Вот и закончился 8 том, последний том, который я перевел заранее, перед заливом на этот сайт.
Что касается 9 тома - Перевода на английском еще нет, обещают в июне выпустить его, по крайней мере, так написано на том сайте, откуда я английский вариант скачиваю...
В общем, по понятным причинам - переводить дальше не смогу, пока не появится английский вариант...
А теперь о 8 томе - Думаю он будет для кого-то интересным, а для кого-то нет. Так как Лога-сан, далеко не самый приятный персонаж, для многих... я думаю... Да и сама история данного тома, является в стиле - знакомства с одним из побочных приближенных ГГ. И это история, никак не связана с основной историей, про Белла.
Однако знакомство с персонажами на этом заканчивается, как и в 6 томе, с историей о сестрах Амазонках (по крайней мере, дальше этого не видел, пока что...). Следующий 9 том, будет уже напрямую пересекаться с основной историей, а точнее с 8 томом...
А про 10 том я вообще молчу), он напрямую связан с семьей Гестии и Беллом, и идет параллельно 11 тому основной серии... Для тех кто читал 11 том, тот понял, про что будет 10 том, в этой истории...
Лично для меня 11 том основной серии, является самым интересным и захватывающим, среди всех историй с Беллом. Хотя недавно вышедший 13 том, тоже подает отличные надежды, судя по иллюстрациям... Надо будет почитать его =). Но как я понял и увидел на картинках - Он будет не менее епичен, чем 11 том и наверное будет, самым кровавым и жестоким, за всю историю про Белла...
Что касается Оратории Меча, то тут, конечно хочется прочитать 10 том (когда он появится на английском), чтобы полностью открыть картину 11 тома, основной серии ;). Я уверен, он многим очень понравится...
В общем, буду переводить по мере выхода английской версии...
А пока - Всем удачи - квартиру, дачу... =). Всем до скорой встречи!
Кстати... я тут кое-что разузнал, в общем Фуджино Оомори, возможно она, а не он =) (пруфов найти сам не могу, но мне несколько человек в группе сказали, что это точно...) И как-то не очень получилось, что я везде, писал он, а не она... Исправлю во всех - "Послесловие Автора", этот момент....
Перевел Дмитрий Макаров → он же → KraTskrem.
https://vk.com/id107021636
*Примечание: За перевод деньги не прошу, буду выкладывать - Бесплатно.
Но все же буду рад, если кто-то решит поддержать мои труды...
QIWI (Киви): +7 908 673 18 29
WebMoney: R436597805977
Яндекс деньги: 410019162875209
Иллюстрация с версии - Limited Edition.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления