Онлайн чтение книги Перерождение в Девушку-Дракона с Системой Reborn As A Dragon Girl With A System
1 - 23

После некоторого "око за око" Кана, наконец, отдала Кейли половину своего последнего жареного кролика. Только потому, что она уже была сыта и не хотела тратить впустую ни кусочка еды. "Вы двое быстро подружились". - сказала Ренн, садясь рядом с Кейли.

"Кто дружит с вонючим человеком? Я просто не хотела тратить еду впустую!" - запротестовала Кана. Она не любила людей и ладила с этими людьми только для того, чтобы выполнить свою часть сделки. Она хотела свою удочку, крючки, сумку и постельное белье.

"Хмпф!  Кто дружит с этой ящерицей!" Кейли скрестила руки на груди и отвернулась от Каны. Все, кто видел это, лишились дара речи, ведь они счастливо болтали не более нескольких секунд назад.

"Мы будем разбивать лагерь. Кана, не так ли?" спросил Тэйн.

"Да, но немного дальше от меня. Я не хочу, чтобы запах людей портил мой сон". - ответила она, отодвигаясь все дальше от Кейли.

"Ты можешь спать спокойно, Кана. Если кто-то решит напасть, я тебя разбужу", - ответила Лайсид. Она могла чувствовать любое враждебное намерение вокруг себя. Так что Кана, спящая с этим пятью людьми, была в полной безопасности.

«Ммм… Спасибо, Лайсид. Я и так уже начала чувствовать усталость. Эм… Лайсид… Как ты думаешь, мы можем им доверять?» - спросила Кана. Она чувствовала, что, может быть, с Кейли все в порядке, а также некоторое  безразличие к ней со стороны других. Но даже Кейли она не стала бы доверять до конца.

"Ты никогда не сможешь полностью доверять человеку. Но, насколько я могу судить, Кейли, похоже, не питает никаких дурных чувств. Что касается остальных, я бы внимательно следила за ними. Но все равно, будь осторожна и с Кейли." Лайсид не доверяла людям, особенно после того, что с ней случилось. Можно сказать, что она их ненавидела, но у нее не было проблем с их использованием, когда ей что-то было нужно. Например, прямо сейчас, когда Кана получила несколько вещей, которые ей были нужны, взамен на помощь этим искателям приключений.

На следующее утро засиял свет, когда Кана медленно проснулась. Она вытянула передние лапы, затем задние, прежде чем оглядеться вокруг. Казалось, все люди спали, кроме Кейли. Она была занята тем, что размахивала коротким кинжалом чуть поодаль. Кана подошла к ней и посмотрела, как она размахивает кинжалом. "Я думала, ты пользуешься луком?"

"Хм?" Кейли замерла и, повернувшись, увидела, что Кана сидит и наблюдает за ней. Видя, что это был не кто-то другой, она продолжила отрабатывать свои замахи. "Да, это мое главное оружие, но если я собираюсь остаться одной после этого задания, мне нужно вернуть свои навыки владения кинжалом. Я уже давно не практиковалась в своих замахах. Если бы я не умела пользоваться хотя бы таким кинжалом, как этот, то была бы мертва очень давно".

"Я поняла. Почему ты выполняешь работу, которая может стоить тебе жизни?" - спросила Кана из любопытства. Она задавалась вопросом, что за жизнь была у Кейли. По какой-то причине Кана смогла увидеть частичку себя в ее глазах.

"Потому что у меня нет другого выбора". - сказала Кейли, прекращая свою тренировку и подходя, чтобы сесть рядом с Каной. Она взглянула на лагерь своих товарищей по команде и, не увидев никакого движения, продолжила. "Видишь ли, у меня нет семьи. Они были убиты дворянином, который влюбился в мою мать, по крайней мере, я так выяснила. В то время мне было двенадцать. Этот дворянин послал своих людей в мой дом, чтобы выкрасть мою мать. Мои родители спрятали меня в люке под половицами, который использовался для хранения продуктов."

"Я слышала, как там спорили, и моя мать кричала. Запах железа быстро наполнил мой нос. Потом я услышала, как один из пришедших мужчин сказал что-то насчет того, чтобы сначала поиграть с ней. То, что я услышала дальше, было тем, чего я хотела бы вообще никогда не слышать. После этого эти люди засмеялись, когда вышли из моего дома, и подожгли его. Поскольку пламя быстро распространялось, у меня не было другого выбора, кроме как покинуть место, где я пряталась, и попытаться убежать. Но когда я вбежала в переднюю комнату, я нашла обезглавленное тело моего отца, лежащее в луже крови. Мои слезы, которые уже текли, потекли еще сильнее. Я несколько раз попыталась вытащить тело отца из дома, но была слишком слаба, чтобы хотя бы сдвинуть его с места. Пламя стало слишком горячим, вынудив меня выбежать из горящего здания. Я понятия не имею, жива ли вообще моя мать. Единственное, что я знаю из всей информации, которую я собрала до сих пор - это то, что ее похитил дворянин. Его причина была в том, что он влюбился в нее. Иногда я жалею, что я человек; если бы я им не была, тогда я могла бы просто..."

"Кейли?" Сзади раздался голос, прервавший ее. Двое повернулись и увидели Ренн, стоящую у огня и оглядывающуюся по сторонам.

Кана оглянулась на Кейли и задала один простой вопрос: "Ты ненавидишь людей?"

Кейли посмотрела на Кану, и впервые за долгое время улыбнулась настоящей улыбкой: "Если бы я могла, я бы убила их всех". Она погладила ее по голове, прежде чем встать и пойти туда, где была Ренн.

Кана некоторое время сидела, погруженная в свои мысли. Она знала, что люди отвратительны. Они были жадными и эгоистичными. Они заботились только о себе. Но Кейли была похожа на нее. За исключением того, что она смогла зарабатывать на жизнь как искательница приключений в этом мире. Кана задавалась вопросом, будь она человеком в этом мире, поступила бы она так же? Нет, она была уверена в этом. Она будет использовать свою жизнь, чтобы каждый день обеспечивать себя едой, точно так же, как делала это в своей прошлой жизни. Различие между ней и Кейли: в этом мире есть гильдия искателей приключений, а в ее - нет. Из-за этого она страдала гораздо больше. Кана вздохнула и прошептала: "Она такая же, как я..."

------------------

Ну что же. С вами связалась та, что вместо сна в 01:00 переводит вам главу! И я буду вам благодарна за ♡. Вот, су!

Если нашли ошибки в главе, укажите на них в комментариях, пожалуйста!

 С уважением ко всем читателям сие произведения, Fuoko Azuki!