Новости

Язык оригинала японский - cтраница 25

Редактировать описание

Список книг, всего 1474

1..25..30
2 .8
Добро пожаловать в класс превосходства: Второй год
завершён

Добро пожаловать в класс превосходства: Второй год

Welcome to the Classroom of the Elite Second-year: Volume 2
драма комедия романтика
современная зарубежная проза школьная жизнь
Первый год обучения Киётаки Аянокоджи в школе Кодо Икусэй подошёл к концу. Пройдя через все испытания и экзамены, наши герои успешно перешли на второй год обучения. Однако с наступлением нового учебного года появились и новые проблемы. Временно исполняющий обязанности директора школы Цукиширо сообщает Киётаке, что вернёт его в Белую Комнату к его отцу и предлагает сделку, по условиям которой Киётака должен выяснить личность нового ученика, поступившего из Белой Комнаты, прежде, чем будет исключён из Кодо Икусэй. Выясняя личность этого самого ученика, Киётака сталкивается с группой проблемных первогодок, среди которых, по словам Цукиширо, может прятаться его цель.
Сёго Кинугаса
драма комедия
2 .2
Селянин 999 Уровня
переведено

Селянин 999 Уровня

LV999 Villager
боевик драма комедия приключения сёнэн фэнтези
аристократия боги демоны игровые элементы монстры мужчина протагонист современная зарубежная проза становление героя
В этом мире, существует понятие-повышения уровней. Кроме тех, кто живет за счёт победы над монстрами, уровень большинства людей варьируется от 1-го до 5-го. Более того, немногие могут просто выйти охотиться на монстров; из-за сильного влияния своей роли дарованной Богом. Есть восемь таких ролей: Воины, Мастера Боевых Искусств , Жрецы, Маги, Разбойники, Торговцы, Охотники и Шаманы. Те, кто наделен необычайной силой делятся на три типа: Короли, Герои и Мудрецы. Но большинство людей, не имеющих такой возможности, живут сельским хозяйством или работают в магазинах. Города развиваются самой слабой ролью... селянин. Для бессильных Селян пытаться охотиться на монстров равносильно самоубийству. Но в…
Хосицуки Конэко
боевик драма
2 .5
Владыка демонов из глубинки переродится и станет сильнейшим в мире магом!
переведено

Владыка демонов из глубинки переродится и станет сильнейшим в мире магом!

14
The Demon King Of The Frontier Life, Reincarnated To Become The Strongest Mage ~The Former Demon King Who Grows Up While Being Loved Wants To Know The Human~
приключения романтика фэнтези
авантюристы волшебники гарем главный герой мужчина красивая главная героиня реинкарнация современная зарубежная проза умный главный герой читы школа этти
На границе жил маг по имени "Король одиноких демонов". Он был просто существом, которое никогда не старело, но жители деревни любили его как своего рода божество-хранитель. Однако он был уничтожен магической организацией, которая считало его существование опасным. Через 200 лет он перевоплотился во второго сына аристократа и обрел огромную магическую силу. Однако, он любил человечество, и не особенно задумываясь о мести, он решил, в этой жизни, притвориться человеком. В своей прошлой жизни он был божеством-хранителем региона, а в этой жизни он местный аристократ, но он не знает здравого смысла. Он не знает, как относиться ко всему спокойно. Как второй сын аристократа, он был любим своей семьей…
Сэнгэцу Сакаки, Ёшитаке
приключения романтика
Online
2 .7
Вошедшие в ковчег
переведено

Вошедшие в ковчег

方舟さくら丸
антиутопия драма
современная зарубежная проза
В романе «Вошедшие в ковчег» писатель в гротескной форме повествует о судьбах человечества, стоящего на пороге ядерной или экологической катастрофы.
Кобо Абэ
антиутопия драма
2 .0
Эндо и Кобаяши в прямом эфире комментируют цундэрэ-злодейку
переведено

Эндо и Кобаяши в прямом эфире комментируют цундэрэ-злодейку

Endo and Kobayashi Live! The Latest on Tsundere Villainess Lieselotte
комедия романтика фэнтези
аристократия борьба со злом игровая система магия и волшебство современная зарубежная проза школьная жизнь
— Почему она всегда делает такое сердитое выражение лица, хотя на самом деле она не злится! Ох, почему она не может быть честной с самой собой?!... — Она — цундере? Когда уровень её смущения превышает определённый лимит, она разражается гневом. Тем не менее, она скрывает, что не будет возражать против подобного рода вещей, если это будет происходить в менее публичном месте. Эндо-кун пылко реагирует на выходки леди Лизелотт, злодейки отоме-игры, Кобаяши-сан обеспечивает тщательное разрушение её цундере поведения. Внезапно один человек услышал их голоса — жених Лизелотт, Принц Зигвард. Вот с чего начинается эта история. (Перевод взят с tl.rulate.ru)
Эносима Судзу
комедия романтика
2 .4
Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы
переведено

Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы

1
The Strongest Sage of Disqualified Crest
боевик приключения фэнтези юмор
аристократия боевые искусства гарем гениальный протагонист демоны драконы магия меч и магия монстры протагонист - парень реинкарнация сверхъестественные способности современная зарубежная проза читы школа школьная жизнь
В далеком мире, жил один человек, который преуспел в своем развитии, люди называли его – Сильнейший. Для того, чтобы стать самым сильным, он посвятил себя изучению всех магических и боевых искусств на протяжении всей своей жизни. Но в процессе развития он пришел к очень жестокому выводу: “Мое тело не подходит для магического боя”. Тем не менее, он не сдался. Он запечатал свою собственную душу запретным искусством и возродиться в далеком будущем. “Какого черта? Магия этого мира так отстает от прошлого!”
Синко Сёто
боевик приключения
Online
1 .0
Самое быстрое в мире повышение уровня! В результате пробуждения моего «бесполезного» навыка [Перенос в подземелье], я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья
завершён

Самое быстрое в мире повышение уровня! В результате пробуждения моего «бесполезного» навыка [Перенос в подземелье], я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья

1
World’s Fastest Level up! ~As a Result of the Awakening of My Incompetence Skill [Transfer Within Dungeon], I Became the Strongest Without Being Restricted by the Rules of the Dungeon~
боевик приключения фэнтези
игровая система сверхъестественные способности современная зарубежная проза становление героя
Прошло уже 20 лет с тех пор, как в мире внезапно появились подземелья. Человечество получило сверхъестественные силы, такие как уровень, статус и навыки. Мечтая быстро разбогатеть, авантюрист Аманэ Рин бросил вызов захвату подземелий. Аманэ — обладатель уникального даже для авантюристов навыка [Перенос в подземелье], но он считается бесполезным из-за плохого использования. Однако переломный момент для Аманэ всё же наступил. Спустя год с тех пор, как он начал покорять подземелья, [Перенос в подземелье] развился с повышением уровня. В результате Рин стал неограниченным правилами подземелья, после чего продолжил качаться с ошеломляющей скоростью и в мгновение ока достиг пика силы. Это история мальчика,…
Ямата Нагато
боевик приключения
Online
1 .0
Немёртвый бывший генерал
переведено

Немёртвый бывший генерал

175
Former General Is Undead Knight
боевик приключения романтика сэйнэн фантастика фэнтези
военные гг не ояш главный герой имба главный герой мужчина главный герой не человек демоны магия монстры психология сверхъестественное современная зарубежная проза
Ламбер - бывший генерал, живший во времена войн. Его правитель решил убить его, потому что он был слишком популярен среди народа и мог попробовать захватить власть. Спустя 200 лет его воскрешают в качестве нежити и он начинает познавать новый для себя мир.
Некоко
боевик приключения
Online
2 .2
Я злой лорд межгалактической империи!
переведено

Я злой лорд межгалактической империи!

181
I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire!
боевик военный научная фантастика приключения романтика сёнэн фэнтези юмор
андроиды аристократия ассасины брак гарем искусственный интеллект красивая героиня магические артефакты магия меч и магия параллельные миры переселение души предательство протагонист - парень реинкарнация решительный протагонист рыцари сверхъестественные способности современная зарубежная проза становление героя трудолюбивый протагонист
Лиам Сера Банфилд реинкарнировал в фэнтезийном мире, однако в это время местные обитатели уже вовсю покоряли космос. Он оказался в межгалактической империи, в которой сражения ведутся при помощи звёздных кораблей и гуманоидов.
Мисима Йому
боевик военный
Online
1 .7
Последний выживший алхимик хочет спокойно жить в городе
переведено

Последний выживший алхимик хочет спокойно жить в городе

217
The Last Surviving Alchemist Wants to Live Quietly in the City
героика исторический приключения сёнэн фантастика фэнтези
адекватные главные герои алхимия магия монстры современная зарубежная проза
Королевство Эндальгия было разрушено неистовыми монстрами, пришедшими из леса Демонов.Алхимик, Мариэла, смогла избежать почти верной смерти, используя [Магический круг Анабиоза]. Хотя это было несколько непреднамеренно, она проснулась почти 200 лет спустя. В местах, где когда-то Демоны пробирались в Королевство, появился Лабиринт. А бывшая столица Эндальгии стала называться Городом Лабиринтом. В этом городе проживали потомки выживших людей. И у этого города была задача: Сдерживать Демонов из Лабиринта и Леса.Из-за того что люди больше не могли связываться с Духами они не могли изучать Алхимию, а когда последние Алхимики вымерли, в городе почти не осталось зелий. Это привело к тому, что цены на…
Усаги Футоши
героика исторический
Online
2 .1
Берсерк Обжорства: Тот, кто превосходит концепцию уровней
переведено

Берсерк Обжорства: Тот, кто превосходит концепцию уровней

168
Glutton Berserker ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~
боевик драма приключения сёнэн фэнтези
дискриминация драконы месть меч и магия монстры протагонист - парень рыцари система уровней современная зарубежная проза трудолюбивый протагонист элементы игры
Фейт, привратник, работающий в замке, уже давно страдает от одной проблемы.Это постоянное чувство голода, вызваное его врождённым навыком. Но как оказалась, то что он всегда считал бесполезным, таит в себе множество тайн.Однажды, убив вора, пробирающегося в замок, он смог прикоснуться к одной из них.Навык, что пожирает способности побеждённых существ, наконец помог утолить вечный голод.Вот так, человек которого постоянно смешивали с грязью, начал вставать с колен. Он, опасающийся своей же силы, превзошёл само понятие уровней, и стал известен как...
Итинода Итири
боевик драма
Online
2 .2
Тетрадь кенгуру
переведено

Тетрадь кенгуру

3
Kangaroo Notebook
сюрреализм
современная зарубежная проза
В последнем романе, написанном перед своей смертью в 1933 году, один из самых выдающихся послевоенных романистов Японии Кобо Абэ предложил вниманию читателей сюрреалистическое видение японского общества, которое может быть загадочно пугающим и смешныи одновременно. Безымянный рассказчик – сотрудник низшего звена в фирме канцелярских товаров, во время завтрака обнаруживает, что на ногах, там где раньше росли волоски, теперь пробиваются ростки редиса. В дерматологической клинике его привязывают к больничной койке и дают успокоительное. С этого момента опыт рассказчика становится все более галлюцинаторным. Кобо Абэ искусно смешивает античную комедию с метафизическим страхом смерти, сохраняя при…
Кобо Абэ
сюрреализм
Online
1 .7
Я выживу с помощью зелий!
переведено

Я выживу с помощью зелий!

25
I Shall Survive Using Potions! (WN)
комедия приключения сёдзё фэнтези
адекватные главные герои выживание главный герой девушка другой мир лоли медицина реинкарнация современная зарубежная проза умная главная героиня умный главный герой
Возвращаясь с работы, Каору Нагаса попала в странную ситуацию. Из-за искажения временного пространства, можно сказать, ошибки бога, она умерла - но зато отправилась в другой мир и смогла получить юное тело и чит создавать любое зелье по своему желанию! Каору снова стало 15 лет - и получив этот великолепный второй шанс, уж теперь-то она постарается чтобы зажить в другом мире на славу!! Э, что? Она простолюдинка, не понимает ни дворян, ни этого мира? Каору застряла в бредовой истории, из которой нет выхода? Эй, это отличается от того, что ты мне сказала, богиня!
Фуна
комедия приключения
Online
0 .0
В больнице «Журден»
переведено

