Вторая мировая война: Китайский фронт глазами женщин

Русскоязычные читатели хорошо знакомы с историей Второй Мировой и страшными событиями, происходившими на территории Европы и европейской части СССР. Сегодня, в День Великой Победы, мы предлагаем вам подборку книг о Японо-Китайской войне (1937–1945), которая, после нападения японцев на Пёрл-Харбор в 1941 году, стала частью Второй мировой войны.

Вторая японо-китайская война, она же Война сопротивления Японии, началась с оккупации Маньчжурии, периодических военных столкновений и наращивания военной и политической мощи Японии. В результате кровопролитной восьмилетней войны  на территории Китая погибли миллионы мирных жителей и были сравнены с землей такие крупные города, как Нанкин.



Лиза Си, автор «Девушек из Шанхая», родилась в Париже и большую часть жизни прожила в Лос-Анджелесе. Прадед писательницы был китайцем, и этот факт определил тематику ее творчества и жизненный путь, потому что с раннего детства Лиза Си чувствовала связь своей семьи с народом Китая.


Роман «Девушки из Шанхая» рассказывает историю двух сестер из богатой китайской семьи. Они ведут счастливую и беззаботную жизнь в предвоенном Шанхае, который был одним из самых роскошных азиатских городов того времени. Девушки вращаются в светском обществе и мечтают о браке по любви, их будущее кажется безоблачным, но всё рушится в одно мгновение — начинается война с Японией. Сестры сталкиваются с жестокостью реального мира: теперь их окружает нищета, насилие и смерть, и им приходится брать ответственность за свою жизнь и учиться выживать в новых условиях, поддерживая друг друга в трудные времена.


Чжан Айлин: «Чувства, разум»


Война — это не только реальные сражения на поле боя. Кроме битв и бомбардировок всегда существует ещё невидимая линия фронта — действия разведчиков, шпионов и тайных агентов, о которых и пойдет речь в рассказе «Чувства, разум».


Чжан Айлин, без преувеличения самая знаменитая китайская писательница ХХ века, испытала на себе трудности Второй мировой войны: девушка поступила в Лондонский Университет, но не смогла поехать в Великобританию из-за начала военных действий. Тогда она стала студенткой Гонконгского университета, но Гонконг захватили японцы, и Чжан Айлин пришлось бросить учёбу. Молодой писательнице не оставалось ничего другого, кроме как вернуться на родину, в Шанхай, который в то время уже находился под властью Японии.


Личный опыт Чжан Айлин нашел отражение в рассказе «Чувства, разум» — коротком, но пронзительном произведении о тайном агенте, которой нужно соблазнить и уничтожить политика-коллаборациониста. Девушка-студентка из Гонконга, ведущая двойную игру, оказывается перед выбором между долгом и чувствами, и от её выбора зависит не только её жизнь, но и жизни её товарищей.


Рассказ долгое время был мало известен читателям, пока в 2009 году на широкие экраны не вышла его экранизация — фильм «Вожделение», снятый достаточно скандальным режиссером Энгом Ли («Горбатая гора», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»). Фильм, получивший положительные оценки критиков, привлек зрителей в первую очередь откровенными сценами секса, которых не было в литературном первоисточнике.


Айрис Чан: «Изнасилование Нанкина: забытый Холокост Второй мировой войны»


Книга в жанре документальной прозы о событиях Нанкинской резни. После захвата города в 1937 году японская армия в течение шести недель убивала, грабила и насиловала население Нанкина, не щадя стариков, детей и беременных женщин. По разным подсчетам в городе за это время были убиты от 40 000 до 300 000 мирных жителей.


Айрис Чан, американка китайского происхождения, в течение нескольких лет собирала информацию для книги об уничтожении Нанкина, искала выживших и проводила с ними интервью. После публикации книга стала бестселлером и легла в основу документального фильма о Нанкинской резне.


Судьба самой Айрис Чан сложилась трагично — информация о зверских военных преступлениях сильно повлияла на писательницу. После работы над книгой она испытывала приступы депрессии и потеряла сон. В 2004 году, спустя несколько месяцев после нервного срыва, Айрис Чан покончила с собой, став «последней жертвой Нанкинской резни».

 Фролова Мария специально для Librebook



Дата написания: 09.05.21

Лиза Си

Lisa See

Автор
Успешный автор бестселлеров Лиза Си — американка с китайскими корнями. Она родилась в Париже, живет в США, но китайская тема неизменно присутствует в ее романах, переведенных на десятки языков. «Девушки из Шанхая» — роман о войне, любви, скитаниях и эмиграции, но прежде всего — об отношениях двух сестер, со всеми неизбежными сложностями, соперничеством, обидами и непреодолимой привязанностью друг к другу. История Перл и Мэй, дочерей богатого шанхайского коммерсанта, начинается в предвоенное время. Красивые, веселые, беззаботные, они позируют художникам для календарей и рекламы и ведут по-европейски свободный образ жизни, надеясь выйти замуж по любви, а не по сговору, как это тысячелетиями происходило в Китае. Однако отец, тщательно скрывавший от семьи свое разорение, без ведома дочерей продает их в жены двоим китайцам из Лос-Анджелеса. Сестры решают нарушить брачный договор и остаться в Шанхае, но начинается война с Японией. На город дождем сыплются бомбы, а отцу угрожает местная мафия, которой он задолжал огромную сумму. После долгих мытарств Перл и Мэй, спасаясь от гибели, все-таки отправляются в Соединенные Штаты…

Девушки из Шанхая

Shanghai Girls

Чжан Айлин

Eileen Chang

Автор

Вожделение

Lust Caution

Дорама

Пока ничего нет, Обсудить

Другие публикации

Роман «Гора Тяньдэншань»: красавица с тёмным прошлым

Роман «Гора Тяньдэншань»: красавица с тёмным прошлым

01.08.2021
В провинциальной гостинице внезапно умирает влиятельный бизнесмен и филантроп. Всё указывает на то, что он умер вследствие естественных причин, но в его телефоне полиция находит подозрительную переписку… далее
Четыре самых знаменитых романа Китая

Четыре самых знаменитых романа Китая

12.07.2021
«Троецарствие» «Троецарствие» — самый ранний из четырёх классических китайских романов, он был написан в конце 14 века. Роман рассказывает о реальных исторических событиях начала нашей эры — о кровопролитных… далее
«Задача трёх тел»: как китайская фантастика покорила мир

«Задача трёх тел»: как китайская фантастика покорила мир

01.07.2021
Что вы сделаете, если всё, во что вы верили, окажется ложью? Если физические законы, всегда казавшиеся незыблемыми, вдруг перестанут работать? Если мир изменится до неузнаваемости в одночасье? Эта сводящая… далее
Чжан Юэжань: «Кокон» и «Красные туфельки»

Чжан Юэжань: «Кокон» и «Красные туфельки»

26.04.2021
Не так давно в России была опубликована книга «Кокон» китайской писательницы Чжан Юэжань. В романе рассказывается история юноши и девушки, которые дружат с детства, а потом узнают, что их семьи давно враждуют… далее
Вторая мировая война: Китайский фронт глазами женщин

Оцените новость


Автор: mikkai
Аватар mikkai
Вернуться к новостям
Написать статью/новость