Тег статья

Список книг, всего 69

12
4 .7
Краткая история времени
переведено

Краткая история времени

5
A Brief History of Time
научно-популярный философский
статья очерк интеллектуальная проза бестселлер современная зарубежная проза
«Краткая история времени» - мировой бестселлер, самая известная в мире научно-популярный труд одного из величайших умов нашего времени, Стивен Хокинга. Она отвечает на самые сложные научные вопросы простым, доступным языком. Как зарождаются вселенные? Всегда ли время течет вперед? Является ли вселенная бесконечной, или есть границы? Что произойдет, когда все закончится? «Краткая история времени» погрузит читателя в таинственный мир черных дыр и кварков, антиматерии и большого взрыва. Емко и талантливо Стивен Хокинг приближает читателя к конечной тайне в самом центре творения. Только Хокинг способен объяснить сложные аспекты космологической физики с привлекательным сочетанием ясности и остроумия.…
Online
4 .1
"Я" и "Оно"
переведено

"Я" и "Оно"

6
The Ego and the Id
психологический научно-популярный нон-фикшн
интеллектуальная проза статья
«Я» и «Оно» — знаковое творение Зигмунда Фрейда. Отец психоанализа в структуре психики выделяет три важнейших компонента: Я как принцип реальности, Оно как принцип бессознательных влечений и Сверх-Я, которое базируется на усвоенных социальных нормах. Именно господство третьего — хороший «рассадник» для излишней совестливости и неосознанного чувства вины, которое разрушает психику человека. Что касается Я и Оно, первое — это всадник, который должен обуздать коня (Оно), значительно превосходящего его по силе. На этом разделении, собственно, и базируется психоанализ, хотя современные его представители значительно расширили и переосмыслили теорию прародителя. (c) knigger
Online
5 .0
Галлюцинации
переведено

Галлюцинации

7
Hallucinations
нон-фикшн психологический биографический научно-популярный
статья
Галлюцинации. В Средние века их объясняли духовным просветлением или, напротив, одержимостью дьяволом. Десятки людей были объявлены святыми, тысячи сгорели на кострах инквизиции. В наше время их принято считать признаком сумасшествия, тяжелой болезни или следствием приема наркотических средств. Но так ли это? Вы крепко спите в своей комнате и внезапно просыпаетесь от резкого звонка в дверь. Вскочив, вы подходите к двери, но там никого нет. "Наверное, показалось", — думаете вы, не догадываясь, что это была типичная галлюцинация. "Какая галлюцинация? Ведь я же не сумасшедший!" В своей новой работе Оливер Сакс обращается к миру галлюцинаций, и, как всегда, главную ценность книги представляют реальные…
Online
0 .0
Экспериментальный роман
переведено

Экспериментальный роман

19
Le roman expérimental
научно-популярный
статья зарубежная классика интеллектуальная проза
«Экспериментальный роман» (фр. Le Roman expérimental) — статья Эмиля Золя, в которой писатель сформулировал принципы натуралистического романа[1], взяв на вооружение научный метод медика Клода Бернара, изложенный последним в его «Введении в изучение экспериментальной медицины»[2]. Впервые опубликована в Санкт-Петербургском журнале «Вестник Европы» в сентябре 1879 года. В 1880 году Золя включил статью в одноимённый сборник своих теоретических трудов, отражающих его взгляды на задачи романа и литературы.
Online
0 .0
Назначение поэзии
переведено
Сборник

Назначение поэзии

25
научно-популярный
статья зарубежная классика
В книге выдающегося англоамериканского поэта, лауреата Нобелевской премии Томаса Стернза Элиота собраны теоретические статьи разных лет и цикл лекций "Назначение поэзии и назначение критики" (1933). Эта книга впервые представляет русскоязычному читателю Элиота - критика и теоретика литературы.
Online
0 .0
Расин и Шекспир
переведено

Расин и Шекспир

11
Racine et Shakespeare
научно-популярный
зарубежная классика статья
Брошюра, состоящая из статей, написанных Стендалем в разное время.Основная идея: искусство классицизма не годится для современной Стендалю Франции. Оно создавалось несколько веков назад для публики, которой уже не существует. Новая драма, чтобы волновать современного читателя, должна отбросить классические правила трех единств (места, времени, действия), александрийский стих, «благородный язык», так как он не может приблизиться к обычному разговорному языку и пользоваться словами, без которых нельзя выразить чувства и понятия современного француза. Поэтому Стендаль рекомендовал не брать образцом для подражания Расина, а обратиться к Шекспиру. Отсюда и название брошюры — «Расин и Шекспир».
Online
0 .0
Сад Эпикура
переведено

Сад Эпикура

29
Le jardin d'épicure
философский
очерк статья зарубежная классика интеллектуальная проза
"Сад Эпикура" (1894) - произведение, составленное из фрагментов статей, опубликованных в прессе в 1880-1894 годах, различные по размеру, но всегда содержащие в себе законченную мысль. В четыре серии "Литературной жизни" эти материалы не включены. Объединяя в книге статьи различных лет и разного содержания, Франс не заботился о последовательности изложения. Мысли общефилософского характера чередуются с декларациями по эстетике и рассуждениями о женском образовании. Фрагменты, извлечённые из статей 1880-х годов, перемежаются с более поздними отрывками, иногда содержащими принципиально иную точку зрения Франса, - в начале 1890-х годов писатель во многом отошёл от своих взглядов предыдущего десятилетия.…
Online
4 .6
Реально смешное фэнтези
переведено
Сборник

Реально смешное фэнтези

36
фантастика юмор фэнтези
современная зарубежная проза статья
Новая антология юмористического фэнтези — это коллекция поистине великолепных смешных историй, принадлежащих перу таких прославленных авторов, как Гарри Гаррисон, Нил Гейман, Алан Дин Фостер, Джин Вулф, Крэг Шоу Гарднер, Лион Спрэг де Камп и других. Многие рассказы были написаны специально для этой антологии и на русском языке выходят впервые. Элвис Пресли, получивший новую пару голубых замшевых ботинок, разорившиеся торговцы льдом, таинственный Джек Подстригатель, гном, обитающий в метро, демоны, прыгающие на «тарзанке», — фантазия авторов безгранична и не перестает изумлять.
Online
0 .0
Хижина. Ответы. Если Бог существует, почему в мире так много боли и зла?
переведено

Хижина. Ответы. Если Бог существует, почему в мире так много боли и зла?

8
философский
современная зарубежная проза статья религия
Первая книга в стиле нон-фикшн от Уильяма Пола Янга, автора бестселлера «Хижина», проданного тиражом 22 000 000 экз. Возможно, рассуждая о религии, вы приходили к своим собственным выводам, отличающимся от классических церковных канонов, но не решались говорить об этом вслух. Теперь вы можете переосмыслить некоторые прописные истины, вдохновляясь короткими историями и рассуждениями писателя. Эта книга перевернет ваше представление о религии и подарит новое видение мира. Бог – ханжа? Бог одобряет нашу политику? Религию создал Бог? Каждый должен быть спасен? Пол Янг предлагает найти ответы на эти вопросы вместе с ним.
Online
3 .0
Череп Бетховена. Мрачные и загадочные истории из мира классической музыки
переведено
Сборник

Череп Бетховена. Мрачные и загадочные истории из мира классической музыки

3
Beethoven's Skull: Dark, Strange, and Fascinating Tales from the World of Classical Music and Beyond
нон-фикшн научно-популярный
статья
Это курс истории классической музыки, но в совершенно необычном ключе. На этих страницах нет скучного перечня дат и событий, и вам не понадобится с ходу запоминать многочисленные невнятные имена. Зато вы узнаете о малоизвестных исторических фактах, познакомитесь с некоторыми из наиболее странных, забавных и удивительных моментов, связанных с музыкой последних двух тысяч лет. Вы поймете, что все знаменитые композиторы, так же как и мы, попадали в передряги, дрались и влюблялись, а в перерывах сочиняли великолепную музыку. Вам не потребуются специальные знания о музыке, все, что нужно – окунуться в мир необычного, и вы обнаружите в себе интерес и любовь к музыке. Классическая музыка вовсе не скучная,…
Online
5 .0
Мы – англосаксы
переведено

Мы – англосаксы

1
The Anglo-Saxon Race
статья зарубежная классика
Уж сколько лет в среде самых влиятельных слоёв населения находит живой отклик фраза: «Мы англосаксы, а когда англосаксу что-нибудь надобно, он идёт и берёт». А действительно — почему так ? © an2001
Online
5 .0
Полный назад! «Горячие войны» и популизм в СМИ
переведено
Сборник

Полный назад! «Горячие войны» и популизм в СМИ

10
A passo di gambero: guerre calde e populismo mediatico
социальный
интеллектуальная проза современная зарубежная проза статья политика
В этом сборнике представлены статьи и выступления написанные автором с 2000 по 2005 г.г. по поводу политики, культуры и нравов, что царили в умах людей в этот непростой период смены тысячелетий.
Online
4 .6
Статьи. Эссе
переведено
Сборник

Статьи. Эссе

14
автобиографический
статья зарубежная классика
В сборник вошли работы выдающегося австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942), посвященные классикам зарубежной и русской литературы - Данте, Гофману, Диккенсу, Роллану, Толстому и Достоевскому, Горькому.
Online
4 .5
Негодяи
переведено
Сборник

Негодяи

14
Rogues
мистика фантастика фэнтези
статья современная зарубежная проза
Все любят негодяев… хотя иногда жалеют об этом всю оставшуюся жизнь. Подлецы, ловкачи и прохвосты. Лоботрясы, воры, обманщики и плуты. Плохие парни и девчонки. Жулики, соблазнители, трюкачи, самозванцы, лжецы, хамы… имен у них много, они появляются в самых разных книгах, всех стилей, что придуманы в этом мире, в мифах и легендах… о да, и, конечно же, на всем протяжении истории человечества. Дети Локи, братья Койота. Иногда они герои, иногда – злодеи…
Online
4 .2
Голоса деймонов
переведено
Сборник

Голоса деймонов

5
Daemon Voices
автобиографический
современная зарубежная проза статья
В книге "Голоса деймонов" собраны тексты, написанные за последние двадцать лет. Это и отдельные эссе, и предисловия к книгам, и тексты лекций, прочитанных по самым разнообразным поводам. Ф. Пулман знакомит нас со своими любимыми произведениями литературы и живописи, со своим взглядом на чтение и сочинительство, на современное положение дел в мире вообще и в Англии в частности. Автор, которого любят тысячи читателей, анализирует классические и популярные произведения искусства и литературы, рассказывает о своей "писательской кухне", и делает это увлекательно, с азартом и юмором.
Online
4 .9
Опечатки
переведено
Сборник

Опечатки

15
A Slip of The Keyboard
ирония биографический нон-фикшн юмор
статья
Сборник статей и эссе знаменитого создателя Плоского мира Терри Пратчетта. Он легко и с юмором рассказывает о писательском закулисье. Но у смеха всегда есть изнанка – и у Пратчетта, мастера слова, это серьезные и пронзительные размышления о свободе и праве человека на смерть.
Online
4 .2
Вид с дешевых мест
переведено

Вид с дешевых мест

4
статья современная зарубежная проза
Перед вами увлекательный сборник очерков и статей на самые разные темы — от искусства и его творцов до сновидений, мифов и воспоминаний — от Нила Геймана, автора множества книг, лидирующих в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс». Гейман сочетает легкость слога с искренностью и глубиной. Стиль его узнаваем — и отличает не только его художественные произведения, но и публицистику. Любознательный наблюдатель, вдумчивый комментатор, усердный труженик и мастер своего дела, Нил Гейман уже не первый десяток лет известен в мире литературы как писатель-интеллектуал, одаренный яркой фантазией, и его лучшие художественные книги отмечены всеми этими достоинствами. Но вот, наконец, у читателей появилась возможность…
Online
4 .5
Размышления о смертной казни
переведено
Сборник

Размышления о смертной казни

1
Reflexions sur la peine capitale
психологический философский социальный
статья современная зарубежная проза зарубежная классика
Тема смертной казни, ее правомерности либо неправомерности как меры наказания человека за преступление, является одной из наиболее общественно значимых юридических и этических проблем для государств современного мира. Известнейший французский философ и писатель Альбер Камю и не менее известный английский писатель и публицист Артур Кестлер были едва ли не первыми европейскими интеллектуалами, которые со всей остротой и актуальностью поставили перед обществом проблему правомерности такого вида наказания. Содержание От издателя. Предисловие. Автор: Марк Блок Предисловие к изданию 1979 года. Автор: Жан Блок-Мишель Предисловие к изданию 1957 года. Автор: Жан Блок-Мишель Размышления о виселице. Автор:…
Online
5 .0
Среди ночи голоса врагов перекликаются из окопов
переведено

Среди ночи голоса врагов перекликаются из окопов

1
военный
статья зарубежная классика
Статья опубликована в «Пари-суар» 3 октября 1938 г. В основе ее воспоминания об одной из двух журналистских поездок Сент-Экзюпери на фронт гражданской войны в Испании в 1936 и 1937 гг.Сергей Зенкин
Online
3 .0
Достоевский и отцеубийство
переведено

Достоевский и отцеубийство

1
Dostojewski und die Vatertötung
статья
Статья Зигмунда Фрейда, написанная им в качестве предисловия к учебному изданию «Братьев Карамазовых» и изданная в 1928 году, где он рассматривает творчество Ф. М. Достоевского с точки зрения психоанализа. (с) википедия
Online
5 .0
Истории о динозаврах
переведено
Сборник

Истории о динозаврах

4
Dinosaur Tales
приключения научная фантастика
про животных современная зарубежная проза статья
"Истории о динозаврах" Рэя Брэдбери вышли в 1983 году и стали мощным гимном древним чудовищам, которых автор полюбил ещё в раннем детстве. В сборник вошли уже известные русскому читателю рассказы ("Раскат грома", "Туманная сирена", "Тираннозавр Рекс"), а также ранее не издававшиеся произведения классика. Сборник в том виде, в каком его задумывал автор, впервые выходит на русском языке! Читателя ждёт новый перевод любимых рассказов, который точно передаёт уникальный стиль Рэя Брэдбери!
Online
5 .0
Курсанты Академии
переведено
Сборник

Курсанты Академии

Foundation's Friends
фантастика
современная зарубежная проза статья
Этот сборник рассказов, действие которых происходит в мирах, созданных Айзеком Азимовым, — лучшее тому подтверждение. Среди авторов — Гарри Гаррисон, Рей Брэдбери, Роберт Шекли, Пол Андерсон, Орсон Скотт Кард и другие знаменитые фантасты современности. Мемориальная антология к пятидесятилетию творческой деятельности Айзека Азимова.
переведено

Мочить в сатире

современная зарубежная проза статья
Esquire публикует пародию на литературный семинар, написанную недавно умершим американским писателем Куртом Воннегутом.
5 .0
Поколение свиней
переведено
Сборник

Поколение свиней

Generation of swine
документальный контркультура
статья современная зарубежная проза
В 1986-1988 гг. Хантер С.Томпсон, знаменитый автор “Страха и отвращения в Лас-Вегасе”, вел еженедельную колонку в “San Francisco Examiner”. Статьи, собранные под этой обложкой, – это летопись жизни Поколения свиней, чьи злые дела чувствуются во всем: от дела “Иран-контрас” до сообщения в СМИ об урагане “Глория”; от аппаратов для измерения артериального давления до Суперкубка; от чудовищ, которые управляют Денверским аэропортом, до разгула телепроповедников.Несравненный “доктор Гонзо” проделала немалый путь в поисках разумной жизни, а вместо нее обнаружил лишь полное безумие.
0 .0
Существа, которые живут на Марсе
переведено

Существа, которые живут на Марсе

1
фантастика
зарубежная классика статья
Одним из первых в России читателей предлагаемой статьи основоположника современной НФ был, вероятно, В.И.Ленин, о чем у же рассказывалось в «ТМ» (№ 7 за 1990 г.). Напомним, что автор той публикации ленинградец К.Н.Вальдман, сделав вполне обоснованный вывод, что вождь мирового пролетариата, несмотря на неплохое знание иностранных языков, знакомился с работой Уэллса по сокращенному и низкого качества переводу, пообещал разыскать оригинал и перевести его собственнолично. Сказано – сделано, и вот теперь уже петербуржец Кирилл Николаевич Вальдман предлагает нам размышления замечательного английского фантаста, которых, кстати, нет даже в американском Полном собрании сочинений Г.Дж. Уэллса…Невольно…
Online
5 .0
Дибук с Мазлтов-IV
переведено
Сборник

Дибук с Мазлтов-IV

WANDERING STARS an anthology of Jewish fantasy and science fiction
фантастика
современная зарубежная проза статья
Айзек Азимов и Уильям Тенн, Роберт Шекли и Роберт Силверберг, Бернард Маламуд и Исаак Башевис Зингер… Золотые перья американской фантастики, классики мировой литературы. В этом сборнике они предстают в несколько неожиданном качестве — как авторы еврейской фантастики. Еврейская фантастика! Разве такая существует? А вы представьте себе, что герои Шолом-Алейхема или Менделе Мойхер-Сфорима в космических скафандрах странствуют по другим планетам. Представили? А теперь послушайте, что они об этом рассказывают. И главное — как рассказывают…
0 .0
Суверенность блага
переведено

Суверенность блага

1
The Sovereignty of Good
философский
современная зарубежная проза статья
Мердок — один из самых сложных писателей в современной английской литературе. Она часто использует аллегории, многозначные символы, помогающие раскрыть философские идеи, умело пользуется юмором и иронией; сочетает нравственные и философские раздумья о причинах поступков своих героев, об их жизненном выборе с занимательностью, призвав на помощь арсенал детективного, плутовского, готического романа и мелодрамы. Но главный интерес вызывает у Мердок изображение человеческого характера: испытывая своих персонажей в сложных и необычных ситуациях, часто не выносит им никакого приговора, предоставляя читателю самим решать, что хорошо, а что плохо. Представленная здесь философская работа А. Мердок «Суверенность…
5 .0
Надо придать смысл человеческой жизни
переведено

Надо придать смысл человеческой жизни

1
Il faut donner un sens à la vie des hommes
философский
зарубежная классика статья
Вышедшие в издательстве «Галлимар» «Военные записки. 1939–1944» Антуана де Сент-Экзюпери критика назвала «литературной сенсацией года» не столько потому, что они вместили множество новых, ранее не публиковавшихся корреспонденций писателя, сколько из-за поражающего созвучия его мыслей с проблематикой наших дней.Издательство «Прогресс». Москва. 1986.Статья «Надо придать смысл человеческой жизни» впервые напечатана в 1938 году в парижской газете «Пари-суар».Перевод с французского Ю. А. Гинзбург
Online
3 .0
Гиборейская эпоха
переведено

Гиборейская эпоха

1
The Hyborean Age
героика фантастика
статья современная зарубежная проза
Это описание истории той эпохи, в которой предстоит жить и бороться Конану из Киммерии…
Online
5 .0
Путь к Дюне
переведено
Сборник

Путь к Дюне

The Road to Dune
эпический фантастика
современная зарубежная проза статья
Книга, которая должна стоять на полке у каждого истинного фаната сериала «Дюна»! Впервые опубликованные главы из шедевров Фрэнка Герберта «Дюна» и «Мессия Дюны», не вошедшие в классическую редакцию романов.Материалы, послужившие основой для создания первого романа о «Пустынной планете». Недавно обнаруженные рукописи Фрэнка Герберта с идеями так и не созданных продолжений саги… Новая повесть Брайана Герберта, написанная на основе заметок его отца в соавторстве с Кевином Дж. Андерсоном… Вот лишь немногое из того, что вошло в книгу «Путь к Дюне»!
4 .9
Дети Эдгара По
переведено
Сборник

Дети Эдгара По

Poe's Children: The New Horror
фэнтези ужасы фантастика
современная зарубежная проза статья
Несравненный мастер «хоррора», обладатель множества престижнейших наград, Питер Страуб собрал под обложкой этой книги поистине уникальную коллекцию! Каждая из двадцати пяти историй, вошедших в настоящий сборник, оказала существенное влияние на развитие жанра. В наше время сложился стереотип — жанр «хоррора» предполагает море крови, «расчлененку» и животный ужас обреченных жертв. Но рассказы Стивена Кинга, Нила Геймана, Джона Краули, Джо Хилла по духу ближе к выразительным «мрачным историям» Эдгара Аллана По, чем к некоторым «шедеврам» современных мастеров жанра. Итак, добро пожаловать в удивительный мир «настоящей литературы ужаса», от прочтения которой захватывает дух!
5 .0
Песни Умирающей Земли
переведено
Сборник

Песни Умирающей Земли

фантастика ужасы фэнтези
современная зарубежная проза статья
Звездная антология под редакцией Джорджа Р.Р. Мартина и Гарднера Дозуа, объединяющая рассказы, действие которых происходит в мире «Умирающей Земли» Джека Вэнса: отдаленное будущее, состарившаяся Земля под солнцем, превратившимся в красного гиганта, наука, которую не отличить от магии, смесь сотен языков и культур, руины древних цивилизаций, повсеместные декаданс, упадок и разрушение. В антологию включены рассказы 22 писателей, в их числе — Нил Гейман, Джордж Р.Р. Мартин, Дэн Симмонс, Роберт Сильверберг, Джефф ВандерМеер, Танит Ли, Говард Уолдроп, Глен Кук, Элизабет Хэнд, Элизабет Мун, Люциус Шепард, Майк Резник, Мэтью Хьюз.
4 .4
Сборщик душ
переведено
Сборник

Сборщик душ

5
фэнтези магический реализм
статья современная зарубежная проза
Издательство "АСТ" выпустит на русском антологию "Сборщик душ" (2013), представляющую собой сборник модерновых переделок классических сказок и мифов. Среди авторов книги - Нил Гейман, Рик Янси, Гарт Никс, Джин Вулф и др.
Online
0 .0
Шаг за черту
переведено
Сборник

Шаг за черту

Step Across This Line
автобиографический военный социальный философский
статья интеллектуальная проза религия современная зарубежная проза
В этой книге известный индийский романист, пишущий на английском языке, открывается нам с новой стороны - как мастер малых форм, блестящий публицист, которого занимают самые разные предметы: рок-музыка, футбол, литература, политика. Но главная тема сборника - борьба за свободу слова, свободу мысли, против средневекового мракобесия, предавшего писателя анафеме за роман "Сатанинские стихи".
4 .0
Средние века уже начались
переведено

Средние века уже начались

1
философский
статья интеллектуальная проза
С недавнего времени с разных сторон начали говорить о нашей эпохе как о новом Средневековье. Встает вопрос, идет ли речь о пророчестве или о констатации факта. Другими словами: мы уже вошли в эпоху нового средневековья, или, как выразился Роберто Вакка в своей тревожной книге, нас ожидает «ближайшее средневековое будущее»? Вакка говорит о деградации крупных систем, типичных для технологической эры; они слишком обширны и сложны для того, чтобы одна центральная власть могла координировать их действия, и даже для того, чтобы каждой из них мог эффективно руководить управленческий аппарат; эти системы обречены на крушение, а в результате их сложных взаимодействий назад окажется отброшена вся промышленная…
Online
5 .0
Картонки Минервы. Заметки на спичечных коробках
переведено
Сборник

Картонки Минервы. Заметки на спичечных коробках

La bustina di Minerva
философский
современная зарубежная проза интеллектуальная проза статья
Умберто Эко, знаменитый ученый и писатель, с 1985 года ведет в миланском журнале «Эспрессо» еженедельную авторскую колонку — ее название подсказали спички «Минерва», которые у профессора Эко, человека курящего, всегда под рукой. Его статьи — отклик интеллектуала, наделенного ярко выраженным чувством ответственности, на большие и малые события в мире. В этой книге собраны тексты с 1991 по 1999 годы, которые, в частности, содержат размышления Эко о том, сколько стоит обрушить империю, почему стыдно не иметь врагов и что делать, если тебя обозвали грязным буржуем сталинской закваски.
5 .0
Тяжесть бытия
переведено
Сборник

Тяжесть бытия

реализм
зарубежная классика статья
Выдающийся французский писатель и деятель культуры Жан Кокто (1889 - 1963) долгое время был известен в нашей стране прежде всего как драматург, актер и кинорежиссер. И.Стравинский называл его `новатором высокого ранга`. Кокто всегда писал о себе, но прежде всего - о своем видении нового в искусстве, и это сразу переводит все его `личные` темы на уровень `вечных`. В настоящем издании Кокто предстает в своей `литературной` ипостаси: кроме романа `Самозванец Тома` (1923) здесь представлены по большей части впервые переведенные статьи и воспоминания из его книг `Призыв к порядку` (1926), `Тяжесть бытия` (1947), `Критическая поэзия` (1959), эссе, публиковавшиеся в периодике, и избранная лирика, с…
5 .0
Когда птицы поют пальцами...
переведено

Когда птицы поют пальцами...

научно-популярный
зарубежная классика статья
Сборник содержит избранные интервью и статьи Ж.Кокто, посвященные кинематографу и деятелям кино. Материалы впервые публикуются на русском языке. Вступительная статья, комментарии, перевод с французского языка В.Виноградова. Книга адресована прежде всего специалистам-киноведам и студентам кинематографических специальностей.
5 .0
Вампирские архивы Книга 2. Проклятие крови
переведено
Сборник

Вампирские архивы Книга 2. Проклятие крови

ужасы
статья зарубежная классика современная зарубежная проза
Вампиры… Эти странные существа, всего каких-нибудь два века назад шагнувшие из мира легенд на страницы произведений литературы, в кратчайший срок заполонили собой ту нишу, которую занимали до них бесчисленные Горгоны, химеры, русалки и прочая нежить, пугающая наше воображение. И самое удивительное — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.
4 .5
Бар Гавагана
переведено
Сборник

Бар Гавагана

фэнтези
статья современная зарубежная проза
«Бар Гавагана» — удивительная книга. В 1946-1953 годах Лайон Спрэг Де Камп и Флетчер Прэтт сочинили 29 рассказов об удивительном питейном заведении, в котором происходят странные вещи. В этих текстах создатели «Дипломированного чародея» затронули почти все темы НФ и фэнтези — от параллельных миров до драконов, от оборотней до компьютеров...
5 .0
Большая охота на акул
переведено
Сборник

Большая охота на акул

The Great Shark Hunt: Strange Tales from a Strange Time
документальный ирония
статья современная зарубежная проза интеллектуальная проза очерк
«Большая охота на акул» (англ. The Great Shark Hunt) — сборник статей американского гонзо-журналиста Хантера Стоктона Томпсона. Оригинал сборника был издан в 1979 году издательством Summit Books под названием «The Gonzo Papers, Vol. 1: The Great Shark Hunt: Strange Tales from a Strange Time» (рус. Бумаги Гонзо, Том. 1: Большая охота на акул: Странные сказки странного времени) и являлся первой из четырёх книг серии «The Gonzo Papers». Позже он неоднократно переиздавался различными издательствами, а в 2011 году был переведен на русский язык. Книга представляет собой сборник статей Томпсона, написанные им с середины 1950-х вплоть до конца 1970-х годов. Прослеживается переход от ранних работ на спортивные…
5 .0
Песни Обреченного
переведено
Сборник

Песни Обреченного

Songs of the Doomed
ирония контркультура
современная зарубежная проза интеллектуальная проза статья
Третий том "Гонзо-архивов" - маниакальных писаний автора, основателя "гонзо-журналистики", начатый с "Великой охоты на Акул" и продолженный "Поколением свиней". Произведения охватывают временной отрезок с 50-х, когда Томпсон только начал заниматься писательством и журналистикой, до начала 90-х, когда всемирно известный литератор попал в жернова американского правосудия, был обвинен сразу по десятку обвинений, ни одно из которых не прошло в суде, и Доктор был полностью оправдан. Концепция построения книги подводит читателя к всеобъемлющему освещению судебного процесса над писателем.
5 .0
Автострада гордости: Сага отчаянного южного джентльмена
переведено

Автострада гордости: Сага отчаянного южного джентльмена

The Proud Highway: Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955-1967
документальный контркультура
современная зарубежная проза статья
This first volume of the correspondence of Hunter S. Thompson begins with a high school essay and runs up through the publication of Thompson's breakout book, Hell's Angels. Thompson apparently never threw a letter away, so the reader has the treat of experiencing the full evolution of his pyrotechnic writing style, rant by rant. The letters--to girlfriends, to bill collectors, to placers of "Help Wanted" ads, to editors and publishers--are usually spiced with political commentary. The style and the political animus always seem to drive each other. For instance, an 11/22/63 letter to novelist and friend William J. Kennedy about the day's cataclysm is apparently the birthplace of the signal phrase…
5 .0
Страх и отвращение в Америке. Зверская одиссея журналиста вне закона
переведено
Сборник

Страх и отвращение в Америке. Зверская одиссея журналиста вне закона

Fear and Loathing in America: The Brutal Odyssey of an Outlaw Journalist
контркультура
современная зарубежная проза статья
The earlier volume of Thompson letters, The Proud Highway (1997), surprised many readers with its revealing glimpses into the making of a notorious journalist; moreover, those letters did not disappoint for they are as audacious as their author. With this second of a planned three-volume set of letters, the original gonzo journalist's "testament to his life and times" covers the period in which Thompson's seminal pieces were published or, at least, well into the making. During this period, Thompson was reporting on the political scene for Rolling Stone, which would yield his highly original road book, Fear and Loathing in Las Vegas (1972); falling deeper into politics and increasing his knowledge…
5 .0
Эй, Руби: Кровавый спорт, доктрина Буша и нисходящая спираль глупости
переведено
Сборник

Эй, Руби: Кровавый спорт, доктрина Буша и нисходящая спираль глупости

Hey Rube: Blood Sport, the Bush Doctrine and the Downward Spiral of Dumbness
контркультура
современная зарубежная проза статья
This collection of rants and reflections, taken from the king of gonzo journalism's new sports column at ESPN.com, displays an energy and humor lacking in some of his more recent collections and should please both his old and new fans enormously.
5 .0
Сила подсознания, или Как изменить жизнь за 4 недели
переведено

Сила подсознания, или Как изменить жизнь за 4 недели

Breaking The Habit of Being Yourself: How to Lose Your Mind and Create a New One
психологический научно-популярный
бестселлер статья
Мозг не отличает событий внешнего мира от тех, что происходят у нас в мыслях. Это даёт нам свободу творить свою жизнь по собственному желанию. Но мы должны знать и уметь использовать правильные инструменты. Эти инструменты вы найдете в книге Джо Диспензы, автора мировых бестселлеров по развитию мозга и способностей, доктора хиропрактики и нейрофизиологии, научного консультанта журнала "Explore!" и участника проекта "Кроличья нора".
4 .4
Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей
переведено

Уничтожь меня! Уникальный блокнот для творческих людей

Wreck This Journal
абсурд
современная зарубежная проза статья
Перед вами книга-сенсация, проданная миллионными тиражами по всему миру. Поздравляем, теперь и вы сможете приобщиться к разрушительному творчеству Кери Смит! На страницах нашего блокнота вы найдете множество способов уничтожения, а вскоре начнете изобретать и свои собственные! Развивайте креативность, не бойтесь экспериментировать, сделайте то, на что никогда раньше не решались!
0 .0
Человечество, стадия 2
переведено
Сборник

Человечество, стадия 2

Interventions 2
философский
современная зарубежная проза статья
В книгу "Человечество, стадия 2" вошли статьи, эссе и интервью Мишеля Уэльбека за последние полтора десятка лет. Некоторые из них уже были опубликованы в сборнике, вышедшем на русском языке под названием "Мир как супермаркет". Это, например, блестящее эссе о Жаке Превере и замечательная статья о немом кино. Однако тексты, появившиеся в последние годы, не менее ярки и интересны. Мнение автора у одних вызовет одобрение, у других - желание спорить, но никого не оставит равнодушным. В этом, как отмечают критики, и состоит "фирменный стиль" Уэльбека.
4 .5
Кротовые норы
переведено
Сборник

Кротовые норы

Wormholes — Essays and Occasional Writings
современная зарубежная проза статья
«Кротовые норы» — сборник автокритических эссе Джона Фаулза, посвященный его известнейшим романам и объяснению самых сложных и неоднозначных моментов, а также выстраивающий «Волхва», «Мантиссу», «Коллекционера» и «Дэниела Мартина» в единое концептуальное повествование. Содержание сборника: Автобиографическое: писательство и я Культура и общество Литература и литературная критика Природа и природа природы Интервью
0 .0
Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести
переведено
Сборник

Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести

Tales of the Little Quarter
социальный реализм
зарубежная классика очерк статья
В тридцать пятый том второй серии вошли избранные произведения классика чешской литературы середины XXIX века Яна Неруды - поэтические циклы «Кладбищенские цветы», «Книги стихов», «Космические песни», «Простые мотивы», «Песни страстной пятницы», баллады и романсы, рассказы, очерки и статьи, а также «Малостранские повести». Перевод Б. Ахмадулиной, Е. Благининой, М. Зенкевича, И. Гуровой, Б. Слуцкого, Л. Мартынова и других. Вступительная статья Вилема Завады в переводе А. Соловьевой.
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню