Новости

Язык оригинала английский - cтраница 13

Редактировать описание

Список книг, всего 33919

1..1112131415..679
4 .7
Поправка-22
переведено

Поправка-22

42
Catch-22
военный драма юмор
современная зарубежная проза
… Знаменитый антимилитаристский роман Дж. Хеллера "Поправка-22" в новом переводе.«Поправка-22» — не просто антивоенный роман. Это всеобъемлющая сатира на американский образ жизни и его принципы, на американское общество, и особенно его высшие, «генеральские» слои…(Из предисловия Г. Анджапаридзе "Лики Америки")
Джозеф Хеллер
военный драма
Online
4 .5
Человек, который был Четвергом
переведено

Человек, который был Четвергом

15
ирония
«Человек, который был Четвергом» (1908) одна из самых известных работ Честертона. В ней мы находим блистательную парадоксальность этого автора и гротеск, доходящей до фарса. События разворачиваются во времена разгула анархизма, чье орудие — террор. Сайм, молодой человек, возненавидев вседозволяющий либерализм общества, встает на защиту правопорядка и здравого смысла и... совершает безумные поступки. Чудом, став агентом полиции, Сайм попадает в логово анархистов, где, отдавшись наитию, умудряется стать членом Верховного Совета, заняв должность Четверга. Под председательством загадочного сверхчеловека Воскресенье обсуждается план убийства русского царя и президента Франции. Для срыва заговора Сайм…
Гилберт Кийт Честертон
ирония
Online
4 .6
Изгои
переведено

Изгои

5
The Outsiders
исторический фантастика
зарубежная классика
"Изгои" — свидетельство о тяжелом времени в жизни четырнадцатилетнего подростка Понибоя Куртиса. Это повествование о классовом неравенстве, братской любви, дружбе и взрослении, вписанное в историю конфликта двух молодёжных банд, члены которых занимают разные ступени социальной лестницы.
Сьюзен Хинтон
исторический фантастика
Online
5 .0
Призрак - 5
переведено

Призрак - 5

1
Ghost V
фантастика юмор
зарубежная классика современная зарубежная проза
На сей раз контора Грегора и Арнольда получила заказ на исследование жуткой планеты Призрак V, где, по слухам, стали пропадать люди, а те, кто смог выбраться, сходили с ума. Полетел туда Грегор, а коротышка Арнольд остался как самый умный (или хитрый). Грегор установил, что причиной панического страха, охватившего посетителей планеты, стали галлюциногенные примеси в атмосфере, материализующие самые жуткие страхи детства... © creator Входит в: — цикл «Цикл о Грегоре и Арнольде» — сборник «Ловушка для людей», 1968 г. — антологию «Невероятный мир», 1991 г. — антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г. — антологию «Мы с моей тенью», 1990 г. — антологию…
Роберт Шекли
фантастика юмор
Online
4 .8
Луна и грош
переведено

Луна и грош

16
The Moon and Sixpence
биографический драма философский
зарубежная классика
Английский художник Чарльз Стрикленд после смерти признан гением. А ведь до сорока лет он был биржевым маклером, примерным семьянином, ничем не выдающимся мужчиной, даже скучным. И в один день он бросает семью, карьеру и уезжает в Париж, как все предполагают из-за другой женщины. На самом же деле Стриклендом движет невиданная сила, желание творить. Чарльз убеждается, что должен писать картины. Однако окружающие только смеются над его произведениями, считая их совершенно бездарными, а самого Стрикленда абсолютно не обладающим талантом. И вот после смерти его гений признан, его картины, которые ранее не брали даже в дар, стоят целое состояние. И каждый, хоть немного знакомый со Стриклендом, пытается…
Сомерсет Уильям Моэм
биографический драма
Online
4 .2
Женщина, не стоящая внимания
переведено

Женщина, не стоящая внимания

5
A Woman of No Importance
драма ирония социальный
зарубежная классика
Яркая искрометная пьеса обрисовывает картину английского общества, раскрывает его пороки, обличает его заблуждения. Богатый язык, остроумные афоризмы доставят читателю эстетическое удовольствие. Герои пьесы такие разные являют собой пеструю иллюстрацию общества английского салона 19го века. На сцене представители родовой английской знати, ведущие праздную жизнь, среди которых не прилично зарабатывать себе на жизнь; экстравагантный и породоксальный Лорд Иллингворт; молодая американка, отягащенная бременем своего богатства, приглашенная дабы разбавить общество своими пуританскими взглядами. Здесь и молодой целеустремленный человек без положения, которому предоставился прекрасный шанс для карьеры,…
Оскар Уайльд
драма ирония
Online
4 .2
Баллада Редингской тюрьмы
переведено

Баллада Редингской тюрьмы

7
The Ballad of Reading Gaol
драма
зарубежная классика
Оскар Уайльд известен широкой публике как изысканный ценитель прекрасного, денди, блестящий эстет, который мог устоять перед чем угодно, кроме собственных капризов. Но главное - как автор изящных стихотворений, остроумных пьес, мудрого трагического романа, чистых и трогательных сказок, неподражаемо парадоксальных афоризмов и пронзительной по своей откровенности тюремной исповеди. Жизнь Уайльда и искусство, которому он служил всеми силами своей души, нерасторжимы. "Я был и остаюсь символом искусства и культуры нашего времени" - так он говорит о себе в знаменитой тюремной исповеди "De Profundis" ("Из глубин"). Данный ему свыше талант Уайльд, по собственному признанию, полностью вложил в свою жизнь,…
Оскар Уайльд
драма
Online
4 .6
Космос
переведено

Космос

7
Cosmos
научно-популярный
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
"Космос - это всё, что есть, что было и когда-либо будет. Одно созерцание космоса потрясает: дрожь бежит по спине, перехватывает горло, и появляется чувство, слабое, как смутное воспоминание, будто падаешь с высоты. Мы сознаём, что прикасаемся к величайшей из тайн." Карл Саган
Карл Саган
научно-популярный
Online
5 .0
Люди бездны
переведено
Сборник

Люди бездны

29
The People of the Abyss
социальный философский
зарубежная классика очерк
«Люди бездны» (англ. The People of the Abyss) — книга социологических очерков американского писателя Джека Лондона о жизни низших слоев населения Лондона. "В этой книге описано то, что мне пришлось испытать летом 1902 года. Я отправился на «дно» Лондона с чувством, свойственным каждому исследователю. Меня убедят лишь факты, решил я, лишь то, что я увижу собственными глазами, а вовсе не поучения третьих лиц, которые не были на «дне», и даже не свидетельства очевидцев, побывавших там до меня. Скажу еще, что к жизни «дна» я подходил с одной простой меркой: я готов был считать хорошим то, что приносит долголетие, гарантирует здоровье — физическое и моральное, и плохим то, что укорачивает человеческий…
Джек Лондон
социальный философский
Online
5 .0
Благородный жулик
переведено
Сборник

Благородный жулик

10
The Gentle Grafter
ирония юмор
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы:Джефф Питерс как персональный магнитТрест, который лопнулРазвлечения современной деревниКафедра филантроматематикиРука, которая терзает весь мирСупружество как точная наукаСтриженый волСовесть в искусствеКто выше?Поросячья этика
О. Генри
ирония юмор
Online
4 .7
Три любви
переведено

Три любви

11
Three Loves
драма психологический реализм
зарубежная классика любовь
Люси Мур очень счастлива: у нее есть любимый и любящий муж, очаровательный сынишка, уютный дом, сверкающий чистотой. Ее оптимизм не знает границ, и она хочет осчастливить всех вокруг себя. Люси приглашает погостить Анну, кузину мужа, не подозревая, что в ее прошлом есть тайна, бросающая тень на все семейство Мур. С появлением этой женщины чистенький, такой правильный и упорядоченный мирок Люси начинает рассыпаться подобно карточному домику. Она ищет выход из двусмысленного положения и в своем лихорадочном стремлении сохранить дом и семью совершает непоправимый поступок, который приводит к страшной трагедии... «Три любви» – еще один шедевр Кронина, написанный в великолепной повествовательной традиции…
Арчибальд Джозеф Кронин
драма психологический
Online
5 .0
В наше время
переведено
Сборник

В наше время

32
зарубежная классика
"В наше время" - сборник рассказов Эрнеста Хемингуэя. Каждая глава включает краткий эпизод, который, в некотором роде, относится к следующему рассказу. Сборник был опубликован в 1925 году и ознаменовал американский дебют Хемингуэя.
Эрнест Миллер Хемингуэй
Online
5 .0
Рассечение Стоуна
переведено

Рассечение Стоуна

14
драма
современная зарубежная проза
Читателя ждет необыкновенно красивая история, полная любви. Написана она Абрахамом Вергезе, первоклассным физиотерапевтом, одним из самых выдающихся врачей Америки. Он снабдил свой роман о человеческой жизни эфиопским колоритом, прекрасными описаниями местности и культуры, простыми семейными ценностями и любовью ко всем проявлениям жизни. Роман этот медицинский, полный сложными операциями, пациентами, белизной стерильных операционных. В нем идет повествование о двух сиамских близнецах, рожденных сросшимися затылками и разделенными мужественными искусными хирургами. Мать мальчиков умерла при родах и братья были отданы в приемную семью, чету индийских врачей. Эти события определили выбор профессии,…
Вергезе Абрахам
драма
Online
3 .5
А дальше – море
переведено

