Онлайн чтение книги Руководство по поддержке беспомощного злодея с травмой Guide To Raising The Sick Villain
1 - 27.2

Цяо Лань посмотрела на профиль упрямого мальчика и откинулась на спинку стула, не сводя с него глаз.

Спустя несколько дней Цяо Лань почувствовала разницу в преподавании Тань Мо и Пэй Нина, и последний явно проигрывал.

Тань Мо подготовился заранее, так что сейчас во время обучения его объяснения были понятными.

Пэй Нин был учеником первого курса средней школы, и его знания были примерно на том же уровне, что и у Цяо Лань, но Тань Мо был другим. Юноша много знал, поэтому, когда он рассказывал какую-то тему, он часто говорил о некоторых других важных моментах, о которых большинство студентов могли не знать в принципе, что было очень полезно для Цяо Лань.

Была еще один отличительный момент – обычные люди всегда отвлекались на посторонние вещи во время обучения, но Тань Мо так не поступал.

В его мире, если нечего сказать, не нужно ничего говорить. Поскольку он старательно обучал ее, говорить о чём-либо другом он и не собирался.

Таким образом, его скорость обучения была существенно выше, чем у Пэй Нина, и к тому же его объяснения были подробнее.

Иногда после того, как Тань Мо заканчивал объяснения, Цяо Лань всё ещё не понимала, и тогда парень молча смотрел на нее прекрасными глазами, которые Цяо Лань оценила ранее.

Девушка страдала, мысленно обливаясь слезами, и трагически произнесла:

— Прости… я такая глупая по сравнению с тобой.

— Все в порядке, — сказал Тань Мо и, подумав, добавил: — Ты не такая уж и глупая.

Она была способнее, чем он думал.

Цяо Лань: «… Забудь об этом, давай еще раз послушаем объяснение».

В скором времени мнение о Тань Мо изменилось.

Он всё также приходил на занятия, но его никогда не принуждали посещать уроки или отвечать. Хотя учитель физики и математики иногда обращался к нему, но даже если мальчик был занят чем-то другим, он все равно мог сказать правильный ответ спустя десять секунд изучения доски.

Под возгласы одноклассников Тань Мо безэмоционально взглянул на свою книгу. Волосы больше не закрывали его лицо, и поэтому его красивый и изящный профиль был хорошо всем виден.

Мало-помалу озлобленность исчезла.

Некоторые ученики изменили свои прежние взгляды на Тань Мо и даже посчитали, что такой гений в их классе – это отлично. Даже если они никогда раньше не общались с Тань Мо, это не мешало им хвастаться перед другими классами. Поэтому они превозносили силу Тань Мо и, конечно же, не забывали напомнить про его красоту.

За последние десять дней имена Тань Мо, Чэнь Яояна и Хао Ина стали известны почти всей школе.

Симпатичные люди всегда привлекали внимание.

Даже в младшей средней школе знали, что в первом классе старшей школы был удивительный мальчик по имени Тань Мо. Хотя он никогда не слушал лекций, но на экзамене всё равно получал высшие оценки. Раньше он считался странным, сумасшедшим иными словами. Но под ореолом «гения» об этом постепенно забыли.

Однажды подросток, которого ранее все избегали, снова появился в кампусе на инвалидном кресле, все смотрели на него пристальнее, чем когда-либо прежде.

Некоторые девушки шли недалеко от него и болтали друг с другом, не сводя с него глаз.

Черты лица юноши были привлекательными, но тон его кожи был явно нездорового белого цвета, а на лице не было никаких эмоций. Посмотрев издалека, некоторые девушки прошептали, что он похож на тонкий и красивый образец, пропитанный формалином*. 

п.п.: мертвенно-бледное лицо.

Некоторые говорили, что если бы его губы были более розовыми, он был бы больше похож на таинственного вампира из старых фильмов.

Тань Мо ехал по знакомому коридору для инвалидов. Несколько девушек с улыбкой переглянулись и что-то сказали, прежде чем к нему подошла одна из них:

— Одноклассник, я подтолкну тебя, хорошо?

Тань Мо быстро отъехал от нее подальше и холодно отказался:

— Нет.

Девушка стояла в шоке: она не ожидала, что её так отвергнут. В конце концов, она была очень красивой, и в школе было много мальчиков, которым она нравилась.

Но, видя, что вокруг так много людей, девушка не могла уронить лицо, поэтому она через силу улыбнулась и двинулась вперёд.

