Онлайн чтение книги Этот герой неуязвим, но очень осторожен This Hero Is Invincible but Too Cautious
7 - 17

Не может быть! Эль вцепилась в горло Мэша?!

Из распоротой шеи Мэша хлынула кровь, и он сполз на землю. Разделавшись с ним, окровавленная Эль с хрустом принялась возвращать свои вывернутые конечности в нормальное положение.

— К-Кто она такая?! Она появилась из ниоткуда!

— Целсей, ты ее видишь?!

Длинный язык призрачной Эль с наслаждением прошелся по окровавленным губам, слизывая багровую жидкость, а затем она взглянула на лежавшего на земле Мэша. В ее глазах не было ничего, кроме отвращения.

— Ты не герой, ты самозванец. Вот почему между вами настолько огромная разница в силе…

Она повернулась к Сейе, и ее взгляд недобро вспыхнул.

— Ты ослабил состояние его подсознания. Как и ожидалось от настоящего героя. Похоже, госпожа Мерсис не зря тревожится на твой счет.

— О-Откуда ты знаешь Мерсис?!

Из призрачного тела Эль внезапно вырвалась яркая злая аура. Ее будто разорванный надвое рот широко распахнулся, и из пасти донесся мерзкий визгливый хохот. Улыбка существа не внушала ничего, кроме острого ощущения опасности.

— Время и пространство искажены, богиня Листарта. Я снизошла на Гебранд больше десяти лет назад, когда Сила Жестокости уничтожила Божье царство. Моя цель – защита искажения мира S-ранга, ставшего краеугольным камнем искаженного мира. Кроме того, у меня есть и иная задача… Убить вас, когда вы сюда заявитесь.

— Да кто ты вообще такая?

— Я Марионельда, Злая Богиня Чар.

З-Злая Богиня Чар?! Получается, не только Мэш являлся причиной искажения Гебранда?! Нет, стоп, погодите секунду!

— Если ты не Эль… Где настоящая Эль?!

— Она упала в пропасть и обратилась в Эгзайт. Я заняла ее место, все это время изображая ее в виде нежити, чтобы заставить Мэша убить ее. Это разбило ему сердце. И все ради контроля его души.

— Т-Так это с самого начала была ты!..

— Именно она настоящий последний босс!

Что удивительно, Целсей рывком вынул свой меч из ножен и с напряженным лицом уставился на Марионельду. Злая богиня в ответ на его действия произнесла:

— Мое могущество, как Злой Богини Чар, благодаря дарованной мне Защите Жестокости возвысилось до невероятного уровня. Эта сила превосходит все законы миропорядка. Меня не победит ни Богиня Исцеления героя, ни уж тем более ты, бесполезный Бог Меча.

По телу Эль расползлась превосходящая аура, после чего оно начало стремительно разлагаться, едва выдерживая заключенное внутри зло. Ее плоть клочьями отваливалась от костей, а из пустых глазниц поползли насекомые, похожие на сороконожек. В гнилом мясе, оказавшемся на земле, виднелись сотни белесых личинок.

— Ох, страшно!

Впрочем, еще больше я поразилась, когда Целсей, отбросив свой меч, спрятался за мной.

— В этой ситуации бояться явно надо не гниющего трупа, кретин!

Мой взгляд перешел с пропащего Бога Меча на надежного героя. Тем не менее, его вид заставил меня ошарашенно охнуть. Я ничего не замечала во время его боя с Мэшем, но сейчас отчетливо видела, как на его коже проступили крупные капли пота, выражение лица напряженно застыло, а дыхание срывалось!

— С-Сейя!

Не обращая внимания на продолжительный Режим Берсерка, он также несколько раз использовал Подражание, буквально пожирающее его MP! Сейя потратил свою магию и силу, чтобы сохранить душу Мэша!

Да, Сейя часто притворялся ослабевшим, чтобы обмануть противника, однако я глубоко сомневалась, что все дело заканчивалось только этим. На сей раз он не обманывал! Он действительно устал!

— Скверно, Целсей! Мы должны что-то сделать!

— Точно! Как насчет того, чтобы стать прозрачными, а?!

— Ты же просто хочешь сбежать, не так ли?!

— Н-Не… Не прав… да?..

Пока я ругалась с Целсеем, который уже наполовину растворился в воздухе, Сейя глубоко вздохнул и пробормотал:

— Вам не нужно ничего… делать…

— Н-Но!..

— Насчет огромного потребления MP Подражанием… Я уже обошел этот недостаток.

— А?

Неожиданно на нас опустилась огромная тень. Подняв голову к небу, я пораженно застыла. Огненные птицы собрались над Сейей, будто грозовые облака!

Стоило ему поднять вверх руку, как бесчисленные птицы устремились прямо к нему, и каждая из них слилась с телом Сейи!

— Чтобы восполнить потраченные MP, я создал наделенных аурой Автоматических Фениксов. Короче говоря, при поглощении их я восстановил около семидесяти процентов MP. Таково истинное предназначение Бесконечности Автоматических Фениксов.

— Ты поглотил их, чтобы восстановить магическую силу? Не знала, что ты так умеешь!..

— Кха-кха…

До меня вдруг донесся сдавленный хрип. Я заметила на себе взгляд лежавшего на земле Мэша. Его рана явно была далеко не легкой.

— Значит, он готовился с тех пор, как мы впервые встретились… Какой абсурд… Он точно ненормальный…

Закончив поглощать магическую силу, Сейя на пробу сжал и разжал пальцы, а затем с холодом посмотрел на злую богиню.

— Пусть это и искаженный мир, ты искупишь свой грех за кражу моего носильщика.

Тем не менее, даже учитывая восстановление Сейи, с губ злой богини Марионельды не сходила жуткая ухмылка. Я закричала:

— Сейя, против злых богов эффективнее всего Сила Света!

Атрибутом света обладали Мэш и Матерь драконов, поэтому против них работали темные техники Сейи. Но когда дело касалось злых богов, все действовало с точностью до наоборот. Атрибут тьмы почти не наносил им урона, тогда как свет являлся прямой слабостью.

— Листа, у Сейи есть что-нибудь атрибута света?

Сейя мог использовать Пространственный клинок с атрибутом света. Кроме того, Богиня Луков Митис обучила его Сияющей стреле. Но даже так, у него не вышло завладеть техникой запечатывания проклятий для битвы с Императрицей Церемоник. Иными словами, Сейя не обладал всеми высокоранговыми способностями магии света. Учитывая огненный атрибут Сейи, поднять атрибут света до максимума будет очень сложно.

— Все в порядке, я ему помогу!

Я подбежала к Сейе. Именно! Я использую на ней технику запечатывания проклятий, которую изучила благодаря тренировкам с Богиней Золота Бардулой! Она обязательно сработает против злых богов!

— Хэй! Хэй, хэй-хэй-эй!..

— Слишком шумно.

— Хэи-и-и-и?!

Сейя пнул меня сапогом под зад, и я покатилась по полю.

— Зачем ты это сделал?!

— Мне без надобности твоя сила. В Преисподней я овладел Силой Тьмы. Этого достаточно.

— Н-Но тьма не нанесет никакого урона злой богине, ты ведь…

— Конверсия.

Сейя щелкнул пальцем, и его тело засияло чистой аурой света! Ох, понятно! Он получил Силу Света, преобразовав свой атрибут тьмы в противоположный! Очень удобно!

— Нет, стой! Точно все получится? Разве обращение в земном мире не заставит твою силу выйти из-под контроля?!

Аура света, исходившая от тела Сейи, завораживала, однако чем больше мощь, тем сложнее ею управлять. Она могла как-то ему навредить.

— Мое состояние практически не изменилось. Если бы я провернул этот трюк с Силой Огня или Тьмы, урон вышел бы значительным. Но со Светом проблем почти нет… За исключением злой богини.

Неожиданно в злую богиню ударил луч, сотканный из сгустка света. К тому времени ее внешность уже напоминала гротескный облик нежити. При виде света и своей дымящейся руки Марионельда рассмеялась.

— Замечательно. Однако твои усилия бесполезны, пока ты ко мне не приблизишься. Ты герой, но по-прежнему остаешься человеком. Ты не в силах одолеть истинное воплощение тьмы.

Марионельду окутала густая черная аура, вздымавшаяся вверх от ее разлагающегося тела. Эта аура распространилась по округе, медленно обретая форму. Вскоре перед нами предстал объемный туман, в котором проглядывались очертания душ в виде человеческих черепов.

— Бесконечная Фантазия!

Аура тьмы заполонила равнину, и души-черепа внезапно исчезли. Я ощутила, как от груди к горлу подступает неприятное чувство, когда неожиданно реальность вокруг меня исказилась. Я попыталась коснуться воздуха рукой и вдруг обнаружила, что к моим пальцам прицепился ворох червей.

— Уа-а-а-а-а-а!

Я попыталась их стряхнуть, но плоть моей руки неожиданно начала гнить, словно я стала нежитью! Что хуже, черви прогрызли разлагающуюся кожу и проникли внутрь!

Ч-Что за… Что за дьявольщина здесь происходит?! Меня атаковали?! Но когда?!

— О-о-а-а-а-а-а!

Я услышала, как рядом раздался мужской крик. Целсей стискивал в своей руке оторвавшуюся вторую!

— Я нечаянно оторвал себе р-руку! А потом из меня полезли личинки-и-и-и!!!

— С-Со мной то же самое! Что происходит?!

Мы в ужасе кричали. Тем не менее, за спиной раздался спокойный голос Сейи:

— Не бойтесь, это всего лишь иллюзия противника. В ней нет абсолютно ничего реального.

Иллюзия! Теперь все ясно! Она же сказала, что является Злой Богиней Чар!

Собрав в кулак остатки самообладания после обнадеживающих слов Сейи, я обернулась и… замерла.

— ЧЕГО?!

Сейя тоже остался без одной руки! Более того, его тело разлагалось даже сильнее, чем наши!

— С-Сейя, выглядишь кошмарно! Ты как?!

— Ничего необычного.

Сейя перевел взгляд на злую богиню, наблюдавшую за нами с расстояния.

— Говоришь, ты Марионельда, Злая Богиня Чар? Получается, ты пытаешься управлять нашим сознанием через галлюцинации, чтобы сделать из нас послушных марионеток… Не видел еще существа трусливее и отвратительнее, чем ты.

Эм-м, может, стоит напомнить ему, что он сам промыл мозги горожанам и пытался ими манипулировать? Он же не забыл, да?!

Заметив мой насмешливый взгляд, Сейя нахмурился.

— Что?

— Н-Нет, ничего. Лучше будь осторожнее! Твой противник – злая богиня! Наверняка она намного сильнее Владык демонов, с которыми ты уже сражался!

Даже с защитой ауры света Сейе не удалось полностью снять с себя иллюзию врага. Следовательно, Сила Тьмы злой богини была далеко не обычной.

— Сойдет за тренировку. Рано или поздно мне все равно придется уничтожить Мерсис, а она лидер злых богов. Это отличная возможность проверить мои способности.

С этими словами Сейя зашагал к Марионельде. Хохот злой богини стал еще пронзительнее.

— Ха-ха-ха! Как и ожидалось от тебя, герой! Мне не особо приятно, что тебя не пугает моя сила, но чем ты ближе, тем могущественнее становятся иллюзии!

*стук*

Я вдруг услышала глухой звук, а следом увидела, что левая нога Сейи, наполовину сгнив, упала на землю! Теперь он лишился всего ниже колена, но продолжал неумолимо идти вперед, не обращая никакого внимания на состояние своего тела!

— Невероятно! Поразительно! Твои усилия стоит оценить по праву! Ты приближаешься ко мне, даже не меняясь в лице! Но отсюда начинается новая территория! Ощути же мою силу, способную пробудить даже чувство боли!

— Б-Боли?!

Несмотря на жуткие тела и обличье нежити, до сих пор мы не испытывали никакой боли. Н-Но если ей удастся воспроизвести боль от оторванных конечностей…

О нет! Я же попросту не выдержу!.. И что теперь делать, Сейя?!

***

У нас отрывались руки, сгнившая кожа струпьями падала вниз, ноги разлагались на глазах, и в плоти копошились личинки… Мы словно очутились в фильме ужасов, а Марионельда продолжала хохотать.

— Ха-ха-ха-ха! Герой, теперь твои ощущения ничем не будут отличаться от реальности! Твоя душа сгорит в пламени адской боли, когда конечности будут рассыпаться, а органы гнить!

— С-Сейя!

В тот самый миг, когда я закричала, у Сейи отвалился глаз.

— Уа-а! У него глаза падают!

Целсей завопил, однако Сейя продолжал идти к Марионельде, будто ничего не произошло.

— Это банальная галлюцинация.

— Н-Но Сейя, твои глаза!..

— На самом деле с моими глазами ничего не случилось.

Пока он отвечал на наши реплики, его нос окончательно сгнил и свалился на землю.

— Без носа у тебя лицо плоское, как доска!

— Мое лицо не плоское.

Стоило ему произнести эти слова, как второе глазное яблоко выскочило из черепа и покатилось по полю.

— Твое лицо разваливается!

— Я не потерял зрение, несмотря на отсутствие глаз. И я до сих пор могу ходить даже без ног. Это прямое доказательство того, что мы находимся во власти галлюцинаций.

Сейя делал шаг за шагом. Когда его тело окутала аура света, я заметила, что от кожи Марионельды начал подниматься дым, будто она тлела. Лицо злой богини напряглось.

— Почему… Почему ты продолжаешь идти?! Ты должен был сойти с ума от боли! Как тебе удается ее терпеть?!

— Значит, такова твоя истинная способность, да. До чего глупая сила.

Спустя пару секунд Сейя оказался прямо напротив злой богини. Глаза последней излучали страх, когда она столкнулась с настоящим «монстром», с которым раньше никогда не встречалась…

Нет, правда! Сейя действительно выглядел как натуральный монстр! В любом случае, она явно недооценила упорство и терпение этого героя! Не было ни шанса, что Сейя поверит в иллюзию или галлюцинации!

Тем не менее, я заметила кое-что необычное. С губ Сейи струилась алая кровь и стекала по подбородку!

Это тоже галлюцинация или нет?! Сейя… Может, ему на самом деле больно, но он просто неумолимо двигался вперед, несмотря ни на что?!

— Сейя!

— Я в порядке. Это мелочи. Разве что…

Марионельде удалось нанести ему урон, и все же травма мало его беспокоила, и он перевел взгляд на Мэша, который из последних сил давил на рану на своей шее.

— Некоторые испытали боль гораздо сильнее, и длилась она десятилетие.

Глубоко вдохнув, Сейя выпустил из тела ослепительную ауру! Пусть он почти никогда не показывал своих эмоций, ужасающая аура света ревела с такой силой, словно олицетворяла собой необъятную ярость Сейи.

— Ого! Мы исцеляемся!

Под ярким светом нежити-Сейи наши с Целсеем собственные тела вернулись в норму! Тем временем…

— Кха!.. Уг-х!..

Тлеющая дымка внезапно обратилась в гигантское пожарище и целиком поглотила Марионельду! Огонь разгорелся настолько, что нам стало нестерпимо жарко, и в итоге покрытое кошмарными ожогами тело Эль рухнуло вниз, а из него вырвалась наружу огромная тень!

Этот монстр и был настоящим телом злой богини Марионельды!

— Невозможно! Никто не способен противостоять моей силе!..

Чудовищная тень воспарила в небе, постепенно растворяясь в воздухе.

— Сейя, она пытается сбежать!

— Успокойся. Я уже ее поймал.

— Пойма?.. Ох!

Столп света устремился вверх, и сияние распространилось меж облаков. Вокруг Марионельды сгустился туман, что мгновенно принял форму широкой фотосферы, заключившей в себе злую богиню.

// Фотосфера – нижний слой звездной атмосферы, в котором формируется непрерывный свет видимого спектра. В основном она и представляет собой сияние звезды. //

— Темница Очищения. И еще…

Похожий на лазер луч вылетел из руки Сейи и пронзил небо, после чего разделился на части, будто Выстрел Фенрира, и врезался в фотосферу.

— А-а-а-а-а-а!

Изнутри послышался отчаянный крик Марионельды. Лучи не рассеивались в фотосфере, а отражались от ее стенок и раз за разом беспощадно пронзали тело Марионельды!

— Луч Вечности. Хоть его сила не так велика, вместе с Темницей Очищения он становится на удивление полезным.

Сотканное из теней тело Марионельды испещрили дыры, однако Сейя продолжал осыпать ее Лучами Вечности. Большая их часть пролетала мимо из-за трудностей в контроле, но когда хоть один из них попадал в цель, он продолжал бесчисленное количество раз отскакивать, повторяя поведение предыдущих…

Лазеры безжалостно пронизывали Марионельду, и вскоре она с диким воплем испарилась, буквально стертая в пыль тысячами ударов лучей света.

— У него п-получилось!

— Невероятно! Последний босс ведь был злой богиней, да? А он все равно не оставил ей ни шанса!

Мы с Целсеем радостно закричали, и…

— Злая богиня, умри и исчезни.

Сейя сжал кулак, и Темница Очищения в тот же миг схлопнулась. Фотосфера вспыхнула рассекающим пространство сиянием, а после взрыва над нами не осталось ничего, кроме чистого голубого неба.

Целсей растерянно спросил:

— Эй, Листа, а в этом взрыве вообще был смысл?

— Ну, вообще, Сейя ведь уничтожил Марионельду еще до этого. Л-Ладно, в любом случае, мы победили!

Тем не менее, лицо Сейи оставалось напряженным. Я проследила за его взглядом и заметила, что Мэш успел подняться на ноги. Несмотря на смертельную рану, ему удалось встать, и он из последних сил стиснул пальцами рукоять Эгзайта, от чего его аура в последний раз взметнулась вверх.

При виде этого Сейя приготовился к бою.

— Да что происходит? Сейя же победил злую богиню, так? Это ведь она управляла Мэшем? Почему тогда Сейя намерен дальше с ним сражаться?

— Д-Даже так, Мэш ведь остается одной из причин искажения мира…

Однако Мэш, улыбнувшись, бросил Эгзайт в сторону Сейи.

— Используй его. В конце концов, этот меч изначально принадлежал тебе.

Сейя молча поднял вонзившийся в землю Эгзайт, и Мэш рассмеялся, едва удерживая себя на ногах в луже крови, которая медленно текла из его разорванной шеи.

— Ты сказал, что пришел из другого мира, и назвал этот мир иллюзией. Кха-ха-ха… Мне уже начинает казаться, что твоя нелепая история правдива…

Мэш неожиданно развел руки в сторону, а его взгляд поднялся к небу.

— Что ж, тогда освободи меня. Верни меня к моему старому «я». Прошу, избавь меня от этого ужасного десятилетия.

В ответ на его слова Сейя безмолвно кивнул. В следующий миг его фигура бесшумно испарилась.

Все заняло лишь мгновение. Я даже не услышала звука разрубаемой мечом плоти. Голова Мэша отнялась от его туловища с такой скоростью, за которой не угналась бы даже боль.

Не в силах смотреть на упавшую на землю голову Мэша, Целсей отвел глаза.

— С-Слишком жестоко… Его душу уже не спасти…

— Нет, ты ошибаешься.

Я могла поклясться, что услышала его голос – голос его души.

И его душа сказала: «Спасибо, Мастер».

Из-за слез, навернувшихся на глаза, окружавший меня мир, в том числе Сейя, сжимавший Эгзайт, исказился. Нет, вернее, сам мир начал искажаться. Мои ноги задрожали, и мир неожиданно стал сотрясаться, как когда Мерсис уничтожила Божье царство.

Не знаю, сколько прошло времени, однако тело Мэша исчезло, а изувеченная битвой земля обратилась в покрытую снегом белую равнину. Я оглянулась назад и увидела, что город Игл, как и его жители, пропали. Только снежные хлопья мягко падали с неба, укрывая под покрывалом вечной зимы необъятную территорию холодного континента Альфрейс.

***

— Мэш, поднимайся, нас зовет мисс Розали! Вставай!

— Да-а, сейчас…

— Быстрее, быстрее!

Эль яростно трясла за плечо дремавшего под большим деревом Мэша.

Сейя, Целсей и я прибыли в Империю Росгард. Мы хотели убедиться, что мир вернулся в свое нормальное состояние, и раз искажение, истязавшее Гебранд, исчезло, у меня получилось открыть портал в Росгард, как в былые дни. По указанию Сейи мы стали прозрачными и пробрались в замок, после чего наткнулись на Эль и Мэша, отдыхавших в просторном саду.

— Хватит уже, Эль! Я проснулся! Проснулся, видишь?!

Мэш раздраженно огрызнулся на Эль, пока она трясла его, чтобы разбудить. Наблюдая за ними, Сейя тихо прошептал:

— Похоже, у них все прекрасно.

— Чего? Сейя, ты что, улыбаешься?

Впрочем, спустя секунду тишины Сейя вернулся к своему привычному выражению, и я заметила, как он развернулся, чтобы уйти.

— Погоди, ты разве не хочешь с ними встретиться?

— Они считают, что я погиб в битве с Владыкой демонов. Встретиться с ними и все объяснять будет слишком хлопотно.

— Ладно тебе. Уверена, твое возвращение их осчастливит.

— У меня впереди еще много работы. Для начала следует разобраться с другими проблемами.

Взгляд Сейи упал на пояс, где висели ножны с Эгзайтом. Я на секунду задумалась, что же произошло.

Почему, когда Гебранд вернулся к норме, Святой меч Эгзайт остался с нами?..

Когда Сейя уже начал идти прочь, Эль пораженно воскликнула:

— Что случилось, Мэш?

— Н-Не знаю… Просто слезы вдруг потекли. Странно все это…

— Может, грустный сон приснился?

— Ну, наверное.

— Точно! Мне ведь утром тоже приснился один сон. Не помню, про что, но было очень больно, страшно и грустно. Но… — на лице Эль появилась ясная улыбка. — В конце меня кто-то спас!

Неожиданно со стороны замка раздался приглушенный оклик, и к ним подошла Розали.

— Так вот ты где был, Мэш. Статуя наконец завершена.

— А, ты про статую Мастера! Много же времени прошло…

— Мисс Розали так старалась!

Похоже, они говорили о статуе Сейи, спасшего мир и Империю. Голоса Мэша и Эль звучали радостно, а вот Розали мрачно нахмурилась.

— Эта статуя… Не знаю, в чем дело, но мне хочется ее уничтожить…

— Мисс Розали?!

— Почему?! Розали, ты ведь сама настояла на статуе, разве нет?!

— Да, разумеется… И все же странное ощущение. Я хотела возвести в его честь статую, потому что искренне была благодарна ему за спасение мира. Но на днях воспоминания о нем почему-то начали меня сильно раздражать…

Неужели на нее повлиял искаженный мир? Чувствовала ли она частью своей души, что Сейя пожертвовал ей ради действия Инфекции Любви?

Сейя устало вздохнул.

— Когда-нибудь мне следует извиниться перед Розали. Что ж, так и поступлю, когда исправлю все искаженные миры.

— Д-Да уж, ты прав…

Сейя торопливо зашагал прочь от замка, и мы с Целсеем поспешили за ним, когда я вдруг вспомнила, что в мире подсознания Сейя хватал меня за грудь.

Так, погодите секунду! Сейя извинился перед Мэшем и Эль и собирался рано или поздно попросить прощения у Розали… Но меня ведь в этот список он не включил!

— Эй, Сейя, ты должен и передо мной извиниться! Ты же тогда схватил меня за грудь и…

— Искаженные миры окружает еще множество тайн и загадок. Я обязан раскрыть их все.

— Не игнорируй меня, эй!!!

Так или иначе, я уже поняла, что этот невероятный герой больше не обращал на меня внимания и глядел куда-то вдаль своим пронзительным взглядом.

— Листа, возвращаемся в Преисподнюю. Время задать Аиду кое-какие вопросы и узнать правду.

Группа ВК по переводу: https://vk.com/nocleck_tl

Первоисточник перевода: https://tl.rulate.ru/book/21375