В больнице «Журден»

1
ジュルダン病院
драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Декабрь 1953 года в Париже был дождливым и снежным. Ту зиму я проводил в столице Франции. До этого я два года жил в Лионе. Сегодня холодный дождь зарядил с утра. Подняв воротник, я вышел на улицу и спустился в метро. К горлу все время подступала мокрота. Я уже привык к нудному гулу подземки и изможденным лицам пассажиров, едущих к станции «Северная»; завтра все это для меня, возможно, кончится, и надолго.
Сюсаку Эндо
драма
Online
0 .0
Футбол 1860 года
переведено

Футбол 1860 года

драма
современная зарубежная проза
В двадцать три года Кэндзабуро Оэ получил спою первую литературную премию, а с ней и признание. Свыше шестидесяти произведений Оэ переведено на многие языки мира, и том числе и на русский. Наиболее известны его романы «Футбол 1860 года», «Объяли меня воды до души моей», «Игры современников» и другие. Сейчас Оэ, лауреат Нобелевской премии 1994 года, — самый известный и титулованный писатель Страны восходящего солнца. Его произведениям, повествование в которых порой разворачивается в нескольких временных пластах, присуще смешение мифа и реальности, а также пронзительная острота нравственного звучания. Не является в этом смысле исключением и и представленный в настоящем издании роман Оэ «Футбол…
Кэндзабуро Оэ
драма
0 .0
Косые тени далекой земли
переведено

Косые тени далекой земли

Shadow of a Distant Land
детектив приключения
современная зарубежная проза
На глазах Ханагата Риэ, приехавшей учиться в Мадридский университет, убит ее преподаватель Хулиан Ибаррагирре, и девушку обвиняют в совершении этого преступления. Риэ начинает собственное расследование, в ходе которого она неожиданно встречается со своим старым знакомым, журналистом Рюмоном Дзиро, разыскивающим следы некоего Гильермо, японца, принимавшего участие в Испанской гражданской войне на стороне Франко в 1936 году. Эти поиски приоткрывают тайну похищенных русскими в годы войны золотых слитков. Но она становится известна и убийце Ибаррагирре…
Го Осака
детектив приключения
0 .0
Свободен как птица
переведено

Свободен как птица

драма
современная зарубежная проза
«Прежде» – это четыре года назад, когда я впервые пришел в Кокугикан на соревнования по сумо. Я видел тогда первый выход на помост Дзиро. Он должен был выступать утром, до одиннадцати часов, и в это время зрителей в зале было мало. Я не мог спокойно сидеть в полупустой ложе: то вскакивал, то вновь садился, а тем временем решился исход схватки. В предыдущем выходе Дзиро, поставив противнику подножку, опрокинул его, и я, затаив дыхание, наблюдал борьбу сына; но он двигался поразительно быстро, поэтому проследить за мельчайшими деталями его техники я не мог. Тогда вместе со мной была моя жена Акико. Отчетливо помню, как светло было в зале – во всяком случае, он непоказался мне таким мрачным...
Ёсио Марумото
драма
0 .0
Нежданные гости
переведено

Нежданные гости

драма
современная зарубежная проза
Долгая ненастная ночь сменилась холодным утром. Капли дождя падали из прохудившейся водосточной трубы и монотонно стучали по оцинкованной крыше мусорного бачка. Сигэко, превозмогая ломоту в пояснице, включила на полную мощность электрическую жаровню-котацу. Выпив чаю из термоса, она поставила чайник на газовую плиту. Зазвонил телефон. Сигэко взглянула на маленький буфет, на котором стоял аппарат.
Сэндзи Курои
драма
0 .0
Одинокий остров
переведено

Одинокий остров

1
драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
Online
0 .0
Дурная компания
переведено

Дурная компания

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения "Морской пейзаж", "Хрустальный башмачок", "Жена ростовщика" и другие – посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
Хрустальный башмачок
переведено

Хрустальный башмачок

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения "Морской пейзаж", "Хрустальный башмачок", "Жена ростовщика" и другие – посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
Приглашение на коктейль
переведено

Приглашение на коктейль

драма
Произведение входит в антологию «Японская новелла. 1960—1970»
Тацухиро Осира
драма
0 .0
Три новеллы
переведено
Сборник

Три новеллы

4
драма
современная зарубежная проза
В настоящем сборнике представлены три ранние новеллы Ясуси Иноуэ, принесшие ему популярность. Они достаточно ярко характеризуют не только автора, но и сложное, противоречивое время в жизни послевоенной Японии. В судьбах отдельных людей угадываются у Иноуэ национальные типы, которые во многом остаются неизменными и в настоящее время.
Ясуси Иноуэ
драма
Online
0 .0
Старшая сестра
переведено

Старшая сестра

драма
Современная японская новелла Издание: 1976 г.
Фуми Яхиро
драма
0 .0
Песнь об Италии
переведено

Песнь об Италии

1
юмор
современная зарубежная проза
О жизни и смерти, о любви и войне, о радости и страдании этот рассказ. Что суждено – загранкомандировка или смерть, замужество или одиночество? Как сохранять оптимизм, когда вокруг война?
Ясунари Кавабата
юмор
0 .0
Ночной прибой
переведено

Ночной прибой

1
драма социальный философский
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма социальный
0 .0
Избранное
переведено

Избранное

3
психологический философский
зарубежная классика повседневность
Кобаяси Исса один из трёх великих поэтов хайкай. Его стихи отличаются простотой и искренностью. Он был одинаково понятен и крестьянину и князю. Его стихи не надо понимать разумом, их надо почувствовать сердцем. Тогда многие вещи открываются с неожиданной стороны. Ведь Исса оставил после себя не только стихи, но и своё понимание мира.КОБАЯСИ Исса (1763=1827) – третий после Басё и Бусона великий поэт хайкай
Исса Кобаяси
психологический философский
Online
0 .0
Там, за Симоотиай
переведено

Там, за Симоотиай

драма
современная зарубежная проза
Раньше эта мысль довольно часто посещала меня, когда я находилась снаружи, не в электричке (чаще всего это случалось, когда я собиралась войти в вагон, или же, наоборот, сразу после того, как я из него выходила), — мысль о том, что у нас безвозвратно крадут время, которое мы там проводим, и о том, что, когда мы едем в электричке, наше восприятие искажается и глаза видят то, чего на самом деле нет, — сущий морок, наваждение. Да что там говорить, вся та конструкция, частью которой является электричка, и даже само слово «электричка» — просто одна большая иллюзия...
Ёрико Сёно
драма
0 .0
Безрукавка и пес
переведено

Безрукавка и пес

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
ЛОУЛАНЬ и другие новеллы
переведено
Сборник

ЛОУЛАНЬ и другие новеллы

9
драма
современная зарубежная проза
Впервые читатель держит в руках переведенную с японского языка книгу исторических повестей и рассказов, в которых ни разу не упоминается Япония. Более того, среди героев этих произведений нет ни одного японца. И, тем не менее, это очень японская книга. Ее автор — романист, драматург, эссеист, поэт, классик японской литературы XX в. Ясуси Иноуэ (1907–1991). Широкую известность в России получил его исторический роман «Сны о России» (1968), посвященный судьбе японца, заброшенного в Россию времен Екатерины II. Сын военного врача, родившийся на северном острове Хоккайдо, Иноуэ получил литературную известность довольно поздно: его первое значительное произведение, рассказ «Охотничье ружье», вышло в…
Ясуси Иноуэ
драма
Online
0 .0
Сказки весеннего дождя
переведено
Сборник

Сказки весеннего дождя

6
зарубежная классика
Имя Уэды Акинари знакомо читателю по сборнику фантастических новелл «Угэцу моно-гатари» («Сказки туманной луны»), вышедшему в издательстве «Художественная литература» под названием «Луна в тумане». В настоящую подборку вошли не все произведения, составляющие сборник «Сказки весеннего дождя», а только четыре из десяти новелл и эссе. Первые три — «Улыбка мёртвой головы», «Сутэиси-мару» и «Могила Мияги» — представляют собой особую группу внутри книги. Их стержнем является повествование о «наоки кокоро» — честном, искреннем, верном сердце, — что всегда было излюбленной темой японской литературы. Герои этих новелл — люди незнатные и небогатые, но благородные душой — описаны автором с нескрываемой…
Уэда Акинари
Online
0 .0

Красная лягушка

Симаки Кэнсаку

null
переведено

Красная лягушка

1
драма
японская литература
Симаки Кэнсаку — известный японский писатель, хорошо знакомый с жизнью деревни. В 1928 г. был арестован за участие в крестьянском движении.Свои первые рассказы Симаки Кэнсаку опубликовал в шестнадцать лет. Его наиболее известный роман «Поиски жизни» («Сэйкацу-но танкю», 1934) был отмечен премией Китамура Тококу. Симаки Кэнсаку — признанный мастер короткого рассказа. На русском языке публиковались его рассказы «Слепой» («Интернациональная литература», 1935, № 4), «Черный кот» (сб. «№ 36», М., 1968). В 1952 г. в Японии завершено издание «Собрания сочинений» Симаки Кэнсаку.Новелла «Красная лягушка» («Акагаэру») переведена по тексту серии «Собрание произведений мировой новеллистики», т. 17 (Токио,…
Симаки Кэнсаку
драма
0 .0
Цирковая лошадь
переведено

Цирковая лошадь

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
Жена лекаря Сэйсю Ханаоки
переведено

Жена лекаря Сэйсю Ханаоки

исторический
Роман известной японской писательницы Савако Ариёси (1931–1984) основан на реальных событиях: в 1805 году Сэйсю Ханаока (1760–1835) впервые в мире провел операцию под общим наркозом. Открытию обезболивающего снадобья предшествовали десятилетия научных изысканий, в экспериментах участвовали мать и жена лекаря.У Каэ и Оцуги много общего: обе родились в знатных самурайских семьях, обе вышли замуж за простых деревенских лекарей, обе знают, что такое чувство долга, и готовы посвятить себя служению медицине. Но между невесткой и свекровью возникает отчаянное соперничество – каждая претендует на главную роль в жизни человека, которому предстоит совершить переворот в хирургии и прославить род Ханаока.
Савако Ариёси
исторический
0 .0
Шарик рассыпался
переведено

Шарик рассыпался

драма
зарубежная классика японская литература
По-японски шарик – «тама». Это слово многозначно: шар, жемчужина, что-либо редкое. Искусство, очищая нас, создает из грязи драгоценность. Увы, непрочную, как хрупки и мы сами, «дети праха». Но «рассыпаться, как тама» – значит погибнуть, не пожалев своей жизни во имя долга и чести. Это выражение прошло через многие века японской поэзии и прилагается только к доблестным воинам.
Такэси Кайко
драма
0 .0
Зов прерий
переведено

Зов прерий

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
Жена ростовщика
переведено

Жена ростовщика

драма
современная зарубежная проза
Сётаро Ясуока – известный японский писатель, член Академии изящных искусств. Оставаясь в русле национальной художественной традиции, он поднимает в своих произведениях темы, близкие современному читателю. Включенные в сборник произведения посвящены жизни страны в военные и послевоенные годы. Главный объект исследования автора – внутренний мир вступающего в жизнь молодого поколения.
Сётаро Ясуока
драма
0 .0
Однажды
переведено

Однажды

Aru itiniti
автобиографический философский
современная зарубежная проза
Последнее произведение Исии Синдзи, «Ару итинити», раскрывает новые и совершенно неожиданные грани его таланта. До последнего времени Исии был известен своими сюрреалистическими фантазиями и сказочными сюжетами. В центре этого романа - история супружеской четы (судя по всему самого автора и его жены), напоминающая традиционный автобиографический роман. Правда, даже описывая обычные явления повседневной жизни, Исии позволяет себе отклоняться в самые неожиданные стороны, давая волю воображению. Его мысль свободно блуждает по всему земному шару - от нерестилищ угря до Латинской Америки и окинавских островов Яэяма, а изобилие грибов, лягушек и прочих странностей придает фантастический оттенок даже…
Исии Синдзи
автобиографический философский
0 .0
Карусель
переведено

Карусель

Burankonori
философский
современная зарубежная проза
Трогательная история о детстве, дружбе и о том, как ценны воспоминания.
Исии Синдзи
философский
0 .0
Жилой комплекс Минамигахара, корпус А
переведено

Жилой комплекс Минамигахара, корпус А

современная зарубежная проза
Перевод с японского. Рассказ в сборнике коротких жизненных историй «Прохладной ночью» современной японской писательницы Экуни Каори — на японском языке ( 江國香織 「つめたいよるに」).
Каори Экуни
0 .0
И вдруг хрусталь
переведено

И вдруг хрусталь

Kristall Kids
контркультура
современная зарубежная проза
Повесть Ясуо Танаки "И вдруг хрусталь" - произведение странное, перенасыщенное приметами времени и бытовыми деталями. К этому небольшому произведению автор счел нужным присовокупить длинный список комментариев числом 442: перечень фирменных брэндов, названий поп-групп, модных бутиков и прочего. Старшее поколение читателей, придерживающееся консервативных взглядов на литературу, восприняло такой стиль как легкомысленный и заслуживающий презрения, но повесть была не про них, а про молодежь, для которой мерило бытия - пожить весело и со вкусом. Сам писатель так объяснял свой замысел: "Почему в нашей лопающейся от богатства стране единственно важными темами для литературы по-прежнему считаются смысл…
Танака Ясуо
контркультура
0 .0
Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор
переведено

Она не объясняет, он не догадывается. Японское искусство диалога без ссор

психологический
современная зарубежная проза
Японский эксперт по общению Иота Тацунури развивает важную мысль о том, что в любом диалоге нужно поставить себя на место собеседника: неверно сказанная или необдуманная фраза может прозвучать для другого человека как упрек или унижение. Автор в 36 сценах объясняет, в чем разница между «мужским» и «женским» типами коммуникации, почему несоответствие между ними мешает строить отношения и как с этим бороться.
Иота Тацунури
психологический
0 .0
Почти до слёз чужой язык
переведено
Сборник

Почти до слёз чужой язык

Eventually I feel lost in a foreign language
автобиографический документальный реализм философский
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, написанных Мураками о временах своего пребывания в Америке, на должности преподавателя Принстонского университета. В этот период были написаны самые известные произведения автора - "Хроники заводной птицы" и "К югу от границы, на запад от солнцы". В этом сборнике обо всем понемногу: о снобизме, джазе, о феминизме, о жизни в Америке. 16 Принстонских историй Харуки Мураками. (с)Librebook (Оригинальное описание) Ｆ・スコット・フィッツジェラルドの母校プリンストン大学に招かれ、アメリカでの暮らしが始まった。独自の大学村スノビズム、スティーブン・キング的アメリカ郊外事情、本場でジャズについて思うこと、フェミニズムをめぐる考察、海外で深く悩まされる床屋問題――。『国境の南、太陽の西』と『ねじまき鳥クロニクル』を執筆した二年あまりをつづった、十六通のプリンストン便り。
Харуки Мураками
автобиографический документальный
0 .0
Брат фальшивого F-ранга собирается править в академии с геймерской оценкой потенциала
переведено

Брат фальшивого F-ранга собирается править в академии с геймерской оценкой потенциала

Dear Self-styled F rank bro' says, he's gonna rule a game-oriented school
современная зарубежная проза школа
Академия Сисио — престижная, лучшая в Японии школа, учиться в которой может лишь элита таких сфер, как учёба, спорт, родословная. Но в действительности это школа принципов «пожирания слабых сильными», где всё оценивается результатами игр. Это бойня, в которой может выжить лишь несомненный победитель. Главный герой Гурэн Сайдзё — легенда теневого мира, побеждающий и непобедимый, и вместе с тем он желает начать обычную, беззаботную жизнь. Вступительные экзамены в академию он проваливает нарочно, поэтому по его итогам квалифицируется как самый низкий ранг F. Однако после воссоединения с кровной младшей сестрой Карэн Сайдзё ситуация резко меняется. И когда сестру поджидают опасности, он проявляет…
Микава Госуто
0 .0
Гордость убийцы: Тайный сад
переведено

Гордость убийцы: Тайный сад

Assassins Pride: Secret Garden
романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Новая история Мадеры, Куфы и ее друзей. Это первый роман в серии Assassin's Pride: Secret Garden.
Kei Amagi
романтика фэнтези
0 .0
Титосе-кун в бутылке рамунэ
завершён

Титосе-кун в бутылке рамунэ

Chitose-kun is in a ramune bottle
романтика
повседневность современная зарубежная проза школа
Саку Титосе из 5 класса — плейбой и подонок. Так говорят анонимные сообщения на подпольном сайте старшей школы Фудзи. Однако ничто не может испортить безупречную репутацию Саку, представителя школьной элиты. С виду он — абсолютно нормальный парень, настоящий риадзю, то есть человек, который живет полной жизнью. То же можно сказать и про его друзей: Юко Хираги с аурой принцессы, Юа Учиду, прилежную ученицу, популярную среди парней, и баскетбольного аса Хару Аоми. Все они — интересные и полноценные личности, не в пример лузерам-хириадзю. Но все меняется, когда Саку, который вовсю наслаждался школьной жизнью, поручили помочь одному замкнутому ученику...
Хирому
романтика
0 .0
Райский шум
завершён

Райский шум

Paradise Noise
драма романтика
повседневность современная зарубежная проза школа
Я одеваюсь в женское и выкладываю в интернет видео с выступлениями. Неожиданно я проснулся знаменитым, меня называют “загадочной старшеклассницей-музыканткой”, хотя вообще-то я парень. Мне казалось, раз я не показываю свое лицо, все в порядке... Но Мисао Ханадзоно, учительница музыки, раскрыла мою истинную личность и собиралась использовать это знание против меня. Моя школьная жизнь больше не имела ни вкуса, ни запаха. И все-таки из-за госпожи Ханадзоно я познакомился с тремя девушками: Ринко, странновато-гениальной пианисткой, мастером цветочных композиций, барабанщицей Сидзуки и Акане, вокалисткой-прогульщицей, которая напоминала домовенка. Именно благодаря им моя жизнь снова окрасилась в яркие…
Хикару Сугии
драма романтика
0 .0
Пропеллер опера

Пропеллер опера

Propeller Opera
приключения романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Хиноо, островное государство на Дальнем востоке. Первой принцессе императорской семьи Идзае Сирономии только исполнилось восемнадцать, она уже капитан тяжелого воздушного эсминца “Ибуки”, и команда от нее в восторге. Но вдруг на корабле появляется новый член экипажа Курото... Курото — потомок дома Курономия, побочной ветви императорской семьи, по совместительству друг детства принцессы. Однажды он совершил непростительное преступление, которое привело к краху правящего дома. Семье Идзаи пришлось бежать во вражеские Объединенные штаты Гамерии. Принцесса в гневе: как предатель посмел снова показаться ей на глаза? Но у Курото есть цель — он вернулся, чтобы спасти Хиноо от монстров из Гамерии.
Короку Хинамура
приключения романтика
0 .0
Я поцеловал младшую сестру своей девушки

Я поцеловал младшую сестру своей девушки

I Kissed My Girlfriend’s Little Sister
драма романтика
повседневность современная зарубежная проза
Хиромити Сато, ничем не примечательному старшекласснику, улыбнулась удача: у него появилась девушка! Он встречался с Харукой Сайкавой уже месяц, их отношения были похожи на сказку, но вдруг все перевернулось с ног на голову. Отец Хиромити снова женился, и теперь у Сато есть сводная сестра Сигуре. Вот только выглядит она в точности как Харука. Не беспокойтесь, это совершенно разные люди. Они просто близнецы, живущие с разными родителями после развода. Сигуре искренне любит свою сестренку и не хочет мешать ее отношениям с новообретенным братом. Казалось бы, и у Сато нет повода для беспокойства. Ведь если жить с близняшкой твоей девушки под одной крышей, никаких глупых недоразумений не возникнет,…
Рику Мисора
драма романтика
0 .0
Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо
переведено

Посещая Бразилию: мальчик Луизиньо

Brazil and My Friend Luizinho
автобиографический
дебют повседневность
Рассказ, основанный на личных впечатлениях Эйко Кадоно, о бразильском мальчике, который любил танцевать самбу.
Эйко Кадоно
автобиографический
1..25..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult