Роджер и Милдред Пэлем отдыхают на пляже. Стоит жара. Вокруг тысячи разогретых солнцем тел, но никто почему-то не заходит в воду. Толпа словно ждёт чего-то.
Ждёт и Роджер, хотя Милдред отмахивается от его опасений. В этот день должен пройти запуск нового спутника «Эхо-22», а у коллеги мистера Пэлема — Шеррингтона — есть любопытная гипотеза внутренних механизмов возбуждения толпы, связанная со спутником.
© Ny
Входит в:
— антологию «Садок для рептилий. Часть I», 1991 г.
— сборник «The Terminal Beach», 1964 г.
— сборник «The Impossible Man», 1966 г.
— сборник «The Complete Short Stories of J. G. Ballard», 2001 г.
