Новости

Язык оригинала французский - cтраница 55

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..55..60
5 .0
Ночь будет спокойной
переведено

Ночь будет спокойной

La nuit sera calme
автобиографический документальный
мемуары современная зарубежная проза
«Ночь будет спокойной» — книга-интервью Ромена Гари, вышедшая в 1974 г. В беседах с другом детства Франсуа Бонди писатель воскрешает в памяти самые яркие страницы своей биографии. Перед читателем проходит длинная галерея европейских и мировых знаменитостей, приоткрываются тайны их личной жизни. Он получает неповторимый шанс заглянуть на «литературную кухню» прославленного писателя. Интересны мысли и суждения самого Гари, часто принимающие форму своего рода пророчеств. Примечание: Великий мистификатор, всю жизнь писавший под псевдонимами (настоящее имя Гари — Роман Касев), решает на пороге шестидесятилетия «раскрыться» перед читателями в откровенной беседе с другом и однокашником Франсуа Бонди.…
Ромен Гари
автобиографический документальный
4 .8
Подарок феи
переведено

Подарок феи

1
Les Fées
приключения
Подарки феи - сказка Шарля Перро о том, что каждому человеку воздается по его заслугам. В некоторых переводах эту сказку ещё называют Волшебница. Сюжет сказки построен на доброте и красоте младшей дочери и на злобе старшей дочери. Они обе встречают фею, сами того не зная, и она награждает их дарами. Младшая дочь роняет с каждым словом драгоценности и лепестки роз, а старшая - лягушек и змей.
Шарль Перро
приключения
Online
4 .2
Тарантул, или Кожа, в которой я живу
переведено

Тарантул, или Кожа, в которой я живу

Tarantula
детектив психологический триллер
современная зарубежная проза
Роман "Тарантул" принадлежит перу выдающегося французского писателя Тьерри Жонке (1954-2009). Таинственное многоголосие этого повествования напоминает паутину ядовитого паука, поджидающего жертву. В сплетении нескольких параллельных странных и жестоких историй рождается шедевр психологического триллера. Напряжение в этом небольшом романе сгущается почти физически ощутимо. Жестокость, кажется, впиталась в плоть и кровь персонажей. Недаром Педро Альмодовар облюбовал этот роман Жонке, положив его в основу сценария своего нового фильма. Действие из Франции перенесено в испанский город Сантьяго-де-Компостела, главные роли исполняют любимый актер Альмодовара Антонио Бандерас и Елена Анайя. Подробнее:http://www.labirint.ru/books/300097/
Тьерри Жонке
детектив психологический
0 .0
Слепящее отсутствие света
переведено

Слепящее отсутствие света

This blinding absence of light
документальный
современная зарубежная проза
Роман писателя «Слепящее отсутствие света» построен на документальных событиях. В нем автор детально описывает подземные концлагеря, которые были построены королем Хасаном II для своих политических противников. Лишь в 1991 году эти секретные тюрьмы были открыты. Писатель на себе прочувствовал репрессии в действии, когда участвовал в студенческих демонстрациях и был помещен в дисциплинарный военный лагерь, а учебу возобновил спустя несколько лет. Ему удалось описать подземелья настолько правдоподобно, что многие читавшие его роман признавались что чувствовали, себя узниками подземелья сами. Роман был оценен как метафизическое путешествие в исламский мир.
Тахар Бенжеллун
документальный
0 .0
Опыт о непосредственных данных сознания
переведено

Опыт о непосредственных данных сознания

Essai sur les donnйes immediates de la conscience
философский
интеллектуальная проза трактат
Для Бергсона предмет физической науки и предмет науки о жизни существенно отличаются друг от друга. Поскольку человек сам является живым существом, именно в самом себе он может наилучшим образом увидеть различие двух способов существования. В своей первой работе Опыт о непосредственных данных сознания (Essai sur les donnйes immediates de la conscience, 1889) Бергсон объясняет различие между сознанием и протяжением. Материя – которая вполне реальна – лучше всего описывается физикой. Однако жизнь отличается от материи, и человек сознает это непосредственно, в самом себе. «Сознание есть неделимый процесс», его «части взаимно пронизывают друг друга». Во всем присутствует целое. Сам человек – существо,…
Анри Бергсон
философский
0 .0
Мурашки
переведено
Сборник

Мурашки

1
Les fourmis
ирония психологический социальный
зарубежная классика
Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего…
Борис Виан
ирония психологический
Online
0 .0
Не все так безоблачно
переведено

Не все так безоблачно

Un nuage apres l'autre
сатира
современная зарубежная проза
Франсуа Жибо - писатель, адвокат, автор фундаментальной биографии Луи-Фердинанда Селина, коллекционер, меценат и, наконец, просто заметный представитель парижского света... "Не все так безоблачно" - новый роман Франсуа Жибо, в котором он в аллегорической и сатирической манере описывает нравы и обычаи современного общества.
Франсуа Жибо
сатира
5 .0
Китайцам и собакам вход воспрещен
переведено

Китайцам и собакам вход воспрещен

Interdit aux Chinois et aux chiens
реализм
современная зарубежная проза
Эта вещь рождалась, как дитя, столь же мучительно. Это собрание всего и ничего, которое не имеет ни начала ни конца. Это взгляд сквозь открытое окно, сквозь дверь на улицу, на движущихся там людей и животных, и на того, кто когда-то был мной, но теперь таковым не является и не имеет ко мне ни малейшего отношения. Здесь запечатлелось непреодолимое желание заявить о себе, оставить после себя что-то вроде следа. Однако не стоит искать тут воспоминаний о пережитом, убеждений и глубоких чувств. Тут все перепуталось, смешалось в едином потоке горьких и беспорядочных признаний, продиктованных стремлению к освобождению и обретению покоя. Эту книгу можно не читать вовсе, начав, ее можно в любой момент…
Франсуа Жибо
реализм
0 .0
Мокко. Сердечная подруга
переведено

Мокко. Сердечная подруга

Moka. Le Coeur d'une autre
драма
современная зарубежная проза
Чужое сердце… Чужая душа… Чужая правда… Автомобиль цвета "мокко" на полной скорости пронесся на красный свет и сбил подростка. За рулем была женщина. Она не остановилась... Мальчик в коме, а безутешная мать сама пытается найти виновницу своего несчастья. Но когда она встречает эту женщину, выясняется невероятное… ("Мокко"). У Брюса редкая болезнь сердца, ему срочно требуется пересадка. Вдруг начались чудеса - очень быстро нашелся донор, а после операции эгоистичный и замкнутый Брюс стал совершенно другим человеком! Друзья и бывшая жена не узнают его! А Брюс случайно выясняет, что теперь в его груди бьется женское сердце. И это только первое открытие… ("Сердечная подруга").
Татьяна де Росней
драма
0 .0
Всюду кровь
переведено

Всюду кровь

детектив
современная зарубежная проза
1998 год, Париж. Миро Жасси работает букинистом на набережной Великих Августинцев. Он живет тихой жизнью, друзей почти нет, дома его ждет лишь пес Лемюэль. Однажды соседка по набережной, торговка сувенирами по прозвищу Стелла Кроненбург, передает ему детективы, оставленные какой-то взбалмошной клиенткой. Книги обернуты в один и тот же газетный номер, сообщающий о смерти его бывшего друга и шурина Ролана, тоже букиниста. Ролана нашли задушенным в его лавке, у ног стояли дорогие издания Жюля Верна. Волей-неволей Миро приходится начать собственное расследование, так как что-то подсказывает ему: он может стать очередной жертвой жестокого убийцы-библиофила.
Клод Изнер
детектив
4 .2
Яд любви
переведено

Яд любви

2
Le poison d'amour
драма психологический романтика философский
интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Новым романом «Яд любви» Шмитт продолжает цикл, посвященный исследованию любви и ее многочисленных вариаций. Четверка девочек-подростков: Аннушка, Коломбо, Рафаэлла и Джулия. Четыре подружки, скрепившие свою дружбу клятвой и замком на мосту Искусств в Париже. Они едва оставили детство и открывают для себя головокружительные опасности любви и ревности. Первой любви, первой близости, первой драмы. Параллели с Шекспировской Джульеттой напрашиваются сами собой. С веками, трагедия ничуть не изменилось, лишь приобрела иные приметы. Начинаясь в розовых тонах, история постепенно утрачивает краски и заканчивается в полной темноте, попутно исследуя альтернативные формы любви. ©MrsGonzo для LibreBook
Эрик-Эмманюэль Шмитт
драма психологический
Online
5 .0
Опиум интеллектуалов
переведено

Опиум интеллектуалов

L'opium des Intellectuels
социальный философский
интеллектуальная проза трактат
Раймон Клод Фердинанд Арон - друг юности и идейный противник Жан-Поля Сартра, виднейший французский философ, политолог, социолог и публицист второй половины XX века, один из создателей теории индустриального общества. Книга "Опиум интеллектуалов" вышла в 1955 году и произвела эффект разорвавшейся бомбы. Дискуссии, последовавшие за ней, не смолкают и по сей день, что делает труд Р.Арона по-прежнему актуальным для читателя. Полный текст этого произведения издается на русском языке впервые.
Раймон Арон
социальный философский
0 .0
Эссе о свободах
переведено

Эссе о свободах

Essai sur les Libertes
философский
интеллектуальная проза политика
Раймон Арон широко известен как крупный социолог, публицист и идеолог либерализма. Его книги переведены на многие языки и получили широкое распространение в Европе и в США. Публикуемая работа является классическим текстом либеральной политической философии XX века.
Раймон Арон
философский
0 .0
Пристрастный зритель
переведено

Пристрастный зритель

Le Spectateur engage
документальный исторический
интеллектуальная проза политика
Книга известного французского социолога и политического мыслителя представляет собой богатую идеями и наблюдениями беседу Арона с двумя французскими журналистами, посвященную основным событиям политической истории XX века, свидетелем и непосредственным участником которых он был. Приход нацистов к власти в Германии 1933 год, создание народного фронта во Франции, роль генерала Де Голля в судьбах Франции, значение французского Сопротивления, "холодная война", события "красного мая" 1968 год, политика разрядки 1970-х годов.
Раймон Арон
документальный исторический
0 .0
История двадцатого века
переведено

История двадцатого века

Une histoire du XX siecle: Anthologie editee et annotee par Christian Bachelier
исторический
интеллектуальная проза политика трактат
В центре внимания автора этой монументальной панорамы последнего столетия - мир и война, международные экономические и социальные отношения, политические режимы и, конечно, проблемы Франции. Он всегда был "вовлеченным зрителем" событий века, чрезвычайно информированным и критичным. "Историк настоящего времени должен забыть о собственных предпочтениях", - утверждал Раймон Арон, но сам далеко не всегда следовал этому принципу. Его оценки и взгляды, порой очень личные и пристрастные, часто не совпадают с общепринятыми. И тем не менее в этой большой и мудрой книге французский мыслитель предстает перед нами как необыкновенно яркая, масштабная и оригинальная личность.
Раймон Арон
исторический
5 .0
Воображаемые марксизмы
переведено

Воображаемые марксизмы

1
Marxismes imaginaires
философский
интеллектуальная проза политика
Вниманию читателей предлагается книга известного французского философа и социолога Реймона Арона, в которой он подвергает критическому анализу связанные с учением К.Маркса воззрения трех философов, сыгравших весьма заметную роль в истории мировой философской и социально-политической мысли, - М.Мерло-Понти, Ж.П.Сартра и Л.Альтюссера. Автор книги - не только крупный мыслитель, но и талантливый публицист, способный придать изложению сложных философских вопросов простоту, живость, полемическую яркость и остроту. Поэтому книга будет интересна как философам, социологам и политологам, так и широкому кругу читателей.
Раймон Арон
философский
Online
0 .0
Этапы развития социологической мысли
переведено

Этапы развития социологической мысли

Les Étapes de la pensée sociologique
философский
интеллектуальная проза политика
Вопросы власти, социального равенства, диктатуры и демократии - вот круг вечных, а сегодня особенно злободневных тем, затронутых известным французским социологом в серии эссе, посвященных Монтескье, Конту, Марксу, Токвилю, Дюркгейму, Парето и др.
Раймон Арон
философский
5 .0
Любовь Психеи и Купидона
переведено

Любовь Психеи и Купидона

1
Les Amours de Psyché et de Cupidon
драма
зарубежная классика любовь
"Любовь Психеи и Купидона", (1669) повесть знаменитого французского баснописца Жана де Лафонтена, представляет оригинальную творческую переработку известной сказки Апулея об Амуре и Психее из его романа "Золотой осел".
Жан де Лафонтен
драма
Online
5 .0
Влюбленная куртизанка
переведено
Сборник

Влюбленная куртизанка

Влюбленная куртизанка: забавные истории в стихах, эпиграммы, эпитафии и мадригалы
юмор
зарубежная классика любовь
В этот сборник вошло 45 забавных историй в стихах, эпиграмм, эпитафий и мадригалов классика французской литературы Жана де Лафонтена, который стяжал славу не только крупнейшего баснописца, по и рассказчика, прозванного у себя на родине французским Гомером. Современники поэта особенно ценили его забавные истории, где он, черная темы у писателей итальянского Возрождения и у Франсуа Рабле, показал жизнь французского общества во всей ее полноте.
Жан де Лафонтен
юмор
5 .0
Истоки и берега
переведено

Истоки и берега

Les rivages et les sources
исторический социальный
путешествия современная зарубежная проза
Об истоках цивилизации. О людях, падких до войн, темных удовольствий и обнаженных танцовщиц. О гениальных художниках, воспевших красоты Средиземноморья. От Мориса Дрюона, подарившего нам сагу "Проклятые короли".
Морис Дрюон
исторический социальный
5 .0
Сцены частной жизни
переведено
Сборник

Сцены частной жизни

драма
зарубежная классика любовь
В томе представлены широко известные повести великого французского писателя Оноре Бальзака, которые входят в "Сцены частной жизни" - один из основных разделов многотомной "Человеческой комедии" писателя - и правдиво рисуют жизнь французского общества первой трети XIX века.
Оноре де Бальзак
драма
5 .0
Супружеское согласие
переведено

Супружеское согласие

1
La Paix du ménage
зарубежная классика любовь
Небольшой роман, который дает нам понять, что ложь и измена никогда не приводят ни к чему хорошему. Всё тайное в один прекрасный день становится явью, и, как правило, такой день наступает неожиданно и неуместно.
Оноре де Бальзак
Online
5 .0
Как петушок попал на крышу
переведено

Как петушок попал на крышу

1
философский
зарубежная классика притча
Жила-была на птичьем дворе прекрасная черная курица. На голове она носила маленькую корону, как испанская королева. А на ногах у нее были широкие штаны, как у турецкой султанши. По пятам за ней ходила дюжина цыплят - шесть курочек и шесть петушков.
Эдуард Лабулэ
философский
Online
5 .0
Размышления о причинах величия и падения римлян
переведено

Размышления о причинах величия и падения римлян

1
Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence
исторический философский
интеллектуальная проза трактат
Вниманию читателей представляется философско-исторический трактат «Размышления о причинах величия и падения римлян» (1734 г.). Ключевым словом в длинном названии трактата является «причины». Почему Рим возвысился, почему он в конечном итоге пал? Судьбу римлян Монтескье объясняет, исходя из их истории, изучая характер политических учреждений, обычаи и нравы, внешние условия. Величие Рима состояло в любви к свободе, патриотизме его граждан, и сильны и могущественны римляне были только тогда, когда придерживались принципов верховенства закона и гражданских свобод.
Шарль Луи Монтескье
исторический философский
Online
4 .5
Чечня. Год третий
переведено

Чечня. Год третий

Tchétchénie, An III
документальный
современная зарубежная проза
Книга-репортаж гонкуровского лауреата, автора романа "Благоволительницы", писателя и журналиста Джонатана Литтелла о поездке в Чечню в мае 2009 года. Впервые Литтелл оказался там в качестве сотрудника Amnesty International во время Второй чеченской войны. Теперь писатель едет в "мирную" Чечню, встречается со старыми знакомыми и простыми жителями, интервьюирует официальных лиц современной республиканской власти, присутствует на дне рождения одного из министров, записывает комментарии правозащитников и представителей кремлевской администрации. В итоге получается авторский взгляд на одно из проблемных мест Кавказа, искрящий излом окраины Российской Федерации.
Джонатан Литтелл
документальный
0 .0
Триптих. Три этюда о Фрэнсисе Бэконе
переведено

Триптих. Три этюда о Фрэнсисе Бэконе

Triptyque : Trois études sur Francis Bacon
философский
современная зарубежная проза
Три эссе известного французского писателя американского происхождения Джонатана Литтелла посвящены творчеству художника Фрэнсиса Бэкона. Автор «Благоволительниц» предлагает вместе с ним прочитать картины одного из самых брутальных и многозначных живописцев ХХ века. Его интересуют не столько биографические или контекстуальные детали, сколько сами изображения и их иконография. В книге воспроизведены все картины, о которых идет речь, в том числе работы предшественников художника.
Джонатан Литтелл
философский
0 .0
Византийская цивилизация
переведено

Византийская цивилизация

La civilisation Byzantine
исторический
современная зарубежная проза
Книга Андре Гийу, историка школы "Анналов", всесторонне рассматривает тысячелетнюю историю Византии - теократической империи, которая объединила наследие классической Античности и Востока. В книге описываются история византийского пространства и реальная жизнь людей в их повседневном существовании, со своими нуждами, соответствующими положению в обществе, формы власти и формы мышления, государственные учреждения и социальные структуры, экономика и разнообразные выражения культуры. Византийская церковь, с ее великолепной архитектурой, изысканной красотой внутреннего убранства, призванного вызывать трепет как осязаемый признак потустороннего мира, - объект особого внимания автора. Книга предназначена…
Андре Гийу
исторический
5 .0
История моего безумия
переведено

История моего безумия

Je n'étais qu'un fou
драма психологический триллер
бестселлер интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Сэмюэль Сандерсон – успешный писатель, медийная личность, любимец женщин. Он так любит свой статус, так упивается мимолетными интрижками и светскими тусовками, что теряет семью. Жена Сэмюэля, забрав дочь, уходит от него. Бесконечный поток коммерческих романов, пошлых интрижек, клубных попоек неизбежно приводит Сандерсона к творческому и жизненному кризису, который усугубляется странными сообщениями, приходящими по социальным сетям. Кто-то предупреждает о предстоящей трагедии, связанной с его дочерью. Шутка это, или месть очередной любовницы, или козни завистников? И можно ли верить этим сообщениям? Может это просто чья-то злая шутка? ©MrsGonzo для LibreBook
Тьерри Коэн
драма психологический
0 .0
Ноа Ноа. Путешествие на Таити
переведено

Ноа Ноа. Путешествие на Таити

Noa Noa
автобиографический
зарубежная классика мемуары путешествия
Поль Гоген — великий художник, чье творчество посвящено прославлению земного рая среди пронизанной жаром солнца природы, мечта о котором сопровождала его с юных лет, кончил жизнь на Таити в горе и полном одиночестве. Таким же отверженным, каким он чувствовал себя во Франции. Ответ на вопрос, как это могло случиться, могут дать сочинения Гогена — «Ноа Ноа» и «Прежде и потом». Обе эти работы органично связаны между собой и составляют единое целое.
Поль Гоген
автобиографический
4 .5
Я самый красивый человек в мире
переведено

Я самый красивый человек в мире

I am the most beautiful man in the world
драма
бестселлер современная зарубежная проза
Из-под пера молодого французского автора Сирила Массаротто вышел новый роман «Я самый красивый человек в мире», претендующий на место интеллектуального бестселлера на мировом литературном рынке. Главный герой – красив, успешен, добропорядочен. Окружающие в большинстве своем лишь пытаются воспользоваться знакомством с ним в корыстных целях. К сожалению, он не чувствует себя счастливым человеком, ему не дает покоя внутреннее стремление завоевывать мир не внешностью, лишь красивой оберткой, а своей внутренней душевной глубиной. Удастся ли герою книги «Я самый красивый человек в мире» сохранить свою искренность и найти близких по духу людей? Описание взято с сайта http://books.imhonet.ru/
Сирил Массаротто
драма
5 .0
История Венеции
переведено

История Венеции

History of Venice
документальный исторический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Эта книга посвящена городу совершенно уникальному, воспетому в творчестве многих поколений поэтов, писателей, художников, зодчих, музыкантов. Но Венеция славна не только своей красотой и притягательностью для туристов. Прежде всего это город с необыкновенной судьбой. Заявивший о себе еще при римлянах, в Средние века он превратился в самостоятельное государственное образование — Республику, сильную морскую и торговую державу. Об этом и о многом другом читатель узнает из книги, написанной с любовью к прекрасному городу и тревогой за его будуще
Кристиан Бек
документальный исторический
5 .0
Надзирать и наказывать: Рождение тюрьмы
переведено

Надзирать и наказывать: Рождение тюрьмы

Discipline and Punish: The Birth of the Prison
философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза трактат
Анализируя социальные и теоретические механизмы, лежащие в основе огромных изменений, которые произошли в западной пенитенциарной системе в современную эпоху, Фуко использует в основном исторические документы Франции. Фуко выступает против идеи о том, что тюрьма стала главной формой наказания благодаря главным образом гуманным идеям социальных реформистов. Он прослеживает культурные сдвиги, которые привели к тому, что тюремное заключение стало основной формой наказания. Тюрьма является одной из форм использующейся для «дисциплины» благодаря новым технологическим возможностям, которые также могут быть найдены, согласно Фуко, в таких местах, как школы, больницы и военные казармы. Начиная книгу…
Мишель Фуко
философский
0 .0
Мир как супермаркет
переведено
Сборник

Мир как супермаркет

Interventions
философский
современная зарубежная проза
Сборник коротких эссе `Мир как супермаркет` поясняет и структурирует романы М.Уэльбека. `Философия жизни` встревоженного европейца 1990-х выстроена в жесткую, ясную, по-писательски простую схему. `Мир как воля и представление`, по Уэльбеку, более невозможен. Воля, преследующая некую личную цель и тем определяющая смысл жизни, ослаблена и распылена: `Логика супермаркета предусматривает распыление желаний; человек супермаркета органически не может быть человеком единой воли, единого желания`.
Мишель Уэльбек
философский
0 .0
Человечество, стадия 2
переведено
Сборник

Человечество, стадия 2

Interventions 2
философский
современная зарубежная проза статья
В книгу "Человечество, стадия 2" вошли статьи, эссе и интервью Мишеля Уэльбека за последние полтора десятка лет. Некоторые из них уже были опубликованы в сборнике, вышедшем на русском языке под названием "Мир как супермаркет". Это, например, блестящее эссе о Жаке Превере и замечательная статья о немом кино. Однако тексты, появившиеся в последние годы, не менее ярки и интересны. Мнение автора у одних вызовет одобрение, у других - желание спорить, но никого не оставит равнодушным. В этом, как отмечают критики, и состоит "фирменный стиль" Уэльбека.
Мишель Уэльбек
философский
0 .0
Враги общества
переведено

Враги общества

Ennemis Publics
философский
современная зарубежная проза
Авторов этой книги многое разделяет и многое объединяет. Мишель Уэльбек всего добился сам. Он нелюдим и неразговорчив, с восторгом отзывается о России и любит здесь бывать. Его философско-фантастические романы "Элементарные частицы", "Платформа" и "Возможность острова" полны безнадежного пессимизма и шокирующе откровенных сцен. Бернар-Анри Леви - политический журналист, философ, писатель, человек крайне левых взглядов. В данной книге опубликована их переписка.
Бернар-Анри Леви, Мишель Уэльбек
философский
0 .0
Амели без мелодрам
переведено

Амели без мелодрам

A Melie Sans Melo
сентиментальный современная зарубежная проза
Барбара Константин дебютировала как писательница в 2007 году. Кроме того, она занимается керамикой и является автором сценариев многих фильмов, например "Красоток" ("Les Poupees Russes") Седрика Клапиша. Она автор четырех книг, завоевавших искреннюю любовь читателей, и в частности очаровательного и веселого романа "Как Том искал Дом, и что было потом". Впервые на русском языке роман Барбары Константин "Амели без мелодрам". Автор весело и нежно рассказывает нам о семидесятидвухлетней Амели, живущей в деревне на юге Франции, а заодно пытается ответить на вопрос, который рано или поздно задает себе любой человек: что такое старость - печаль забвения или же часть жизни, где есть место всем человеческим…
Барбара Константин
3 .3
Марианна, звезда для Наполеона
переведено

Марианна, звезда для Наполеона

Marianne, a star for Napoleon
исторический любовный роман приключения
современная зарубежная проза
Роман Жюльетты Бенцони принес автору мировую славу, переведен на десятки языков мира, а вот на русском издавался ограниченным тиражом. Великая эпоха Наполеона, заговоры, придворные интриги. В центре этих событий Марианна д' Ассельна Вилленев. В число поклонников юной красавицы попадает сам Наполеон.
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
4 .2
Птица
переведено

Птица

bird
реализм социальный
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Действие романа известной южнокорейской писательницы О Чхунь Хи происходит в 60-е годы XX века. Книга написана от лица одиннадцатилетней девочки. Мать умерла, отец зарабатывает деньги, мотаясь по стройкам, брат с сестрой ночуют по родственникам, нигде надолго не задерживаются и чувствуют себя никому не нужными. Девочка пытается создать "дом-мир" посреди холодного, жестокого мира, но действительность так ужасна, что она невольно воспроизводит в отношениях со слабоумным братишкой чудовищную модель отношений, существовавших между их родителями. Нежный мир детства рушится, не выдержав ударов судьбы и тупого равнодушия окружающих. В оформлении использована книжная гравюра «Птица на ветке ивы», XVIII…
О Чхунь Хи
реализм социальный
4 .5
Третье человечество
переведено

Третье человечество

7
Troisième Humanité
научная фантастика
современная зарубежная проза
В Антарктиде палеонтолог Чарльз Уэллс вместе со своей экспедицией обнаруживает на дне подземного озера останки скелетов, принадлежавших человеческим существам - их рост достигал 17 метров. А тем временем его сын Дэвид Уэллс представляет в Париже свой проект об уменьшении человеческого роста и получает грант в рамках программы "Будущее человеческой эволюции". Чарльз думает о прошлом человечества. Дэвид - о будущем. Но оба они еще очень далеки от истины. И только с помощью Авроры Камерер, страстной исследовательницы, изучающей цивилизацию амазонок, им все-таки удастся поставить самый потрясающий в истории эксперимент, открыть самую удивительную тайну и навсегда изменить судьбу будущих поколений.…
Бернард Вербер
научная фантастика
Online
4 .5
Третье Человечество: Микро люди
переведено

Третье Человечество: Микро люди

Les Micro Humains
научная фантастика
современная зарубежная проза
Дэвид Уэллс и Аврора Каммерер создали новое человечество, которое могло бы принять от нас эстафету. После «Третьего Человечества», «Микролюди» продолжают сагу о маленьких людях, которые хотят жить так же, как мы все, но вынуждены сражаться за самые элементарные права. Во все более и более сложном мире, они будут вынуждены постоянно совершенствоваться. И под предводительством отважной Эммы 109 они поймут, что на пути равноправия между ними и обычными людьми стоит множество препятствий, которые можно преодолеть лишь силой. Эмма 109 собирается поднять восстание, задействовав армию и простых людей, но только с помощью Дэвида Уэллса и нескольких ее друзей она сможет бороться против тех, кто хочет…
Бернард Вербер
научная фантастика
5 .0
Третье человечество: Голос Земли
переведено

Третье человечество: Голос Земли

La Voix de la Terre
научная фантастика
современная зарубежная проза
Сага «Третье человечество» продолжается на фоне грядущего апокалипсиса. В то время как люди готовятся к третьей Мировой войне, Гея, Мать-Земля, решает восстать против своих жителей. Но обратят ли люди и микро люди внимание на ее голос? Нынешние защитники окружающей среды не говорят от имени Земли. Они видят лишь ближайшее будущее, не имея широкого понимания проблемы, а также перспектив ее развития во времени. Лучший способ понять экологическую ситуацию на планете — это спросить саму Землю. Тогда мы наконец получим ответ — как видит человечество сама планета… Для нее мы — молодой, неустойчивый, плохо контролирующий себя вид, имеющий однако огромный потенциал в виде развитых технологий и возможности…
Бернард Вербер
научная фантастика
2 .0
Я сделаю это для тебя
переведено

Я сделаю это для тебя

I will do it for you
драма
современная зарубежная проза
Казалось, счастью Даниеля и Бетти не будет конца. Один день все изменил: в теракте погиб их сын Жером. Даниель одержим жаждой мести, но вернет ли ему душевный покой смерть врага? Чего хочет от отца призрак его погибшего сына? И при чем тут жалкий бродяга, похищенный неизвестными? Невероятно тонкая и светлая история о неисповедимых путях человеческой жизни, о любви и прощении…
Тьерри Коэн
драма
0 .0
Она так долго снилась мне…
переведено

Она так долго снилась мне…

It took so long I dreamt
любовный роман
современная зарубежная проза
Лиор устала искать свою любовь. Она одинока и целиком погружена в работу. Одно только занятие скрашивает ее дни - чтение. У нее есть любимый автор, и она с нетерпением ждет его нового романа: ей кажется, что в нем она найдет ответы на все свои вопросы и жизнь немедленно наладится. Но, как назло, писатель объявляет, что отныне не напишет ни строчки: сказать ему больше нечего да и жить в мире фантазий порядком надоело. Девушка в отчаянии: ей не дождаться своей путеводной книги, а как жить дальше, непонятно. Однажды она забредает в старый книжный магазин, даже не догадываясь, что за порогом ее ждет чудо. Тьерри Коэна недаром сравнивают с Марком Леви: его захватывающие романтические, с оттенком мистики…
Тьерри Коэн
любовный роман
4 .5
Простишь — не простишь
переведено

Простишь — не простишь

Pardonnable, impardonnable
драма психологический трагедия
бестселлер современная зарубежная проза
Одним погожим летним днем, двенадцатилетний Мало отправился на велосипедную прогулку по проселочной дороге. Восторг на спуске, поворот, и падение с серьезными травмами. Больница, кома и неблагоприятный прогноз. Его родители, Лино и Селеста, его Бабушка Жанна, не отходят от постели мальчика. Вскоре все начинают выяснять причины аварии. Или, скорее, искать виновного. Кто было с Мало в тот день? Почему мальчик отправился на прогулку, вместо того, чтобы выполнять домашнее задание, сидя за письменным столом? По мере усиления тревоги за жизнь мальчика, механизм лжи и недосказанности, на котором основывается эта семья, ломается окончательно. Будет ли достаточно любви единственного ребенка, чтобы предотвратить…
Валери Тонг Куонг
драма психологический
4 .9
Тайна богов
переведено

Тайна богов

Le Mystère Des Dieux
фантастика философский
современная зарубежная проза
Майкл Пэнсон продолжает искать Главного Бога. В поисках истины ему предстоит стать бессмертным среди смертных, смертным среди бессмертных. На долгом пути он встретит старых друзей и врагов. Чтобы узнать смысл всей Игры, ему придется пройти до конца. © olya_p
Бернард Вербер
фантастика философский
0 .0
Марина Цветаева
переведено

Марина Цветаева

«Marina Tsvetaeva»
биографический
современная зарубежная проза
Вокруг жизни Марины Цветаевой существует великое множество слухов, домыслов и даже легенд. Известный французский писатель и биограф Анри Труайя в своей работе старался опираться только на те факты, которые представлялись ему наиболее достоверными и важными для понимания жизненной трагедии и творческого пути великой русской поэтессы.
Анри Труайя
биографический
5 .0
«Балерина из Санкт-Петербурга»
переведено

«Балерина из Санкт-Петербурга»

биографический исторический реализм
современная зарубежная проза
Знаменитый писатель, классик французской литературы Анри Труайя открывает перед читателями панораму "царственного" периода русского балета эпохи правления Александра III. Пышные гала-представления, закулисные интриги, истории из жизни известнейших танцовщиков конца XIX - начала XX столетия: патриарха русского балета Мариуса Петипа, мятежного и искрометного Дягилева, царицы-босоножки Айседоры Дункан - все это глазами молодой балерины, ученицы Императорской балетной школы в Санкт-Петербурге.
Анри Труайя
биографический исторический
5 .0
Французская любовь
переведено
Сборник

Французская любовь

ирония мистика
любовь современная зарубежная проза
Прелестная, светлая книга новелл о любви французского писателя Анри Труайя. Гонкуровский лауреат, член Академии бессмертных, Анри Труайя - автор огромного количества романов. Вместе с тем это замечательный новеллист, проницательный, тонкий, ироничный.
Анри Труайя
ирония мистика
5 .0
Вечный альманах гарпий
переведено
Сборник

Вечный альманах гарпий

Almanach perpetuel des Harpies
детектив фантастика
современная зарубежная проза
"Они вездесущи и всегда настороже, так что нам от них не ускользнуть. Они ускользают от нас сами, ведь мы знакомы с ними, в основном, по греческому классицизму, а эта поздняя и слишком созерцательная эпоха не очень подходит для изучения богинь-матерей. Однако ключ к разгадке кроется в их имени: Harpyai - "похитительницы", "воровки". Мы знаем, что изначально они персонифицировали критское божество смерти, представленное в "Одиссее" бушующим ветром. Гарпии появляются также под видом красных коршунов или орланов, которым фракийцы регулярно бросают пищу… Непрестанно меняясь из века в век, они принимают все новые, непривычные обличья, перетекающие одно в другое в вечном движении, похожем на волнение…
Габриэль Витткоп
детектив фантастика
5 .0
Два царства
переведено

Два царства

Les Deux Royaumes
приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Дни идут за днями, а двери усадьбы Кумедис Серкл остаются закрытыми для Оскара Пилла. Уж не приснилось ли ему все, что произошло за дверями этого таинственного дома всего несколько месяцев тому назад? Тем радостнее будет после разлуки встреча с наставниками и старыми друзьями! Оскара ждут загадочные и прекрасные Царства второго Мира. В путешествие отправится целая группа медикусов, среди которых не только друзья Оскара, но и его заклятый враг...
Эли Андерсон
приключения фэнтези
1..55..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old