людьми, оказавшими огромное влияние на формирование его мировоззрения, что, в конечном итоге, приводит его к кульминационному поединку с Сасаки Кодзиро. Классический самурайский роман в лучших японских традициях, живая история о сложном и изобретательном характере героя, изобилующий запоминающимися персонажами, многие из которых –…
Эйдзи Ёсикава
героика биографический
Online
4 .6
Муки ада
переведено

Муки ада

1
Hell Screen
психологический философский мистика
зарубежная классика
Рассказ «Муки ада» написан в излюбленном стиле Рюноскэ Акутагавы, использовавшего древние сказки и истории, чтобы отразить психологическую глубину современности. Писателя особенно привлекал психологический феномен творческой одержимости, свойственной и самому писателю. Ёсихидэ – величайший художник, работавший при дворе его светлости Хорикава. Ничего он не любил больше искусства и своей дочери, камеристке при дворе, к которой его светлость, с некоторых пор, проявлял особый интерес. Однажды художнику предстояло расписать ширмы для его светлости. Но Ширма «Муки ада» художнику никак не удавалась. Больше всего ценивший подлинность, Ёсихидэ никак не мог правдиво передать чувство мучеников. Обратившись…
Рюноскэ Акутагава
мистика психологический
Online
4 .4
Военная хроника маленькой девочки
переведено

Военная хроника маленькой девочки

1
The Saga of Tanya the Evil
драма военный юмор
магия магические способности сильная героиня современная зарубежная проза попаданцы
Японский белый воротничок-атеист в момент своей гибели встречается с Творцом, которого он называет «существом X». Решив, что неверие главного героя вызвано слишком лёгкой мирной жизнью в современном обществе, «существо Х» приговаривает его к реинкарнации в мире, где вместе с наукой и техникой развивается магия, в молодом государстве, находящемся на пороге войны с пограничными ему странами. Главный герой рождается девочкой-подкидышем по имени Таня. Таня обладает магическими способностями и поэтому подлежит призыву в имперскую армию, несмотря на пол и возраст. Чтобы повысить свои шансы на выживание, она решает не дожидаясь призыва пойти добровольцем в офицерскую школу, в надежде сделать штабную…
Карло Дзэн
военный драма
Online
4 .7
Искусство Меча Онлайн
переведено

Искусство Меча Онлайн

Sword Art Online
драма боевик приключения мистика фэнтези романтика
современная зарубежная проза
Бегство невозможно, пока игра не будет пройдена полностью; геймовер означает реальную смерть... Не зная всей правды о таинственной многопользовательской игре нового поколения "Sword Art Online", десять тысяч игроков залогинились одновременно и тем самым положили начало смертельной битве. Идя по SAO, главный герой Кирито принял правила игры. В этом игровом мире, в гигантской парящей крепости под названием "Айнкрад", он стал игроком-одиночкой. Однако, не в силах противостоять настойчивости воительницы и мастера рапиры Асуны, он начал работать с ней в паре. Эта встреча и предопределила судьбу Кирито... _____________________________ Российским издательством "Истари комикс" была куплена лицензия на…
Рэки Кавахара, Кавахара Рэки
романтика мистика
4 .6
Золотой храм
переведено

Золотой храм

4
The Temple of the Golden Pavilion
драма философский психологический
интеллектуальная проза зарубежная классика
В романе “Золотой храм” Мисима создает портрет воплощенной одержимости красотой и разрушительным стремлением безграничного обладания прекрасным. Мидзогути попал в травмирующую ситуацию еще в детстве. Он стал свидетелем того, как его мать занималась любовью с другим мужчиной на глазах умирающего отца. После этого, мальчик стал сильно заикаться, в школьной среде подвергся тотальному остракизму. Единственное его достояние - рассказы отца о совершенной красоте Золотого храма в Киото. Поступив послушником в Золотой храм, Мидзогути становится одержимым заложником эстетического совершенства этого сооружения. Овладеть его красотой безраздельно - единственное желание Мидзогути. Роман основан на реальных…
Юкио Мисима
психологический драма
Online
5 .0
Манъёсю
переведено
Сборник

Манъёсю

44
Ten Thousand Leaves
древний восток романтика психологический
зарубежная классика любовь
«Манъёсю», или «Собрание мириад листьев» - старейшая, ставшая хрестоматийной, антология японской поэзии, составленная в период Нара (710 – 794), по имени столицы, современного города Нара. Период характеризуется глубокой китаизацией общества, повлекшей за собой создание исторических хроник, укрепление буддизма, расцвет поэзии. Антология включает творческое наследие более чем четырехсот поэтов и писателей. Ее богатство и благородств чувств наделили «Манъёсю» неувядаемым литературным обаянием, не меркнущим на протяжении последующих веков. Созерцательные, эмоционально настроенческие строки покоряют наших современников не меньше, чем далеких предков. (с) MrsGonzo для LibreBook
древний восток романтика
Online
4 .6
Чудовище во мраке
переведено

Чудовище во мраке

12
Beast in the Shadows
психологический детектив триллер эротика
зарубежная классика
Эдогава Рампо – писатель Золотого века детектива, гроссмейстер японской готической тайны, продолжатель Эдгара По в отчетливой японской форме. Его творчество совпало с расцветом японской литературы, публикуемой в относительно свободной прессе, что было определяющей чертой того времени. Темные видения Рампо, его экстравагантность нашли широкий отклик у читателей, современников писателя, и оказали огромное влияние на последующие поколения японских мастеров пера. Популярный автор детективных романов Коитиро Самукава влюблен в Сидзуко Оямаду, молодую жену богатого бизнесмена и ведет с ней тайную переписку. Однажды Сидзуко сообщает, что ей угрожают, и просит Коитиро о помощи. Влюбленный молодой человек…
Эдогава Рампо
эротика психологический
Online
4 .3
Бусидо. Военный канон самурая с комментариями

Бусидо. Военный канон самурая с комментариями

3
философский нон-фикшн военный
самураи зарубежная классика трактат боевые искусства
Первые самураи появились в Японии еще в VII в. Шло время, сформировались устои морального кодекса самурая, позже превратившегося в свод заповедей «Путь воина» («Бусидо»). Века сменялись тысячелетиями, но и по сей день моральный кодекс самураев не утратил своей актуальности. В этой книге собраны наиболее авторитетные трактаты и руководства, посвященные бусидо. «Будосёсинсю» Юдзана Дайдодзи, «Хагакурэ» Ямамото Цунэтомо и «Книга пяти колец» Миямото Мусаси непременно станут духовными спутниками каждого, кто ищет ответы на главные вопросы в своей жизни.
Ямамото Цунэтомо, Мусаси Миямото
нон-фикшн военный
Online
4 .7
Весенний снег
переведено

Весенний снег

55
Spring Snow
романтика трагедия драма философский психологический
интеллектуальная проза любовь зарубежная классика
Это первая часть тетралогии “Море изобилия”. Здесь читатель впервые знакомится с Хондой Сигэкуни, который и рассказывает эту эпическую историю любви. 1912 год, Токио, герметичный, практически непроницаемый для посторонних, мир древней аристократии Японии подвергается вторжению посторонних. Богатые провинциальные семьи, обремененные традициями, чьи деньги и растущее влияние делают из них грозных претендентов на социальное превосходство и политическую власть. Хонда Сигекуни и его друг детства Киёаки Мацугаэ - представители двух таких семей. По достижению ими совершеннолетия противостояние между старым и новым достигло высшей точки накала. Киёаки страдает от противоречивых чувств к юной аристократке…
Юкио Мисима
трагедия романтика
Online
4 .4
Слушай песню ветра
переведено

Слушай песню ветра

32
философский психологический
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Такой вещи, как идеальный текст, не существует. Как не существует идеального отчаяния". Это сказал мне один писатель, с которым я случайно познакомился в студенчестве. Что это означает на самом деле, я понял значительно позже - а тогда это было неплохим утешением. Идеальных текстов не бывает - и все... Но в апреле 1978 года на бейсбольном матче Япония - США Харуки Мураками впервые понял, что может написать идеальный роман. Так родилась книга, положившая начало культовой "Трилогии Крысы", - роман "Слушай песню ветра".
Харуки Мураками
психологический философский
Online
4 .7
Паутинка
переведено

Паутинка

1
философский психологический
притча зарубежная классика
Случилось так, что в бездне преисподней взгляд Будды упал на одного великого грешника по имени Кандата. Тщательно взвесив всю его жизнь, Будда обнаружил одно доброе дело, которое этот страшный разбойник совершил. Достаточно ли подобного «пустяка», чтобы Кандата смог выбраться из преисподней?.. © duke
Рюноскэ Акутагава
психологический философский
Online
4 .7
Охота на овец
переведено

Охота на овец

4
A Wild Sheep Chase
психологический мифы и легенды детектив драма философский триллер мистика
современная зарубежная проза
Неподражаемый гибрид мифологии и детектива, «Охота на овец» - экстраординарный литературный триллер, принесший Харуки Мураками мировою известность. Роман начинается достаточно просто и обыденно: сотрудник рекламного агентства двадцати с чем-то лет получает открытку от друга с изображением овцы со звездой на спине. Он решает использовать изображение в рекламной компании, чем привлекает внимание человека в черном, который выдвигает угрожающий ультиматум: или найти овцу, или столкнуться с тяжелыми последствиями отказа. Так начинается этот невероятный, сюрреалистический сложный литературный квест, который заводит главного героя из Токио к отдаленным заснеженным горным вершинам северной Японии, где…
Харуки Мураками
мистика психологический
Online
4 .5
Старшая Школа ДхД
переведено

Старшая Школа ДхД

1
High School DxD
мистика приключения фэнтези эпический юмор боевик романтика эротика фантастика
любовь современная зарубежная проза
Ах! Мечты сбываются! Деды морозы приносят подарки! И даже таким извращенцам, как я, Исей Хедо. Да, да... Вместе с моими братухами Мацудой и Мотохамой, мы натворили все! Читали "вкуснятину" и смотрели фильмы для взрослых, караулили подъемы на 1 этаже в поисках панцу шотов поднимающихся красавиц. Да что там говорить, а всешкольная знаменитость! Лишь услышав мое имя все месные раздевалки трепещут в ужасе. И с таким парнем как я случилось чудо! И зовут это чудо - девушка! Вот она юность! Вот она весна! Вот она жизнь и... Ч... Что это... Копье у меня в брюхе... Кровь?.. За что... Юма-тян...
Итиэй Исибуми
эротика романтика
Online
4 .8
Что делать, если переродился слизью?
переведено

Что делать, если переродился слизью?

438
Regarding Reincarnated to Slime
боевик военный фэнтези приключения
боевые искусства гарем попаданцы современная зарубежная проза
37-ми летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да все обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?
Fuse
боевик фэнтези
Online
4 .7
Кафка на пляже
переведено

Кафка на пляже

15
Kafka on the Shore
философский сюрреализм триллер психологический драма мистика
бестселлер современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Чтение «Кафки на пляже» Харуки Мураками неожиданно для вас может превратиться в яркий опыт расширения сознания. В романе два основных героя, чьи истории развиваются, до поры, до времени, параллельно: подросток Кафка Тамура, который убегает из дома либо, чтобы избежать похожего на эдипово пророчества, либо, чтобы разыскать давно пропавших мать и сестру; и слабоумный старик, наделенный паранормальными способностями. Когда их жизненные пути сходятся, становится понятной неизбежность такого пересечения. Харуки Мураками погружает читателя в мир, где кошки разговаривают, рыба падает с неба, духи выскальзывают из тел, чтобы заняться любовью или совершить убийство. (с) MrsGonzo для LibreBook
Харуки Мураками
мистика психологический
Online
4 .7
Восхождение Героя Щита
переведено

Восхождение Героя Щита

268
The Rising of the Shield Hero
фантастика боевик приключения героика фэнтези романтика
современная зарубежная проза попаданцы
Иватани Наофуми - типичный отаку, которого нагло призывают в другой мир и просят спасти его. Недолго ломаясь, он все-таки решается согласиться, попутно став одним из четырех героев - "Героем Щита". И все бы ничего, если бы парня не ограбили на третий день, да еще и в изнасиловании обвинили... Ограбленный и униженный перед обществом, Наофуми решает найти обидчиков и задать им жару. Помогать с этим ему будет девушка из расы енотолюдей, которую он выкупил у работорговца...
Анэко Юсаги
героика романтика
Online
4 .6
Повелитель
переведено

Повелитель

146
Overlord
приключения фэнтези научная фантастика боевик
современная зарубежная проза гарем игровая система
В тот день некогда популярная онлайн-игра «Иггдрасиль» должна была тихо прекратить свою работу. Однако время отключения прошло, а я так и не разлогинился. NPC обрели сознание. Похоже, меня вместе с моей гильдией забросило в другой мир… Одинокий, заурядный юноша из реального мира, любивший эту игру, превращается в могущественного мага-скелета по имени Момонга. Так начинается славный путь гильдии «Айнз Ул Гоун»!
Маруяма Куганэ
боевик фэнтези
Online
5 .0
Кокинвакасю — Собрание старых и новых песен Японии
переведено
Сборник

Кокинвакасю — Собрание старых и новых песен Японии

20
Kokin Wakashu
древний восток фантастика
любовь путешествия
«Кокинсю», которую еще называют «Кокивакасю» - первая антология японской поэзии, составленная по Высочайшему повелению, поэтом Ки –но-Цураюки в 905 году. Это было первое крупное литературное произведение, написанное при помощи кана, слоговой японской азбуки. «Кокинсю» включает в себя 1 111 стихов, многие из которых анонимные, разделенных на двадцать условных тем. Среди них шесть книг сезонных стихов, пять книг стихов о любви, и отдельные книги, посвященные таким темам как путешествия, траур, праздники. Поэзия «Ккинасю» - виртуозно безупречная, на протяжение столетий она очаровывает читателей в Японии и по всему миру своей тональной красотой и эстетической глубиной. ©MrsGonzo для LibreBook
древний восток фантастика
Online
12345..28
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult