Онлайн чтение книги Марвел: История наёмного убийцы MARVEL: Killswitch's Origin
1 - 39

10 минут назад, в VIP-зале, принадлежащем Эмме Фарлин, владелице филиала в Ракун-Сити. Она смотрела трансляцию теста вместе с Джоном Уиком. Текущая сцена показывала, как Эдвард превратился в дым и исчез из их поля зрения.

-Интересная способность, как ты думаешь, что это такое, Джон? - спросила Эмма, она уже знала, что тот, кто был на экране раньше, был сыном Венессы. Джон Вик рекомендовал его, чтобы он мог присоединиться к Континенталю, что было для нее небольшим сюрпризом, но, тем не менее, она также приняла его рекомендацию.

У мужчины перед ней может быть один или два плана на этот счет. Он просто так не пустил бы сына женщины, которую он горячо любил, в этот жестокий мир убийств. Но самым абсурдным было то, что ребенок на самом деле достаточно способен противостоять 20 сотрудникам Континенталя.

После того, как ребенок исчез, она не смогла найти никаких следов движения. Она даже прибегла к активации нескольких термографических и инфракрасных камер, но ничто не могло его зафиксировать. Он телепортировался?

-Он просто стал невидимым, но это было сделано так идеально, что даже я не мог его отследить. Обычно, когда кто-то становился невидимым, он оставлял бы след, будь то звук, след ноги или тепло, - ответил Джон, он также был поражен способностями Эдварда. Он продолжил, -Разве ты не знаешь? Он тоже пережил гибель Парижа?

-Ты имеешь в виду... - Эмма начала связывать это событие с Эдвардом.

-Да, он не просто пережил это, он мог бы пройти через это, - сказал Джон, отвечая на предположение Эммы. -Я спускаюсь вниз. Такими темпами он завершит первый этап быстрее, чем мы ожидали.

-Как ты думаешь, Джон, он был бы способным бойцом? - спросила Эмма, прежде чем Джон успел открыть дверь. Он остановился и встал спиной к Эмме.

-Нет. Он просто зверь и полагается только на грубую силу. -Он повернул ручку и вышел. -Я воспользуюсь этим шансом, чтобы побить его.

-Удачи, Джон, - сказала Эмма. Хотя ей не нравилась мысль о том, что сын Ванессы присоединится к Континенталу, она тоже не могла вмешиваться в это. Тем не менее, она знала, что Джон просто так не позволил бы ребенку присоединиться без каких-либо угрызений совести.

-Это интересно, я хотела бы поделиться этим клипом со своими друзьями, но я не могу позволить, чтобы за Высоким столом узнали о сыне Ванессы. Кто знает, насколько они будут жадными.

Трансляции теста внутри отеля было достаточно. Слишком быстрое оповещение этих кровососущих лидеров только спровоцировало бы проблемы.

-------------------

- Так... Как мне тебя называть, малыш? - спросил Джон, проверяя свой пистолет. Это был тот же пистолет, что и у меня, а значит, правила были те же, что и на предыдущем этапе. В левой руке у него тоже был нож.

-Так вот что он планировал, сочетание рукопашного боя и дальнего боя, - подумал я.

Я также достал нож и пистолет, копируя его. Мне нужно быть готовым. В Марвел Джон Уик был эквивалентом Фрэнка Касла, он же Каратель. Он также мог бы походить на Бэтмена из Готема, без причудливых гаджетов. Он был настолько силен, что мог убить 306 других высококвалифицированных профессиональных убийц и наемников за 3 фильма.

-Наемник, - ответил я. Мои пальцы сжались после того, как я впервые рассказал об этом другим людям. Все в порядке, я привыкну к этому.

-Круто. Ты сам его придумал? - сказал Джон, улыбаясь. Я думал, что он наполовину издевается надо мной, но он действительно думал, что это классное имя. Я кивнул на его вопрос, и он продолжил, -Ты можешь начать первым. Покажи мне, на что ты способен.

[Будьте осторожны, сэр. Бороться с ним будет непросто.]

-я знаю. - Я тоже никогда не собирался сдерживаться, но на всякий случай я немного ограничу свои силы. Что мне нужно сделать прямо сейчас, так это застать его врасплох.

*Вюсшшш...

Я перешел в скрытый режим. Джон все еще был спокоен и собран, но в глубине души он обдумывал мое решение. Если бы речь шла об искусстве убивать и планировать, он всегда был бы на вершине. Сценарии за сценариями мелькали в его голове.

Я обошел его так быстро, как только мог. Неважно, насколько ты профессионален, если у вас нет глаз на затылке, вы не сможете защититься от удара в спину. Как только я оказалась в двух шагах от его спины, я оттягиваю левую руку назад, чтобы подготовить горизонтальный разрез.

*Звеньк!

Звук двух ножей послышался на арене. Джон просто заблокировал его, не потея. Воспользовавшись моей внезапной остановкой в движении, он выпустил одну пулю мне в живот. Я отпрыгнул назад, чтобы увеличить расстояние между нами, но не смогла этого избежать.

Джон Уик 1 - Наемник 0

-К...как ты это сделал? - спросил я, чувствуя себя ошеломленным.

-Все это было слишком просто. Есть два ответа. Во-первых, твой выбор был первым выбором, который сделал бы любой, обладающий логикой. Во-вторых, я уже подсчитал, как быстро ты можешь двигаться, основываясь на том, как ты сделал ловушки раньше, - ответил Джон. Его ответ заставил меня чувствовать себя еще более напуганным.

-Тогда... что произойдет, если я буду действовать по-другому? - спросил я.

-Но ты этого не сделал. И ты придерживался первого плана, не думая, что я буду блокировать тебя, - сказал Джон, читая мне лекцию об Искусстве войны. Он был прав, я двигался с мыслью, что моя атака будет успешной. Черт возьми, хотя это было не очень приятно. Пока я размышлял о том, что мне делать дальше, в моей голове раздался голос.

[Вы хотите заключить пари, сэр?] - спросила Регина.

-Какое пари? - шепотом переспросила я в ответ. Может быть, у Регины была подсказка, как победить его.

[Вы никогда не оставите на нем третью отметину. Если бы вы сможете, я открою вам секрет его силы.] -кажется, я возлагаю слишком большие надежды.

-А если я не смогу?

[Я все равно скажу его вам, но вы должны придумать способ победить его самостоятельно.]

-Разве это не то же самое, что я сделаю это сам?

Я проигнорировал ее и двинулся, чтобы начать вторую атаку. Вместо того, чтобы использовать скрытность, как раньше, я двигался зигзагообразно.

-Впечатляющий способ использовать свои способности, - сказал Джон. Теперь он тоже был вынужден двигаться. Он заметил мое широкое движение и зашагал между квадратными домами, чтобы ограничить его.

Мы обмениваемся несколькими выстрелами, но поскольку я всегда готов сменить направление, я мог бы легко уклониться от него. Я все еще не мог ударить его, но у меня уже был план. Джон все еще был человеком, и каждый раз, когда он поворачивал, его скорость становилась намного меньше.

Время для какой-нибудь ерунды. Я оценивал его темп каждый раз, когда он поворачивался. После того, как я освоился, я поменял нож на другой пистолет. Хотя я не мог использовать свой Активный навык, мой пассивный все равно имел бы большое значение. Например, мой Соколиный Глаз. Эта способность могла заставить меня видеть не только удаленные объекты, но и все мельчайшие детали. С моей нынешней Ловкостью, я верю, что смогу это провернуть.

Еще один поворот приветствовал Джона, когда я бежал за ним. Прежде чем он начал поворачиваться, я бросил пистолет в его левую руку. Каким-то образом он мог избежать этого, не поворачивая назад. Но первый шаг был уже сделан, я остановился и прицелился. Я задержал дыхание, чтобы унять дрожь в руке. У меня был только один шанс. Джон на мгновение оглянулся и начал поворачиваться направо, чтобы прикрыть свое тело. Сейчас!

*Бэньг!

Со звуком выстрела пуля полетела в него, но на самом деле я целился не в него. Это была стена рядом с ним. К этому времени Джон был уже за стеной. Пуля срикошетила и полетела в другом направлении, в сторону пистолета. Она коснулась спускового крючка, заставляя его выстрелить. Остальное будет предоставлено леди удаче. И она любит меня.

*Бэньг! Царап!

Звук пули, попавшей в Джона, был таким чертовски мелодичным. Джон Уик 1 - Наемник 1

Но это было все. Игра в пятнашки продолжалась еще некоторое время, но никто из нас больше не продвигался вперед. Ну, так я и думал, пока не наткнулся на собственную ловушку.

Дерьмо!

У меня была всего одна секунда, чтобы выйти из зоны его действия, и я потратил 0,5 секунды, проклиная свою судьбу. Не имея выбора, я прыгнул высоко, почти достигнув потолка, около 6 метров. Джон уже просчитал мой выбор действий. Когда он увидел меня в воздухе, он выстрелил мне в грудь, но я переключился на нож и использовал его, чтобы изменить траекторию пули плотской стороной.

*Динь! Динь! Динь!

Но то, что поднялось вверх, должно опуститься вниз. Это усложнило обращение с пулями на ступеньку выше, и одна царапина была нарисована возле моей шеи, снова потянув меня назад.

Джон Уик 2 - Наемник 1

-------------------

Зрители на арене были сбиты с толку происходящим событием. Они продолжали пялиться на монитор, иногда забывая дышать.

-Когда Джон вышел раньше, я подумал, что он пытается обмануть нас, чтобы этого ребенка приняли. Теперь я с радостью заберу слова обратно. - сказал тощий ковбой, откладывая шляпу.

-Забудь об этом, я уже был поражен тем, что он закончил первый этап менее чем за 10 минут, но он даже мог поставить метку на спине, и таким образом? - сказал старик, закуривая еще одну сигару.

-Этот трюкач, какой монстр. Я думаю, что это все для меня. С этого момента я перестану держать в руках оружие. Я использовал его неправильно, - сказал латиноамериканец в черном костюме. Он прекратил свою тренировку по стрельбе только для того, чтобы посмотреть, как Джон надирает кому-то задницу, но теперь он был вынужден подвергнуть сомнению свой жизненный выбор после просмотра боя.

-Дин, что ты думаешь? Сможет ли он победить Джона? - спросил Сэмми. Однажды она сражалась с Джоном в такой шутливой битве, как эта. Результат был 3-0 за 2 минуты. Она даже не могла заметить, где он находится.

-Невозможно, мы говорим о Джоне Вике. Если он станет серьезным, даже Высокис Столам придется расплачиваться за худшее. Парню просто повезло, - ответил Дин, но в глубине души он проклинал невозможный трюк, сделанный ранее.

-Ты хочешь сказать, что Джон еще не стал серьезным? - снова спросил Сэмми.

-Кто знает... Мы говорим о Бугимене.

Все сглотнули и вздрогнули от замечания Дин. В это время это имя только начало звучать среди членов Континенталя. Но способности новичка тоже не были шуткой.

-------------------

-Победа невозможна! Я даже не могу поставить ему вторую метку.

Я начинал срываться от разочарования. Что бы я ни сделал, у него всегда будет способ противостоять этому. Я прибегнул к каждому оружию в своих оружейных ячейках.

Я взмахнул дубинкой, он отшвырнул ее в сторону. Я использовал AK и SMG, он использовал узкие промежутки между домами, чтобы потратить мои пули впустую. Я метнул в него ножи, он всегда знал траекторию, даже поймал его в воздухе и бросил обратно мне. Трюк, который я сделал ранее, продолжал терпеть неудачу после того, как я попробовал его снова.

Я не мог использовать БлэкБёрд, так как хотел пока держать ее подальше, и было бы против правил использовать ее. Я мог бы попытаться закончить это с помощью быстрого мышления, чтобы замедлить время, но это означает, что мне пришлось раскрыть свою козырную карту. Я не мог показать ничего больше, чем это.

-Он вообще человек? -подумал я, выплескивая свое разочарование. Я даже начал думать, что он согласился в семейном ресторане раньше, потому что хотел запугать меня сейчас. Я просто вздохнул и поднял руку, не выключая режим Скрытности.

-Я сдаюсь, Регина.

[Это заняло больше времени, чем я думала.] -сказала Регина. Я даже не мог разозлиться на ее слова. Я был слишком расстроен тем, что у меня нет сил противостоять этому. Она продолжила, -Вы слышали об этом замечании, сэр? -Джон Уик-человек целеустремленный, амбициозный и чертовски волевой.

-Это из фильма, верно? Какое это имеет отношение к моей нынешней ситуации? - спросил я, нахмурив брови.

[Это был ответ, сэр. Он мутант. Его сила называется Безграничной Волей. До тех пор, пока у него есть сильная воля и стремление воплотить это в жизнь, Вселенная включит все свои механизмы, чтобы помочь ему реализовать это. Как ты думаешь, как он прокладывает себе путь через три фильма, будучи покрытый ранами и кровью?]

-Ууухх... Заговор? -Я потерял дар речи от внезапных откровений. В очередной раз этот мир пытался меня обмануть. -Тогда какой смысл пытаться победить его, если он хотел, чтобы я проиграл?

[Вы уверены, что все, чего он хотел, - это то, что заставит вас проиграть, сэр?]

-Хм? Это не так?

[Вот почему вам нужно это выяснить, сэр. Найди то, что он хотел, и двигайтесь в соответствии с этим.] -сказала Регина. После этого она больше ничего не сказала и оставила меня наедине с этим. Черт побери, мой помощник просто смутил мои мысли и ушел.

Но у меня тоже не было выбора. Я глубоко вздохнул и начал обрабатывать всю информацию, которой я располагал о Джоне до сих пор. Я думала о том, как мне удалось поставить на нем единственную и неповторимую метку. Я подумала о том, что он сказал мне, когда я не смогл пометить его в первый раз. Через некоторое время меня осенила идея.

- Ни за что... Это все?

Хотя у меня была догадка о том, как победить его, я не был достаточно уверен. Если бы это не сработало, я бы просто застрелился и сдался.

После нескольких игр в прятки я заставил его вернуться в ту же самую позицию, что и раньше. Он заметил это и спросил, -Ты наконец начал думать, наемник?

- Тьфу... услышав, как он произносит мой псевдоним, я съеживаюсь. Почему я выбрал это имя?

-У меня есть идея, мистер Вик. Не будете ли вы так любезны станцевать со мной? - сказал я, услышав, что он сказал сейчас. Это подтвердило мою догадку.

Я включил режим невидимости и обежал его вокруг. Я планировал воспроизвести предыдущую сцену, но с планом под рукой.

Джон заблокировал нож, так же, как и раньше, но на этот раз я не вложил в него много силы, чтобы подготовиться к контратаке. Джон нажал на спусковой крючок своего пистолета, но я уже немного наклонился и нанес ему круговой удар в шею, в то время как его пуля прошла рядом с моим ребром на расстоянии миллиметра.

Джон уклонился от моего удара и попытался сделать еще один выстрел. Прежде чем он успел нажать на спусковой крючок, я воспользовалась силой, с которой летела правая нога, чтобы обхватить левой его шею. После этого я сцепил обе ноги, а затем слегка повернул, чтобы он упал на землю.

Прежде чем он полностью пришел в себя, я сцепил руку, которая держала его пистолет за спиной. Это было бы невозможно, если бы не 21 очко в статистике силы и ловкости. Он переложил нож в другую руку, чтобы вонзить его мне в спину.

*Пам!

Используя пистолет в его руке, я нажал на спусковой крючок, и он окрасил его затылок желтым цветом. Мой последний выстрел попал ему в голову одновременно с тем, как его нож вонзился мне в спину. Мы некоторое время стояли в этой позе, ожидая объявления победителя.

Последний выстрел заставил всех замолчать. Люди за пределами арены, а также те, кто наблюдал за происходящим в комнате, смотрели на монитор. В этот волнующий момент не было слышно даже мухи.

Эмма Фарлин забыла, что наливает виски в свой стакан, и он переполнился, но она все еще смотрела на монитор.

Затем в динамике раздался голос.

-Мистер Наемник, добро пожаловать в Континенталь...

////////////

Спасибо, что прочитали эту главу.

Сори если есть ошибки и затупы в переводе.

Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam