Мужчина среднего возраста потерял контакт со своей супругой. Его единственная дочь вышла замуж и отдалилась. Даже любимая работа, единственная вещь, удерживающая его в живых, кажется, надоела. И тут раздается неожиданный звонок от предположительно скончавшегося несколько лет назад друга, приглашающего его в таинственное место. Он оказывается в странном, огромном концерне, хирургической корпорации с некоторыми наводящими тревогу деталями в виде операционной, полной мертвых людей. Становится известно, что хирургическим путем его снова могут сделать юным и он сможет начать жизнь заново. Он соглашается и после операции и находит себя в виде Рока Хадсона.
Входит в:
— антологию «Бессмертные», 1992 г.
Экранизации:
— «Вторые» / Seconds (1966, США, реж: Джон Франкенхаймер)