Онлайн чтение книги Одаривая этот замечательный мир взрывами! Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Spin-off: Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
1 - 5

Часть 1

В моем узком ветхом доме раздался шум, будто кто-то неистово что-то искал.

Значит, кто-то обыскивал дом.

Что касается вломившегося, то это точно монстр.

И внутри дома тоже должен быть—

– Ко-Ко... Комекко... Комекко была—

– Мег-Мегумин, успокойся! У-у-успокойся!

Юн-Юн схватила меня за плечи и потрясла, пока я нетвердо стояла на ногах перед разрушенной дверью.

– ......Комекко!!!

– Успокойся! Мегумин, просто успокойся!

Слова Юн-Юн вырвали меня из оцепенения. Мой мозг начал свою бурную деятельность.

Да, я должна спокойно оценивать ситуацию в такое время.

– Никаких проблем! Моя сестренка — реинкарнация бога обжорства, Ашторет! Когда она будет в опасности, ее печать сломается, и тогда она наконец-то покорит мир вместе со мной.

– Прошу тебя, успокойся! Соберись, Мегумин!

– Шлеп!

После пощечины от Юн-Юн я вернула самообладание.

– Больно, больно, больно... Се-сейчас не время говорить такие вещи, Юн-Юн! Комекко, должно быть, все еще в доме! Мы должны проникнуть туда и спасти ее! Этот ребенок лучше меня разбирается в устройстве этого мира, поэтому монстрам так легко ее не съесть! Все, хватит бездельничать, пошли!

– ...К-как она может вдруг стать такой позитивной...

Юн-Юн последовала за мной и достала кинжал, висевший на ее талии, пока что-то бубнила. Серебряный клинок сверкнул в темноте.

– Только странные действия Юн-Юн надежны в таких ситуациях. В конце концов у меня нет оружия, поэтому в критических моментах я полагаюсь на тебя, ладно?

– Странные?! Что ты подразумеваешь под странным?! Эй, я делаю что-то странное?!

– Более чем странное— Только странная Юн-Юн будет приносить в школу кинжал, только потому что он ей нравится. Неважно насколько сильно тебе нравится книжал, это все равно смешно.

– Угх!.. Я, я не могу возразить... Это правда! Но что происходит? У меня плохое предчувствие!..

Я приложила указательный палец к губам, призывая шумную Юн-Юн затихнуть. Я тихо пробралась в дом, наполненный звуками «када, када».

Мучительные крики Комекко не доносились из дома.

Самый худший сценарий пронесся в моем сознании, но моя сестренка — великий человек, поэтому она должна быть в порядке— Я пыталась убедить и успокоить себя!..

—Когда я перешагнула через дверь, то встретилась с монстром лицом к лицу.

Рептилоидный монстр с птичьим клювом стоял прямо перед нами.

– ......Ах, ААА! Юнюнюнюнюнюн! Юнюнюнюн! Юн-Юн!

– Стой. Не толкайся! И почему мое имя стало таким странным? Подожди, подожди!

– АААААА!

– Он запугивает нас, просто запугивает, Юн-Юн. Пожалуйста пырни его своим кинжалом!

– Даже если ты и просишь меня убить монстра, я!..

Монстр повысил голос, увидев, что мы громко спорим.

Юн-Юн решительно встала в стойку со своим серебряным кинжалом, но у нее не было силы. Ее щеки дрожали, будто она готова заплакать в любую секунду.

Монстр, кажется, думал, что легко справится с Юн-Юн, поэтому растопырил конечности, намереваясь схватить нас—!

– Сейчас!

Я со всей силы толкнула Юн-Юн. Живот монстра был проткнут кинжалом Юн-Юн, и он зарычал в агонии.

Я отобрала кинжал у вопящей Юн-Юн и подошла к раненому монстру, который катался по полу рядом с дверью. Держа кинжал обеими руками, я вонзила его в горло монстра.

– Уууууугх! Мегумин! Мег-Мегумин— ААА!

– Ты, ты такая шумная, Юн-Юн! Мы — Клан Алых Магов, которого боится даже сам король демонов. Как ты можешь колебаться, избавляясь от мон... стров?..

...... ......?

Что-то странное с этим монстром, заколотым мной.

Вернее...

– ......Он исчез?

– По-почему?

После укола в горло монстр еще некоторое время рычал в агонии, а затем исчезал в клубе черного дыма.

Почему труп исчез?

В эту секунду я заметила, что в доме снова воцарилась тишина.

Видимо, только тот монстр, который только что умер и исчез, обыскивал мой дом.

Но много же монстров летели по направлению к моему дому.

И почему он искал что-то у бедной семьи, у которых едва ли есть хотя бы еда?

Нет, сейчас важнее всего—!

– ......Да, Комекко! Комекко, ты где?! Это я, твоя сестра!

– Ко-Комекко? Комекко, где ты!

Юн-Юн и я обыскали весь дом, но Комекко и не появилась и не ответила.

При внимательном исследовании выяснилось, что пятен крови нет.

Что значит она, вероятно, выбежала из дома.

Или ее поймали монстры...

– Юн-Юн, она снаружи! Моя сестренка, должно быть, снаружи! Я пойду и поищу ее. Юн-Юн, оставайся здесь на случай, если она вернется. Сделай баррикаду из сломанной двери и всего остального. Ах, и одолжи мне этот кинжал.

Сказала я и подошла к двери. Юн-Юн схватила меня за воротник.

– Н-нет! Если это Мегумин, у которой нет двигательного нерва, ее попросту съедят! Я тоже пойду!

Ну...

– Ты слишком высокомерна после той случайной победы. Хорошо, пошли. Но с одним условием, если появятся монстры, Юн-Юн возьмет на себя полную ответственность.

– Э?! Это, это... ух...

Мы спорили, покидая дом.

—И наткнулись на монстра, рвущего мой школьный рюкзак, оставленный снаружи, в клочья.

– Куро—! Я вспомнила, ты положила Куро в рюкзак!

В отчаянии вскрикнула Юн-Юн. Монстр, рвущий мой рюкзак, заметил нас.

– Т-тот комочек с мехом больше не жилец, давай смиримся! Она пожертвовала своей жизнью ради нас, поэтому я воздвигну ей памятник! Никаких проблем, тот комочек с мехом всегда будет с нами. Да, она всегда останется в наших сердцах!..

– Она еще жива! Присмотрись, котенок еще жив! Ты так рано опустила руки?!

Сказала Юн-Юн, схватившись за мой воротник, когда я обернулась, пытаясь сбежать от монстра, и тыча пальцем в мой рюкзак.

Воистину, Куро выползла из разорванного школьного рюкзака.

Однако монстр не поранил Куро, выползающей из рюкзака. Он просто молча следил за кошкой.

Более того, монстр заметил нас давным давно, но, видимо, мы ему не интересны.

– В любом случае нам предоставился шанс! Этот комочек, должно быть, вызывал у монстра сильное желание защитить её! Мы должны воспользоваться этим шансом, чтобы сбежать и найти мою сестренку!..

– Подожди! Я знаю, ты волнуешься за Комекко, но, пожалуйста, спаси Куро тоже!

– Что ты несешь? Если мы унесем Куро от монстра, одержимого ею, он точно погонится за нами! У меня предчувствие!

Услышав это, Юн-Юн стала вести себя как ребенок, умоляющего своих родителей приютить бездомного щеночка.

......Ааах, как бесит!

– Готовься бежать! Я верну комок шерсти, которого специально кормила моя сестренка.

Конечно, ее «специально кормили», чтобы она стала едой на черный день— Но лучше ей этого не говорить.

Лицо Юн-Юн расцвело улыбкой. Я, держа в руке кинжал, развернулась к спине монстра...

—И вдруг монстр тоже начал действовать.

Он подошел к Куро и положил ее на свои руки.

Куро не сопротивлялась. Она, кажется, была покорной монстру, носящему ее на своих руках.

Когда монстр собирался расправить свои крылья, чтобы взмыть в небо!..

– Моя сестренка полна надежд на то, что она вырастет. Если этот комочек с мехом заберут, меня будет ненавидеть моя сестренка! Зацени мой навык метания орудий!

– ААА!

Я приложила все силы, чтобы бросить кинжал, но он полетел не в ту сторону.

– ...Невероятно. Этот монстр еще и защищен барьером магии ветра...

– Нет никакого барьера! Как ни посмотри, Мегумин бросила кинжал в странное место!

– Сейчас не время для банальных аргументов! Куро!..

– Да! То, что Мегумин сейчас сказала — правда! Но мне как-то все равно не по себе—!

Пока мы спорили, монстр унес куда-то Куро...

—Наблюдая за тем, как Куро уносят, я сказала удивительно спокойным голосом.

– ...Этот шарик с мехом, должно быть, посланник с Небес. Он просто возвращается в свой родной дом. Поэтому перестань плакать и просто пожелай ему удачи!..

– Не добавляй таких странных речей и не дай ему умереть! Что нам делать, Куро забрали! Монстр, скорее всего, отнесет ее в свое логово, а потом сожрет! Что нам делать!

Почти в слезах сказала Юн-Юн, подняв кинжал.

– Хмм. Сначала успокойся. Куро не сопротивлялась, когда ее схватил монстр, так что она в порядке. Мы воспитали этот комочек в Спартанском стиле, поэтому она может чувствовать опасность.

– Эй, как ты на самом деле ее воспитывала?! Разве ты не плохо с ней обращалась?!

Юн-Юн схватила меня за плечи и потрясла.

В любом случае Комекко намного важнее Куро.

– Забудем сейчас про Куро. Сейчас важнее всего Комекко. Моя сестренка очень смелая и опытная. Она выросла не наивной нюней, поэтому не будет плакать по любому поводу, и ее не убьют. Скорее всего, сейчас моя сестренка прячется где-нибудь...

– А-ага! Эй, Мегумин, знаешь, где сейчас может быть Комекко?!

Место, куда Комекко могла пойти...

У меня нет ни единой зацепки.

Но я чувствовала, что слова Комекко, сказанные когда-то, очень меня беспокоили.

Что это было, что это было...

– У меня нет доказательств, но меня кое-что беспокоит. В конце концов, когда я была маленькой, то была такой же, как и Комекко...

Я часто сбегала из дома, чтобы поиграть, и потом меня за это ругали.

—Когда я собиралась это сказать... Кусочек прошлого всплыл в моем сознании.

Я вспомнила, когда я была маленькой, то как-то раз играла с печатью злого бога, как с игрушкой.

– ......Ах.

– ......? Что такое Мегумин?

Недавно я спросила у Комекко, где она играла, и получила в ответ...

– Я нашла игрушку, поэтому продолжаю с ней играть! Сестрица хочешь вместе поиграем?

......Это.

......Это, это действительно!..

– ААА... АААААА... Т-т-т-т-только не говорите мне, что!..

– Что?! Ч-что случилось Мегумин? Почему ты так паникуешь...

Все сложилось. Все кусочки пазла сложились воедино.

У моей бедной семьи не было игрушек.

Но Комекко сказала, что нашла одну.

Возможно, моя милая сестренка просто получила игрушку от соседа, но наиболее вероятным вариантом был бы!..

 

Часть 2

—Надгробие злого бога было возведено за пределами деревни.

Освещенная магической лампой, ночью оно испускало зловещую ауру.

Монстры продолжали кружиться в небе. Наконец мы добрались до надгробия.

Монстры игнорировали нас, пока мы бежали сюда. Они, кажется, что-то искали.

– Эй, Мегумин, думаю, Комекко не прибежит в такое место...

Я промолчала, когда Юн-Юн с беспокойством сказала это. Мы спрятались в кустах, чтобы следить за происходящим около надгробия.

– ......Она тут.

– ......Она действительно тут.

Комекко держала пазл и неподвижно стояла перед надгробием. Я не знала, что она пытается сделать.

Я поняла, что Комекко держит в руках ни что иное, как фрагменты печати.

Почему она держит такие вещи в таком месте?

Когда я размышляла над этим, то проследила за взглядом Комекко...

