«Попрыгунчик Джек» - первый из заголовков, который он увидел, развернув утреннюю газету. В памяти живо всплыли воспоминания восьмилетней давности, происходившие в бытность его в колледже Нью-Шарон.
Все началось 16 марта 1968 года, с наступившей ранней весной, прозванной в народе земляничной, ознаменовавшейся густыми, словно кисель, туманами, окутывающими ночной кампус. Густое покрывало тумана стало отличным прикрытием для серийного убийцы, не оставляющего следов, прозванного поэтому «Попрыгунчик Джек». Первое тело убитой студентки было обнаружено на стоянке, за ним последовали другие находки…
Маньяк-убийца пришел из тумана и растворился вместе с ним. Прошло восемь лет, снова наступила земляничная весна с туманами, принесшими убийцу.
(с) MrsGonzo для LibreBook
Переводы:
русский,
французский (1980, Le Printemps des baies),
украинский (1966, Сунична весна),
норвежский (1984),
китайский (1985),
голландский (1985, Rozige Lente),
немецкий (1985, Erdbeerfrühling),
японский (1986),
шведский (1987),
португальский (1990),
чешский (1991, Jahodové jaro),
итальянский (1975, Primavera da fragole),
венгерский (2001, Indián tél),
корейский (2003),
польский (1994, Truskawkowa wiosna),
испанский (2001, La primavera de fresa),
болгарский (1981),
греческий (1992),
польский (1994),
латвийский (1996),
финский (1989, Mansikkakevät).
(с) википедия, worldcat, stephenking1sts, isfdb, databazeknih, stephenking.pl, moly, fantascienza
2001 - Земляничная весна / Strawberry spring, США, реж. Довид Линдер
2001 - Strawberry spring, США, реж. Doveed Linder
2011 - Strawberry spring, реж. Josh Hughes
2013 - Strawberry spring, США, реж. Scott Crain
2016 - Strawberry spring, Канада, реж. Jeanette Murray
2016 - Strawberry spring, Канада, реж. Carter DeCurtis, Morgan Gundersen
Год и страна неизвестны
Strawberry spring, реж. Jon Rosling