— У меня нет злого умысла, я просто хочу помочь тебе…

Странная девушка была слишком близко, зрачки Тань Мо сузились, и он выпалил:

— Уходи!

Выражение лица девушки становилось всё более уродливым, она побледнела.

— Я сказала, что просто хочу тебе помочь, ты больной…

Цяо Лань, которая была неподалеку, увидела толпу перед собой.

У нее не было привычки присоединяться к коллективу. Она просто вскользь взглянула, но потом заметила жесткое выражение лица Тань Мо и испугалась. Она поспешно втиснулась в толпу.

— Дайте мне пройти!

Она не знала, что случилось, но увидела странную девушку, указывающую на Тань Мо и проклинающую его.

Сердце Цяо Лань дрогнуло, она бросилась вперед и быстро встала перед Тань Мо, отделяя девушку от мальчика. Затем она повернулась, присела перед ним на корточки и с тревогой спросила, в порядке ли он.

В тот момент, когда Тань Мо увидел Цяо Лань, рука, с силой сжимавшая колесо инвалидного кресла, наконец, немного расслабилась. Он опустил голову и посмотрел в ее темные глаза.

— Все в порядке. 

Цяо Лань облегченно вздохнула. Она встала позади юноши и толкнула его инвалидное кресло, холодно смотря на девушку, которая только что обращалась к Тань Мо:

— Уйди с дороги.

Все тупо уставились вслед уходящей парочке, и как только те ушли, ученики начали сплетничать:

— Кто это? Тань Мо проигнорировал даже Шэн Шилу, и действительно обратил внимание на эту девочку?

— Разве ты не знаешь ее? Это Цяо Лань, одна из лучших в школьном рейтинге.

— Цяо Лань не так красива, как Шэн Шилу.

— Ну и что? Оценки Шэн Шилу не могут сравниться с академическими успехами Цяо Лань. 

Шэн Шилу изначально заключила пари со своими друзьями, но потеряла лицо на глазах у стольких людей. Многие подходили к ней, чтобы утешить, но девочка долго стояла с бледным лицом, прежде чем наконец громко сказать:

— Разве это не просто инвалид? Меня это не волнует.

Одноклассники, наблюдавшие за этой ситуацией разделились: некоторые нахмурились, другие почувствовали, что сказанное Шэн Шилу имеет смысл. Вскоре все ученики разошлись.

Тем не менее, в тот день было много людей, которые видели происшествие, и остальным не потребовалось много времени, чтобы узнать об этом. Некоторые люди говорили, что это неприятно, считая, что школьный цветок, Шэн Шилу из 27 класса намеренно пыталась зацепить Тань Мо, но парень прямо отверг ее.

Другие люди говорили, что Тань Мо вел себя грубо, а его слова были слишком жестокими. Хотя были и те, кто считал, что Шэн Шилу заслужила это.

Хотя Шэн Шилу была красивой, её репутация в школе была не очень хорошей. Она клеилась ко всем симпатичным мальчикам в школе, даже Чэнь Яоян не стал исключением.

Многим школьникам не нравилась Шэн Шилу, но их неприязнь к ней была мелочью по сравнению с учениками 13 класса. Это произошло из-за того, что Шэн Шилу плохо отзывалась о Сун Яо и во всеуслышание говорила, что она красивее. Поэтому, узнав, что Шэн Шилу была прямо отвергнута Тань Мо, все ученики 13 класса злорадствовали и считали, что он повел себя круто.

После этого тема разговора вернулась к обычному вопросу, который все обсуждали ранее: кто в этом году самый красивый.

Сун Яо, которая была в центре обсуждения, покраснела и посмотрела на Чэнь Яояна, прежде чем её окликнул директор школы.

Он собирался поговорить с Сун Яо о рождественской вечеринке, которая ежегодно проводилась в средней школе. Каждый класс выступал отдельно. Поэтому нужно было выбрать программу, прежде чем наступит канун Рождества, чтобы показать свои таланты перед другими учениками.

Директор школы позвал Сун Яо, потому что он хотел, чтобы девочка выступала от имени 13 класса: она очень хорошо играла на фортепиано.

Всем хотелось посмотреть на эффектное выступление.

Девочки в классе молча завидовали, но им нечего было сказать. Таких как Шэн Шилу, они могут осуждать из-за её ужасного характера, но они не могли найти ничего плохого в Сун Яо.

Она была красивой, хорошо училась, занималась внеклассной деятельностью и, конечно же, обладала хорошим характером. Единственное, что можно было обсудить, так это то, что Сун Яо не была высокой, она принадлежала к числу миниатюрных девушек. Так что помимо того, что она была красивой, она была еще и очень милой.

Обычно старшеклассникам нужно заниматься до позднего вечера, но на этой вечеринке должны были присутствовать все ученики. Раньше Тань Мо занимал отстранённую позицию. Он всегда был на особом положении. Он мог опаздывать каждый день, мог отсутствовать на занятиях по собственному желанию, поэтому Тань Мо не нужно было приходить на эту вечеринку.

Цяо Лань обернулась и спросила Тань Мо, как он готовится к Рождеству.

Юноша немного подумал. В этот день отец отвозил его обратно в главный дом, а затем они ужинали с его женой и их дочерью, которые парню совсем не нравились.

В этом году на Рождество Тань Мо хотел остаться дома и почитать.

Итак, Тань Мо искренне ответил:

— Планов нет.

— Тогда ты можешь прийти в школу. Так мы вместе проведем сочельник и посмотрим выступления, — предложила Цяо Лань.

Тань Мо без раздумий отказался. В их потоке было 30 классов. Сотни студентов, толпившихся в аудитории, всегда несут в себе хаос, и ему было слишком мучительно выносить это.

— Хорошо, — девушка была немного разочарована, но не удивлена. Тань Мо не любил толпу, и ему было трудно вынести такое шумное окружение.

С приближением Рождества ученики становились все более и более активными. В канун Рождества в школе установили высокую искусственную ёлку, а на окнах каждого класса повесили разнообразные снежинки.

Днём ученики были немного возбуждены, но учителя прикрыли глаза на беспорядок и никак не комментировали происходящее.

Когда уроки закончились, атмосфера стала еще оживлённее. Студенты вручали яблоки или апельсины в качестве подарков близким друзьям или возлюбленным.

Перед входом в кабинет 13 класса было оживленно. Многие мальчики и девочки дарили яблоки в основном Сун Яо и Чэнь Яояну, особенно последнему. Получив презенты, они решили раздать их своим одноклассникам.

Когда Цяо Лань и Тань Мо дали подарок, они дружно отказались.

Чэнь Яоян, сидевший рядом, остановился, его глаза были холодными, но этого никто не заметил.

Тань Мо молча смотрел на своих оживленных одноклассников, прежде чем повернуть голову и взглянуть на Цяо Лань, гадая о её мыслях.

Во второй половине дня завуч попросил всех учеников пойти домой на ужин и вернуться в школу к 18:40 вечера, чтобы помочь переставить стулья, прежде чем они все вместе пойдут в аудиторию. Тань Мо не нужно было идти, поэтому он по-прежнему медленно собирал вещи, как и обычно. Когда он закончил складывать учебники, Цяо Лань уже ушла.

Глаза Тань Мо выглядели более мрачными, чем обычно.

Он долго сидел на своем месте, прежде чем достал школьную сумку и приготовился идти домой. Когда он опустил голову, он понял, что в его парте было что-то еще.

Тань Мо вытащил предмет. Это была поздравительная открытка с большим улыбающимся лицом и подписью Цяо Лань. Рядом с открыткой лежало очень красивое красное яблоко.

В этот момент раздражение Тань Мо исчезло.

Он бережно взял поздравительную открытку и яблоко, а затем покинул кампус. Но сев в машину, он не поехал домой. Вместо этого он попросил дядю Чэнь отвезти его в другое место.

***

Цяо Лань вернулась в школу после ужина и посмотрела на стол Тань Мо. Увидев, что поздравительной открытки и яблока больше нет, уголки ее губ слегка поднялись. 

Кто-то ударился об стол рядом с ней, и Цяо Лань резко повернула голову. Там она заметила Чэнь Яояна, который недовольно стоял нахмурившись, как будто кто-то задолжал ему денег.

Цяо Лань мысленно пожаловалась на то, что у неё сумасшедший сосед, и отодвинула стул подальше.

После того, как пришел классный руководитель, Цяо Лань отправилась в актовый зал со всем классом.

Девушка любила быть позади, неважно стоя или сидя. Она считала, что так ей будет удобнее уйти. По её мнению уже было слишком много учеников, а ведь это ещё не все классы. Мероприятие началось. Цяо Лань не знала расписание программы, но мальчик рядом с ней взволнованно сказал, что Сун Яо выступает седьмой.

— Не забудь сделать снимок потом.

— Я знаю.

— Кстати, староста пошел покупать это?

— Что именно?

Сразу после того, как она закончила фразу, ученик, который делал покупки, вернулся с множеством черных пакетов, многие студенты посмотрели на него с любопытством.

Затем юноша достал из сумки связку блестящих заколок для волос.

Девушки: «!!!»

Мальчики: «…»

Завуч весело заметила, что это для каждого и не надо скромничать.

Девочки засмеялись и прижались друг к другу, чтобы выбрать понравившуюся шпильку раньше остальных. Цяо Лань взяла парные палочки для волос и вставила в волосы, как и у другие девушки. Чэнь Яоян подсознательно оглянулся на нее несколько раз, прежде чем повернуться обратно.

Благодаря своим выделяющимся шпилькам для волос 13-й класс стал притягивать всеобщее внимание. Девочки из других классов смотрели на них с завистью, а некоторые обвиняли своих классных руководителей в том, что они не подумали об этом.

Ученики 13 класса сверкали гордыми улыбками.

Когда пришло время сольного выступления Сун Яо, она вышла в белом платье с вуалью, её длинные волосы свободно лежали на плечах. Белые перья на шпильке, которую она прикрепила к своим длинным волосам, привлекали внимание. Она словно стала еще красивее и изящнее. Когда девушка вышла на сцену, студенты в зале закричали от восторга.

Особенно старались ученики 13 класса.

Цяо Лань смотрела на Сун Яо и слушала её игру на фортепиано. Внезапно кто-то похлопал её по плечу. Цяо Лань обернулась и увидела одноклассника, которого она не знала.

Юноша попросил ее выйти, сказав, что кто-то ищет её на улице.

Цяо Лань нахмурилась. Она не могла вспомнить никого, кто мог прийти и спросить ее. По сути, всех, кого она знали, были на вечере.

Но девушка всё же решила выйти.

Тихо встав со своего места, она направилась к выходу. Подходя все ближе и ближе, в пурпурно-голубом свете зала она увидела знакомого подростка в инвалидном кресле.

Цяо Лань опешила, затем она ускорила шаг и подбежала к нему.

— Разве ты не говорил, что не собираешься приходить? — Цяо Лань не могла сдержать удивления. — Почему ты внезапно приехал? Тебя привёз дядя Чэнь?

Сказав это, она подняла глаза и посмотрела на Чэнь Бо, стоящего примерно в десяти метрах от них. Он улыбнулся, встретившись с ней глазами.

Цяо Лань ответила кивком на улыбку дяди Чэнь, а затем снова перевела взгляд на Тань Мо.

— Что-то не так? — осторожно спросила она.

Дядя Чэнь тоже был здесь, поэтому Тань Мо определенно не пришел смотреть выступления, раз он её искал, значит случилось что-то срочное.

Юноша молчал. Он взглянул на Цяо Лань, а затем посмотрел на заколку для волос, которая отражала далекий отблеск пурпурно-голубого света вдали. Тань Мо внезапно почувствовал, что эти палочки очень милые. Цяо Лань, которая смотрела на него, была очень красивой.

Тань Мо редко обращал внимание на внешность окружающих. Большинство людей всегда интересовались, красивы они или нет, но он сам никогда не придавал этому большое значение. Но сегодня он смотрел на Цяо Лань, которая выглядела немного иначе, чем обычно, и два слова появились в его сердце.

«Хорошо выглядит».

Он не мог смотреть на девушку слишком долго. Через пару мгновений он достал из кармана маленькую коробочку и протянул её Цяо Лань.

— Твой подарок.

Цяо Лань была шокирована:

— Ты не мог отдать мне его завтра? Почему ты пришел сюда?

— Завтра не Сочельник, — ответил Тань Мо, не отводя глаз.

Цяо Лань улыбнулась, а затем взяла маленькую коробку из его рук и мягко прошептала:

— Спасибо.

Парень снова взглянул на заколку на ее голове, а затем отвел взгляд.

Цяо Лань наблюдала, как дядя Чэнь подошёл и начал толкать инвалидную коляску Тань Мо, увозя его всё дальше и дальше. Когда они скрылись из вида, она открыла маленькую коробку. Там лежал изящный кулон из нефрита, вырезанный в виде яблока.

Это было ответным подарком для неё в канун Рождества.

«Цяо Лань, желаю тебе мира и счастья».

***

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)