А дальше – море

Beyond That, The Sea
исторический любовный роман романтика
Вторая мировая война взросление семья современная зарубежная проза
Когда в 1940-м на Лондон начинают падать немецкие бомбы, Милли и Реджинальд Томпсон решаются на трудный шаг: они отправляют свою одиннадцатилетнюю дочь Беатрис за океан, в безопасную Америку. Там ей предстоит жить в чужой семье, пока не закончится война. Напуганная, злая на родителей, одинокая и потерянная, Беа прибывает в страну, столь отличную от мрачного военного Лондона. Мистер и миссис Джи, а также их сыновья Уильям и Джеральд радушно принимают англичанку, и вскоре она становится своей в этом новом мире, частью счастливой семьи. Идет время, война никак не затихнет, и Беа уже кажется, что нет ничего естественней, чем тихая, спокойная жизнь здесь, в большом и уютном доме, и полные веселья…
Лора Спенс-Эш
исторический любовный роман
3 .9
Аня в Стране чудес
переведено

Аня в Стране чудес

12
приключения
зарубежная классика
От издателя:Эта сказка известна маленьким читателям во всем мире. Ее автор — знаменитый английский писатель Льюис Кэрролл. Рассказ об Алисе перевел на русский язык Владимир Набоков и Алиса стала Аней, зажила новой жизнью.
Льюис Кэрролл
приключения
Online
4 .9
Двери восприятия
переведено

Двери восприятия

2
драма научно-популярный психологический
Почти случайно Олдос Хаксли создал книгу, ставшую культовым текстом для тысяч радикальных интеллектуалов 60-х. «Двери восприятия» дали название знаменитой группе «The Doors». В числе последователей Хаксли — Уильям Берроуз, Кен Кизи, Том Вулф и Карлос Кастанеда. Всю свою жизнь автор самой знаменитой утопии XX века «О дивный новый мир» искал формулу всеобщего счастья. Экспериментируя с различными психоделиками, он поставил для себя задачу найти средство расширения сознания, которое дало бы возможность простым смертным проникнуть в сферы, доступные ранее лишь визионерам, мистикам, великим аскетам и пророкам.
Олдос Хаксли
драма научно-популярный
Online
4 .2
Эгоистичный ген
переведено

Эгоистичный ген

10
The Selfish Gene
документальный научно-популярный
современная зарубежная проза
Мы созданы нашими генами. Мы, животные, существуем, чтобы сохранить их, и служим лишь машинами, обеспечивающими их выживание. Мир эгоистичного гена - это мир жестокой конкуренции, безжалостной эксплуатации и обмана. Ну а как же акты альтруизма, наблюдаемые в природе: пчелы, совершающие самоубийство, когда они жалят врага, чтобы защитить улей, или птицы, рискующие жизнью, чтобы предупредить стаю о приближении ястреба? Противоречит ли это фундаментальному закону об эгоистичности гена? Ни в коем случае! Докинз показывает, что эгоистичный ген - это еще и хитрый ген. И он лелеет надежду, что вид Homo sapiens - единственный на всем земном шаре - в силах взбунтоваться против намерений эгоистичного гена.
Ричард Докинз
документальный научно-популярный
Online
5 .0
Крейсер его величества «Улисс»
переведено

Крейсер его величества «Улисс»

19
HMS Ulysses
военный исторический приключения
зарубежная классика морские приключения
«Крейсер его величества «Улисс» - дебютный и, возможно, самый лучший роман шотландского писателя Алистера Маклина. Сам писатель поступил на службу в Королевский флот в 1941 году обыкновенным солдатом, оператором торпедных атак. Участник северных конвоев, он не понаслышке знал затронутую в романе тему. Легкий крейсер «Улисс» отлично вооружен и считается одним из самых быстроходных кораблей в мире. Он вошел, в качестве сопровождения, в северный конвой RF-77, направляющийся Мурманск с жизненно важным военным грузом. Состоящий из тридцати двух кораблей, конвой неумолимо уменьшается, терзаемый суровым арктическим штормом, немецкими кораблями и подводными лодками, вражескими воздушными атаками. ©MrsGonzo…
Алистер Стюарт Маклин
военный исторический
Online
0 .0
Ураганные войны
переведено

Ураганные войны

приключения романтика фэнтези
Young adult космос
Судьбы двух заклятых врагов с противоположными магическими способностями сошлись воедино в "The Hurricane Wars" — завораживающем дебюте фантастической романтической трилогии, действие которой разворачивается в мире Юго–Восточной Азии, опустошенном штормами. Идеально подходит для поклонников Сары Дж. Маас и Р. Ф. Куанг. Сердце - это поле битвы. Все, что Таласин когда-либо знала, - это Ураганные войны. Выросшая сиротой в стране, находящейся в осаде безжалостного Ночного Императора, Таласин нашла свою семью среди солдат, сражающихся за свободу. Но она скрывает смертельную тайну: по ее венам течет магия света, пылающая сила, которая, как полагают, была уничтожена много лет назад и которая способна…
Теа Гуанзон
приключения романтика
5 .0
Машина останавливается
переведено

Машина останавливается

3
The Machine Stops
социальный фантастика
зарубежная классика
"Машина останавливается" - это шедевр ранней британской фантастики, в которой Форстер, с одной стороны, предсказал "технократическую цивилизацию", а с другой - впервые использовал многие мотивы, которые впоследствии были развиты великими мастерами научной фантастики XX века и с успехом используются в наши дни. (с) knigopoisk
Эдвард Морган Форстер
социальный фантастика
Online
2 .9
Пнин
переведено

Пнин

9
биографический драма
зарубежная классика
«Пнин» (опубл. 1957) - четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора Тимофея Павловича Пнина — изгнанника, оказавшегося в Америке и преподающего русский язык в небольшом частном университете. Незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый — своеобразный Дон-Кихот университетского городка, — он продолжает любить свою вероломную жену Лизу.
Владимир Владимирович Набоков
биографический драма
Online
4 .7
Письма к сыну
переведено

Письма к сыну

24
Letters to his son on the art of becoming a man of the world and a gentleman
философский
зарубежная классика
Уже первое издание книги Филиппа Дормера Cтенхопа Честерфилда (1694-1773) - графа, писателя и государственного деятеля Англии - сделало ее знаменитой, она переводилась на все европейские языки и стала классическим образцом эпистолярной прозы. Для нас этоне только исторический литературный памятник, но и своеобразный трактат о воспитании. `Письма` содержат советы о том, как вести себя в обществе, дают представление о хороших манерах, вкусе и умении нравиться окружающим. "Письма к сыну" английского писателя, публициста, философа-моралиста, историка Филиппа Дормера Стенхопа, графа Честерфилда Вольтер назвал книгой весьма поучительной, самым лучшим из всего когда-либо написанного о воспитании. Нас…
Филип Дормер Стенхоп Честерфилд
философский
Online
4 .8
«Медные буки»
переведено

«Медные буки»

1
The Adventure of the Copper Beeches
детектив
зарубежная классика
Молодая девушка по имени Виолетта Хантер работает гувернанткой. Однажды ей предлагают работу с очень хорошей оплатой. И всё бы хорошо, но ей необходимо выполнять странные просьбы хозяев. Девушка на всякий случай обращается к Шерлоку Холмсу и, как выясняется, не зря... © Dead_Anarchy Примечание: Не показанная ниже среди изданий журнальная публикация: 1966 — журнал «Наука и жизнь» № 4, под назв. «Красные буки», переводчик В. Штенгель. Входит в: — цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г. — антологию «Детективы», 2007 г. — антологию «Загадка миссис Дикинсон», 1992 г. — антологию «Английский детектив. Лучшее», 2000 г. — антологию «Настоящий английский детектив. Собрание…
Артур Конан Дойл
детектив
Online
4 .5
Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач
переведено

Когда дыхание растворяется в воздухе. Иногда судьбе все равно, что ты врач

5
автобиографический биографический философский
мемуары современная зарубежная проза
Пол Каланити - талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу. Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом. Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы. Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом?…
Пол Каланити
автобиографический биографический
Online
4 .1
Веер леди Уиндермир
переведено

Веер леди Уиндермир

5
Lady Windermere's Fan
ирония психологический социальный философский
зарубежная классика
Комедия впервые поставлена 22 февраля 1892 г. в лондонском театре Сент-Джеймс. Имела феноменальный успех и с тех пор обошла сцены всех театров мира. Первое издание — 1893 г. Благополучная семья под угрозой: муж попадает у немолодой женщины с сомнительным прошлым, да еще и тратит на нее большие деньги. Мало того, настаивает, чтобы жена пригласила ее к себе в дом! Возможно ли такое?!.. © Yazewa
Оскар Уайльд
ирония психологический
Online
4 .7
Маленький друг
переведено

