Онлайн чтение книги Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position
Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции [BL] Глава 91. За добро и зло воздастся по заслугам*

Чтобы облегчить обсуждение ситуации, Лу Сюй прокрался в комнату Цзи Сюняня посреди ночи, так что они вместе ждали хороших новостей от Тао Инбо.

 

Изначально Цзи Сюнянь хотел выдержать и не ложиться до трех часов ночи, но как только пришел Лу Сюй, он почему-то сразу же спокойно заснул. Прежде чем сработал заранее поставленный им будильник, он услышал, как лежавший рядом Лу Сюй сказал:

─ Нянь-гэ, вставай, давай посмотрим прямую трансляцию.

 

─ Прямая трансляция? ─ Цзи Сюнянь в изумлении открыл глаза и увидел Лу Сюя, лежащего на животе на его кровати и смотрящего что-то на своём iPad-е. Он скрестил ноги в районе икр, и когда неосознанно двигался, ослепительно белая кожа обнажавшихся лодыжек особенно привлекала внимание.

 

Цзи Сюнянь внезапно почувствовал небольшую жажду и подумал, что это возможно и стало причиной из-за которой он только что открыл глаза и проснулся.

 

Он приподнялся, придвинулся к Лу Сюю и устроился рядом с ним так, чтобы они оба могли смотреть трансляцию на iPad-е лежа бок о бок.

 

В верхнем левом углу экрана стояло имя Цюй Дэхуэйя. Цзи Сюнянь не ожидал, что тот начнет прямую трансляцию в такое время.

 

─ Нянь-гэ, ты думаешь, это подарок для нас? ─ подпирая щеку одной рукой, Лу Сюй недобро улыбался, ожидая увидеть хорошее представление.

 

У молодого человека уникальный аромат тела, холодный, но вызывающий у людей желание тщательно его распробовать. Цзи Сюнянь сначала думал, что Лу Сюй использует какой-то парфюм, но, близко соприкоснувшись с ним, он понял, что это был его оригинальный запах.

 

Невольно он придвинулся ближе к Лу Сюю и только затем посмотрел на экран и кивнул:

─ Да, он сам вручил нам свою голову.

 

В то время Цюй Дэхуэй вообще ни о чем не думал, он просто хотел доказать фанатам, что не лгал.

 

Вспоминая того человека, он всегда считал, что вопрос с его смертью не имеет к нему никакого отношения.

 

«Если ты не будешь делать плохих поступков, то и не будешь бояться призраков, которые могут постучатся в твою дверь», ─ Лу Сюй сказал эту фразу небрежно, но Цюй Дэхуэй теперь бесконтрольно прокручивал её в голове снова и снова.

 

Как раз в тот момент, когда он думал об этом, за дверью внезапно послышалось какое-то движение.

 

Цюй Дэхуэй немедленно встал и бросился вперед со своим мобильным телефоном, не забыв сказать фанатам в комнате прямой трансляции:

─ Вы слышали это, верно? Он снова здесь!

 

Не слишком задумываясь, Цюй Дэхуэй протянул руку, чтобы открыть дверь, но снаружи все еще было пусто.

 

Но на этот раз он больше не чувствовал, что там никого нет, а вместо этого он ощутил, что «человек» действительно вошел в комнату.

 

 

─ Я знаю, что ты здесь, выходи! ─ когда Цюй Дэхуэйя мимоходом щелкнули по лбу, он прикрыл его, оглянулся и не мог не выкрикнуть эту фразу.

 

Поклонники в зале прямых трансляций были немного ошарашены и не понимали, что там внезапно происходит:

[Ой-ой-ой, реакция мужского бога немного странная, это похоже на настоящую встречу с призраком. Мне так страшно!]

 

[Э-э-э, вы видите, лежащие на полу бутылки из-под вина семь вдоль, восемь поперек? Хуэй-гэ, сколько ты выпил?]

(п.п. 横七竖八 семь вдоль, восемь поперек. Образное значение: в полном беспорядке, вповалку, вдоль и поперек, вкривь и вкось, кое-как)

 

[Обалдеть! Хуэй-гэ, ты пьян, иди отдыхай и прекрати прямую трансляцию!]

 

Поклонники очень переживали, опасаясь, что его имидж будет очернен другими людьми.

 

Однако в настоящее время психическое состояние Цюй Дэхуэйя пребывало в некотором подобии транса, он вообще не собирался смотреть на экран телефона.

 

В какой-то момент его психика успокоилась, и он пришёл в состояние полной боевой готовности, постоянно чувствуя, что кто-то стоит позади него. Цюй Дэхуэй все время поворачивал голову из стороны в сторону, и, наконец, просто прислонился спиной к стене и настороженно огляделся:

─ Это ты, должно быть, это ты.

 

В этот момент Цюй Дэхуэй становился все более и более уверенным в том, кто именно этот призрак. Прежде чем связать все воедино, он интуитивно почувствовал, что это был Тао Моумоу, но за десять лет он даже забыл его имя.

(п.п. 某某 mǒumǒu кто-то; некоторые; имярек.)

 

Тот был простым человечком, у которого не было ни власти, ни влияния, одно только умение писать песни. Сначала тот сам не взял денег, не ценя доброго к себе отношения, только и зная, как довести себя до смерти. Какое отношение это имеет к нему, Цюй Дэхуэйю?

 

Более того, этот человек ничего не мог противопоставить ему, пока был жив, и теперь он особенно ничего не сможет сделать с ним потому что мертв.

 

─ Точно, лаоцзы тебя не боится! ─ Цюй Дэхуэй изо всех сил пытался провести психологическую перестройку и постепенно расслабился.

 

В этот момент из ванной комнаты донесся странный шум. Цюй Дэхуэй даже не стал обдумывать все, а сразу ворвался туда, словно он хотел сразиться с Тао Инбо.

 

Санузел просторный и чистый. На первый взгляд, кажется, что там никого нет.

 

Цюй Дэхуэй был ошеломлен, но внезапно заметил лишнюю тень в зеркале. Он крепко сжал телефон, резко повернул голову и увидел, что человек в зеркале вовсе не он сам.

 

Он выставил телефон перед собой и выкрикнул:

─ Я знал, что это ты!

 

Тао Инбо взглянул на экран его мобильного телефона и саркастически улыбнулся:

─ Я думал, ты забыл обо мне, после того как закончил делать все плохие вещи.

 

─ Конечно, я давно забыл о тебе! Ты не большой человек, зачем мне о тебе помнить? ─ сказав это Цюй Дэхуэй, внезапно стал смелее: ─ Почему ты думаешь, что я буду бояться тебя?

 

Тао Инбо слишком хорошо знаком с этим высокомерным выражением лица. Независимо от того, жив он сам или мертв, Цюй Дэхуэй всегда вёл себя дерзко и совершенно не уважал его.

 

Если бы Лу Сюй не объяснил ему, что не стоит давать волю своим рукам, Тао Инбо уже придушил бы этого человека.

 

─ Поскольку ты уже мертв, тебе следует пойти туда, куда должны идти мертвые. Теперь ты рассчитываешь, что я сожгу тебе бумажные деньги?

 

─ Нет, я просто хочу увидеть, как вор, укравший мои произведения, упал с алтаря, ─ Тао Инбо внезапно почувствовал, что человек перед ним немного смешон, и сказал саркастически: ─ Ты думаешь, что ты потрясающий, но ты никто без моих песен. Ты ничтожество, и ты беспокоишься из-за этого. Все говорят про тебя, что талант Цзян Лана иссяк. На самом деле они ошибаются. Ты ─ вор. Все отнято у других, а у тебя вообще нет таланта…

(п.п. 江郎才尽 Буквальный перевод: талант Цзян Лана иссяк; образное значение: исписаться, выдохнуться, утратить вдохновение)

 

─ Заткнись! ─ Цюй Дэхуэй чувствовал, что эти слова режут ему слух.

 

Такой человек как он, который заботится о своей репутации, не мог выдержать презрительного взгляда окружающих.

 

─ Я отдал деньги, почему я вор?! Кроме того, твои песни первоначально не были известными. Я заплатил за альбом и сделал его популярным. Это я, спев, прославил твои песни, а не они меня! Ясно?!

 

В течение долгого времени Цюй Дэхуэй всегда заботило, что другие говорили, что он популярен благодаря песням с первого альбома, из-за чего казалось, что он ничто без этих песен.

 

Он спел эти песни, и именно он выпустил альбом.

 

Если бы не он, как люди могли слышать такую песню Тао Инбо, как «Пекинский бродяга»?

 

Тао Инбо всегда знал, что Цюй Дэхуэй непрошибаемый, но он никогда не думал, что тот настолько бесстыдный.

 

─ Ты хочешь, чтобы я извинился? Говорю тебе, даже не думай об этом, я прав, они мои, когда я их пою! ─ хрипло сказал Цюй Дэхуэй, не зная, говорит ли он это Тао Инбо или самому себе.

 

Тао Инбо чего-то такого от него и ждал, но внезапно почувствовал, что этот человек вообще не имеет никакого значения в его жизни:

─ Мне не нужны твои извинения. На самом деле, ты причинил мне боль, когда сделал такие вещи, и я не буду тебе за это прощать. Я не приму извинений, если они бесполезны

 

Тао Инбо больше не хотел слушать чушь. Изначально он хотел записать его слова, но не ожидал, что тот сам начнет прямую трансляцию. Эти слова все все-таки были произнесены перед пользователями сети.

 

─ В конце концов, за добро и зло воздастся по заслугам. Моё принадлежит мне. Независимо от того, как ты его используешь, ты не сможешь его отнять, ─ эти слова слишком глубоко и долго были похоронены в сердце Тао Инбо. В тот момент, когда он сказал их сегодня, он почувствовал, что все его давние обиды внезапно исчезли.

 

Его презрительное выражение лица заставило Цюй Дэхуэйя почувствовать себя очень неловко, а затем он бросил свой телефон в зеркало:

─ Катись!

 

Тао Инбо не был заинтересован в том, чтобы ладить с сумасшедшим, и уже ушел в тот момент, когда телефон коснулся поверхности зеркала.

 

Лу Сюй и Цзи Сюнянь посмотрели друг на друга, отвернувшись от экрана iPad-а. Они только почувствовали, что настрой Цюй Дэхуэйя казался немного ненормальным.

 

Прямая трансляция была прервана в тот момент, когда телефон ударился о зеркало, и, вероятно, сломался.

 

─ Тц-тц-тц! ─ хотя Лу Сюй знал, что правда об этом человеке может быть раскрыта сегодня ночью, но он не ожидал, что тот будет так активно и добровольно сотрудничать.

 

Он подпёр щеку одной рукой и покинул страницу прямой трансляции, чтобы посмотреть комментарии пользователей сети.

 

Как он и ожидал, хотя было три часа ночи, многие люди еще не спали и сидели в сети.

 

Цюй Дэхуэй был хорошо известен, и сразу попал в горячие поисковые запросы, как только началась его прямая трансляция.

 

Первоначально все хотели посмотреть его прямую трансляцию, и может быть увидеть, как ему постучат в дверь посреди ночи, фанаты думали составить ему компанию, чтобы выяснить, что происходит на самом деле.

 

Но, посмотрев на весь процесс, они понял, что все не так просто:

[@Натуральный клубничный пирог: Я дурак, но что он только что имел в виду? Он использовал песни других людей для создания своих собственных альбомов?]

 

[@Колесо обозрения со сломанным управлением: Изначально я хотела сопровождать своего любимого певца, чтобы увидеть, кто доставляет ему проблемы, но мне никогда не снилось, что мой дом рухнет. Я просто хочу спросить, что он только что имел в виду? Он украл чужие песни и довёл человека до смерти? Я думаю, что такой сюжет слишком волшебный, я не смею написать такую новеллу.]

 

[@Супер много волос на голове: Вот действительно, внешность обманчива. Хотя я не была его фанатом, у меня всегда оставалось хорошее впечатление о Цюй Дэхуэй, и мне нравились его самые ранние песни. Кто бы мог подумать, что самые знаменитые песни, прославившие его, принадлежат кому-то другому. Он даже сказал об этом вживую, что за талант!]

 

…

 

Почти все подумали, что у Цюй Дэхуэйя проблемы с психикой.

 

На протяжении всего прямого эфира рядом с ним никого не было. Он в одиночку, сам произносил все слова, словно это разговор двух человек.

 

Если вы не услышите его признание лично, кто поверит, что творческий король крадет чужие работы?

 

Прошлое, кажется, внезапно прояснилось…

 

Неудивительно, что дебют ─ это его вершина, а после первого альбома больше не было таких хороших работ.

 

Неудивительно, что его уровень время от времени то повышается, то понижается. Оказывается, люди, которые пишут песни, каждый раз разные.

 

Глядя на его состояние за последние два дня, становится ясно, что он испытывает угрызения совести и находится в трансе.

 

От так называемого стука привидения в дверь до разговора с человеком в зеркале, все больше похоже на его галлюцинации.

 

Это заставило людей ясно увидеть его настоящее лицо, и у всех было сложное настроение…

 

Поклонники почувствовали, что их дом рухнул, а прохожие внезапно задались вопросом, кто был первоначальным автором этого альбома.

 

Слова Цюй Дэхуэйя означали, что вскоре после того, как он украл чей-то альбом, этот человек погиб в результате несчастного случая. Что касается того, была ли это авария или что-то еще, они наверняка не знали.

 

Практически все хотят найти оригинального автора, чувствуя, что этот человек должно быть был очень талантливым…

 

Очень жаль, что такой сильный певец ушел, а они не узнали о нём.

 

Если кто-то пропустил, то перед первой главой добавлены обложки печатного издания новеллы. Они чудеснейшие!