Онлайн чтение книги Ису из семьи Кан Isu of the Kan family
Глава 3

"Откуда здесь эти люди?" – подумал Ису.

Люди в костюмах поспешили успокоить Кан Джумана, который пылал от ярости. По словам Джихёна, это были секретари.

– Эй, ты, сукин сын. Где ты взял этого ублюдка?

– Значит ли это, что вы кобель? – съязвил Кан Джихён.

Кан Джуман разозлился ещё сильнее. Ису захотелось дать пощечину своему мужу. Он уже собирался вывести Джихёна на улицу, но тот остался на месте.

– Куда ты меня тянешь? Это теперь наш дом. Давай лучше пойдем в нашу комнату.

– Я больше не могу это терпеть!

– Не ты ли сказал, что он привыкнет?

– Тогда я еще не знал, что твой отец такой упертый.

– Я тоже не отступлюсь.

– Что? Куда ты?

Джихён схватил Ису за руку и подошел к Кан Джуману.

– Это мой супруг. Теперь вы будете видеться каждый день, так что, пожалуйста, позаботьтесь о нем.

– Вы посмотрите, этот ублюдок собирается свести меня в могилу. Привел "невестку" в дом и решил, что все в порядке? Сегодня либо я умру, либо он.

Столкнувшись лицом к лицу с гневом своего отца, Джихён лишь посмотрел на Ису и ухмыльнулся. Он, видимо, даже не подозревал, что шутки в такой ситуации неуместны. У Кан Джумана вскипела кровь, он даже начал задыхаться. Он шарил вокруг и кричал горничной, чтобы та принесла ему швабру.

– Теперь мы живем в комнате на втором этаже.

Не дожидаясь разрешения своего отца, Кан Джихён начал подниматься на второй этаж. Ису почувствовал себя беззащитным.

– Мистер Кан, прекратите, прошу вас, – сказал Кан Джихёну один из присутствовавших там секретарей. Джихён проигнорировал его, сочтя, что хозяина этого дома не должен учить жизни посторонний человек. Разглядев улыбку на лице Джихёна, Ису нахмурился.

– Несколько дней назад сюда доставили мебель для молодоженов. Президент этому очень обрадовался. Но что случилось? – поинтересовался секретарь.

– Он делает это мне назло, – вмешался Кан Джуман. – Я точно его прибью!

Ису вздохнул, пораздумав над словами секретаря. Обслуживающий персонал посчитал, что Джихён привел невестку, поэтому так любезно открыл дверь сегодня.

– Я ничего не обещал. Это вы все неправильно поняли, – бросил Джихён.

– Конечно, я подумал о невестке, – вспылил Кан Джуман. – Вот почему я впустил вас, а ты привел сюда этого бесполезного ублюдка! Вы грязные отбросы! Собираетесь жить в моем доме? Убирайтесь!

"Бесполезный? Грязный? Я не хотел ругаться, потому что все это время думал, как сохранить отношения между отцом и сыном. Но почему я должен выслушивать подобные оскорбления? Зачем брать в дом невестку, которой другие всегда прислуживали за столом, кормили, одевали и учили, потому что этим не занимались ее родители?"

В помещении стало душно. Ису подумал о том, чтобы прямо сейчас уйти вместе с Джихеном, но быстро передумал. Должна же быть причина, почему Кан Джуман вел себя подобным образом, а Кан Джихён доводил отца до белого каления.

Ису мгновенно стер с лица удивленное выражение и широко улыбнулся, чуть скривившись, словно наконец решил головоломку. Он повернулся к президенту и поклонился самым вежливым образом.

– Отец, если вы хотите, я буду жить здесь в качестве полноценной невестки. Ради Джихёна я стану хозяйкой в доме. Я на самом деле очень выносливый и работящий. Перестаньте так злиться, это вредно для вашего здоровья.

Кан Джуман, который скоро станет тестем, перестал краснеть от злости и застыл с глупым выражением на лице. Секретари тоже уставились на Ису. Ровно три секунды длилась тишина.

– Хах...

Джихён начал смеяться. Свекор не плакал и не смеялся. Чуть раньше его гнев не смогли сдержать два секретаря, повисшие на его руках. О чем думал Ису, когда бросился к нему и схватил за ногу? В таком положении он сказал:

– Любовь свекра равна любви невестки!

Ситуация не походила на шутку. Идея Ису была ошибкой, но он подумал:

"Как же я справлюсь с жестокостью мира, если не смогу победить этого старика? Я заставлю его принять меня".

***

Как только началась семейная жизнь, утихли споры. Вместо этого свекор издевался над Ису всеми возможными способами. Ису как мог терпел это.

– Сукин сын.

Свекру, который всегда ругался на пустом месте, Ису радостно отвечал:

– Отец, невестке сделать вам массаж?

– Отстань от меня, ублюдок.

– Пожалуйста, сидите смирно. Ха-ха-ха.

Когда дородная невестка ростом более 180 сантиметров набросилась сзади и ухватилась за плечи, свекор зарычал и стиснул зубы от боли. Ису, оказавшись в ситуации неожиданного замужества, испытывал большой стресс, но молча терпел ради любви к Джихёну.

Кан Джихён был единственным, кто поддерживал Ису в это время:

– Ты устал?

– Все хорошо, я в порядке.

– Было бы здорово, если бы отец потерял всю энергию и перестал злиться. Этот человек никогда не постареет.

– Это же твой отец, перестань так говорить.

– Мне тяжело смотреть на твои страдания. Давай будем жить отдельно?

– Все мои проблемы только из-за того, что я почем зря провоцирую твоего отца.

На этих словах выражение лица Джихёна слегка исказилось.

"Неужели, он так ненавидит своего отца? Конечно, характер у него не сахар, но не стоит воспринимать все его слова всерьез. Если его не трогать, ничего не случится".

– Может, рванем в путешествие на выходных?

– Куда?

– Куда угодно.

Если подумать, Ису довольно давно не бывал за границей. Кроме того, он уволился с работы, чтобы стать невесткой чеболя, который этим еще и был недоволен. Встреча с родителями случалась раз в четыре месяца, а друзей можно было увидеть лишь раз в году. Ису начал бояться, что однажды ему придется наверстывать упущенное с помощью желтой прессы, потому что теперь начал уходить с вечеринки после того, как со всеми поздоровался.

– Хорошо, едем.

Когда он дал согласие, Джихён рассмеялся. Затем он обнял Ису и поцеловал его.

Но в результате поездка сорвалась. За три дня до отъезда в доме отсутствовала прислуга, поэтому Ису пришлось много работать, накрывая поминальный стол, чего он раньше никогда не делал. Он даже не сумел собрать свои вещи. Джихён был в ярости. Стол, который Ису так старался накрыть для поминок покойной Пак Ён Чжу, жены Кан Джумана и матери Джихёна, был перевернут Кан Джихёном. Тогда атмосфера в доме изменилась...

Случались и взлеты, и падения, но Ису было все равно, и все потому, что Джихён был рядом. Свекор тоже постепенно привык к Ису. Вместо того, чтобы ужинать вне дома, он предпочитал, чтобы именно Ису готовил ему еду. Они не ужинали за одним столом, но Ису все же надеялся, что однажды отец и сын помирятся и будут жить как семья. Ради этой мечты он отказался от своей карьеры, мужественности и даже от своей гордости и приложил уйму усилий. Ису считал, что все не так плохо, как было на самом деле.

Пока Кан Джихён, которого он так сильно любил, не привел в дом женщину.

Чтобы добиться признания тестя после столь ужасающих ссор, Ису все больше и больше влюблялся в роль очаровательной невестки. Даже во время приготовления ужина он играл свою роль. Когда Джихён вернулся с работы, Ису с улыбкой направился к входной двери.

– Милый, ты устал? Пойдем внутрь...

Однако, вошли два человека. Кан Джихён и незнакомая Ису женщина. На вид ей было около сорока. Она выглядела элегантно, но выражение её лица казалось встревоженным.

– Кто эта женщина?