Онлайн чтение книги Не я Not me
Трепещущее сердце

POV Вайта

Йок и я глядели друг на друга, всё ещё не в силах решить, стоит ли нам спорить или нет.

Шон приподнял вопросительно бровь.

– Что такое? Или иди ты с Грэмом, Йок, – Шон явно хотел, чтобы друг свалил.

– Хорошо, тогда мы пошли, – ответил Йок.

Он хлопнул меня по плечу и последовал за Грэмом, который уже ушёл вперёд, даже не оглянувшись на нас.

Я остался наедине с Шоном. Мы посмотрели друг на друга, и я первым отвёл взгляд.

– Почему ты не смотришь мне в глаза? – спросил Шон.

– А зачем ты на меня пялишься? – ответил я.

– Я на тебя не пялюсь, а просто наблюдаю за тобой.

Разве это не одно и то же, а?

– Если хочешь купить еды, то просто иди. Я буду ждать вас здесь, тут посижу, – сказал я.

– Я не хочу. Буду сидеть и ждать вместе с тобой. Или есть какие-то проблемы?

Он разве не понимает, как он сейчас меня выбешивает?

Бз-з-з!

Пока я пытался найти выход из этой патовой ситуации с Шоном, небеса смилостивились надо мной, послав телефонный вызов.

Кто бы это не звонил, я ему безумно рад! Даже если это страховой агент, я буду счастлив получить от него любое предложение.

[Телефонный разговор]

– Привет.

– Блэк, ты где?

Ой... Это Юджин, подружка Блэка.

– В столовой, собираюсь поесть.

– Ты не позвонил мне вчера.

– У меня не было времени, – искренне ответил я.

– Ладно. Знаю, ты сейчас с Шоном, так что я не злюсь.

– Откуда ты знаешь? – спросил я её.

– Я думаю, ты и сам догадываешься. Я попросила своих друзей последить за тобой, так что сразу узнаю, если ты будешь мне изменять.

Я закатил глаза.

Она послала своих друзей следить за мной?

– Тебе не кажется, что ты заходишь слишком далеко? – спросил я.

– Нет, это не так. Иначе как я узнаю?

– Хочешь сказать мне что-то ещё? – мой голос звучал раздражённо, потому что мне не нравилось её такое поведение.

– Это всё. Перестань искать оправдания и позвони мне сегодня вечером.

[Конец телефонного разговора]

Юджин закончила разговор, сбросив вызов. Я вздохнул и бросил телефон на стол, взъерошив волосы. Пока я разговаривал по телефону, мы с Шоном уже успели подойти к свободному столику в столовой.

– Что-то не так? – спросил Шон.

– Это так раздражает! Она что, решила надеть на меня поводок? – пожаловался я.

Шон собирался что-то ответить, но в этот момент к нам подошли Грэм и Йок, неся тарелки с рисом.

***

Мы уже поели и собирались вставать из-за стола, когда к нам подошла какая-то миловидная девушка. Грэм выглядел удивлённым, а выражение лица Йока было трудно описать. Шон и вовсе отвернулся, напустив на себя скучающий вид.

– Шон? – голос девушки был мягким и манящим.

Шон повернул голову и посмотрел на неё.

– …

– Не молчи. Если продолжишь так делать, я буду чувствовать себя неловко.

Сначала я не понял, кто эта девушка, пока Йок не посмотрел на меня выразительным взглядом, а потом перевёл его на незнакомку. Тогда я догадался, что это и есть Намо.

Она очень-очень-очень симпатичная, намного красивее Юджин! Чем, чёрт возьми, Шона могла не устроить такая милая девушка? Какую ему тогда надо? Я хочу знать!

Шон встал, схватил Намо за запястье и потащил её куда-то за собой, заставляя девушку идти за ним быстрым шагом.

Грэм, Йок и я всё ещё продолжали смотреть вслед Шону широко распахнутыми от удивления глазами, когда его уже и след простыл. Йок шустро сложил тарелки на край стола и встал, чтобы последовать за парочкой.

– Куда они пошли? – заинтригованно спросил я.

– Не знаю. Поторопись! – ответил Грэм и поспешил за Йоком.

Я почесал в затылке и последовал за ними.

Шон увёл Намо в конец столовой, где не было посторонних ушей и глаз. Шон прислонился спиной к стене, а Намо стояла перед ним.

– Шон, ты уже несколько дней не отвечаешь на мои звонки, – начала разговор Намо.

– Я занят, у меня куча домашней работы, – спокойно ответил Шон.

– Ставлю две тысячи бат, – Грэм обернулся к Йоку.

– Уверен? – Йок нахмурился.

– Конечно! Только наличка, никаких карточек! – откликнулся Грэм.

– О чём вы говорите? – сейчас мне казалось, что я глупее этих двух парней.

– Мы заключили пари: если Шон и Намо не расстанутся, я выиграю две тысячи бат. А ты что думаешь, Йок? – Грэм продолжал дразнить Йока.

– Не люблю я азартные игры, но тут и дураку понятно, что Шон с ней расстанется. Думаю, ему нравится кто-то другой, – сказал Йок. – Если его сердце больше ей не принадлежит, то Шон бросит Намо.

Судя по словам Йока, он становится умным только тогда, когда дело доходит до плохих поступков.

– Откуда ты знаешь, что Шону нравится кто-то другой? Даже я не в курсе, – спросил Грэм у Йока.

Я провёл с Шоном два дня и не видел, чтобы он флиртовал или болтал с какой-то другой девушкой.

Как его сосед по комнате и самый близкий ему человек я бы точно заметил. Или он сам бы мне рассказал.

– Шон из того типа людей, которым всё быстро приедается. Ты мог не обратить внимания, но я-то знаю его привычки. Каждое его расставание с девушкой происходит потому, что у него уже есть новая на примете, которая его ждёт, чтобы он мог с ней пофлиртовать.

– Что ж, в этом есть смысл, – Грэм кивнул, затем обнял меня за шею и притянул к себе.

– Что ты делаешь? – спросил я, повернувшись к Грэму.

Грэм был очень близко, что заставило напрячься меня всем телом, но его это, казалось, совсем не волновало.

– Ты его сосед по комнате, так что должен знать, кто ему нравится.

– Я не знаю, он мне ничего не говорил, – честно ответила я.

– Ну уж если ты не знаешь, то кто тогда в курсе? Шон же всё всегда тебе рассказывает, Блэк, – сказал Грэм.

– Подождём и посмотрим, моя интуиция никогда не ошибается, они обязательно расстанутся, – сказал Йок со стопроцентной уверенностью в голосе.

Я выскользнул из-под руки Грэма, подошёл к Йоку и схватил его за руку.

– Так... если Шон действительно расстанется с Намо, ты признаешься ей в чувствах? – спросил я.

Йок сжал губы в прямую линию, повернул голову и посмотрел мне в глаза.

– Ты поможешь мне?

– Бывшая девушка друга – это табу, разве нет? Тебе не кажется, что ты требуешь от меня слишком многого? – ответил я ему со всей искренностью.

Только успел я произнести эту фразу, как звук сильной пощечины заставил меня резко дёрнуться от испуга.

Шлёп!

Да, Шона только что ударили по лицу.

– Меня предупреждали, что ты говнюк! Говорили, что ты плохой, но я не хотела в это верить. Но ты и правда такой, как о тебе рассказывают! – кричала Намо на Шона, уже убегая из столовой и спускаясь по лестнице.

– Намо!

Йок, наблюдавший всё это шоу, непроизвольно выкрикнул имя уже, видимо, бывшей девушки Шона. Он, естественно, переживал за неё, поэтому хотел было побежать за Намо. Но в этот момент я увидел холодный взгляд Шона, поэтому обеими руками вцепился в руку Йока в попытке его удержать.

– Йок! Подожди, не ходи сейчас за ней!

– Что ты делаешь?! Отпусти! – Йок обернулся и закричал на меня.

Я пристально глядел в его глаза, пытаясь мысленно ему просигнализировать, что сейчас не самое подходящее время, чтобы сходить с ума.

– Йок, какого чёрта ты взбесился? В тебя призрак вселился, что ли? – спросил Грэм.

Йок стоял с растерянным выражением лица, до него наконец дошло, что он делает что-то не то. Йок почти мгновенно успокоился, и я отпустил его руку.

Шон, ничего не говоря, подошёл прямо к Йоку, они обменялись молчаливыми взглядами.

На обратном пути из столовой Шон всю дорогу молчал, как вдруг хлопнул Йока по плечу, который шёл между нами.

Клянусь, в этот хлопок он вложил всю свою силу!

Йок покачнулся, нечаянно меня толкнув. Меня отбросило к Грэму, который, быстро вытянув руки, поймал меня, не дав упасть.

– Что это сейчас было? – непонимающе спросил Грэм.

– А что такое? Если бы это была девушка, ты бы не стал возражать? И пощёчину бы стерпел, да?

Что?!

– …

Йок молчал, не в силах что-то ответить. Я мог только тяжко вздохнуть...

Думаю, мне нужно что-то сделать.

***

После завтрака мы пошли в аудиторию.

Учитель дала нам задание, для которого нужно было найти с десяток книг в качестве справочной литературы, поэтому нам пришлось идти в библиотеку. Для выполнения задания нас разделили на пары: Йок с Грэмом и я с Шоном.

Когда мы с Шоном проходили мимо полок с книгами, я остановился, поймал его за руку и потянул за собой. Он безропотно последовал за мной в пространство между двумя стеллажами.

Начиная с инцидента с Намо, что произошёл в столовой, и до сих пор Шон, казалось, злился на меня. Когда учитель ставила нас в пары для этого задания, Шон вызвался работать вместе с Грэмом. Это я был тем, кто настоял на том, что  он должен присоединиться ко мне.

– Так ты... Ты злишься на меня?

– Нет, – Шон упрямо отрицал очевидное.

– Значит, ты действительно злишься.

– …

Шон мне ничего на это не ответил, следовательно, он был согласен с моим выводом.

– Ты злишься из-за Йока, потому что...

Я не осмелился продолжить начатую фразу, встретившись взглядом с холодными глазами Шона.

– …

– Думаю... тебе не стоит злиться на него. Мне кажется, ты сам этого не хочешь... – в итоге я всё-таки решился продолжить.

Я замечаю, что выражение лица Шона становится всё более суровым.

Он явно злится на Йока из-за утреннего происшествия в столовой. Потому что догадался, что Йоку нравится Намо.

– И что? Если ты так о нём печёшься, почему бы тебе не пойти и не поискать его?! Какого чёрта ты торчишь здесь со мной?!

Шон впервые повысил на меня голос, отчего я был в замешательстве и даже немного испугался.

– Ты же знаешь, что чувства человека не поддаются контролю. Если ты так ревнуешь к Намо, тогда почему порвал с ней?

Как только я это сказал, Шон ударил кулаком по полке у меня за головой, в результате чего несколько книг упали на пол.

Бах!

Я замер в страхе, что следующий удар достанется мне.

– К Намо это не имеет никакого отношения! Всё дело в тебе!

– Во мне? – я непонимающе показал пальцем на себя. – А что я сделал?

– Считаешь, что Йок важнее меня?! Вот как ты думаешь?! Ты прекрасно знаешь, что... мне это не нравится! Это не имеет никакого отношения к Намо. Я не осёл, чтобы не заметить, что Йоку нравится моя бывшая. Более того, я знаю, что ей он тоже нравится!

– Ох, так ты не злишься на Йока...

Не успел я закончить фразу, как Шон схватил меня обеими руками за щёки. Я так испугался, что сразу же замолчал.

– Я ненавижу предателей. Моей девушке не должны нравиться другие мужчины, а мой лучший друг не должен быть рядом ни с кем, кроме меня! Ты понимаешь, о чём я говорю?!

– Я п-понимаю...

Когда Шон злится... это страшно!

– Что ж, рад, что ты это понимаешь...

Шон отпустил меня и продолжил поиски справочников.

Внезапно в моём кармане зазвонил телефон, и я поспешил достать его, чтобы перевести в беззвучный режим: всё-таки мы были в библиотеке. Пока я доставал мобильник, то думал, что это снова звонит Юджин, но когда увидел имя вызывавшего меня абонента, то был потрясён до такой степени, что даже рот открыл от удивления.

Это Блэк! Мне звонит мой брат!

– Ну чего ты там застыл? Почему бы тебе не помочь мне с поисками? – спросил Шон, повернувшись ко мне. – Кто звонит? Твоя девушка?

– Ох... Эм... Я отойду, мне нужно ответить на звонок.

– Хорошо, возвращайся скорее, – сказал Шон.

Я выбежал из библиотеки, чтобы ответить на звонок. Если бы я этого не сделал, Блэк в бешенстве названивал бы мне весь день.

[Телефонный разговор]

– Привет.

– Почему ты так долго не отвечал?!

Крик на другом конце линии так меня напугал, что я в страхе схватился за грудь.

– А ты своему отцу уже звонил или как? – я не мог ни огрызнуться в ответ на брата.

– А мои родители, получается, твоими не являются?!

Блэк всё не мог успокоиться, чтобы разговаривать со мной нормально.

– Так в чём дело? – спросил я.

– Я уже несколько дней торчу в больнице, а ты ни разу не пришёл меня навестить! Как у тебя язык поворачивается спрашивать «в чём дело»? Я, вообще, тебе брат? Или у нас просто лицо одно на двоих?

Блэк всегда такой: может ругаться и спорить весь день, но я-то знаю, что на самом деле он довольно чувствительный.

– Ты скучаешь по мне, верно? – тихо спросил я.

– Конечно, ты ведь мой дорогой братик. Если завтра меня не навестишь, я сбегу из больницы.

Услышав угрозу Блэка, я сразу же успокоил его, заверив, что обязательно навещу. Я опасался, что он реально так и поступит.

Наконец-то уговорив этого упрямого быка сменить гнев на милость, я почувствовал, будто потратил на это несколько лет своей жизни.

– Прости, прости, не злись на меня. У меня тут проект, от которого я не могу отказаться. Я тоже очень скучаю по тебе, и с каждым вздохом всё сильнее.

– Ложь, ложь и ещё раз ложь! Если ты и правда скучаешь по мне, то не оправдывайся, а просто приходи!

– Ты уверен, что никому не проболтался о своей нынешней ситуации? – спросил я.

Несмотря на то, что это Блэк был тем, кто просил меня никому не рассказывать о произошедшем, я всё ещё паниковал и боялся, что меня раскроют.

– Я никому не говорил, и ты молчи. Не рассказывай даже моим друзьям. Я сам решу свои проблемы, а они будут только мешаться под ногами.

Голос Блэка стал грубее, я нахмурился.

– Серьёзно? У тебя с ними какие-то проблемы? Как мне показалось, они неплохие ребята.

– Что?!

Блэк внезапно повысил на меня голос, что меня напугало.

– Когда ты успел с ними познакомиться?!

– Я... Я просто видел их на некоторых фотографиях, – поспешно соврал я.

Чёрт, меня чуть не поймали! Это опасно! Очень опасно!

– Да что, блядь, можно понять, просто глядя на картинки?! Хоть они мои лучшие друзья, но дружба в любой момент может закончиться. Так что ты... Не вмешивайся в это, не связывайся с ними, особенно с Шоном!

Моё лицо аж побелело, когда я услышал последнюю фразу Блэка с предупреждением.

Кажется, Блэк очень близок с Шоном, но... Почему он не хочет, чтобы я знакомился с Шоном? Какую смертельную угрозу он может мне нести? Чёрт, я нихрена не понимаю! Этот придурок Шон ведь не мог предать Блэка!

– Между вами двумя есть какое-то недопонимание? – не знаю почему, но мой голос звучал взволнованно.

– Нет, просто Шон плохой. Я запрещаю тебе связываться с ним или вмешиваться в мои дела. Мои друзья в курсе, что у меня есть брат, но они не знают, что мы близнецы. Если тебя начнут расспрашивать, говори, что ты ничего не знаешь. Что ты, бля, вообще единственный ребёнок в семье! Пиздец! Всё, закрыли тему. Ты всё понял?

– Эй, я же твой брат, – сердито ответил я. – Если всё так серьёзно, почему бы тебе не поделиться этим со мной?

– Я уже говорил тебе, что один из них меня предал. Вот почему я сейчас на больничной койке. Я не хочу, чтобы тебе причинили боль, понимаешь? Ты слишком слаб, чтобы влезать в это дерьмо.

Как Блэк сейчас и предупреждал, буквально минуту назад Шон напугал меня так, что я отчаянно хотел спрятаться от него в собственной раковине.

Мы с Блэком абсолютно разные. Брат очень смелый, он никого не боится, даже с дьяволом может спокойно встретиться лицом к лицу. Если сравнивать Блэка со мной, то я его полная противоположность. Мы как две половинки единого целого: я светлая сторона Блэка, а Блэк – моя тёмная сторона.

Наши имена нам очень подходят.

– Я тебя понял.

– Вот и ладненько, тогда всё хорошо.

– Могу я задать вопрос?

– Опять?! Ты уже столько всего у меня спросил!

Несмотря на то, что Блэк возмутился, тем не менее он не отказался ответить на мой вопрос.

– Шон действительно плохой?

– Если бы ты был девчонкой, я бы решил, что ты втрескался в Шона. Он же такой весь из себя красавчик. Почему ты задаёшь так много вопросов о нём?

– Ты с ума сошёл?! С чего бы это мне!.. В него!.. Я просто задал вопрос!

Я аж взвизгнул от отвращения. Не зная почему, но по какой-то причине язык будто не поворачивался, когда я это говорил.

– Значит, не нравится. Это хорошо! Потому что, если бы он тебе нравился или ты понравился бы ему, вам обоим пришлось бы иметь дело со мной. Только через мой труп! И даже через десять жизней!

– Ты... Ты так сильно его ненавидишь?

Слова Блэка не давали мне покоя. Я должен выяснить, что Шон сделал моему брату.

– Семьдесят на тридцать.

Ответ Блэка сбил меня с толку.

– О чём ты? Что такое «семьдесят на тридцать»? Я не понимаю.

– Это процентное соотношение моих любви и ненависти, которые я испытываю к нему.

– Ну, если ты любишь его на семьдесят процентов, значит, всё не так уж и плохо...

– Я ненавижу его настолько! Семьдесят процентов – это ненависть! Только потому, что Шон хорошо выглядит, не значит, что он лучше кучи мусора. Последний раз предупреждаю: не связывайся с Шоном. И больше не спрашивай меня о нём. Или я приду по его душу. Всё понял?

Почему ты сравниваешь Шона с какой-то кучей мусора? Ну он же и правда красивый! Зачем его сравнивать с такими вещами? Вот дерьмо! Кажется, всё серьёзнее, чем я думал! Так что, чёрт возьми, Шон сделал моему брату?! Теперь я просто обязан это узнать!

– Эй, это... – я ещё собирался с ним поговорить, но Блэк вдруг поспешил завершить разговор.

– Всё, бывай. Ко мне пришла медсестричка, что мне приглянулась. Пока!

– Эй, подожди секунду!

Ту-ту-ту!

[Конец телефонного разговора]

Что бы там мне ещё не понадобилось, Блэку было всё равно: он считал красивую медсестру важнее меня, поэтому повесил трубку.

– С кем ты так долго разговаривал?

Я испуганно дёрнулся от раздавшегося позади меня голоса.

– Я... Шон, давно ты тут стоишь?

– Только что подошёл, – спокойно ответил Шон.

Я с облегчением выдохнул и засунул телефон в карман.

– Я нашёл нужные нам справочники. Идём, – коротко сказал Шон и направился обратно в библиотеку.

Я последовал за Шоном.

До возвращения Блэка я действительно надеюсь со всем разобраться.

Взяв все необходимые нам книги, мы нашли место, чтобы сесть и продолжить работу над заданием.

Я сел напротив Йока и Грэма, а Шон сел рядом со мной. Атмосферка между нами была странная: Шон просто сидел, уставившись в справочник, ему было наплевать на всё и всех, а Йок отвернулся, играя во что-то на своём телефоне.

Мы с Грэмом переглянулись, он поддался вперёд и прошептал мне:

– Почему бы тебе не заговорить первым?

Я посмотрел на Йока, он в этот момент глядел на Шона – они были теми, кто вызвал эту неловкую ситуацию.

– А почему ты сам этого не сделаешь? – ответил я шёпотом.

Грэм сделал жест рукой, как будто что-то пишет, и достал свой телефон.

В настоящее время я пользовался двумя номерами: один был старым номером Блэка, а другой – моим личным. Хоть Блэк и купил новый телефон, сменив номер, но из его слов я сделал вывод, что он вряд ли сообщил его своим друзьям.

Трунь!

Мой телефон оповестил о пришедшем сообщении.

[Смс-переписка]

Грэм: Я красивее тебя, так что начни разговор ты. Уже придумал, с чего можно было бы начать?

Я поморщился и взглянул на Грэма, затем написал ему ответное сообщение.

Блэк: О чём, чёрт возьми, ты говоришь?! Мне страшно!

Грэм склонился к телефону и прочитал сообщение. Он делал вид, будто ничего не происходит, пока набирал мне новую смску.

Грэм: Если ты ничего не скажешь, то эта ситуация между ними никогда не разрешится. Ты должен что-то сделать! Или хочешь, чтобы наша банда из-за этого распалась?

[Конец смс-переписки]

Да почему я?!

– Быстрее! – нетерпеливо шикнул на меня Грэм.

Я нахмурился и повернул голову, чтобы посмотреть, чем занят Шон.

– Тебе нужна помощь? – поймав ответный взгляд Шона, спросил я.

– А ты можешь мне помочь?

– Возможно, – кивнул я.

– Тогда резюмируй этот абзац, – Шон указал ручкой на абзац в книге примерно из семи строк. – Мне нужно краткое резюме на тайском.

Я стал излагать ему суть. Шон всё это время смотрел на меня, а не записывал, поэтому я повернулся к нему и спросил:

– Чего ты на меня смотришь?

– Потому что я могу? – спросил он.

– Какой смысл на меня-то пялиться?

Он игриво приподнял бровь и мягко мне улыбнулся.

– Можешь просто продолжать работать над заданием? – снова спросил я.

Чёрт... Не знаю, что и сказать... Я в прострации... Он лишил меня дара речи!

Я отвёл взгляд от Шона и ещё раз кратко резюмировал ему этот абзац, но он продолжал смотреть на меня и улыбаться.

Грэм тоже открыл доставшийся ему учебник, долистал до нужного места, найдя требуемую информацию. Абзац содержал всего пару строк, но лицо Грэма при взгляде на него стало растерянным.

– Что значит слово «фьютайл*»? – спросила Грэм.

*Futile (c англ.) – бесполезный, пустой, тщетный.

– Я не знаю, – покачал я головой.

– Вот чёрт! – ругнулся Грэм.

– Но я действительно не знаю, впервые слышу это слово, – ответил я серьёзно.

– О, я понял! Это значит «будущее**»! Ну или что-то в этом роде, – вскрикнул Грэм.

**Future (c англ.) – будущее, грядущее.

Я сидел и ошеломлённо смотрел на него.

– Ты сказал «будущее»? «Фьюче»?

– …

Грэм замер.

– Ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!

Шон и Йок захохотали одновременно. Особенно громко смеялся Йок, он вообще не мог себя контролировать, поэтому я прижал указательный палец к своим губам, показывая им, чтобы они успокоились и замолчали.

– Прекратите, вы слишком шумные. Сейчас придёт библиотекарь и нас отругает, – сказал я.

– Эй, Йок! Смеешь смеяться надо мной? Да сам-то только в телефон играть и умеешь! Я же миллион раз просил не трогать мобильники, пока мы делаем домашнее задание! – Грэм повернулся и пихнул Йока в плечо.

– А толку? У тебя даже домашнее задание сделать не получается, гном!

– Идиот!

– Эй, замолчите оба, – сказал я им, и эти двое, наконец-то, успокоились.

Я повернул голову, чтобы посмотреть на Шона, и тронул его за плечо.

– Эй...

– Хм? – он посмотрел на меня, приподняв бровь.

– Всё ещё злишься на Йока? – тихо спросил я.

– Нет, – отрицательно покачал головой Шон.

– Тогда просто поговори с ним. Не позволяй ситуации ещё больше усугубляться, – продолжил я. – Ты сам говорил, что догадывался о чувствах Йока к Намо.

– Знать и принять – это разные вещи.

Шон молча смотрел на меня, а я не знал, что ему ответить.

И что мне теперь делать?

Я повернулся к Грэму, чтобы спросить совета у него, но он притворился, что не замечает меня, оглядываясь по сторонам.

– Почему у меня так мало подписчиков в Инстаграме? Я же выгляжу как модель!

Слова Грэма заставили меня закатить глаза.

Есть ли на свете кто-нибудь более тщеславный, чем он?

– Вот, я сделал этот снимок в аэропорту. Это было, когда я подвозил вас. Я тут выгляжу так круто, как будто только что сошёл с трапа личного самолёта.

– А разве не как будто траву подстригал?

Слова Йока заставили нас рассмеяться, мы с Шоном пытались сдержать смех, но это было невозможно. Этим двум детям очень трудно не спорить друг с другом.

– Ага, накосил, чтобы тебя зимой кормить, – Грэм ткнул пальцем в сторону Йока.

– И что-о-о? – Йок вальяжно протянул свой вопрос, как будто он был слоном, на которого тявкает мелкая собачонка.

– Нет, не подходи ко мне. Я боюсь, что ты своими зубами можешь оцарапать моё прекрасное лицо! – Грэм был очень рад возможности в очередной раз поиздеваться над зубами Йока.

– У меня есть запасной ключ от твоей комнаты. Хочешь узнать, каково это – не иметь возможности выйти из неё? Я могу устроить это для тебя... Я ничего не боюсь... Тогда посмотрим, за кем будет последнее слово... Не думаю, что это будет сложно провернуть.

– Тогда поторопись, Йок, а то от ожидания у меня скоро борода отрастёт, – Грэм не поддался на провокацию Йока, это его ещё даже больше раззадорило.

Я смеялся над ними, а они продолжали подтрунивать друг над другом.

Им что, по пятнадцать лет? Они действительно друзья?

– Хочу пить, – сказал я.

Мне надоело заниматься, хотелось пройтись и размяться.

– Пойдёшь за водой вниз? – спросил Шон, повернувшись ко мне.