Знаменитый китайский писатель Мо Янь летом 2020 года, спустя восемь лет после получения Нобелевской премии, впервые опубликовал новую книгу. Это сборник из двенадцати новелл под названием «Поздняя зрелость» («晚熟的人»), описывающих деревенскую жизнь на севере Китая. Все истории происходят в местечке Гаоми с 1950-х годов и по настоящее время. Гаоми – родная деревня писателя, которая является местом действия многих его предыдущих романов, например, «Красный гаолян», «Большая грудь, широкий зад», «Устал рождаться и умирать». Мо Янь сделал Гаоми особым литературным пространством, в котором вымысел переплетается с реальностью, действительность c мифологией, а прошлое с настоящим.
Герои «Поздней зрелости» – обычные жители сельской местности. По словам самого автора, он вдохновлялся конкретными людьми, часто объединял несколько историй из жизни в одну и, если поискать, то для многих персонажей можно найти прототипы. Тем не менее, большая часть поступков героев является вымышленной.
Название «Поздняя зрелость» дал сборнику включенный в него одноименный рассказ. Сам Мо Янь в интервью изданию Синьхуа сказал, что «зрелость» -- многогранное понятие. С его точки зрения, художник должен избегать творческой зрелости и оставаться «молодым» как можно дольше, потому что за зрелостью следует увядание.
На русский язык сборник «Поздняя зрелость» пока не переведен.
Источник: Синьхуа
Дата написания: 26.01.21