Новости

Тег зарубежная классика, по популярности - cтраница 3

Список книг, всего 641

12345..13
4 .9
Антология черного юмора
переведено
Сборник

Антология черного юмора

49
юмор сатира
зарубежная классика
Книга посвящена черному юмору - понятию, во многом сформировавшему современную эстетику, вошедшему и в строгий язык научных работ, и в жаргон популярной культуры. Эта книга является авторской работой лидера сюрреалистов Андре Бретона, но состоит она из "чужих" произведений". В книгу вошли произведения следующих авторов: Джонатан Свифт, Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад, Георг Кристоф Лихтенберг, Шарль Фурье, Томас де Квинси, Пьер Франсуа Ласенер, Кристиан Дитрих Граббе, Петрюс Борель, Эдгар По, Ксавье Форнере, Шарль Бодлер, Льюис Кэрролл, Вилье де Лиль-Адан, Шарль Кро, Фридрих Ницше, Изидор Дюкасс - граф де Лотреамон, Жорис-Карл Гюисманс, Тристан Корбьер, Жермен Нуво, Артюр Рембо, Альфонс Алле,…
Эдгар Аллан По, Льюис Кэрролл
юмор сатира
Online
5 .0
Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893.
переведено
Сборник

Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893.

94
зарубежная классика
Сборник рассказов, очерков и публицистики знаменитого американского писателя Марка Твена. Серия: Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах.
Марк Твен
Online
4 .6
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги
переведено
Сборник

Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги

1
The Adventures of Tom Bombadil
приключения юмор ирония
зарубежная классика
«Малые произведения» Толкина. Стихи и сказки, положившие начало эпопее «Властелин Колец», — и совсем другие, «литературные» сказки — тонкие, ироничные и бесконечно философские. Вы полагаете, что знаете Толкина? Поверьте — узнаете вы его, только прочитав его малые произведения.
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения юмор
Online
5 .0
«Метаморфозы» и другие сочинения
переведено
Сборник

«Метаморфозы» и другие сочинения

6
юмор биографический мистика автобиографический приключения философский мифы и легенды
зарубежная классика притча античность любовь
Отпрыск знатной семьи, уроженец Северной Африки, Луций Апулей получил образование в Карфагене и Афинах, где основательно увлекся философией Платона и греческой литературой. Закончив обучение, Апулей переселился в Рим и, до вступления в права наследства, занимался адвокатской практикой. Получив значительную сумму и имущество, Апулей пустился в странствия. Когда закончились деньги, он вернулся в Рим и вскоре женился на состоятельной вдове, да так стремительно, что был обвинен в колдовстве и сам выступал в суде в свою защиту. Обретя семью, занялся писательским трудом. Самыми известными его произведениями стали «Метаморфозы», а миф об Амуре и Психее до сих пор восхищает читателей. (с) MrsGonzo для…
Луций Апулей
приключения юмор
Online
4 .9
Марк Твен. Афоризмы и шутки
переведено
Сборник

Марк Твен. Афоризмы и шутки

1
ирония юмор
очерк зарубежная классика
В этой книге Вы сможете найти самые остроумные и меткие высказывания Марка Твена, которые не потеряли своей актуальности по сей день. И пускай классик американской литературы со свойственной ему самокритичностью замечал, что его произведения «вода», а «книги великих гениев – вино», ведь как раз «воду пьет каждый»…
Марк Твен
ирония юмор
Online
5 .0
В наше время
переведено
Сборник

В наше время

32
зарубежная классика
"В наше время" - сборник рассказов Эрнеста Хемингуэя. Каждая глава включает краткий эпизод, который, в некотором роде, относится к следующему рассказу. Сборник был опубликован в 1925 году и ознаменовал американский дебют Хемингуэя.
Эрнест Миллер Хемингуэй
Online
5 .0
Изгнание и царство
переведено
Сборник

Изгнание и царство

1
L'Exil et le royaume
философский драма психологический
зарубежная классика
Сборник "Изгнание и царство", изданный 1957 году во Франции, отражает глубинные изменения, произошедшие в творческом сознании писателя. В период, когда широкое распространение получает идея создания "нового романа", Камю обращается к традиционному жанру новеллы. Намеренно избегая новаторских форм, объединяя в одной книге очень разные истории, писатель делает акцент на проблематике сборника. "Изгнание" и "царство" - это полюса жизни: одиночество и солидарность, между которыми - пространство преодоления длиной в человеческую жизнь. И читателю предстоит ощутить свою сопричастность духовному миру художника, добровольно избравшему "внутреннее изгнание".
Альбер Камю
философский психологический
Online
3 .8
Джерри-островитянин. Майкл, брат Джерри
переведено
Сборник

Джерри-островитянин. Майкл, брат Джерри

3
Jerry of the Islands. Michael, Brother of Jerry
психологический приключения социальный
зарубежная классика про животных
В сборник входят два романа американского писателя Джека Лондона "Джерри-островитянин" и "Майкл, брат Джерри". Братья Майкл и Джерри — гладкошерстые, золотисто-рыжие ирландские сеттеры, чья родословная насчитывает несколько поколений, родились на берегу лагуны Мериндж острова Изабелла, одном из Соломоновых островов. Их ждет множество приключений, встречи с разными людьми, любовь и утраты...
Джек Лондон
приключения психологический
Online
4 .9
Праздные мысли лентяя
переведено
Сборник

Праздные мысли лентяя

15
The Idle Thoughts of an Idle Fellow
юмор философский ирония
очерк зарубежная классика
Блестящему юмористу, Джерому Клапке Джерому, «повезло» жить в переломные времена. От Викторианской эпохи Великобритания переходила к империалистическому периоду своего развития. И если промышленность и другие материальные сферы совершали этот переход с огромной скоростью, то область морали практически застряла в викторианских временах, что порождало много нелепостей, как комического, так и трагического свойства. Творчество Джерома великолепно отражает именно эту сторону английской жизни. Его иронично-насмешливый взгляд выявлял карикатурность быта и гротескность царивших нравов. Его эссе, скетчи, памфлеты составили комично-курьезную хронику того времени. И если современники не всегда узнавали…
Джером Клапка Джером
юмор философский
Online
4 .8
Гудбай. Рассказы
переведено
Сборник

Гудбай. Рассказы

декаданс японская литература нигилизм зарубежная классика современная зарубежная проза послевоенная проза
«Декадентская группа», к которой причисляют Дадзая Осаму, Сакагути Анго и Оду Сакуноскэ, не является литературной школой, однако произведения этих авторов выражают общие настроения упадка, отчаяния и нигилизма, характерные для послевоенной Японии. В их прозе за внешним сарказмом и парадоксальностью изложения скрываются духовная опустошенность, безысходность, отчаянные попытки найти выход из кризиса личности, порожденного эпохой. Пронзительные, яркие и разноплановые рассказы, представленные в сборнике, несомненно, не оставят читателя равнодушным и откроют ему новые грани японской литературы.
Сакагути Анго, Сакуноскэ Ода
5 .0
Том 5. Дживс и Вустер
переведено
Сборник

Том 5. Дживс и Вустер

18
юмор
зарубежная классика
Главные персонажи предлагаемого цикла романов П. Г. Вудхауза (всего их полтора десятка и мы планируем публикации по мере готовности) — премудрый книгочей слуга Дживс и его дурашливый великосветский хозяин Берти Вустер — традиционная комическая пара, вроде Дон Кихота и Санчо Пансы, но наоборот.Они как могут и понимают оказывают помощь ближним, попадая в разные смехотворные передряги, и неутомимо отстаивают старый сказочный мир, мир доброты и верности.
Пэлем Грэнвил Вудхауз
юмор
Online
4 .3
Партнеры по преступлению
переведено
Сборник

Партнеры по преступлению

7
Partners in Crime
юмор приключения пародия детектив
зарубежная классика
Старый друг четы Бресфорд, господин Картер, работающий на правительство, предлагает им, неутомимым искателем приключений, учредить Международное Детективное агентство, тайной миссией которого станет разоблачение вражеских шпионов. В тоже самое время, они могут располагать детективным агентством как им заблагорассудится. Такая перспектива приводит Томми и Таппенс Бресфордов в полный восторг, и они с энтузиазмом принимаются за дело. Прежде всего они приглашают в помощники незадачливого, но пылающего энтузиазмом друг семьи, молодого человека по имени Альберт. Споро и дружно, они берутся решить ряд запутанных случаев, каждый из которых – блестящая пародия на самые известных к тому времени литературных…
Агата Кристи
юмор приключения
Online
4 .8
Проклятый остров
переведено
Сборник

Проклятый остров

13
готика ужасы мистика
зарубежная классика
Новым сборник англо-американских «готических» рассказов предлагает читателям захватывающие истории о привидениях и о многом другом, непонятном, страшном и сверхъестественном от таких корифеев жанра, как Дж. Ш. Ле Фаню, Монтегю Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Элджернон Блэквуд и др. Почти все переводы выполнены специально для этого издания и публикуются впервые.«…И тут призрачно-белый, нечеткий столбик света, проворно мелькавший в тени крон, выступил вперед и, помедлив, как нерешительный ныряльщик, переместился на залитое луной пространство… Замершая на фоне сумрачных тисов, отчего все оттенки лица и платья уступили место молочной белизне, она походила не на человеческое существо, а на идеализированный…
Элджернон Генри Блэквуд, Монтегю Родс Джеймс
готика мистика
Online
4 .9
Вперед, Дживз!
переведено
Сборник

Вперед, Дживз!

11
Carry on, Jeeves
ирония юмор
зарубежная классика
П.Г.Вудхауз (1881-1975) - известный англо-американский писатель-юморист. Настоящий роман относится к наиболее плодотворному периоду его творчества. Мягкий английский юмор и неожиданное развитие сюжета делают книгу привлекательной для самого широкого круга читателей.
Пэлем Грэнвил Вудхауз
ирония юмор
Online
4 .0
Сын волка
переведено
Сборник

Сын волка

11
The son of the wolf
приключения
зарубежная классика
Первый сборник "северных" рассказов Джека Лондона. В сборник входят рассказы "Белое безмолвие", "Сын волка", "На сороковой миле", "В далеком краю", "За тех, кто в пути", "По праву священника", "Мудрость снежной тропы", "Жена короля", "Северная Одиссея".
Джек Лондон
приключения
Online
4 .6
История любви Аннеты
переведено
Сборник

История любви Аннеты

6
Der Feind
реализм социальный драма
зарубежная классика
Слишком объемный для молодого человека жизненный опыт требовал творческой реализации: вслед за многочисленными очерками и журналистскими публикациями в 1929 году появился роман «На Западном фронте без перемен». Своеобразным «эхом» романа стала серия из шести рассказов, которые были опубликованы в 1930–1931 годах в американском журнале Collier’s Weekly под общим названием «Враг» (Der Feind). В русском издании для названия сборника выбрали заголовок другого рассказа — «История любви Аннеты».
Эрих Мария Ремарк
реализм социальный
Online
4 .6
Корзинка старой Нянюшки
переведено
Сборник

Корзинка старой Нянюшки

1
юмор приключения
зарубежная классика
В книгу Элинор Фарджон, одной из самых читаемых и почитаемых английских писательниц, лауреата Международной литературной премии имени X.К.Андерсена, вошёл сборник сказок "Корзинка старой Нянюшки" и истории из сборника "Маленькая библиотечка". Фарджон держит читателей в напряжении до последней строчки - ровно столько, сколько старая Нянюшка штопает перед сном очередной детский чулок. Повествование звучит так достоверно, что нам кажется, будто волшебные события с героями происходят на самом деле.
Элинор Фарджон
приключения юмор
Online
4 .7
Приключения бригадира Жерара
переведено
Сборник

Приключения бригадира Жерара

1
The Adventures of Gerard
исторический приключения
зарубежная классика
Во всем великом французском войске был только один офицер, к которому англичане из армии Веллингтона питали глубокую, яркую, неугасимую ненависть. Были среди французов грабители, насильники, заядлые игроки, дуэлянты и повесы. Все это можно простить, поскольку нетрудно было найти им подобных и среди англичан. Но один офицер из армии Массена совершил преступление невиданное, неслыханное, ужасное; не к ночи будь оно помянуто, разве только когда вторая бутылка развяжет языки. Весть об этом донеслась до Англии, и джентльмены из глухих ее уголков, которые мало что знали о войне, краснели от ярости, когда слышали об этом, а йомены из всех графств грозили в небо веснушчатыми кулаками и изрыгали проклятия.…
Артур Конан Дойл
приключения исторический
Online
4 .5
В дебрях Южной Африки. Юные охотники. Охотники за жирафами
переведено
Сборник

В дебрях Южной Африки. Юные охотники. Охотники за жирафами

4
приключения
про животных зарубежная классика путешествия
Романы Майн Рида, включенные в настоящее издание ("В дебрях Южной Африки, или Приключения бура и его семьи", "Юные охотники, или Повесть о приключениях в Южной Африке", "Охотники за жирафами"), написаны в разное время, но составляют своеобразную южноафриканскую трилогию, объединенную общим местом действия и главными героями. В дореволюционной России, а затем в СССР, книги Майн Рида пользовались «бешеной» популярностью, тогда как на родине и в США, в XX веке писатель был уже почти не известен широкой публике. В настоящее время интерес к писателю на Западе возрождается, и уже есть переиздания его книг в наше время. В последнее время также были переведены на русский язык некоторые произведения писателя,…
Майн Рид Томас
приключения
Online
4 .9
Пионовый фонарь
переведено
Сборник

Пионовый фонарь

13
ужасы мистика
зарубежная классика
Во многих странах мира издавна существовала так называемая «литература ужасов» — о привидениях, призраках и прочей нечисти, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чудесах. Но, пожалуй, только в Японии подобная литература оформилась в особый жанр и даже сохранилась по сегодняшний день. Японский кайдан — так именуется этот жанр — породил многочисленные шедевры, которые представлены в этом сборнике повестью Санъютэя Энтё «Пионовый фонарь», рассказами Огиты Ансэя, Асаи Рёи, Ихары Сайкаку, Уэды Акинари, Акутагавы Рюноскэ, Эдогавы Рампо и др.
Санъютэй Энтё, Асаи Рёи
мистика ужасы
Online
2 .8
Весёлая наука
переведено
Сборник

Весёлая наука

4
The Gay Science
философский
зарубежная классика
В данном произведении Ницше рассматривает, в частности, такие вопросы, как сущность зла (первая книга), связь искусства с природой (вторая книга), «тень Бога», то есть упорядоченность мира по законам логики (третья книга) и др. Именно в ней появляется известный афоризм «Бог умер». Книге предшествует прелюдия из 63 эпиграмм. Основная часть состоит из 383 отрывков, объединённых в пять книг разной длины. Завершают «Весёлую науку» 14 стихотворений («Песни принца Фогельфрай»). Пятая книга и стихотворения появились только во втором издании.
Фридрих Ницше
философский
Online
0 .0
Коричные лавки. Санатория под клепсидрой
переведено
Сборник

Коричные лавки. Санатория под клепсидрой

16
драма
зарубежная классика
Вошедшие в эту книгу сборники Бруно Шульца "Коричные лавки" (1934 г.) и "Санатория под Клепсидрой" (1937 г.) - шедевры мировой литературы. Являя собой неуловимые реляции из интуитивного, новеллы этих сборников уникальны в европейской культуре XX века.
Бруно Шульц
драма
Online
0 .0
Шесть рассказов, написанных от первого лица
переведено
Сборник

Шесть рассказов, написанных от первого лица

7
Six Stories Written in the First Person Singular
зарубежная классика
Изящные, остроумные рассказы-анекдоты.Герои — обитатели высшего света Лондона «веселых двадцатых», со всеми их сильными и слабыми сторонами, мелкими капризами и большими причудами.Модные красавицы и хозяйки салонов, литературные львы и львицы, прожигатели жизни, «благородные джентльмены» — список персонажей можно продолжить. Однако с каждого из них Моэм с наслаждением срывает маску внешней респектабельности, причем делает это с присущим ему злым и метким юмором.
Сомерсет Уильям Моэм
Online
5 .0
Пак с Волшебных холмов
переведено
Сборник

Пак с Волшебных холмов

11
фэнтези приключения
зарубежная классика
Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг – лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя». Книга «Пак с Волшебных холмов» имеет триумфальный успех и переведена на множество языков мира.Мудрый Пак рассказывает девочке Уне и мальчику Дану волшебные истории о феях и эльфах, императоре Максиме, герцоге Вильгельме и других исторических персонажах. Перевод Григория Кружкова и Марины Бородицкой сохранил все сказочное очарование оригинала, и книга станет открытием не только для детей, но и для взрослых.
Редьярд Джозеф Киплинг
приключения фэнтези
Online
5 .0
Повести и рассказы
переведено
Сборник

Повести и рассказы

15
зарубежная классика
Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя – основоположника современной китайской литературы.
Лу Синь
Online
4 .3
Голос большого города
переведено
Сборник

Голос большого города

8
The Voice of the City
ирония юмор
зарубежная классика
У всех городов есть свои голоса. Чикаго говорит: «Добьюсь!», Филадельфия: «Надо бы». Новый Орлеан говорит: «В мое время». Луисвилл: «Почему бы и нет». Сент-Луис говорит: «Прошу прощения». Питтсбург говорит: «Подымим?» А вот что говорит Нью-Йорк?
О. Генри
ирония юмор
Online
5 .0
Собрание сочинений в пяти томах. Том 2
переведено
Сборник

Собрание сочинений в пяти томах. Том 2

58
драма
зарубежная классика
Во второй том Собрания сочинений Уильяма Сомерсета Моэма вошли его романы «Луна и грош» (1919) "Луна и грош". Одно из лучших произведений Моэма. Роман, о котором литературные критики спорят уже много десятилетий, однако так и не пришли к единому мнению, можно ли считать историю трагической жизни и смерти английского художника Стрикленда своеобразной "вольной биографией" Поля Гогена? Так это или нет, но "Луна и грош" по-прежнему остается подлинной вершиной английской литературы XX столетия. «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» (1930) Уильям Сомерсет Моэм - классик английской литературы XX века, произведения которого широко переиздаются во всем мире. "Пироги и пиво, или Скелет в шкафу" - один из…
Сомерсет Уильям Моэм
драма
Online
4 .1
Рассказы из другого кармана
переведено
Сборник

Рассказы из другого кармана

24
зарубежная классика
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Карел Чапек
Online
4 .1
Европейская новелла Возрождения
переведено
Сборник

Европейская новелла Возрождения

36
драма
зарубежная классика
Завершение средневековой цивилизации в истории человечества связано с блестящим периодом культуры и литературы, который носит название Возрождения (или, если использовать общепринятый французский термин, Ренессанса). Это гораздо более короткая, чем античность или средневековье, эпоха. Она носит переходный характер, но именно культурные достижения этого времени заставляют нас выделить его как особый этап позднего средневековья.
Бонавантюр Деперье, Никола де Труа
драма
Online
4 .3
Подвиги бригадира Жерара
переведено
Сборник

Подвиги бригадира Жерара

8
The Exploits of Brigadier Gerard
приключения исторический
зарубежная классика
Произведение английского писателя XIX века относятся к классике мировой литературы. Его проза увлекательна, остросюжетна и удивительно романтична. Вымышленное здесь органично сочетается с достоверным, а сам герой, бригадир Жерар, в свое время был не менее популярен, чем Шерлок Холмс.Рассказы старого служаки Этьена Жерара знакомят с необыкновенно храбрым, находчивым офицером, неисправимым зазнайкой и хвастуном. Сплетение вымышленного с историческими фактами, событиями и именами придает рассказанному убедительности. Ироническая улыбка читателя сменяется улыбкой одобрительной, когда на страницах книги выразительно раскрывается эпоха наполеоновских войн и славных подвигов.
Артур Конан Дойл
приключения исторический
Online
4 .8
Расследует Паркер Пайн
переведено
Сборник

Расследует Паркер Пайн

14
Parker Pyne Investigates
детектив
зарубежная классика
Паркер Пайн — вымышленный персонаж и сыщик Агаты Кристи; появляется в трёх сборниках — «Расследует Паркер Пайн», «Тайна Регаты и другие рассказы» и «Хлопоты в Польенсе и другие истории». Своих клиентов Пайн находит через объявление в газете, которое неизменно гласит: «Счастливы ли вы? Если нет — обращайтесь к мистеру Паркеру Пайну, Ричмонд-стрит, 17».
Агата Кристи
детектив
Online
4 .7
Маленькие рассказы
переведено
Сборник

Маленькие рассказы

2
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки (а также опубликованная зарисовка "Большой шум")
Франц Кафка
Online
4 .9
Луна в тумане
переведено
Сборник

Луна в тумане

11
ужасы фантастика
зарубежная классика
В настоящем издании (впервые после 1961 года!) воспроизводится полный текст знаменитого сборника фантастических новелл Уэда Акинари (1734–1809) «Угэцу моногатари» («Луна в тумане»), созданного в 1768 году. Увлекательный сюжет, безукоризненный стиль автора произведения, прозаическая часть которого была блестяще переведена 3. Рахимом и А. Стругацким, а стихотворная — В. Марковой, предопределяют восприятие «Луны в тумане» самым широким кругом читателей.Примечательной особенностью данной книги также являются (впервые!) воспроизводимые гравюры оригинального издания 1776 года.
Уэда Акинари
фантастика ужасы
Online
5 .0
Японская новелла
переведено
Сборник

Японская новелла

16
мистика
зарубежная классика
Литературный гений японского народа с наибольшей полнотой воплощен в малых формах. Это пятистрочная танка и трехстрочная хайку - в поэзии, рассказ - в прозе. Книга "Японская новелла" - антология этого жанра с момента его зарождения в начале IX века и до века XX. Несмотря на внушительный объем книги, в ней было невозможно достойно представить всех замечательных авторов, работавших в этом жанре. Хотя бы потому, что практически все японские литераторы писали рассказы. Читателю остается только смириться с выбором составителя - выбором, который не в последнюю очередь был обусловлен его личными пристрастиями, наличием или отсутствием соответствующих переводов на русский язык и другими обстоятельствами.…
Ясунари Кавабата, Дзюнъитиро Танидзаки
мистика
Online
4 .5
Мужчины без женщин
переведено
Сборник

Мужчины без женщин

14
Men Without Women
драма
зарубежная классика
Сборник Хемингуэя "Мужчины без женщин" - один из самых ярких опытов великого американского писателя в "малых" формах прозы. Увлекательные сюжетные коллизии и идеальное владение словом в рассказах соседствуют с дерзкими для 1920-х годов модернистскими приемами. Лучшие из произведений, вошедших в книгу, продолжают биографию Ника Адамса, своеобразного альтер эго самого писателя и главного героя не менее знаменитого сборника "В наше время".
Эрнест Миллер Хемингуэй
драма
Online
4 .3
Крошка Нильс Карлсон
переведено
Сборник

Крошка Нильс Карлсон

1
Nils Karlsson-Pyssling
приключения
зарубежная классика
В этом сборнике перемежаются безмятежно-беззаботные и лирично-печальные рассказы. Две стороны творчества Астрид Линдгрен.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
5 .0
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

29
зарубежная классика
Эти тринадцать (1930)• Победа• Ad Astra• Все они мертвы, эти старые пилоты• Расселина• Красные листья• Роза для Эмили• Справедливость• Волосы• Когда наступает ночь• Засушливый сентябрь• Мистраль• Развод в Неаполе• КаркассоннДоктор Мартино (1934)• Дым• Полный поворот кругом• УошСойди, Моисей (1942)• Было• Огонь и очаг• Черная арлекинада• Старики• Осень в дельтеХод конем (1949)• Рука, простертая на воды• Ошибка в химической формулеСемь рассказов (1950)• Поджигатель• Высокие люди• Медвежья охота• Мул на дворе• Моя бабушка Миллард, генерал Бедфорд Форрест и битва при Угонном ручье
Уильям Фолкнер
Online
4 .5
Прощай, оружие! Пятая колонна. Старик и море
переведено
Сборник

Прощай, оружие! Пятая колонна. Старик и море

16
драма
зарубежная классика
в сборник вошел отчасти автобиографичный роман «Прощай оружие», в котором Хемингуэй рассказывает о временах первой мировой войны, когда он, служа на итальянском фронте был ранен и находился в госпитале, где и случился роман с медсестрой. На протяжении всего романа главный герой – юный доброволец, прощается с оружием и в этом процессе наивный юноша приходит к непринятию войны. Также в этой книге читатель найдет единственную пьесу Хемингуэя – «Пятая колонна», написанную автором в самые тяжелые дни войны во время бомбежек и артобстрелов в осажденном фашистами Мадриде, где Эрнест остановился в отеле «Флорида». Эту пьесу Хемингуэй посвятил работе контрразведки. И конечно повесть «Старик и море» расскажет…
Эрнест Миллер Хемингуэй
драма
Online
3 .8
Жена мудреца (Новеллы и повести)
переведено
Сборник

Жена мудреца (Новеллы и повести)

19
драма
зарубежная классика
Артур Шницлер — крупнейший представитель венского импрессионизма. Родился 15 мая 1862 в Вене. В 1885 удостоился ученой степени в области медицины, но оставил практику ради литературного творчества. Интерес Шницлера к психологическому анализу и переоценке культурных ценностей, критическое отношение к культуре вкупе с утонченностью его литературных вкусов сделали его творчество зеркалом венского общества первых трех десятилетий 20 в. Проза и особенно драматургия Шницлера приобрели широкую известность, были на протяжении XX века многократно экранизированы, наново переделывались для современной сцены (такие постановки принадлежат, в частности, Т. Стоппарду, В. Швабу). В России пьесы Шницлера ставили…
Артур Шницлер
драма
Online
4 .8
Собрание сочинений в пяти томах Том 1
переведено
Сборник

Собрание сочинений в пяти томах Том 1

4
драма ирония юмор
зарубежная классика
О. Генри (1862–1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений.В настоящем Собрании впервые в полном объеме публикуются все 13 сборников рассказов О. Генри, а также произведения, не включенные автором в основные сборники. Свыше 40 рассказов переведены на русский язык впервые. В первый том Собрания сочинений вошли повесть "Короли и капуста" (1904), а также сборники рассказов "Четыре миллиона" (1906) и "Горящий светильник" (1907)
О. Генри
ирония юмор
Online
4 .2
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

14
социальный юмор драма
зарубежная классика
Чарльз Диккенс – наверное, лучший английский романист Викторианской эпохи. Но удавались ему и рассказы. В них он запечатлевал портреты своих современников – аристократов и простого люда. И для тех, и для других находился свой занятный сюжет. Данный сборник рассказов является частью серии "Очерки Боза" (с)Изька для LibreBook
Чарльз Диккенс
социальный юмор
Online
4 .6
Комната с призраком
переведено
Сборник

Комната с призраком

30
фантастика ужасы
зарубежная классика
Готический ужас и тайна составляют основу содержания книги известного английского исследователя Питера Хэйнинга. Потусторонний мир очаровывает своими видениями: демонические силы и посещения со злой целью; явление призрака и страшная болезнь; неупокоенная душа, живые мертвецы; возвращение из могилы; исполнение клятвы; загадочное предначертание… Трудно понять, что заставляет мертвецов вставать из могил и приходить к людям. Но они приходят…
Питер Хэйнинг, Джордж Гордон Байрон
фантастика ужасы
Online
5 .0
Четыре миллиона
переведено
Сборник

Четыре миллиона

12
The four million
юмор драма
зарубежная классика
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье. В сборник вошли рассказы: "Дары волхвов", "В антракте", "Комната на чердаке", "Из любви к искусству", "Фараон и хорал", "Золото и любовь", "Неоконченный рассказ", "Сестры золотого кольца", "Роман биржевого маклера", "Мишурный блеск", "Меблированная комната", "Дебют Тильди".
О. Генри
юмор драма
Online
4 .5
Рассказы из всех провинций
переведено
Сборник

Рассказы из всех провинций

13
ирония исторический
притча зарубежная классика
Ихара Сайкаку (1642–1693), начавший свой творческий путь как создатель новаторских шуточных стихотворений, был основоположником нового направления в повествовательной прозе — укиё-дзоси (книги об изменчивом мире). Буддийский термин «укиё», ранее означавший «горестный», «грешный», «быстротечный» мир, в контексте культуры этого времени становится символом самоценности земного бытия. По мнению Н. И. Конрада, слово «укиё» приобрело жизнеутверждающий и даже гедонистический оттенок: мир скорби и печали превратился для людей эпохи Сайкаку в быстротечный, но от этого тем более привлекательный мир радости и удовольствий, хозяевами которого они начали себя ощущать. Т. Редько-Добровольская
Ихара Сайкаку
исторический ирония
Online
5 .0
Игрушки судьбы
переведено
Сборник

Игрушки судьбы

7
Creatures of Circumstance
ирония драма
зарубежная классика
Остроумные, насмешливые истории-анекдоты и трагические, эмоциональные рассказы. Их герои - то истинные английские леди и джентльмены, поставленные судьбой в необычные, зачастую невероятные обстоятельства, то совершенно иные люди, ставшие участниками и свидетелями подлинных драм и трагедий, калечащих и в корне меняющих человеческие судьбы.
Сомерсет Уильям Моэм
ирония драма
Online
4 .8
В подвалах отеля Мажестик
переведено
Сборник

В подвалах отеля Мажестик

11
детектив
зарубежная классика
одержание В подвалах отеля `Мажестик` переводчик: И. Анатольев Роман, стр. 7-142 Сесиль умерла переводчик: Н. Столярова Роман, стр. 143-268 Подписано: `Пикпюс` переводчик: И. Анатольев Роман, стр. 269-402 А Фелиси-то здесь! переводчики: Н. Брандис, Анна Тетеревникова Роман, стр. 403-509 От производителя Романы, вошедшие в седьмой том сочинений Ж.Сименона `Весь Мегрэ`, отличаются невероятно сложной интригой, загадочностью преступлений, для раскрытия которых неизбежно выходящий победителем из интеллектуальной схватки с преступником комиссар Мегрэ должен проявить всю свою недюжинную прозорливость и мастерство настоящего сыщика.
Жорж Сименон
детектив
Online
4 .5
Лист работы Мелкина
переведено
Сборник

Лист работы Мелкина

1
Leaf by Niggle
фэнтези фантастика
зарубежная классика
Жил-был однажды маленький человек по имени Мелкин, которому предстояло совершить дальнее путешествие. Ехать он не хотел, да и вообще вся эта история была ему не по душе. Но деваться было некуда.
Джон Рональд Руэл Толкин
фэнтези фантастика
Online
5 .0
Победитель не получает ничего
переведено
Сборник

Победитель не получает ничего

14
Winner Take Nothing
реализм
зарубежная классика
Сборник рассказов, который критики единодушно считают самым пессимистическим и безжалостным из всего написанного Хемингуэем.Время действия — Великая депрессия. И писателю удалось в полной мере передать безнадежность того времени, парадоксально переходящую в истерическое возбуждение.Героев этого сборника легче назвать антигероями. В мире рассказов Хемингуэя царят гангстеры и боксеры-профессионалы, певички, проститутки и уцелевшие солдаты, так и не сумевшие найти себя в мирной жизни…Жизнь, любовь, дружба — все это, по мнению Хемингуэя, не стоит ни гроша в трудные времена.Что же тогда имеет ценность для людей, утративших надежду?..
Эрнест Миллер Хемингуэй
реализм
Online
4 .7
Французские сказки
переведено
Сборник

Французские сказки

ирония приключения романтика
народный фольклор зарубежная классика путешествия
Этот сборник французских сказок был выпущен издательством "Правда" в 1988 году и входит в серию антологий и фольклора от этого издательства. В книге есть сказки, заставляющие как смеяться от души, так и холодеть от ужаса, поэтому она предназначена, в первую очередь, для взрослой аудитории и рассчитана более на взрослых, чем на детей. В сам сборник входят народные сказки различных областей Франции, литературные же представлены именами Шарля Перро, Жанны-Мари Лепренс де Бомон, Жорж Санд, Эдуара Лабулэ.
Жорж Санд, Шарль Перро
приключения романтика
4 .8
Рождественские повести
переведено
Сборник

Рождественские повести

5
Christmas Books
философский мистика
зарубежная классика религия
«Рождественские повести» были написаны Диккенсом в 40-х годах и выходили отдельными книжками к рождеству, то есть в конце декабря, почему и получили название «Рождественских книг».
Чарльз Диккенс
философский мистика
Online
12345..13
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult