Язык оригинала китайский
Список электронных книг на LibreBook, всего 210
123
Искусство войны
Конфликт является неотъемлемой частью жизни людей и государств, как утверждает это древнекитайское классическое произведение по стратегии, у нас есть все необходимое, чтобы справиться с конфликтной ситуацией мудро, честно и победоносно.Составленный более двух тысяч лет назад таинственным воином-философом, трактат «Искусство войны» до сих пор является самой влиятельной книгой по стратегии в мире. И сейчас, ее тщательно изучают азиатские политики и руководители, так же, как и древние военачальники. Трактат дает ответ на самый сложный вопрос: как одержать победу без боя?
Вместо того чтобы описывать логистику войны, Сунь-Цзы демонстрирует как добиться успеха, используя собственные тактические преимущества, блестяще демонстрируя, как выиграть битву умов.
©MrsGonzo для LibreBook
©MrsGonzo для LibreBook
Искусство войны
The Art of War
Online
Боевой континент
Тан Сань, ученик одного из самых прославленных кланов, совершил непростительное преступление. Он украл тайные знания и техники клана и создал совершенное оружие. Отдав это оружие в руки клана в качестве последнего подарка он бросился с Адской вершины и погиб.Он и подумать не мог, что переродится в новом мире, где есть место только боевым духам и их мастерам. Земля под названием Доуло.
Удастся ли Тан Саню выжить в незнакомом месте? И какие приключения ожидают его во время жизненного пути?
Боевой континент
Soul Land
Дао Дэ-цзин
Дао дэ цзин (кит. трад. 道德經, упр. 道德经, пиньинь: Dào Dé Jīng, звучание (инф.), «Книга пути и достоинства») — основополагающий источник учения и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира. Основная идея этого произведения — понятие дао — трактуется как естественный порядок вещей, не допускающий постороннего вмешательства, «небесная воля» или «чистое небытие». Споры о содержании книги и её авторе продолжаются до сих пор.Утверждается что общее количество классических комментариев к Дао дэ цзин достигает 700, из которых на данный момент сохранилось 350. Количество комментариев на японском языке около 250.
Дао Дэ-цзин
The Tao Te Ching
Online
Сказания о демонах и богах
Сильнейший в мире заклинатель демонов Не Ли погиб в битве с Мудрецом-Императором. Но его душа воплотилась вновь, вернувшись на десятилетия назад, в нём самом, тринадцатилетнем подростке. Теперь у него есть шанс исправить все ошибки, совершённые в прошлом: спасти от монстров родной город, защитить любимую, друзей и семью. В детстве Не Ли был самым слабым учеником в классе имея духовную силу на уровне простых людей. Он и мечтать не смел стать воином, не говоря уже о заклинателе демонов, но опыт и знания, накопленные в предыдущей жизни, помогут ему стать сильнее. Ведь уже теперь он знает то, что неведомо профессорам в их боевой академии.Сказания о демонах и богах
Tales of Demons and Gods
Тридцать шесть стратагем. Китайские секреты успеха
В исчерпывающе емких и образных эссе содержится стройный ряд хитростей, используемый в политике, в военных действиях, а так же в повседневной жизни, часто с помощью неординарных средств.Примерно 300 лет назад неизвестный ученый собрал стратагемы и упорядочил их по категориям, в соответствии с позицией, которую читающий занимает в данный момент. «Стратагемы победителя», «Стратагемы равных по силе», «Атакующие стратагемы», «Запутывающие стратагемы», «Стратагема безвыходных ситуаций» и т.д.
Стратагемы можно объединять и варьировать самыми различными способами, для выработки необходимой тактики. В блестящей интерпретации известного китаеведа В. В. Малявина древний текст превращается в практическое руководство политикам и бизнесменам 21-го века.
©MrsGonzo для LibreBook
©MrsGonzo для LibreBook
Тридцать шесть стратагем. Китайские секреты успеха
The Thirty-Six Stratagems (Infinite Success)
Online
Рассказы Ляо Чжая о необычайном
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином.Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны.
Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь.
© MrsGonzo для LibreBook
Рассказы Ляо Чжая о необычайном
Strange Tales from a Chinese Studio
Online
Магистр дьявольского культа
Старейшина Илин, Вэй Усянь, погиб во время осады горы Луаньцзан, и смерть его принесла бесконечную радость и ликование... Однако минуло тринадцать лет, и кто-то решил призвать дух Вэй Усяня, позволив ему возродиться в этом мире! Страшная гибель должна была поставить точку в его истории. Но после неожиданного возвращения Вэй Усянь вновь сталкивается с кланами заклинателей, которые когда-то пошли на него войной. И что совсем невероятно: всегда серьёзный и невозмутимый Лань Ванцзи из Ордена Гусу Лань оставляет Вэй Усяня при себе, терпит дерзкие выходки и даже позволяет забираться в свою постель! Какие же цели преследует один из прославленных заклинателей, Ханьгуан-цзюнь, Лань Ванцзи? И что теперь с этим делать самому Вэй Усяню?
Магистр дьявольского культа
The Grandmaster of Demonic Cultivation
Удушающая сладость, заиндевелый пепел
В древние времена, в эпоху 200 000 лет Тянь Юаня, Повелительница Цветов Цзы Фэнь умирает после рождения дочери. Перед тем, как исчезнуть, она дала своей дочери Пилюлю Разрушения, что убьет в ней романтические чувства. Она приказала своим подчиненным хранить рождение девочки в тайне и посадить ее за водяной барьер на десять тысяч лет. Имя этой девушки - Цзинь Ми.Четыре тысячи лет спустя второй сын Небесного Императора, Повелитель Пламени - Феникс, был пойман в ловушку и по ошибке попал за водяной барьер к невежественной Цзинь Ми. Он был спасён ею и забрал её с собой в Небесное Царство. После совместной жизни в течение сотни лет, Повелитель Пламени, Сюй Фэн, постепенно развил чувства к Цзинь Ми. Кто бы мог подумать, что она привлечёт его?
Между Небесным Царством и Царством Злых Духов существует неизмеримо глубокая Река Забвения, где, наконец, и начнется война между Повелителем Пламени и Повелителем Ночи, сыновьями Небесного Императора.
Удушающая сладость, заиндевелый пепел
Heavy Sweetness Ash-Like Frost
Боевой Континент 2
Мир, в котором нет магии, доу ци, боевых искусств, но есть духовные сущности.
Действие разворачивается спустя 10000 лет после создания клана Тан. Новый герой и его друзья исследуют континент, на котором находятся «Семь монстров академии Шрэк». Поддержат ли они клан Тан? Или же, наоборот, разрушат его из-за новой системы сущностей?
Вы можете лицезреть начало новой Легенды, что взбудоражит весь материк!
Боевой Континент 2
Soul Land 2 – Jueshi Tangmen
Расколотая битвой синева небес
В этом мире нет ни грамма волшебства. Здесь правит сильный, а слабому остаётся лишь повиноваться. Прекрасная земля, где не счесть драгоценных сокровищ, таит множество смертельных опасностей. Сяо Ян, чьим талантам не было равных уже несколько поколений, за три года растерял всё своё могущество, репутацию и, главное, обманул надежды своей матери. Какое чёрное волшебство лишило его всего на свете? И почему именно сейчас ему на голову свалилась его наречённая?Расколотая битвой синева небес
Battle Through the Heavens
Путешествие на Запад
Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом.Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У-кун – персонаж героический, Чжу Ба-цзе – комический. Вместе с монахом Сюань-цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность.В романе У Чэн-эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У-куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань-цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У-кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства.Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины.
Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом.
Путешествие на Запад
Online
Поразительное на каждом шагу
Чжан Сяо — девушка 21 века. После аварии она переносится в прошлое, во времена правления династии Цин. Проснувшись, она обнаруживает, что заперта в теле молодой маньчжурской аристократки Маэртай Жо Си. Будучи в прошлом и без помощи хоть как-то вернуться обратно в 21 век, Чжан невольно втянута в борьбу за власть среди сыновей императора, а также запуталась в сложных романтических отношений с ними.Поразительное на каждом шагу
Startling by Each Step
Аналекты Конфуция
Аналекты – сборник цитат, устных высказываний, преданий и деяний Конфуция – первого и величайшего учителя Китая, - составленный его последователями. Эта книга стала одной из самых читаемых и изучаемых в Китае за последние 2 000 лет.
Бережно хранимая, и передаваемая от поколения к поколению, она стала одной из самых влиятельных книг в мировой истории.
Написанная на древнекитайском языке, она включает 20 глав. Давно стала составной частью конфуцианства. Было время, когда классическое китайское образование предусматривало выучивание книги наизусть.
Этот текст во многом определил китайскую культуру, в предельно краткой форме продемонстрировал основные ценности конфуцианства.
©MrsGonzo для LibreBook
Аналекты Конфуция
Analects
Online
Боевой Континент 3 – Легенда о Короле Драконе
Улучшение духовных умений помогло людям Боевого Континента покорить океан и открыть ещё 2 новых континента. В итоге духи зверей почти исчезли из-за интенсивной охоты на них. Но после долгого сна Царь духов зверей пробудился в Великом Звёздном Боевом лесу, что пробудило у оставшихся духов жажду мести против человечества.Боевой Континент 3 – Легенда о Короле Драконе
Soul Land 3 – The Legend of the Dragon King
Сон в красном тереме
«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода Цзя. Главный герой Цзя Баоюй с юных лет купается в роскоши, ему доступны все земные блага. Роман насыщен любовью, многочисленные герои связаны между собой чувственными отношениями, которым сопутствуют ревность и интриги. Сложная структура этого замечательного произведения, психологическая мотивированность поступков его героев, органически входящие в ткань повествования стихи – все это составляет убедительные достоинства «Сна в красном тереме» – признанного шедевра не только китайской, но и мировой литературы.Сон в красном тереме
Online
Троецарствие
Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа — богатыри, борцы за справедливость, — до сих пор популярны и любимы не только в Китае, но и в других странах Дальнего Востока.
Троецарствие
Romance of the Three Kingdoms
Online
Боевой Континент 2.5 – Легенда о Царстве Богов
После смерти люди стали богами, и в мире, в который они попали, они создали своё царство - царство богов. Но их людские конфликты по прежнему остались. Самый главный из них - конфликт между консерваторами и реформаторами. Чем же обернётся их спор? Уничтожением консерваторов? Уничтожением реформаторов? Или же обе стороны погибнут, так и не найдя компромисса? Только время покажет.Боевой Континент 2.5 – Легенда о Царстве Богов
Douluo Dalu 2.5 – Legend of The Gods' Realm
Воинственный Бог Асура
Пусть у тебя и есть потенциал, это вовсе не значит, что ты гений. Ты можешь выучить какие нибудь тайные боевые техники и за их счет получить силу. И даже будь ты силен и богат, это вовсе не значит, что ты сможешь одолеть мою армию духов. Кто я? Каждое живое существо признало меня Асурой. И я объявляю тебе войну!Воинственный Бог Асура
Martial God Asura
Возрождение известного на всю поднебесную вора
Самая большая в мире VRMMO, Conviction, тесно связана с обычной жизнью. Главный герой, Не Ян, гордится тем, что в игре он вор 180 уровня. Кроме этого ему нечем было гордится, он был беден и ничего не добился в жизни. Но, умерев после расправы над врагом своего отца, он вернулся в прошлое. Вооружённый опытом и знаниями будущего, он решил изменить судьбу.Возрождение известного на всю поднебесную вора
Rebirth of the Thief Who Roamed The World
Речные Заводи
«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается крестьянское восстание под руководством Сун Цзяна (XII в.). Наибольшее распространение роман получил в обработке Цзинь Шэн-таня (XVII в.), с которой переведён на русский и другие европейские языки. Герои его варианта эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Ближе к подлиннику, видимо, варианты, состоящие из 100 и 120 глав. Многие эпизоды и сцены, написанные живым разговорным языком, стали излюбленной темой уличных рассказчиков. Композиция и художественная манера весьма точно воспроизводят приёмы устного народного сказа.Источник – БСЭРечные Заводи
Water Margin
Возвышение в ранг духов
«Вложение богов» или «Создание богов», также известное под китайскими именами «Фэншэнь Яньи» и «Фэншэн Банг», представляет собой китайский роман 16-го века и одно из главных народных произведений китайского языка в жанре богов и демонов, написанных во время Династия Мин.Возвышение в ранг духов
The Investiture of the Gods
Удивительные истории нашего времени и древности
Сборник «Удивительные истории нашего времени и древности» — «Цзинь гу цигуань», появившийся в Китае в конце первой половины XVII в., представляет для нас интерес как литературный памятник, восходящий своими истоками к устному литературному народному творчеству X–XII вв.Период создания рассказов, вошедших в этот сборник, — конец XVI—начало XVII в. — ознаменован в истории китайской литературы возрождением жанра «хуабэнь» — краткой записи главной сюжетной линии устного рассказа — и появлением на основе таких хуабэнь повестей, написанных на простом разговорном языке того времени.Удивительные истории нашего времени и древности
Online
Записки сумасшедшего
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.В письме своему другу Лу Синь писал о «Записках сумасшедшего»: «Некогда говорили, что Китай всеми своими корнями связан с учением о морали и добродетели. Последнее время подобные взгляды получили широкое хождение. Если исходить из этого, то чтение истории дает возможность легко решать многие вопросы. Потом я как-то случайно просматривал „Всеобщее зерцало“ и понял, что китайцы все еще остаются нацией людоедов. Вот тогда я написал этот рассказ».Записки сумасшедшего
Online
Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй
Самый загадочный и скандально знаменитый из великих романов средневекового Китая, был написан в XVII веке.Имя автора не сохранилось, известен только псевдоним – Ланьлинский насмешник. Это первый китайский роман реалистического свойства, считавшийся настолько неприличным, что полная публикация его запрещена в Китае до сих пор.В отличие от традиционных романов, где описывались мифологические или исторические события, «Цзинь, Пин, Мэй» рассказывается веселой жизни пройдохи-нувориша в окружении его четырех жен и многочисленных наложниц.Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй
Online
Легендарный Механик
Что вы будете делать, если однажды проснётесь и обнаружите, что оказались внутри игры, которую всегда любили? Что вы будете делать, когда осознаете, что не просто стали неигровым персонажем, но и вас к тому же забросило назад, в прошлое, до момента, когда игра ещё не была запущена! Что произойдёт, когда две реальности сольются воедино...?
До момента подобного перерождения Хан Сяо был игроком, профессионально занимавшимся прокачкой своего персонажа. Используя знания из своей прошлой жизни, Хан Сяо начинает своё путешествие по этому миру, готовясь к прибытию других игроков.
Легендарный Механик
The Legendary Mechanic
Исторические записки
«Исторические записки» древнекитайского историка Сыма Цяня (145-86? гг. до н. э.) — выдающийся памятник китайской историографии. До настоящего времени этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. В первый том вошли четыре главы «Основных записей» — первой части книги Сыма Цяня.Исторические записки
Online
Переворот военного движения
На пути самосовершенствования необходим контроль между Инь и Янь, а также удача, чтобы достигнуть Нирваны и заполучить власть над жизнью и смертью, власть над реинкарнацией. Поэтому Линь Дун, сын гения, который поклялся отомстить обидчику своего отца, упорно тренируется с целью превзойти своих противников, и в этом ему помогает таинственный талисман.Переворот военного движения
Martial Movement Upheaval
Задача трех тел
Времена китайской «культурной революции». Сверхсекретная военная база посылает в космос сигналы, чтобы установить контакт с внеземным разумом. Их слышит инопланетная цивилизация, находящаяся на грани гибели. Инопланетяне готовят вторжение на Землю. В это время на Земле возникает движение сторонников инопланетян, людей, ненавидящих человечество и желающих помочь завоеванию Земли.Роман китайского писателя Лю Цысиня, переведенный на английский язык, получил премию Хьюго — это первое переводное произведение, удостоившееся этой премии. «Задача трех тел» — первая часть трилогии, которую автор назвал «В память о прошлом Земли», а читатели называют просто «Задача трех тел».
Задача трех тел
The Three-Body Problem
Чернокнижник в мире магов
Ученый из будущего Лейлин перерождается в средневековом магическом мире. Оснащенный только собственной сообразительностью и слитым с его мозгом суперкомпьютером AI, Лейлин стремится стать самым сильным магом в новом для себя мире.Чернокнижник в мире магов
Warlock of the Magus World
Буря Звёздной Войны
В далеком будущем империи человечества охватили всю галактику, и великолепная планета Земля превратилась в захолустье на окраине.
В азиатском городе Шанцзинь, мечты Ван Чжэна стать пилотом меха рухнули, когда на вступительном экзамене в колледже его генетическая оценка оказалась равной двадцати восьми, что едва ли выше, чем у животных.
Что еще хуже, людям казалось, что он пытался покончить жизнь самоубийством, после того, как оказался отвергнутым красотками-однокурсницами.
В этот момент, ближайший к его семье человек, старик в книжном магазине через дорогу, пропал без вести, оставив ему только таинственный подарок на день рождения.
Буря Звёздной Войны
Tempest of the Stellar War
Моля Дьявола
Су Мин рос, мечтая стать Берсерком, несмотря на то, что знал, что его шансы близки к нулю. Как-то раз он нашел странный кусок камня, и это позволило ему пройти путь к становлению Берсерком. Но будет ли Су Мину достаточно стать обычным Берсерком, чтобы защитить тех, кто ему дорог? Будет ли он доволен, если оставит все в руках судьбы?Моля Дьявола
Beseech The Devil
Рикша
Незамысловатая и печальная история жизни пекинского рикши Сянцзы по прозвищу Верблюд воспроизведена в романе с таким богатством жизненных обстоятельств и подробностей, с таким проникновением в психологию персонажей, на которые способен лишь по-настоящему большой писатель, помимо острого глаза и уверенного пера имеющий душу, готовую понимать и сострадать.В романе раскрылся специфический дар Лао Шэ как певца и портретиста своего родного города. Со страниц «Рикши» встает со всеми его красками, звуками и запахами древний, во многом уже исчезнувший и все-таки вечный Пекин, его переулки и дворы, его обитатели всех профессий и сословий с их неповторимым говором, с их укладом и вкусами. Существует несколько редакций романа. В настоящем издании впервые приводится перевод первоначальной.Рикша
Online
Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.
В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление в китайской литературе. В этой книге впервые собраны кпереведены на русский язык цзацзуань разных авторов.Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.
Online
Дорогой звезд
В иной, далёкой Вселенной жил мальчик с врождённой особенностью, не позволяющей ему практиковать внутренние техники. Чтобы добиться уважения отца, он самоотверженно вступил на куда более тернистый и болезненный путь внешних техник. Шли годы, мальчик взрослел, пока в его жизни не произошло судьбоносное событие. В тот день он нашёл таинственный кристалл – Метеоритную Слезу. Этот кристалл незаметно слился с телом мальчика, запустив целый каскад изменений. После этого всё изменилось. Очень скоро его отец осознал, что сын, на которого он не возлагал особых надежд, обладает невероятными способностями. Но всё это лишь самое начало длинного пути.Дорогой звезд
Stellar Transformation
Труп
Первая часть Криминалистической серии о Цинь Мине.Брошено на шоссе 9 мешков с трупами, с разрезанным мочевым пузырем. Кто же убийца?
Женское тело было найдено на свалке. Все ее тело было покрыто воском.
Судмедэксперт Цинь Мин лично начал искать убийцу данных происшествий.
За каждым происшествием вы будете следить.
Труп
Whisperer
Китайская военная стратегия
Книга содержит выполненные известным китаеведом В. В. Малявиным переводы важнейших китайских трудов по военной стратегии, в том числе новый перевод военного канона «Сунь-цзы» с основными комментариями, первый русский перевод вновь найденного военного трактата Сунь Биня (IV в. до н. э.), трактат «У-цзы» в переводе академика Н. И. Конрада, другие ценные сочинения, а также оригинальное исследование традиционной военной стратегии Китая.Книга адресована специалистам в области военной стратегии, политологии, истории культуры, а также широкому кругу читателей, интересующихся духовными традициями Востока.Составление, перевод, вступительная статья и комментарии В. В. Малявина.Китайская военная стратегия
Online
Классическая проза Дальнего Востока
Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том18Классическая проза Дальнего Востока
Online
Дракон Принц Юань
У него была великая судьба, он был рожден гением и благословлен Драконом, но у него все отобрали, низвергнув до простого мусора, неспособного культивировать.Повзрослев, Чжоу Юань начинает свой путь к вершине, чтобы вернуть все то, что у него отобрали и расквитаться со всеми врагами. Сможет ли он возвыситься над всеми живыми существами или судьба окажется сильней?
Дракон Принц Юань
Dragon Prince Yuan
Восставший против Неба
Убегая от погони, ученик величайшего целителя прыгает с обрыва, чтобы доставшееся ему в наследство от своего учителя сокровище не попало в руки преследователей. Очнувшись, он обнаруживает себя в теле мальчика с таким же именем, но в другом мире. К счастью, ему удалось сохранить и сокровище.Восставший против Неба
Against the Gods
Истинный Мир Боевых Искуств
Между Сувереном Людей, Линь Мином, и его противником, Королем Демонов Мира Демонов, завязалась финальная битва, в результате которой Суверен Людей разрушил Мир Демонов и убил Короля Демонов. Божественный артефакт – таинственная пурпурная карта, которая прежде запечатывала Мир Демонов от мира 33 Небес – исчезла в пространственно-временной воронке, затерявшись в бесконечной пучине вместе с одной из воздюбленных Линь Мина.
В бескрайней глуши, где боевые искусства только начали зарождаться, несколько бесподобных мастеров пытались проложить себе путь в мир истинных боевых искусств.
Молодой парень с Земли по имени И Юнь невольно попал в такой мир и начал своё путешествие с пурпурной картой неизвестного происхождения.
Это история о величественном, но всё ещё неизвестном мире истинных боевых искусств. Это история о становлении легендарного мастера.
Истинный Мир Боевых Искуств
True Martial World
Одиннадцатый палец
Третья Книга из серии Криминалистического романа о Цинь Мине.Показать самую жестокую сцену убийства, и показать человеческую натуру.
На месте убийства из ведра достают палец.
В полдень камера засекла женщина в белом.
На мусорной свалке найден труп, с похожими на человеческими ногами.
Более жестоких случаев никто не видел.
Одиннадцатый палец
The Еleventh Аinger
Записки о поисках духов
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе вплоть до нашего времени. Полный текст "Соу Шэнь Цзи"Записки о поисках духов
Online
Подлинная история А-кью
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.«Подлинную историю А-кью», повесть о душе китайского народа, следует отнести к высшим достижениям мировой литературы ХХ века. Ирония автора, безупречный юмор, несоответствие возвышенного тона повествования ничтожной сущности происходящего производит комический и страшный эффект. На всем облике А-кью лежит отсвет печали самого Лу Синя.Подлинная история А-кью
Online
Повести и рассказы
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.Повести и рассказы
Online
Я запечатаю небеса
История и молодом студенте Менг Хао, который был насильственно рекрутирован в секту "Бесмертных культиваторов" В этом мире, сильные подавляют слабых, закон джунглей - самый главный. Менг Хао должен приспособиться чтобы выжить, но он никогда не забывает принципы конфуцианства которым он обучался. Все это смешивается с его упорной натурой и открывает путь истинного героя
Я запечатаю небеса
I Shall Seal the Heavens
Закон Дьявола
Двейн был рожден в этом новом мире без единого звука: он не плачет, он просто разглядывает людей вокруг. Он растет, но не говорит, проклиная этот новый мир, в который его "втолкнули".Его отец, Великий Генерал, уверен, что у него должно быть некое предназначение, однако он просто мусор. Непонятый собственной семьей наследник.
Это история о его путешествии в поисках истин этого мира, о пользе знаний из его прошлой жизни. Он использует их, чтобы избавиться от звания "отсталого", даже если ему придется стать дьяволом.
Закон Дьявола
Law of the Devil
Паньлун
Линьлэй Барух – выходец из благородного, некогда могущественного клана, который когда-то был сильнейшим в мире. Он хочет возродить свой клан. Его приключения начинаются с того момента, когда он находит кольцо. А кольцо-то не простое…Паньлун
Panlong
Ли Бо. Стихи
Ли Бо (701–763) — не просто великий китайский поэт. Это — культовая фигура, уникальное явление, мифологизировавшееся уже современниками, которые называли его Небожителем. Мистика, медитативное забвение, осенняя печаль, горькое осознание испорченности и гибельности современной поэту цивилизации, ушедшей от Чистоты изначального Дао, — вот мотивы стихотворений, которые вошли в этот сборник. Написанные в разные годы, но преимущественно в бассейне реки Янцзы, насыщенные духом мифологической чуской культуры, они могут вызвать интерес не только у специалистов, но и у широкого круга любителей как глубокой духовности Востока, так и задушевности русской поэзии, к созвучию с которой и стремился переводчик в своей работе.Ли Бо. Стихи
Online
Китайские народные сказки
Однажды китайский философ Чжу Си спросил своего ученика: откуда пошел обычай называть года по двенадцати животным и что в книгах про то сказано? Ученик, однако, ответить не смог, хотя упоминания о системе летосчисления по животным в китайских источниках встречаются с начала нашей эры.Не знал ученик и легенды, которую рассказывали в народе. По легенде этой, записанной в приморской провинции Чжэцзян, счет годов по животным установил сам верховный владыка - Нефритовый государь. Он собрал в своем дворце зверей и выбрал двенадцать из них. Но жаркий спор разгорелся, лишь когда надо было расставить их по порядку. Всех обманула хитрая мышь, сумев доказать, что она самая большая среди зверей, даже больше вола. Сказкой «О том, как по животным счет годам вести стали» и открывается сборник.Как и легенда о животном цикле, другие сказки о животных, записанные у китайцев, построены на объяснении особенностей животных, происхождения их повадок или внешнего вида. В них рассказывается, почему враждуют собаки и кошки, почему краб сплющенный или отчего гуси не едят свинины.На смену такого рода сказкам, именуемым в науке этиологическими, приходят забавные истории о проделках зверей, хитрости и находчивости зверя малого перед зверем большим, который по сказочной логике непременно оказывается в дураках.Наибольшее место в сказочном репертуаре китайцев и соответственно в данном сборнике занимают волшебные сказки. Они распадаются на отдельные циклы: повествования о похищении невесты и о вызволении ее из иного мира, о женитьбе на чудесной жене и сказки о том, как обездоленный герой берет верх над злыми родичами.Очень распространены у китайцев сказки о чудесной жене. В сказке «Волшебная картина» герой женится на деве, сошедшей с картины, в другой сказке женой оказывается дева-пион, в третьей - Нефритовая фея - дух персикового дерева, в четвертой - девушка-лотос, в пятой - девица-карп. Древнейшая основа всех этих сказок - брак с тотемной женой. Женитьба на деве-тотеме мыслилась в глубочайшей древности как способ овладеть природными богатствами, которыми она якобы распоряжалась. Яснее всего эта древняя основа проглядывает в сказе «Жэньшэнь-оборотень», героиня которого - чудесная дева указывает любимому место, где растет целебный корень.Во всех сказках, записанных в наше время, тотемная дева превратилась в деву-оборотня. Произошло это, видимо, под влиянием очень распространенной в странах Дальнего Востока веры в оборотней: всякий старый предмет или долго проживший зверь может принять человеческий облик: забытый за шкафом веник через много лет может-де превратиться в веник-оборотень, зверь, проживший тысячу лет, становится белым, а проживший десять тысяч лет - черным, - оба обладают магической способностью к превращениям. Вера в животных-оборотней в народе была настолько живуча, что даже в энциклопедии ремесел и сельского хозяйства в XV веке с полной серьезностью говорилось о способах изгнания лисиц-оборотней: достаточно ударить оборотня куском старого, высохшего дерева, как он тотчас примет свой изначальный вид.Волшебные сказки китайцев, как и некоторых других дальневосточных народов, отличаются особой «приземленностью» сказочной фантастики. Действие в них никогда не происходит в некотором царстве - тридесятом государстве, все необычное, наоборот, случается, с героем рядом, в родных и знакомых сказочнику местах.Раздел бытовых сказок, среди которых есть и сатирические, открывается сказками «Волшебный чан» и «Красивая жена»; они построены по законам сказки сатирической, хотя главную роль пока еще играют волшебные предметы. В других сказках бытовые элементы вытеснили все волшебное. Среди них есть немало сюжетов, известных во всем мире. Где только не рассказывают сказку о глупце, который делает все невпопад! На похоронах он кричит: «Таскать вам не перетаскать», а на свадьбе - «Канун да ладан». Его китайский «собрат» («Глупый муж») поступает почти так же: набрасывается с руганью на похоронную процессию, а носильщикам расписного свадебного паланкина предлагает помочь гроб донести. Кончаются такие сказки всегда одинаково: в русской сказке дурак оказывается избитым, а в китайской - его поддевает на рога разъяренный бык. В китайских сатирических сказках читатель найдет еще один чрезвычайно популярный в разных литературах сюжет: спрятанный в сундуке любовник.В последний раздел книги вошли сказы мастеровых и искателей жэньшэня, а также старинные легенды. Сказы мастеровых - малоизвестная часть китайского фольклора. Многие из них связаны с именами обожествленных героев, научивших своему удивительному искусству других людей или пожертвовавших собой ради того, чтобы помочь мастеровым людям выполнить какую-либо трудную задачу.Завершают сборник три чрезвычайно распространенные в Китае легенды. Легенды, так же как и сказки различных жанров, являют нам своеобразие устного народного творчества китайцев и вместе с тем свидетельствуют, что китайский сказочный эпос не есть явление уникальное. Напротив, китайские сказки - национальный вариант общемирового сказочного творчества, развившегося на базе весьма сходных для большинства народов первобытных представлений и верований.Китайские сказки доносят до нас дыхание жизни китайского народа, рисуют его тяжелое прошлое и показывают, как богат и неисчерпаем старинный китайский фольклор.Китайские народные сказки
Online
Темный лес
Действие романа разворачивается сразу после событий в «Задаче трех тел». Земля попала под пристальное наблюдение враждебной инопланетной расы, известной как трисолярианцы, планирующей стратегию и тактику вторжения. Субатомные устройства, известные как софоны, неусыпно следят за деятельностью человечества и рушат любые инновации и технологические достижения. К счастью, эти устройства не способны считывать человеческие мысли, и ООН начинает программу «Wallfacer», передав все необходимые ресурсы в руки четырех человек, которым поручено разработать план по спасению Земли.Трое из них – влиятельные государственные деятели и ученые, но четвертый – человек совершенно неизвестный широкой публике. Ло Цзы, китайский астроном и социолог, сбит с толку своим новым высоким статусом. Единственное, в чем он твердо уверен – он единственный, кто стремиться уничтожить Трисолярис
©MrsGonzo для LibreBook
Темный лес
The Dark Forest
Великий правитель
Мир Великой Тысячи. Это место, где пересекается множество планет, место, где живут многочисленные кланы и куда созываются все властители. Небесные Владыки приходят сюда один за другим из Низинных Равнин, и каждый расскажет свое предание на зависть остальным, пока они следуют тернистому пути, чтобы стать правителями этого безграничного мира. В Краях Бесконечных Огней под властью Огненного Императора тысячи искр вспыхивают в небесах.Мощь Боевых Предков из Королевств Войны держит в страхе и небо, и землю. В Западном Небесном Храме царит абсолютная власть Императора Сотен Битв. На вершине Северного Безлюдного Холма, среди тысяч могильных плит миром правит Бессмертный Хозяин.
Появляется мальчик из Северной Духовной Области, летящий в блестящий и многоликий мир на Птице Девяти Загробных Миров. Кто научится управлять собственной судьбой и получит звание Великого Правителя? В Мире Великой Тысячи им хотят стать многие…
Великий правитель
The Great Ruler
Западный флигель
"Западный флигель" - это знаменитая театральная постановка которая была создана в эпоху династии юань и по сей день пользуется в китае популярностью.Ван Шифу — китайский драматург живший на рубеже XIII-XIV веков. является автором этой театральной драмы из более ранней поэтической новеллы "Повесть об Ин-ин" созданной известным поэтом Юань Чжэнем (799—831) который жил в эпоху династии Тан. Позднее сюжет этой драмы ещё очень много раз перерабатывался и изменялся.
При переводе на русский язык взято за основу критическое издание, подготовленное и подробнейшим образом комментированное Ван Цзи-сы (Шанхай, 1954). Привлекалось также и критическое издание У Сяо-лина (Пекин, 1954)
Автор перевода Л. Меньшиков
Западный флигель
Romance of the Western Chamber
Культ Cвященных Рун
Бесформенный древний мир кишел презренными демонами.Они охотились и поедали человечество, сохраняя человеческую цивилизацию постоянно в жалком и подавленном состоянии. В течение первого известного года, волшебная гора спустилась в мир смертных из царства богов вместе с сообщением, вырезанным на этой огромной горе: "Небеса господствуют"...
Впоследствии три великих мудреца отправились в путь на эту гору, где научились собирать тому, что мы сейчас зовем "магия", создавая мистический культ и восемьдесят одну святыню, в помощь человечеству для борьбы с демонами.
Культ Cвященных Рун
Cult of the Sacred Runes
Принц Наполовину. Рождение Легенды
2100 год н. э. С годами в результате развития достижений техники — например, появления виртуальной реальности и создания устройств для игры во сне — онлайн игры быстро стали популярными.Реализм онлайн игр возрастал от 50 %… 60 %… 70 %… до 80 %. В текущем рынке доминируют два ММО* гиганта — Мир и Жизнь — реализм их игр достигает 85 %. В них играет более 80 % населения, так что первый вопрос при знакомстве звучит как: «Ты из Мира или из Жизни?»Однако все меняется. Крупнейшая технологическая компания мира вызвала большое волнение своим открытием: после 10 лет исследований они создали Вторую Жизнь — игру, реализм которой достигает 99 %."Вторая жизнь" — это не просто очередная компьютерная игра, это действительно "вторая жизнь". Игрок там — не нечто, чем управляешь, а ты сам. И ты можешь быть кем угодно, хоть эльфом, хоть оборотнем. Можешь разгуливать по городам и кладбищам, можешь драться или стать звездой сцены. Можешь даже жениться! Ты не играешь, ты живёшь!И теперь в эту игру вступит Фенг Лан, бойкая девчонка, которая всем покажет, где раки зимуют! А чтобы ей не делали поблажки, как всем девушкам, она станет парнем! Храбрым воином, от одного имени которого будут дрожать враги, а девушки визжать от восторга, ведь он истинный Принц!Перевод с английского языка Animangel.Принц Наполовину. Рождение Легенды
½ Prince Volume 1: The Beginning of a Legend
Весенние шелкопряды
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.Весенние шелкопряды
Online
Система Богов и Демонов
Однажды днем вся земля услышала голос "Вы, смертные букашки, внемлите Богу! Я ненавижу таких слабых людей, как вы, которые живут тихой и мирной жизнью. Отныне. Сражайтесь! Упорно боритесь и становитесь сильнее, чтобы угодить мне. Только непрерывно становясь сильнее, вы сможете выжить. В противном случае, вы умрете! Теперь... да начнется отсчет! 5..4..3..2..1.. Да начнется игра. Ничтожества, попытайтесь выжить!"И после этих слов люди начали обращаться в зомби, нападая на других. Так началась история Юэ Чжуна на пути к силе и выживанию в мире наполненном зомби и мутировавшими зверьми.
Система Богов и Демонов
God and Devil World
Противостояние Святого
Чертовски правдивая история о том, что добиться успеха – огромный труд. Главный герой, Тай Жу, имеет цель стать святым. Для этого он решает поступить в особую школу, что даст ему такой шанс. Однако поступить туда – уже огромное физическое и духовное испытание. Тай Жу нужно как следует постараться. Да, он, как и все мы, будет делать ошибки. Возможно, он не имеет таланта или особых способностей, но разве они все решают в этом мире? Упорным трудом главный герой будет сражаться за свою цель, он не отступит, даже если будет такая возможность. «Неудача ничего не значит, пока ты не сдаешься» - каждый раз говорит себе Тай Жу. В произведении «Сянь Ни» мы видим тернистый путь мальчика с непоколебимой волей.Противостояние Святого
Renegade Immortal
Заговор
Роман «Заговор» современного китайского писателя Май Цзя посвящен работе людей, наделенных особыми талантами и работавших в специальном подразделении органов государственной безопасности Китая в 30–60-х годах прошлого века.Роман состоит из трех частей, в которых рассказывается о трех принципиально разных методах работы разведки. В один узел сплетаются прослушивание радиопередач и семейные неурядицы, дешифровка и любовь, математический гений и страсть. Легкий для чтения, захватывающе интересный роман, написанный с большой долей юмора, был хорошо встречен читателями и вскоре стал так популярен, что его решено было экранизировать. В 2005 году на экраны страны вышел 40-серийный фильм, имевший громкий успех и способствовавший новой волне интереса к знаменитому роману, за который в 2008 году Май Цзя получил самую престижную в Китае награду в области литературы — премию Мао Дуня.
Заговор
Plot Against
Удивительные истории нашего времени и древности
В сборник средневековых китайских повестей вошли наиболее увлекательные и остросюжетные повести XVI—XVII вв. — периода, который по праву считается «золотым веком» в истории развития китайской городской повести. Созданные безымянными писателями в манере популярных в свое время рассказов уличных сказителей-профессионалов, повести эти правдиво изображают различные стороны китайского средневекового быта, нравы и психологию людей, живших в те далекие от нас времена. (с) Изька для LibreBookУдивительные истории нашего времени и древности
Online
Мир боевых искусств
В Сфере Богов бесчисленные существа из легенд боролись за таинственный куб. После сражения таинственный куб исчез в пустоте. Линь Мин натыкается на этот таинственный объект и начинает своё путешествие, чтобы стать героем земли.Мир боевых искусств
Martial World
Великий стратег
Альтернативная история. Спустя несколько десятилетий после падения династии Восточной Цзинь, в мире царит хаос, хотя надежда на объединение империи все еще есть. Цзян Чжэ, выходец из бедной семьи, после десяти лет напряженной работы смог сдать экзамены и стать ученым в академии Ханьлинь. Невольно он окажется участником наследственных распрей Великой династии Юн. Он столкнется с заговорами и ложью. Цзян Чжэ старательно избегал дворцовой политики, но ему придется влиться в мир политических войн. В этом коварном мире он использует свои знания, чтобы выжить.
Великий стратег
The Grandmaster Strategist
Вечная воля
Одна воля, чтобы создавать океаны. Одна воля, чтобы призывать земли, что когда-то были сокрыты водой.
Одна воля, чтобы убивать бесчисленных демонов. Одна воля, чтобы сокрушать бессмертных.
И только моя воля ... вечна.
Юный Бай Сяочунь мечтает о Бессмертии. В мире, наполненном магией, демонами, чудовищами и призраками, его ждут смертельные опасности и сражения. Бай Сяочунь очень не прост: он умный, осторожный, скрытный, крайне упрямый, бессовестный, но внешне невинный . Его проделки не дают скучать... Маг-практик, призванный Баем, переносит его в Секту, где обучают, как стать Бессмертным. Там Бай становится прислугой на кухне и вовсе не горит желанием становиться учеником... Но не все случается так, как хочется.
Вечная воля
A Will Eternal
Божественный меч хаоса
Цзянь Чэнь — всеми признанный эксперт номер один в подземном мире. Его техники меча достигли идеала и никто не мог победить его. После битвы с выдающимся экспертом Дугу Цюбаем, которого не видели в течение сотни лет, тело Цзянь Чэнь погибло, а сам он отошёл в мир иной. После смерти душа Цзянь Чэнь переселилась в другой мир. Он испытал множество приключений, жизнь, смерть, и все, что между ними. Присоединяйтесь к его путешествию!Божественный меч хаоса
Chaotic Sword God
Поздняя зрелость
This is the first fiction of Mo Yan after he won the Nobel Prize in literature. From Red Sorghum to A Late Bloomer, the author is still the Mo Yan we are familiar with but he will bring us new reading experiences this time.
Поздняя зрелость
A Late Bloomer
Расколотая битвой синева небес – Легенда о Яо Лао
Приквел к Расколотой Битвой Синевы Небес повествует о жизни Яо Чена в клане Яо, тренировках и становлении алхимиком, а также о последующих приключениях.Расколотая битвой синева небес – Легенда о Яо Лао
Battle Through the Heavens Prequel - The Legend of Yao Lao
Возрождение времени
В самый разгар межзвездной войны Юнь Тяньмин оказывается на передовой. Больной раком и решивший свести счеты с жизнью, он был заморожен и отправлен в космос. Там его подбирает флот Трисоляриса. После десятилетий жестоких пыток Юн сдается и начинает сотрудничать с инопланетянами. Он помогает поработить человечество. Получив здоровое клонированное тело, Юнь ведет жизнь предателя и изгнанника. Перед смертью он получает еще одну отсрочку – еще одно возрождение. Некое Сознание привлекает его в борьбе против сущности, угрожающей нашей Вселенной… Но Юнь отказывается снова быть пешкой и строит собственные планы по спасению будущего человечества…
Возрождение времени
三体X：观想之宙
Записки из мира духов
Продолжая свифтовские традиции, Чжан Тянь-и написал едва ли не первую в китайской литературе антиутопию, и сегодня остающуюся одной из вершин сатирической фантастики в Китае.Повесть опубликована в журнале "Иностранная литература" № 9, 1970Записки из мира духов
Online
Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»
Великого китайского поэта Ли Бо (8 век) принято воспринимать скорее как поэта гражданственных, героико-романтических, возвышенных тональностей. Однако его «мягкая, нежная», по определению видного ученого 12 века Чжу Си, поэзия составляет не менее значительную, хотя и менее изученную часть наследия поэта. Она носит своего рода «дневниковый» характер, выражает прежде всего движения души поэта, и потому гораздо более субъективна, личностна, индивидуальна. Мировоззренчески такая поэзия тяготела к даоско-буддийскому взгляду на мир, отрицающему цивилизацию и воспевающему незамутненную Природу как образец Чистоты внешней и внутренней (душевной). Книга состоит из двух частей — поэтической и аналитической. В первой части помещены переводы ста с лишним пейзажных стихотворений, в основном, ранее не переводившихся на русский язык, и прокомментированы с объяснением топо-исторических реалий.Во второй части книги помещены три аналитические статьи, исследующие феномен пейзажной поэзии в Китае.Книга предназначена как любителям, так и исследователям поэзии и Востока.Пейзаж души: «Поэзия гор и вод»
Online
Волчий тотем
Китай. Середина 60-х годов. Чень Чжэнь, представитель молодой китайской интеллигенции, попадает во Внутреннюю Монголию, одну из самых отдаленных и самобытных провинций Китая. Юноша поселяется в юрте старого монгола Билига. От него Чень Чжэнь узнает, что с незапамятных времен монголы поклоняются тотему волка, который, по их представлениям, символизирует победу харизмы над силами стихий и дает возможность существовать в экстремальных условиях. Пожил среди холодных степей, Чень Чжэнь постепенно открывает для себя удивительный, но простой мир кочевника, построенный на противостоянии людей и волков...Волчий тотем
Wolf Totem
Трое храбрых, пятеро справедливых
Роман «Трое храбрых, пятеро смелых» создан на основании записи устных рассказов знаменитого китайского сказителя 19-го века Ши Юй-Куня. Первая редакция романа увидела свет в 1879 году. Некоторые правки были внесены в публикации 1883 года. Хрестоматийной стала редакция 1889 года.Действие романа переносит читателя в 11-ый век, во времена династия Сун. Известный своей мудростью и справедливостью, судья Бао-гун и группа странствующих воинов, каждый из которых владеет исключительным видом боевых искусств, ведут непримиримую борьбу с коррупцией и преступностью.
«Трое храбрых, пятеро смелых» считается в Китае первым детективом, первым рыцарским и первым авантюрным романом.
(с) MrsGonzo для LibreBook
Трое храбрых, пятеро справедливых
The Seven Heroes and Five Gallants
Online
Добавить книгу
Редактировать описание
Сортировать
Фильтровать
Жанры
- Все
- LGBT
- абсурд
- автобиографический
- альтернативная история
- антиутопия
- астрономия
- биографический
- боевик
- вестерн
- военный
- воспитание детей
- героика
- городское фэнтези
- готика
- детектив
- документальный
- драма
- здоровье
- ирония
- искусство
- исторический
- киберпанк
- контркультура
- космическая опера
- космическая фантастика
- криминал
- крутой детектив
- кулинария
- культурология
- литературоведение
- любовный роман
- любовь
- магический реализм
- маньяки
- медицина
- мелодрама
- мистика
- мифы и легенды
- морские приключения
- научная фантастика
- научно-популярный
- нуар
- пародия
- перемещение во времени
- пересказ
- повседневность
- политика
- полиция
- постапокалиптика
- постмодернизм
- приключения
- про животных
- психоделика
- психологический
- психология
- путешествия
- реализм
- религия
- роман воспитания
- романтика
- самосовершенствование
- саспенс
- сатира
- семейная сага
- сентиментальный
- символизм
- социальный
- спорт
- сюрреализм
- тайна
- трагедия
- трагикомедия
- триллер
- ужасы/ хоррор
- уся
- утопия
- фантастика
- феминизм
- физика
- философский
- фэнтези
- хроноопера
- черный юмор
- школа
- шпионаж
- экономика
- эпический
- эротика
- юмор
Категории
- Все
- античность
- бестселлер
- бульварная проза
- дебют
- детская
- для подростков
- древнерусский эпос
- древний восток
- европейский эпос
- зарубежная классика
- интеллектуальная проза
- народный фольклор
- научная проза
- не переведено
- незаконченное
- новеллизация
- нон-фикшн
- ожидается
- русская классика
- сетевая публикация
- советская литература
- современная зарубежная проза
- современная русская проза