Несколько студентов отправляются в небольшой загородный отель, чтобы весело провести время и снять любительский фильм о привидениях, но столкиваются с реальной опасностью. Парочка любителей детективов отправилась вместе с ними, чтобы раскрыть тайну произошедшего прошлым летом во время такой же поездки, но вместо этого им придётся бороться за собственное выживание.
Наверное эта книга, публикующаяся в серии рядом с Содзи Симадой и Юкито Аяцудзи, изрядно разочарует любителей классических детективов. По крайней мере в Японии многие критики были возмущены тем, как неожиданно Масахиро Имамура отошёл от канонов жанра.
«Смерть среди бессмертных» формально относится к жанру хонкаку – японских логических детективов, которые выросли из британской классики – произведений Конана Дойля и Агаты Кристи.
У хонкаку есть строгий набор правил, соблюдать которые обязуется каждый уважающий себя и читателей автор. В 1928 году прошлого века их примерный список собрал американский писатель Ван Дайн в статье «20 правил для тех, кто пишет детективные романы». Хотя с тех пор прошло немало лет, и детективы разделились на множество поджанров, авторы-японцы стараются соответствовать старым канонам.
Но Масахиро Имамура на этот раз решительно нарушает все правила, до которых смог дотянуться, а оставшиеся извращает и гиперболизирует.
В детективе должен быть труп? Автор добавит их несколько сотен. Расследовать должен «гениальный сыщик»? Имамура взял сразу двух, и ещё нескольких назначил экспертами. В детективном романе действуте или преступник одиночка, или преступная группа? Значит у Имамуры будет и то и другое.
Автор пренебрёг и главным правилом хонкаку – приверженностью к реализму. В итоге «Смерть среди бессмертных» можно отнести к жанру фантастического триллера или ужастика, в котором герои ведуд борьбу за выживание.
В 2019-м году по книге был снят фильм. Судя по рейтингам, он получился так же плох, как и его постер
Хотя многие авторы детективов до Имамуры заигрывали с элементами мистики – как тот же Симада или Нацухико Кёгоку – они всё же оставались в рамках реализма. Все мистические намёки оказывались выдумкой или галлюцинацией. Имамура единственный из известных русскоязычному читателю авторов пошёл до конца, сделав фантастику основой сюжета и при этом оставшись в рамках хонкаку.
Несмотря на грубейшее нарушение канонов, «Смерть среди бессмертных» - это всё ещё логический детектив, предлагающий читателю честную игру «угадай преступника раньше, чем его найдёт главный герой». Все улики демонстрируются, все выводы сыщики проговаривают, все свидетели и предполагаемые виновники на виду, а все нереалистичные детали хорошо знакомы любому киноману или анимешнику. Даже сюжетная схема отсылает к классике – убийство в запертой комнате – а окружающая фантастическая условность - вызов сыщику в поиске убийцы.
В 2019-м году начался выпуск манги на основе книги. Тогда же ходили слухи об аниме, но нагрянул ковид с его ограничениями, и о создании этой экранизации забыли
Не секрет, что логические детективы быстро приедаются. Романы, созданные по заветам Дайна напоминают кроссворды – стоит решить несколько, как все возможные ходы становятся знакомыми, и читатель может легко вычислить убийцу не дойдя до развязки. А поскольку классический детектив по версии Дайна не предполагает излишней художественной красоты текста и глубокой психологической проработки образов, исчезновение загадки напрочь лишает произведение главной ценности.
Поэтому интерес японской публики к хонкаку волнообразно угасает и снова нарастает тогда, когда появляется произведение, выходящее за рамки приевшихся правил. В 90-х такими оказались детективы Нацухико Кёгоку. Хранители жанра вытеснили их в отдельный поджанр син-хонкаку за излишнюю сосредоточенность на мистике и психических расстройствах, которые вносят израядный дисбалланс в излюбленную всеми игру сыщика и читателя.
И наконец новую волну запустил Масахиро Имамура, чей дебют «Смерть среди бессмертных» предложил читателю сюжет с неожиданными поворотами и напряжённый триллер о выживании во время масштабной катастрофы. А любителей детективов порадует тонкой игрой с канонами жанра и занятными отсылками к классике.
Дата написания: 18.07.24