Арнольд Поттерли из повести Айзека Азимова «Мертвое прошлое», доктор истории, всю свою жизнь изучал древний Карфаген, но пришло то время, когда для его дальнейших исследований необходим был обзор прошлого – хроноскопия.
© Виталий Карацупа
Входит в:
— цикл «Рассказы о Мультиваке»
— сборник «На Земле достаточно места», 1957 г.
— антологию «Зарубежная фантастика. Том 2», 1992 г.
— антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/1. Американская фантастическая проза», 1989 г.
— антологию «The World Treasury of Science Fiction», 1989 г.
— сборник «Граница завтрашнего дня», 1985 г.
— сборник «The Best of Isaac Asimov», 1973 г.
— сборник «The Complete Stories. Volume 1», 1990 г.