– ......Прекрасно, Юн-Юн. Этот комочек с мехом тоже в порядке.

– Почему ты такая спокойная?! Разве мы не в ужасном положении?!

Комекко, держащая кусочки пазла, столкнулась с монстром, держащим Куро.

– Ч-ч-что нам теперь делать! Да и вообще, где все взрослые из деревни?!

– Если посмотреть на текущую ситуацию, видимо, новые монстры вряд-ли появятся из надгробия. Взрослые, должно быть, тоже это просекли, поэтому они разошлись, чтобы прогнать монстров, блуждающих по деревне.

С недавних пор жители деревни пуляли красочную магию в небо.

Если бы все так не обернулось, я бы смотрела на «фейерверки» из окна своего дома вместе с Комекко и Юн-Юн.

– Хмм. Успокойся. Как видишь, там только один враг, который сейчас сконцентрирован на Комекко. Все будет хорошо, если мы будем действовать осторожно. Все-таки мы уже убили одного.

– Я, я вижу. Ты хорошо все продумала.

Юн-Юн начала успокаиваться, глядя на меня.

Затем Комекко положила кусочки пазла на пол и внезапно протянула обе руки к монстру.

– ......Что Комекко делает?

– Возможно, запугивает монстра. Кажется, она хочет забрать у него Куро.

Столкнувшись с приближающейся Комекко, монстр отступил.

Даже Куро, сидящая на руках монстра, начала дрожать.

– Кажется, монстр был подавлен Комекко. Хоть я и хочу увидеть дальнейшее развитие событий... Пошли Юн-Юн. Будешь приманкой.

– Л-ладно... Эй, подожди! Почему я приманка!

– Неуклюжая Юн-Юн не сможет убить его одним ударом, не так ли? Поэтому одолжи мне свой кинжал... Я не проиграю в этот раз. Быстрее давай его сюда!

– Нет, нет! Я ударю в этот раз, поэтому Мегумин будет приманкой!.. Эй, ах!

Когда мы спорили, Юн-Юн внезапно посмотрела на небо и вскрикнула.

Присмотревшись, я увидела, что к Комекко с неба спускались еще пять монстров.

– Ни-никаких проблем, не так ли?! Мегумин, у тебя же есть план на этот случай, правда?!

– Конечно, в такие критические моменты, несомненно, пробудится моя скрытая сила, ну или кто-то придет, чтобы спасти нас. Поэтому нам остается лишь дрожать и кричать, как беспомощные девочки...

– Мегумин, что ты несешь?! И куда ты смотришь? У тебя глаза в спиральки! Эй, ты, оказывается, плохо справляешься с внезапными осложнениями?!

Комекко не обращала на меня внимания, пока я теряла связь с реальностью. Она начала издавать устрашающие звуки.

– Гах!

– Эй, Мегумин. С Комекко все будет в порядке?! Этот ребенок пытается бороться со столькими монстрами! И почему не она, а монстры напуганы!

Моя сестренка точно станет великим человеком.

Если забыть про Куро, кто относилась к ней, как к естественному врагу, то почему монстры ее боятся?

Будто они заразились страхом от Куро.

– Э, сейчас не время просто стоять и смотреть! ......Я не хотела этого делать......

Я достала свой козырь из кармана.

Глядя на него, Юн-Юн сказала.

– Карта Авантюриста? ...А? Мегумин, ты!..

—В точку. Мне надо выбрать меньшее из двух зол.

Если мне бы пришлось выбирать между жизнью моей сестренки и Взрывной магией, тогда естественно—!

– Стоять не двигаться!

Комекко и монстры посмотрели на меня.

Я держала свою Карту Авантюриста, выпрыгивая из кустов.

– Мое имя Мегумин! Величайший гений Клана Алых Магов, кто владеет продвинутой магией! Оставьте мою сестренку в покое!

– Ах, сестрица! Они украли мою еду!

– Комекко?! Какая еда?! Ты имеешь в виду Куро?!

Они обе испортили мой идеальный выход!

Юн-Юн, держа свой кинжал, вышла после меня.

– ...Эй, Мегумин, ты действительно хочешь изучить продвинутую магию? Но ты так любишь Взрывную магию...

– Такой гений, как я, может легко заново набрать очки, охотясь на монстров. Неважно сколько времени это займет— Даже если это займет десятки лет, я никогда не откажусь от Взрывной магии!

......Сказала я, но на сердце было нелегко.

Хотя мне сейчас надо было как-то противостоять монстрам.

Монстры сменили свои цели, медленно приближаясь и окружая нас.

Один из них расправил свои крылья, намереваясь напасть на нас сверху.

—Моя рука тряслась, пока держала Карту Авантюриста.

Все-таки это была моя детская мечта. Я не могу так легко от нее отказаться.

Но не было иного способа спасти мою сестренку.

......Ладно. С этого момента мне надо лишь стараться усерднее.

Я убедила себя и взяла Карту Авантюриста—!

– Твои тело и голос дрожат. Ты не можешь этого вынести, не так ли?

Юн-Юн убрала свой кинжал обратно на талию.

Она держала свою Карту Авантюриста в своих руках, прямо как я.

– Что ты—

—пытаешься сделать?

Когда я попыталась закончить свой вопрос...

– Молния—!

Меня прервало заклинание Юн-Юн.

 

Часть 3

Я бежала по дороге, освещенной фонарями в форме звезды, держа руку Комекко.

– Сестрица, Юн-Юн такая сильная! Молния такая «бам»~!

Скорее всего, Комекко сейчас сильно взволнована, поэтому она крепко сжимала моя руку.

– Да, очень сильная. Юн-Юн сейчас превзошла меня! Я думала, она будет растерянно стоять в сторонке!..

Пожаловалась я Комекко, пока бегала искала взрослых.

—Юн-Юн изучила магию среднего уровня.

Изучив магию, она автоматически заканчивает школу.

Поэтому она не может больше наслаждаться привилегией молодого члена Клана Алых Магов — легкий способ добычи редких Зелий Повышений Очков.

Если Юн-Юн решит изучить еще и продвинутую магию, ей придется драться с монстрами, чтобы получить опыт и повысить уровень.

На изучение магии среднего уровня требуется 10 очков.

Чтобы их вернуть ей придется поднять столько же уровней.

Также, чем больше твой уровень, тем сложнее повысить его на следующий.

Низкоуровневая Юн-Юн быстро повысит уровни.

Но как бы быстро не было, все равно потребуется хотя бы один год, чтобы поднять 10 уровней.

Весь следующий год мой соперник будет считаться некомпетентным членом Клана Алых Магов.

Даже хотя она так усердно трудилась, как дочь старосты, и всегда показывала отличные результаты.

– Сестрица, ты плачешь?

– Я не плачу! Просто чувствую досаду, из-за чего моя мана течет из моих глаз!

Юн-Юн использовала магию молний, чтобы атаковать главного монстра, держащего Куро, и сказала.

—Я спасу Куро. Бери Комекко и найди взрослых—

Потому что я не решилась изучить продвинутую магию, Юн-Юн пришлось окончить школу.

И этот ребенок, который не любит убивать, может даже без раздумий запустить магию, как сейчас.

Хотя Юн-Юн обычно неуклюжая, она всегда поможет, если кому-то понадобится ее помощь.

Такая позиция действительно вызывает восхищение—

– ...? Сестрица, что такое? Устала бегать?

Комекко была в недоумении, она смотрела на меня, переставшую двигаться.

Моя самопровозглашенная соперница одна боролась с монстрами.

Моя самопровозглашенная соперница, ни разу меня не одолевшая.

Моя самопровозглашенная соперница была одиноким человеком без единого друга и поэтому все время приставала ко мне.

—Если я сейчас сбегу, чтобы осуществить свою мечту, то у меня больше никогда не будет права соревноваться с моей самопровозглашенной соперницей.

– Комекко, ты любишь своя сестру?

– Люблю!

Ответила Комекко, улыбаясь.

– ......Даже если сестра не сможет использовать самую мощную магию, не сможет стать самым могущественным магом?

– Я стану им вместо сестры, поэтому никаких проблем!

Ответила Комекко, продолжая улыбаться.

В таком возрасте она уже стремится стать самой могущественной. Воистину, она станет великим человеком.

– ......Комекко, я собираюсь спасти Юн-Юн, поэтому ты......

Когда я говорила, то посмотрела в небо, чтобы найти ближайшее место сражения.

Несколько вспышек света взмывали в небо неподалеку.

Я присела и сказала своей сестренке.

– Беги туда, где был свет. Там, должно быть, взрослые. Летающие монстры, кажется, что-то ищут, поэтому они не будут на тебя нападать. Для той, кто смог спокойно добраться до надгробия во время всего этого беспорядка, ты точно будешь в порядке. Избегай уличных фонарей и подобных вещей, чтобы не выделяться, и украдкой—

– Не хочу! Я хочу быть с сестрой!

– ......Слушай внимательно, я собираюсь драться, но какой бы сильной или крутой я не была, есть шанс поражения. Поэтому—

Когда я пыталась ее убедить, моя сестренка сжала кулачки и резко сказала.

– Я тоже хочу драться! Я верну свою украденную еду!

Сказала она эти тревожные, но надежные слова.

—Я обернулась, посмотрев на дорогу, и несколько раз сказала.

– Слушай внимательно! Не отходи от меня ни на шаг!

– Я поняла!

– Не набрасывайся на монстра, забравшего Куро! Я помогу тебе вернуть Куро! Ты поняла?

– Да! Я попытаюсь не набрасываться на него!

– Никаких «попытаюсь»! Тебе запрещено этого делать!

– Я поняла!

У меня получилось? Честно, я все еще немного беспокоюсь...

Но прогонять упертую Комекко может быть еще опаснее.

......Я решилась.

Я не откажусь от Взрывной магии. Даже если придется потратить несколько лет или десятилетий, я точно ее изучу.

Просто немного повременю с изучением.

Да, просто немного—

 

Часть 4

– Клинок Ветра!

Крикнула Юн-Юн и резко махнула рукой, создавая поток ветра.

Этот поток стал клинком, разрубившим одного монстра в небе.

Обычно магия среднего уровня не могла нанести так много урона.

Наверное, это из-за того, что у Юн-Юн от природы сильная магическая сила. Она действительно уступает только мне.

Когда мы вернулись, то увидели, как отчаянно сражалась Юн-Юн.

– Сестра, ты не пойдешь?

– Подожди, Комекко. Твоя умная сестра вдруг кое-что осознала. Продвинутая магия тут не нужна. Нам нужно всего лишь пережить эту встречу.

Сказала я, наблюдая за битвой.

......Я не отказывалась от своего решения.

Если магии среднего уровня хватает, чтобы одолеть этих монстров, как это сейчас делает Юн-Юн, то зачем тратить впустую очки на изучение продвинутой?

Юн-Юн уже одерживает верх.

Поскольку монстры не оставляли трупов после себя, невозможно было определить, скольких она уже убила. Но когда я убегала их было вроде бы шесть.

Теперь же остался только один.

Юн-Юн встала спереди, оставив Куро у своих ног.

– ......Но это ужасно. Юн-Юн собирается их всех прикончить.

– ? Разве не хорошо, если Юн-Юн всех победит?

– Конечно нет. Если такое произойдет, мое решение вернуться будет...

В эту секунду.

Мое желание исполнилось. Семь монстров спустились с ночного неба.

Хорошо, я круто выйду и спасу ее, вернув ей должок!

– Мое имя—

– Мое имя Комекко! Моя работа, присматривать за домом. Я роковая младшая сестренка номер один в Клане Алых Магов!

Вмешалась Комекко и представилась первой.

– Комекко! Ты... Почему ты прерываешь мой клевый выход!

– Я не извинюсь!

– Ко-Комекко!

– Эй! Почему вы двое все еще здесь?! Разве я вам не говорила бежать?!

Юн-Юн пристально посмотрела на подлетающих монстров, пока кричала на нас.

Я сказала ей.

– Думаешь, я убегу, чтобы потом быть должна тебе, самопровозглашенной сопернице?!

– Уже пришло время убрать слово «самопровозглашенная»! В конце концов я теперь настоящий маг после изучения магии! Я отличаюсь от фейкового мага Мегумин!

– Фейковый маг?! К-как ты посмела, ты, маг среднего уровня!

– Не называй меня «магом среднего уровня», будто я низкопробный маг Клана Алых Магов!

Пока мы спорили, один из монстров, спустившихся с неба ранее, вдруг набросился на Юн-Юн.

Даже хотя она и спорила со мной, но все равно следила за движениями врагов. Юн-Юн подняла Куро и быстро отскочила, чтобы избежать атаки.

Затем она достала кинжал другой рукой и бросила его в монстра.

Возможно, это была простая удача, но кинжал Юн-Юн попал по горлу монстра.

– Фух—!

Раненый монстр издал звук, похожий на звук лютни, и рухнул, держась за собственное горло. Затем он исчез в клубе черного дыма.

Увидев это, оставшиеся монстры ринулись на Юн-Юн!

– Смотрю, ты в опасности! Маг среднего уровня, Юн-Юн! Настало время для мага продвинутого уровня, Мегумин, позаботиться об этом мусоре!

– Э?! Мегумин, что ты несешь ни с того ни с сего?! Почему ты думаешь, что я изучила магию среднего уровня!..

Юн-Юн быстро поднялась и направила одну руку к небу.

– С этого момента я не буду больше говорить «самопровозглашенная». Я буду относиться к тебе, как к настоящему сопернику! И я не собираюсь быть у тебя в долгу! О чем ты думаешь? Ты хочешь выпуститься первее и отдалиться от меня? Ты сказала, что хочешь выпуститься вместе со мной, теперь мы сможем!..

– Огненный Шар!!!

– Э?! Подожди...!!!

Юн-Юн не дослушала мою речь до конца. Она выпустила огненный шар в приближающихся врагов.

Эта магия, должно быть, наполнена всей ее оставшейся маной.

Монстры были подбиты огненным шаром, создавшим такой огромный взрыв, что никто бы и не подумал, что это была магия среднего уровня. По небу эхом пронесся оглушительный гул.

Семь монстров упали с неба, мгновенно обратившись в пепел.

В тот же момент, убедившись, что все монстры были повержены, Юн-Юн скатилась на пол, скорее всего, из-за истощения маны.

Я поспешно подбежала к ней.

– Теперь... Мегумин не придется изучать продвинутую магию!..

Сказала она, выставляя на показ свою радость от победы.

– ......Почему это должна быть ты. И разве ты не отговаривала меня от изучения Взрывной магии? Почему ты передумала!

Сказала я, положив ее голову себе на плечо.

– Н-не передумала... Даже сейчас я против ее изучения, но я считаю, что будет жаль, если ты бросишь изучение Взрывной магии из-за этого... И-и! Я приложила столько усилий, чтобы ты была должна мне. Я не позволю тебе легко отделаться! Мне никогда не подворачивался такой шанс!

– Тогда раз ты не можешь двигаться из-за истощения маны, если я тебя отнесу домой, то мы, считай, квиты, не так ли?

– Э?!

Когда я решила насильно потащить Юн-Юн домой, Комекко рванула вперед, неся Куро.

Я надеюсь, причиной, по которой Комекко так пристально смотрит на Куро своими сверкающими в данный момент алыми глазами, было то, что она рада видеть ее целой и невредимой.

– Эй, Мегумин! Я выучила магию среднего уровня для того, чтобы помочь тебе, а ты тут говоришь, что если отнесешь меня домой, то мы будем квиты. Это уже слишком!

– Ты слишком шумная. Ты не можешь двигаться из-за истощения маны. Если я брошу тебя здесь, тебя сожрет следующая волна монстров, так? Другими словами, я твой спаситель... Видишь, это похоже на то, что произошло ранее.

– Это софистика! Я рисковала жизнью, пока сражалась с монстрами, а Мегумин......

Юн-Юн крепко схватила за мои плечи, но вдруг замолчала.

Я проследила за ее взглядом и тоже была ошарашена.

– Сестрица, так много этих крылатых штук подлетают! Эй, а они съедобные? Я могу их съесть?

Мы смотрели на ораву монстров, которые заполонили небо, когда говорила Комекко, радостно прыгая.

 

Часть 5

Кажется, я сегодня уже везде побегала.

– Мег-Мегумин, больно! Моя обувь вот-вот порвется!

Юн-Юн на моей спине слезно пожаловалась.

– Не будь такой упрямой! Поскольку я низкая, то ничего не поделать! Кто просил тебя так вырасти! Если тебе так больно, то сама подтяни их.

– Тогда я буду держать ноги Юн-Юн!

Я бежала с Комекко по темной тропинке, неся Юн-Юн на спине.

– Больно! Больно! Комекко, подожди! Если будешь так поднимать мои ноги, я буду выглядеть как жареная креветка!..

– Что вы, черт возьми, делаете в такой ужасной ситуации! Не дергайся на моей спине! Или я брошу тебя здесь!

Когда я ворчала, монстры, заполонившие небо, пролетали над нами.

......Почему так много монстров здесь собрались?

Будто отвечая мне, различные заклинания взмывали в небо одна за другой. Мы этого даже не заметили, но количество заклинаний, которые мы видели, увеличилось.

Кажется, мы уже недалеко от магов деревни.

Другими словами, эти монстры не собирались здесь, их сюда сгоняли.

– Кажется, монстры тут перегруппировываются.

– Другими словами, приспешники злого бога собираются здесь, у надгробия?! Почему они это делают... Так как тут слишком много монстров, они хотят согнать их сюда и за раз всех запечатать?

......Вот оно как. Взрослые, возможно, собираются запечатать их всех за один раз или использовать убер мощную магию, чтобы их уничтожить.

Если так, то нам надо срочно валить отсюда.

Хотя сейчас и экстренная ситуация...

– ......Юн-Юн, сейчас отличный момент для той знаменитой фразы. Ты можешь громко сказать классическую цитату «Просто оставь меня здесь. Спасайся сама!»

– Нет, нет, нет, не бросай меня! Мегумин сказала ранее, что ты вернешь мне долг, дотащив меня до дома!

Зачем я сказала такие ненужные слова!..

Среди ужасного рева монстров я отдала всю себя, чтобы тащить Юн-Юн и бежать.

Даже если я и изучу продвинутую магию, все равно невозможно совладать с такой оравой монстров.

Я, спрятавшись в тени у фонаря, молча молилась, чтобы нас не заметили.

В эту секунду.

– Мяу!

Мяукнула Куро в руках у Комекко.

—Крик был очень тихим, но монстры, кружащиеся в небе, направились сюда.

Поведение монстров наконец дало мне все понять!

– Комекко! Брось этот комочек с небом в небо!

– Что ты несешь?! Мегумин, ты что такое говоришь?!

– Я потратила много усилий, чтобы вернуть мою еду, поэтому не могу вот так просто ее выбросить!

– Комекко, ты тоже! Что ты такое говоришь?!

......Как все так сложилось.

Почему я только сейчас это заметила.

Причиной, по которой монстры напали на мой дом, была, скорее всего, Куро.

И когда мы тренировались в поле.

Тот монстр игнорировал других учеников, нацелившись на меня, на ком была Куро.

С недавних пор Комекко убегала играть с фрагментами печати злого бога.

В один день она вдруг принесла этот комочек с мехом.

В то же время в деревне появились очевидцы, видевшие приспешников злого бога.

Напрашивался только один вывод, на которую все эти улики указывали—!

– ААА, какая головная боль! Моя голова! Если я еще о чем-нибудь подумаю, мой мозг взорвется!

– Эй, Мегумин, что за чушь ты мелешь?! Хватит уходить от реальности, ладно?!

Услышав слова Юн-Юн, я пришла в себя и еще раз оценила ситуацию.

Видимо, взгляды всех летающих монстров направлены на нас.

Я хочу бросить Куро и бежать, но...

– Сестрица, это хороший шанс! Давай поймаем одного!

Сказала Комекко с усмешкой и аурой великого человека, неся дрожащую Куро.

Я посмотрела в сверкающие глаза моей сестренки и положила Юн-Юн на землю. Потом я взглянула в небо, достав свою Карту Авантюриста.

– Мег-Мегумин?

Неуверенно спросила Юн-Юн.

Недалеко отсюда заклинания продолжали взмывать в небо.

Я должна изучить продвинутую магию, чтобы выиграть немного времени.

Если я выпущу здесь продвинутую магию, взрослые сразу же ринутся сюда.

– Сестрица, что такое? Твои глаза намного ярче обычного?

Естественно они будут алыми.

В конце концов различные эмоции бурлили внутри меня.

– Юн-Юн, беги отсюда вместе с Комекко.

Я взглянула в небо и собрала всю свою ману в своем теле.

Даже если я никогда не использовала магию, я все еще могу контролировать ее поток из-за своего происхождения.

Приспешники злого бога не спускались с неба, возможно, думая, что мы держим Куро в заложниках.

Но чувствую, что они не будут бездействовать. В конце концов они сейчас на взводе. Откроешься и ты труп.

—Например, если я выпущу магию— Это точно создаст брешь.

Нет проблем. Я решилась.

– Мег-Мегумин. Думаю, они следят за нашими движениями. Давай просто подождем, пока взрослые не придут!..

Я не пожалею. Я просто буду упорнее стараться в будущем.

– Сестрица, твои глаза!..

Все еще держа Куро, Комекко обеспокоенно на меня взглянула.

Я нежно погладила ее голову и сказала, что я в порядке.

Затем я встала в позу и достала свою Карту Авантюриста, чтобы изучить продвинутую магию.

—Я посмотрела на нее и застыла.

В тот момент я громко рассмеялась.

– Чт-что такое?! Мегумин, ты наконец сошла с ума?!

– Сестрица сломалась!

– К-как грубо! Что вы обе такое говорите!

Даже когда я их упрекала, то не сводила глаз со своей Карты Авантюриста.

—У меня было достаточно очков.

У меня было достаточно очков, чтобы изучить Взрывную магию.

 

Часть 6

Хотя я и знала, что это глупо, но все равно настаивала на изучении этой магии.

– Сестрица издает потрескивающие звуки!

– Мегумин, Мегумин?! Что это, что это?! Какую продвинутую магию ты используешь?! Когда жители деревни использовали свою магию, такого никогда не было! Эй, что это за магия такая?!

В детстве я запомнила слова того заклинания и с тех пор ежедневно ее повторяла.

Окружающая атмосфера менялась вместе с моей собранной маной и словами, которые я произносила.

Со мной в центре окружающая атмосфера наполнилась статическим электричеством и стала туманной.

В конце концов это не было просто моя первая магия. Это также было мое первое использование Взрывной магии, известную своей наивысшей сложностью.

Я не могу полностью контролировать силу, поэтому она просачивалась в окружающую местность и слегка меняла его.

—Пока я кастовала Взрывную магию, то многое вспомнила.

Все, что случилось, пока мне не хватало всего одного очка для изучения Взрывной магии.

После битвы в парке с Юн-Юн я задушила безобидную Луковую Утку.

В тот момент мой уровень повысился и моих очков было достаточно.

Будто чувствуя опасность, приспешники злого бога закричали в смятении.

Я могла чувствовать, как с каждым произнесенным словом мана уходила из моего тела.

Хотя я и уверена насчет количества моей маны, но все еще немного была обеспокоена.

Поскольку Взрывная магия потребляет огромное количество маны, если у заклинателя ее не хватит, то магию нельзя будет использовать, даже если ее изучили.

Слова из книжки всплыли в моем сознании, но как член Клана Алых Магов, невозможно, чтобы я не могла использовать эту магию. Я выбросила из головы эти тревожные мысли и продолжила кастовать.

Наконец заклинание было завершено—

В моей руке был небольшой шарик света.

......Получилось.

Для создания этого небольшого шарика я усердно трудилась с самого детства. Наконец-то мне удалось.

У меня все еще нет магического посоха, чтобы увеличить магическую силу.

Если выпущу Взрывную магию сейчас, сила, возможно, будет в два раза слабее.

Но даже так.

– Юн-Юн, Комекко. Пригнитесь.

Я все еще была уверена, что уничтожу этих монстров одним ударом.

Юн-Юн пододвинула свое ослабленное тело к Комекко, обняла ее и пригнулась к земле.

Похоже, она поняла, что я собираюсь сделать.

Яркий свет в моей руке был горячим, как огонь. Давление этой сжатой энергии успокаивало.

Все хорошо. Я точно смогу это контролировать.

Я молча приободрила себя, глядя на небо.

Взрывная магия, которую я всегда хотела изучить.

Взрывная магия моей мечты.

Взрывная магия, на которую я все поставила.

Ни дракон, ни демон, ни бог, ни король демонов не выживут от прямого попадания. Сильнейшая магия человечества.

Картина детства была таким же ясным, как и вчера. На этот раз я лично—

– Мое имя Мегумин! Величайший гений Клана Алых Магов, кто владеет Взрывной магией! Я наконец-то— наконец-то изучила магию моей мечты! Я, я никогда не забуду этот день! ...Выкусите!!!

Я открыла глаза и подкинула шарик света в небо, затем крикнула.

– Взрыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыв!!!

Свет из моей руки полетел прямо в центр оравы монстров.

Затем он пропал, будто был поглощен монстрами.

Секундой позже в ночном небе расцвел яркий и восхитительный фейерверк—!!!

 

– ААА! Гяяяяя!

– !!!

– Ахахаха! Вот оно. Вот, что я хотела увидеть! Какой прекрасный взрыв! Что за разрушительная сила! Что за прекрасное чувство!

Обнимая Комекко, Юн-Юн вскрикнула от отчаяния. Я проигнорировала рев взрыва и яростного ветра и громко рассмеялась.

Ударная волна от взрыва разнесла деревья в щепки, а меня прибило к земле.

Монстров в небе сдул ветер, наполненный магией взрыва, и они были уничтожены непреодолимой подавляющей силой. Все они исчезли.

Я лежала на земле, рассматривая небо.

Я не могла двигаться из-за истощения маны, поэтому могла только следить за рассеиванием дыма.

Через некоторое время дым полностью исчез, оставив после себя чистое ночное небо.

– ......Чт-что это такое... Это Взрывная магия?.. Это за гранью понятия «мощи» или «силы»... Даже без контроля и усиления магическим посохом, она все еще такая мощная. Неудивительно, что ее называют самой разрушительной... Я теперь могу понять, почему Мегумин так одержима Взрывной магией.

Увидев разрушительную силу Взрывной магии, Юн-Юн просто вздохнула.

Я не собираюсь ей отвечать, просто молча полежу.

Всего лишь один каст истощил весь мой запас маны и даже забрал мою выносливость.

После использования этой магии заклинатель будет абсолютно беспомощен.

Это значит, чтобы стать искателем приключений, я должна найти товарищей, которые смогут меня защитить, когда я буду полностью истощена.

Я всегда думала, что справлюсь в одиночку.

Но есть вещи, с которыми я одна не справлюсь.

Я должна запомнить сегодняшний урок. Я определенно должна дорожить своими товарищами.

Я услышала голос издалека. Кажется, взрослые очень сильно волновались. Я представила себе встречу со своими будущими напарниками, которых я еще никогда не видела......

– Ах!!! Сестрица уничтожила все птичье мясо!!!

 

Часть 7

—Несколько дней спустя.

После того, как взрослые увидели Взрывную магию, ситуация стала хаотичной.

В конце концов дочь старосты и я лежали на земле, пока Комекко, держа Куро, стояла рядом.

Меня принесли домой без сознания. На следующий день я и Юн-Юн рассказали учительнице о случившемся.

Касаемо других, я сказала им, что добравшись до дома, я увидела разрушенную дверь, исчезновение Комекко, а затем потащила Юн-Юн на поиски Комекко.

Как результат, все больше вопросов возникало у жителей деревни.

– ...Эй, Мегумин, что мы теперь будем делать?

– ...... ......

Невыразительно спросила Юн-Юн. У меня не было ответа.

Классная руководительница сказала, что на выходных у нас будет выпускная церемония. Тогда нам нужно просто прийти в школу.

Нам нечем было заняться эти пару дней, поэтому мы просто гуляли в парке.

– ...Эй, Мегумин.

Когда она позвала меня, я обернулась.

Она медленно обернулась и уставилась на меня—

– ......Мегумин ......Что мы будем делать!

Я закрыла глаза, прикрыла ладонями уши и присела.

– Сейчас не время притворяться глухой! Что мы будем делать! Мистер Бузукойли сказал, что печать Неизвестной Богини Мести была также разрушена! Печать прямо там, где Мегумин кастанула свою магию! Освобожденная богиня сейчас неизвестно где! Что делать?! Эй, что мы будем делать!

Юн-Юн решительно потрясла меня за плечи, пока я продолжала притворяться, что ничего не слышала.

Хоть я и хотела избежать этого разговора, но кое-что я не могла игнорировать.

– Подожди Юн-Юн. То, как ты сказала, может ввести других в заблуждение, будто «я та, кто сломала печать».

– Но это же правда, не так ли?! Мистер Бузукойли сказал, что многие опасные вещи там запечатаны! Взрыв такой мощной магии в небе над тем местом, точно разрушит печати!

Я сказала Юн-Юн, которая не переставала приставать ко мне.

– Но у взрослых другое объяснение. Выпущенный злой бог сошелся в схватке с пробужденной богиней. В конце концов богиня победила и уничтожила приспешников злого бога одним огромным взрывом. Затем она куда-то улетела...

– Это абсолютная неправда! Все из-за магии Мегумин!

Никто из жителей не подумал на Комекко, кто на самом дела сломала печать.

И они не знают, что я изучила Взрывную магию.

Только наша классная руководительница знала, что мы изучили.

Если взрослые узнают, что я изучила Взрывную магию, а Юн-Юн магию среднего уровня, они будут сильно разочарованы.

Наша учительница понимала это, поэтому держала все в секрете.

Кажется, она, которого я всегда считала безнадежной, все еще заботится о своих учениках.

И вообще—

– Юн-Юн, не могу ли я сегодня...

– Нет! Почему ты спрашиваешь?! Волнение стихло, а ты пытаешься опять вызвать хаос?! Ты не использовала Взрывную магию все эти дни, поэтому ты сможешь потерпеть, не так ли?! ...Д-даже если ты делаешь такое грустное лицо, это все еще невозможно! И я думаю о твоем благополучии!

Сказала Юн-Юн, хотя она немного колебалась.

Прошло несколько дней с тех пор, когда я впервые ощутила всю мощь Взрывной магии.

После этого Юн-Юн запретила мне ее использовать.

Учительница сумела замять тот случай, но магия, выпущенная еще раз поблизости, опять вызовет волнение в деревне.

Да, я понимаю причину.

Хотя я и понимаю...

– Юн-Юн, ты должна знать, насколько я люблю Взрывную магию, правда?

– Да, я знаю. Я понимаю, что любовь Мегумин к Взрывной магии, в глазах других, это одержимость.

Если она знает так много, тогда все легко.

– Слушай Юн-Юн. Насколько я люблю Взрывную магию— Если бы мне пришлось выбирать между «Использовать Взрывную магию и съесть простую еду в день» и «Съесть три порции плюс десерт и не использовать Взрывную магию в день», я с удовольствием съем одну простую порцию и использую Взрывную магию. Ну а потом я съем оставшиеся две порции плюс десерт. Вот как я люблю Взрывную магию.

– Э... Обжора Мегумин реально может такое сказать?.. Э, ух?! Эй, повтори-ка свои слова еще раз? Чувствую, что ты сказала что-то очень странное!

Юн-Юн поспешно начала меня допрашивать, но я уже поняла, что использование Взрывной магии вызовет много проблем.

Я погладила голову котенка у моих ног.

– Хмм. Я смогу потерпеть некоторое время. Когда не смогу больше терпеть, то я пойду путешествовать и буду использовать Взрывную магию, чтобы уничтожить мир, находящий за пределами деревни.

– Ты, тебе лучше этого не делать! Даже в шутку!

Я встала и решила сменить тему.

– Хорошо, что никто не поранился тогда. Хотя осознание ситуации жителями ошибочна, будет хорошо, если они смогут это принять.

Я подобрала комочек с мехом.

Юн-Юн посмотрела на Куро в моих руках и со смешанными чувствами спросила.

– ......Эй, Мегумин. Кто Куро на самом деле? Почему она так привлекает всех этих монстров? Она как-то связана со злым богом? И как была сломана печать злого бога? Все действительно как сказали жители? Какой-то проходящий мимо турист решил так подшутить?..

Юн-Юн не дошла до сути проблемы.

В конце концов никто бы не подумал, что печать была сломана ребенком из любопытства.

Если бы я не сделала тоже самое в детстве, то никогда бы не подозревала Комекко.

После тщательного допроса, я узнала, что Комекко действительно сломала печать.

Я хотела ее отругать, но как я могла это сделать, когда она невинно достала кусочки печати и спросила меня, хочу ли я поиграть.

В нашем доме сломался только дверь. Ничего серьезного, поэтому я просто промолчала.

—Единственный вопрос, что нам делать с этим товарищем.

– Этот шарик с мехом такой бесстыжий. Котенок должен быть милее.

Этот Куро, кто была найдена, и кого с осторожностью несли приспешники злого бога.

Возможно, ее истинная форма...

– Эй, Мегумин. Собираешься держать ее дома? Ух, ух... взгляд Комекко очень...

Юн-Юн вдруг оборвала свою речь.

Да, конечно, я поняла, что она хотела сказать.

– Что делать. Серьезно, если оставить ее дома, Комекко в итоге может съесть ее. Но сейчас ни отдать ее кому-нибудь, ни отпустить не будет хорошим решением...

Я взяла Куро обеими руками и подняла ее на уровень своих глаз. Она не сопротивлялась.

Юн-Юн смотрела на Куро и придумывала план.

– Точно! Почему бы не оформить контракт с фамильяром? Если это любимый фамильяр сестры, Комекко, возможно, не будет...

Она выдохлась, пока говорила.

Конечно, я поняла, что она имела в виду.

Но мою сестренку, живущую инстинктами, такие причины не остановят.

Но фамильяр...

– ...Маг, контролирующий злого бога... Звучит неплохо.

– ? Мегумин, что ты сказала?

Похоже, Юн-Юн не расслышала, что я пробормотала про себя.

– Я сказала, что пусть он будет моим фамильяром, это звучит неплохо.

Я попыталась скрыть те слова.

И улыбнулась этому комочку с мехом широкой улыбкой.

Юн-Юн расслабилась и выдохнула с облегчением. Внезапно я вспомнила кое-что.

– Да, если она будет моим фамильяром, это временное имя не годится.

– Э?! Ты не будешь использовать Куро как официальное имя?!

– Нет, для нее иметь такое безвкусное имя слишком грустно.

– Безвкусное имя?!

Я проигнорировала шокированную Юн-Юн и начала придумывать ей имена.

В это время Куро внезапно обернулась.

Будто говоря «Куро — хорошее имя».

– Смотри, Куро, кажется, нравится ее нынешнее имя. И она все еще котенок, меняя ей имя, мы лишь смутим ее.

Юн-Юн настаивала, что имя, которое она дала Куро, лучше. Но я уже придумала отличное имя.

– Я решила!

Сказала я уверенно. Юн-Юн же, наоборот, выглядела обеспокоенной.

– Эй, Мегумин. Куро — кошка, ладно? Учитывая этот факт, придумай ей милое имя...

Я перебила ее.

Я посмотрела на своего фамильяра и объявила ему.

– Твое имя Чомуске. Да, Чомуске.

Фамильяр, который обычно расхаживал с важным видом и который имел, возможно, очень ужасающую истинную форму—

Сейчас дрожал, как никогда.