Маленький друг

5
психологический социальный триллер
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Второй роман в литературной карьере Донны Тарт, «Маленький друг» - грандиозное и весьма захватывающее произведение о невинности, деском видении и зле. Действие разворачивается в маленьком городке Александрия, штат Миссури, где в День матери маленький мальчик Роберт Клив-Дюфрен был найден повешенным на суку дерева в своем собственном дворе. Двенадцать лет спустя, загадка убийства Робина все еще не раскрыта, и его семья так и не пришла в себя. Деятельная и энергичная сестра Робина, Гарриет, решает приступить к расследованию и разоблачить убийцу брата, но делает это сколь сомнительным, столь же и радикальным образом. ©MrsGonzo для LibreBook
Донна Тартт
психологический социальный
Online
4 .1
Продажное королевство
переведено

Продажное королевство

10
Crooked Kingdom
приключения романтика фантастика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Каз Бреккер и его банда только что провернули ограбление настолько дерзкое, что они и не мечтали остаться в живых. Но вместо раздела немаленького навара им приходится вновь бороться за свои жизни. Их предали партнёры, один из членов команды похищен, банде не хватает ресурсов, союзников и надежды. Тем временем могучие силы со всего мира собираются в Кеттердаме, чтобы вызнать тайны опасного наркотика, известного как «юрда парем», а старые соперники и новые враги бросают вызов хитрости Каза и испытывают хрупкую преданность членов его команды. На тёмных запутанных улицах города вспыхнет война — битва во имя мести и искупления, которая решит судьбу магии в мире Гриши. © Перевод аннотации skein
Ли Бардуго
приключения романтика
Online
5 .0
Гражданин Галактики
переведено

Гражданин Галактики

23
Citizen of the Galaxy
приключения социальный фантастика
бестселлер зарубежная классика современная зарубежная проза
«Гражданин галактики» - классический фантастический роман, который захватывает воображение читателей всего мира буквально с первых страниц, даже два поколения спустя, после его написания. В далекой галактике, где царят зверские законы рабовладения и террора, Торби, еще один осиротевший ребенок, в результате досадного происшествия, продан с аукциона нищему инвалиду по имени Баслим. Баслим оказывается совсем непростым. Первым делом он погружает мальчика в гипнотический транс, чтобы выяснить подлинную историю мальчика. Затем он воспитывает Торби как сына, делая из мальчика образованного, владеющего специфическими навыками человека. Придет время, и Торби узнает правду о себе. И эта правда перевернет…
Роберт Хайнлайн
приключения социальный
Online
4 .5
Трактат о человеческой природе
переведено

Трактат о человеческой природе

12
A Treatise of Human Nature
научно-популярный нон-фикшн психологический философский
интеллектуальная проза религия трактат
Произведение Д.Юма; включает 3 тома: «О познании», «Об аффектах», «О морали». Анонсируя произведение, Юм обозначил его основные предметы: Познание, Аффекты, Мораль, Политика и Вкус. В введении к трактату Юм поясняет, что его целью является учреждение науки, которая не будет уступать в достоверности всякой другой науке, доступной человеческому познанию, и намного превзойдет ее по полезности. Эта наука – учение о человеческой природе, которое является центром всех прочих наук.
Дэвид Юм
научно-популярный нон-фикшн
Online
4 .3
Сны в ведьмовском доме
переведено
Сборник

Сны в ведьмовском доме

16
The case of Charles Dexter Ward, The outsider and others
мистика ужасы фантастика
колдовство ритуальные убийства современная зарубежная проза
Первый том полного собрания сочинений мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одном книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.Все произведения публикуются либо в новых переводах, либо в новой, тщательно выверенной редакции. Эта книга должна стать настольной у каждого любителя жанра, у всех ценителей современной литературы!
Говард Филлипс Лавкрафт
мистика ужасы
Online
4 .3
Игра Джералда
переведено

Игра Джералда

9
Gerald's Game
триллер ужасы
бестселлер современная зарубежная проза
«Игра Джералда» - настоящая сказка на ночь, но только для взрослых. Начинается она как игра соблазнения между мужем и женой и заканчивается настоящим ужасом. Но кошмар только начинается. Джесси и Джералд Бурилингейм женаты уже 20 лет. Уехав на романтическое свидание в уединенный дом, супруги решили разнообразить свою сексуальную жизнь своеобразной игрой. Джераллд приковал Джесси наручниками к стойке кровати. Игра наскучила Джесси очень скоро, и она просит мужа освободить ее, но Джералд продолжил игру. Сопротивляясь, Джесси наносит мужу смертельный удар, и в течение 28-и последующих часов оказывается в настоящей ловушке. (с) MrsGonzo для LibreBook
Стивен Кинг
триллер ужасы
Online
4 .0
Семь сестер
переведено

Семь сестер

16
The Seven Sisters
приключения романтика
бестселлер современная зарубежная проза тайна
На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер. Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца. Она устремляется в дом детства, в Швейцарию, где все собираются, чтобы узнать последнюю волю отца. В доме они видят загадочную сферу, на которой выгравированы имена всех сестер и места их рождения. Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Она летит в Рио-де-Жанейро и, заручившись поддержкой местного писателя Флориано Квинтеласа, окунается в тайны прошлого, которое оказывается тесно переплетено…
Люсинда Райли
приключения романтика
Online
3 .1
И пришло разрушение
переведено

И пришло разрушение

4
Things Fall Apart
документальный драма исторический реализм
современная зарубежная проза
Роман нигерийского писателя Чинуа Ачебе «И пришло разрушение…» написан о далеком прошлом Нигерии, о трагических временах колонизации Африки. Воссоздавая историю мужественного и сильного человека Оконкво, воплощающего в себе лучшие качества воина и борца, писатель задался целью защитить попранное достоинство африканцев, реабилитировать прошлое своей страны, не только зачеркнутое, но и фальсифицированное английскими колонизаторами.
Чинуа Ачебе
документальный драма
Online
4 .7
Мифы и легенды Японии
переведено

Мифы и легенды Японии

6
мифы и легенды
В этой книге собраны мифы, легенды и сказки, пронизанные колоритной атмосферой японской древности. Автор обращается к истокам национального самосознания, традиций и верований японцев, к существовавшему в представлении давно ушедших жителей Страны восходящего солнца сказочному миру богов и демонов, мудрецов и воинов, волшебных существ и животных.
Хэдленд Дэвис
мифы и легенды
Online
4 .7
Парк юрского периода
переведено

Парк юрского периода

16
Jurassic Park
приключения фантастика
современная зарубежная проза
Ошеломляющие темы развития генной инженерии привели к раскрытию тайны восстановления и клонирования ДНК динозавров. Один из наиболее ужасных кошмаров человечества стал явью: древние ящеры, вымершие миллионы лет назад, были воссозданы руками ученых. Грозная поступь фантастических чудовищ сотрясает Парк юрского периода, и тысячи людей со всего мира собираются устремиться туда, чтобы своими глазами увидеть зловещих доисторических хищников. Однако случается непредвиденное... В «Парке юрского периода» Майкл Крайтон в очередной раз подтвердил свою славу непревзойденного мастера технотриллера. Несмотря на фантастический сюжет, книга потрясает своей достоверностью. На ее основе был создан культовый фильм,…
Майкл Крайтон
приключения фантастика
Online
4 .5
Английский пациент
переведено

Английский пациент

4
The English Patient
военный драма психологический романтика философский
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Этот восхитительно красивый, умный и тревожный роман, удостоенный Букеровской премии, прослеживает пересечения судеб четырех очень разных людей, травмированных войной, волю судеб оказавшихся на итальянской вилле в конце Второй мировой войны. Ханна, опустошенная потерей возлюбленного, погибшего на полях сражений; Увечный вор Караваджо, яростно разыскивающий предателя их группы сопротивления; Осторожный сапер Кип, обладающий особым чутьем к ловушкам. Каждый причастен к загадке английского пациента, обожженного до неузнаваемости, который медленно умирает в комнате наверху. Его воспоминания о страстной любви, предательстве и спасению освещают роман подобно вспышкам молнии в грозу. ©MrsGonzo для LibreBook
Майкл Ондатже
военный драма
Online
4 .7
Разрушь меня
переведено

Разрушь меня

14
Shatter me
антиутопия приключения романтика фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
Я владею проклятием Я обладаю даром Я монстр Я больше, чем человек Мое прикосновение смертельно Мое прикосновение – моя силаЯ их оружие Я их оружие Я буду сопротивляться Джульетта не притрагивалась ни к кому ровно 264 дня. В последний раз, когда она это сделала, ее прикосновение сочли убийством, и Восстановление заперло ее здесь. Никто не знает, почему прикосновение Джульетты приводит к летальному исходу. В этой ситуации, изоляция – единственный выход. К тому же, в мире и без нее хватает проблем. Он рушится на глазах. Болезни поражают население, пищи на всех не хватает, птицы больше не летают, а облака неправильного цвета. Кому есть дело до семнадцатилетней девочки с проблемами? Но сейчас, когда…
Мафи Тахира
антиутопия приключения
Online
4 .6
Джеймс и Персик-великан
переведено

Джеймс и Персик-великан

39
приключения юмор
зарубежная классика путешествия
Когда Джеймс Генри Троттер случайно роняет магические кристаллы у старого персикового дерева, начинают происходить удивительные вещи. Один из персиков в верхней части кроны начинает расти на глазах, и вскоре становится таким большим словно дом. Джеймсу удается обнаружить потайной вход внутрь плода. Забравшись внутрь, мальчик встречает там маленьких обитателей, которые становятся его самыми верными друзьями. Джеймс сирота, его родители погибли, мальчик живет с двумя жутко противными тетками и чувствует себя очень несчастным. После многих лет такой тяжелой жизни, Джеймс убегает от своих злобных теток и, вместе с шестью новыми друзьями устремляется навстречу приключениям. (с) MrsGonzo для LibreBook
Роальд Даль
приключения юмор
Online
4 .8
Конан, варвар из Киммерии
переведено
Сборник

Конан, варвар из Киммерии

13
Conan. Classic Saga
героика приключения фантастика фэнтези
зарубежная классика
Сборник включает в себя следующие рассказы: «Гиборийская эра», «Дочь ледяного гиганта», «Раз в столетье рождается ведьма», «Гвозди с красными шляпками», «По ту сторону черной реки».
Роберт Ирвин Говард
героика приключения
Online
4 .6
Мери Энн
переведено

Мери Энн

15
биографический документальный исторический любовный роман
зарубежная классика
Она с легкостью покорила мужские сердца и шокировала страну. Мери Энн Кларк родилась в бедной семье, в лондонском Ист-Энде. Вышла замуж за Джозефа Кларка. К двадцати трем годам у нее было уже четверо детей. Муж беспрестанно пьет и проматывает состояние семьи в азартных играх. Испытывающая отвращение к мужу и беспокоящаяся за детей Мери Энн, очень привлекательна. Она становится любовницей Фредерика Августа, Герцога Йоркского, главнокомандующего британской армией. Вскоре Мери Энн, пользуясь своим положением, затевает аферу, которая стоила карьеры герцогу, а ей самой – свободы. Но женщину, обладающую такой волей и такой красотой не так просто сломить. (с) MrsGonzo для LibreBook
Дафна дю Морье
биографический документальный
Online
3 .5
Последние подростки на Земле
переведено

Последние подростки на Земле

4
The Last Kids on Earth
приключения ужасы фантастика юмор
современная зарубежная проза
С тех пор, как в городе начался Монстр-Апокалипсис, тринадцатилетний подросток Джек Салливан живет в укрепленном домике на дереве. Но ему одному не справиться с ордами зомби, Крылатых Мерзостей, Бульдозеров и особенно — с необычайно умным монстром, известным как Гррыгх. Поэтому Джек собирает команду: его лучший друг-умник Квинт, бывший школьный хулиган Дирк, верный питомец-монстр Джека — Бродяга — и возлюбленная Джека, Джун. С их помощью Джек собирается победить Гррыгха, совершить величайший Подвиг после конца света и стать настоящим героем. Справится ли он с этой задачей?
Макс Брэльер
приключения ужасы
Online
5 .0
Причуда
переведено

Причуда

20
Dead Man's Folly
детектив приключения психологический
зарубежная классика
Сэр Джордж и леди Стаббс, организаторы деревенского благотворительного праздника, подошли к нему новаторски и решили организовать игру в убийство. Известная писательница, автор популярных детективных романов, Ариадна Оливер, соглашается организовать убедительную игру в убийство. Несмотря на несколько недель тщательного планирования, в последнюю минуту Ариадна приглашает своего давнего друга Эркюля Пуаро как эксперта по очень щекотливому вопросу. Интуиция подсказывает ей, что во время праздника должно произойти нечто зловещее. Благотворительность и игра в убийство в Девоне перерастают в ужасающую реальность. Но, будьте бдительны, все не так, как кажется на первый взгляд. (с) MrsGonzo для LibreBook
Агата Кристи
детектив приключения
Online
4 .0
Похищение быка из Куальнге
переведено

Похищение быка из Куальнге

22
мифы и легенды
европейский эпос
«Похищение быка из Куальнге» — одна из центральных саг ирландской мифологии, и, вероятно, одно из самых захватывающих эпических преданий в мировом фольклоре. Собственно сюжет саги разворачивается вокруг легендарного ирландского героя Кухулина, который противостоит огромной армии королевы Коннахта Медб, обороняя земли уладов. Как и принято в ирландском фольклоре, основной рассказ дополняется серией коротких предысторий, «remscéla», рассказывающий о тех или иных важных деталях и предпосылках саги. Кроме того, составителями и переводчиками в данное издание включены более древние сказания об ирландских богах и героях — в частности, легенда о битве при Маг Туиред, когда боги и полубоги Ирландии во…
Ирландские саги
мифы и легенды
Online
5 .0
Джинсы мертвых торчков
переведено

Джинсы мертвых торчков

9
Dead Men's Trousers
драма психологический саспенс триллер
современная зарубежная проза тайна
Впервые на русском — новейший роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература — лучший наркотик» (Spin). Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби — самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, — встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен: Бегби не лезет драться и вообще как будто не помышляет о мести. Рентон за прошедшие годы тоже заматерел, стал известным менеджером на клубно-диджейской сцене, живет то в Голландии, то в Штатах. Больной…
Ирвин Уэлш
драма психологический
Online
4 .6
Укрощение строптивой
переведено

Укрощение строптивой

10
ирония юмор
зарубежная классика любовь
«Укрощение строптивой» - одна из ранних комедий Шекспира. Представляет собой как комедию положений, так и комедию характеров, основанную на битве полов. Характеры здесь еще только намечаются, и необходимо внимательно вчитываться в текст, в котором фарсовая изначально ситуация доводится до полного гротеска. У живущего в Падуе почтенного Баптисты две дочери, и обе на выданье. Да вот беда, у старшей, Катарины, которая должна выйти замуж первой, несносный характер и ни одного претендента ни на руку и сердце, ни на приданое. У покладистой и милой Бьянки отбоя нет от женихов, да не видать ей свадьбы, пока не найдется суженый для Катарины. И такой человек находится, Петруччо, авантюрист и весельчак,…
Уильям Шекспир
ирония юмор
Online
4 .9
Тайна старых часов
переведено

Тайна старых часов

20
The Secret of the Old Clock
детектив приключения
зарубежная классика
Нэнси занимается поисками исчезнувшего завещания. При этом ей приходится столкнуться с нешуточными опасностями…
Кэролайн Кин
детектив приключения
Online
5 .0
Стальные пещеры
переведено

Стальные пещеры

18
детектив научная фантастика приключения социальный фантастика
зарубежная классика
Действие романа «Стальные пещеры» происходит в далеком будущем, во времена полной и окончательной урбанизации Земли. Все 8 миллиардов землян живут и работают в огромных закрытых подземных городах. Они давно позабыли, что такое климат, солнечный свет и чистый воздух. Их главная забота – колонисты, космониты, вернувшиеся из далеких галактик и принесшие на Землю новые технологии. Теперь роботы вытесняют людей, захватывая их рабочие места. Движение противников робототехники набирает силу день ото дня. Когда видный космонит был убит, расследование поручили Элайджу Бейли. Космониты, в свою очередь, выделили детективу Нью-Йорка помощника из своих рядов, Р. Дэниела Оливо. (с) MrsGonzo для LibreBook
Айзек Азимов
детектив научная фантастика
Online
4 .2
Приход ночи (рассказ)
переведено

Приход ночи (рассказ)

2
Nightfall
фантастика
современная зарубежная проза
На планете Лагаш, обращающейся вокруг одной из звёзд шестикомпонентной системы, ночь наступает один раз за 2049 лет, когда пять из шести светил располагаются с одной стороны планеты, а шестое закрывает тенью величиной с полушарие планеты её луна. Цивилизация за одну эту ночь погибает, т.к. все сходят с ума. Но какова причина всеобщего умопомрачения? Астрономы Лагаша, наблюдающие за шестью звёздами своей системы, не знают, что представляет из себя остальная вселенная (они и о наличии луны не подозревают) и не могут предупредить людей о том, что их ждёт. А ответ вытекает из того обстоятельства, что система Лагаша входит в состав гигантского звёздного скопления, состоящего из 30 тысяч довольно близких…
Айзек Азимов
фантастика
Online
4 .3
Конец света: первые итоги
переведено
Сборник

Конец света: первые итоги

26
современная зарубежная проза
Фредерик Бегбедер, встав на защиту бумажных книг в борьбе против электронных, составил список произведений XX века, которые, по его мнению, непременно должен прочесть каждый – причем именно на бумаге. В этом списке представлены разные литературные жанры, выбор автора порой спорен, а порой не вызывает ни малейших сомнений. Это список образованного и зрелого читателя, страстно любящего книгу.
Фредерик Бегбедер
Online
4 .9
Рассказ собаки
переведено

Рассказ собаки

3
A Dog's Tale
психологический реализм
зарубежная классика про животных сентиментальный
Марк Твен может быть изящным, остроумным, саркастическим, захватывающим, ироничным, увлекательным, афористичным, да каким угодно! Единственное, каким не может быть Марк Твен, по его же собственному утверждению, так это сентиментальным. Он терпеть не мог сентиментализм, высмеивая его так, как это мог делать только Марк Твен. «Рассказ собаки» - одно из самых сентиментальных произведений в мировой литературе. Надо иметь совсем уж черствое сердце, чтобы глаза не увлажнились при чтении этого небольшого произведения. Рассказанная от лица собаки, эта история о любви и преданности беззащитного животного, которые род человеческий и не оправдывает, и не заслуживает. ©MrsGonzo для LibreBook Короткий рассказ…
Марк Твен
психологический реализм
Online
1..1112131415..679
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult