Похожее на За гранью времен по жанрам и пользовательским оценкам

психологический ужасы
4 .4
1408
переведено

1408

2
драма психологический триллер ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Майк Энслин автор книг, специализирующийся в жанре ужасов. Карьера Майка базируется в основном на исследованиях утверждений о том, что в том или ином доме, или месте водятся призраки. Многократные бесплодные попытки обнаружить следы привидений в таких местах сделали Майка Энслина закоренелым скептиком. В конце концов, через анонимные открытки, он узнает об отеле “Дельфин” в Нью-Йорке, в котором находится печально известная комната 1408, погубившая массу ни в чем неповинных людей. Полный скепсиса Майкл решает провести ночь в этом номере, несмотря на самые серьезные увещевания управляющего отеля Мистера Олина не делать этого... (c)MrsGonzo для LibreBook
4 .5
1793. История одного убийства
переведено

1793. История одного убийства

16
The Wolf and the Watchman
детектив исторический психологический социальный триллер ужасы
бестселлер дебют современная зарубежная проза
Действие этого потрясающе смелого и запутанно сложного романа разворачивается в Стокгольме 18-го века. Умирающий сыщик прочесывает улицы города, самые темные его закоулки, чтобы разоблачить безжалостного убийцу. 1793 год. прошло четыре года после штурма Бастилии в Париже и три года после смерти шведского короля Густава III. Двор плетет заговоры, народ пребывает в страхе и ожидании насилия. Микель Кардель, бывший солдат и калека, находит искалеченный труп в городском пруду. Для Сесила Вонга, блестящего адвоката, ставшего детективом-консультантом в полиции Стокгольма, тело без рук, ног и глаз – очередная головоломка и последний шанс все исправить, прежде чем он проиграет битву за жизнь с болезнью.…
4 .1
81 миля
переведено

81 миля

Mile 81
драма психологический ужасы
современная зарубежная проза
Американская провинция. Шумный хайвэй. Заброшенная автостоянка с магазинчиком, на которую однажды приезжает загадочный автомобиль неизвестной модели — и застывает, словно в ожидании, словно приманивая жертву. Мимо едут по своим делам люди, самые разные: добрые и злые, раздраженные, уставшие, воодушевленные. Некоторые из них останавливаются и подходят к загадочной машине — и назад к своим автомобилям уже не возвращаются. Пожалуй, только дети способны разглядеть опасность, притаившуюся за перепачканными засохшей грязью стеклами, только дети найдут, что противопоставить ей.
4 .5
The Return of Timmy Baterman
переведено

The Return of Timmy Baterman

мистика психологический ужасы
современная зарубежная проза
История возвращения семнадцатилетнего Томми Батермана, убитого во время Второй мировой войны и похороненного его отцом на кладбище домашних животных.
4 .0
«Жилец»
завершён

«Жилец»

1
психологический ужасы фантастика
современная русская проза
Рассказ о том, как некий «жилец» захватывает разум одного человека за другим, как будто заселяет пустые квартиры. © old_fan Входит в: — антологию «Украинская мистическая фантастика - 2009», 2008 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — сборник «Мечты сбываются», 2001 г. — антологию «Фантастика 2000», 2000 г.
5 .0
«Лиззи Борден, взяв топорик…»
переведено

«Лиззи Борден, взяв топорик…»

1
Lizzie Borden Took an Axe…
психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Анита Лумис звонит своему жениху Джиму и просит приехать в мрачный загородный дом, где она живет вместе со своим опекуном и дядей Гидеоном Джофри, известным чернокнижником. Старый колдун убит, а обстоятельства напоминают знаменитое дело Лиззи Борден. © alex1970 Входит в: — антологию «Жестокость», 1993 г. — антологию «Череп маркиза Де Сада», 1998 г. — сборник «The Skull of Marquis de Sade», 1965 г. — журнал «Weird Tales» November 1946», 1946 г. — антологию «Beyond the Curtain of Dark», 1966 г.
5 .0
Американская готика
переведено

Американская готика

American Gothic
детектив приключения психологический триллер ужасы фантастика
В замке хирурга Г. Гордона Грегга пропадает секретарша Женевьева Болтон. Журналистка Кристэль уверена, что к исчезновению причастен сам Грегг — ведь это не первый подобный случай. Чтобы все выяснить, она устраивается на работу в замок... Прототипом Г. Гордона Грегга является серийный убийца Х. Х. Холмс, живший в Америке в 19 в. © Uber_mensch Входит в: — антологию «Американская готика», 1993 г.
4 .3
Бабуля
переведено

Бабуля

1
Gramma
мистика психологический ужасы
современная зарубежная проза
Рассказ ведется от лица мальчика Джорджа. Мама оставила своего сына Джорджа присматривать за бабулей, пока она пойдет навестить своего старшего сына Бадди ( он издевается над Джорджем ). Джордж свою бабулю боится она очень толстая и слепая, когда Джорджу было шесть, его бабуля хотела его обнять, но Джордж заплакал. Джордж услышал что бабуля просит его налить чая, пока он наливал чай он вспомнил, что до ухода мамы слышал разговор ее с дядей Джорджем, он говорил чем бабуля старше тем опасней, мама упомянула что Джорджа одного оставлять опасно, ведь брат мамы Фрэнк разозлил бабулю, после он умер... Когда Джордж зашел в комнату бабули, то увидел что она умерла. После он подошел к ней, внезапно бабуля…
4 .6
Бегущий человек
переведено

Бегущий человек

22
The Running Man
антиутопия психологический социальный триллер ужасы фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
В 2025 году лучшие люди Америки не баллотируются на пост президента, они бегут, чтобы выжить… Бену Ричардсу не повезло: он безработный, его полуторагодовалая дочь больна, но ни Бен, ни его жена не имеют средств, позволяющих оплатить визит врача или лечение. Есть лишь одна вещь, которую отец может сделать для своего ребенка: стать кандидатом одной из сетевых игр, которые позволяют или выиграть сумму, о которой вы даже и не мечтали, или умереть, пытаясь. Теперь Бен стал национальным героем, собирая всю страну у экранов в прайм-тайм в самой рейтинговой игре Сети. И он не собирается стать чьей-то добычей. Заметим, что экранизация романа имеет к его сюжету самое отдаленное отношение. (с) MrsGonzo…
4 .4
Безнадега
переведено

Безнадега

5
Desperation
мистика психологический ужасы
бестселлер религия современная зарубежная проза
«Безнадега» - настоящая мистерия ужасов от Стивена Кинга, леденящая кровь, заставляющая вздрагивать в темноте. Жители шахтерского городка Безнадега, штат Невада, словно помешались. В шерифа Рона Перлмана словно вселилось все зло мира. Он сажает в тюремную камеру всех, кто проезжает мимо, и, судя по всему, никому из них не суждено выбраться из нее живым. Улицы Безнадеги завалены трупами горожан, кажется, какая-то зловещая сила установила свою смертоносную власть над некогда процветающим городом. Найдется ли та сила, которая, с отчаянием обреченного, бросит вызов и вступит в смертельную схватку с невидимым и зловещим ужасом. (с) MrsGonzo для LibreBook
4 .2
Безымянный город
переведено

Безымянный город

1
The Nameless City
психологический ужасы
зарубежная классика
Среди пустыни исследователь находит руины легендарного Безымянного города и спускается в подземный храм, посвященный древней расе рептилий. © ALLEGORY
4 .5
Бессонница
переведено

Бессонница

8
Insomnia
мистика психологический триллер ужасы фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
Ральф Робертс, вдовец и старик, начинает страдать от бессонницы. Постепенно его состояние ухудшается настолько, что он начинает видеть ауру окружающих людей, мало того, ему являются миниатюрные сущности, которых Ральф называет “маленькие лысые врачи”, основываясь на их внешнем виде. Вскоре Робертс обнаруживает, что эти сущности из другой реальности начинают влиять на реальный мир и окружающих Ральфа друзей и соседей. Его хорошая подруга Луиза Чесс, к которой он испытывает нежные чувства, тоже подверглась такому воздействию. Постепенно пожилая пара обнаруживает, что их бессонницу индуцируют два маленьких лысых врача, чтобы с помощью неспящих справится с агентами Алого короля. (c)MrsGonzo для LibreBook
4 .2
Библиотечная полиция
переведено

Библиотечная полиция

10
The Library Policeman
психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Повесть «Библиотечная полиция» поведает историю Сэма Пиблза, который, ради выступления перед влиятельными бизнесменами, воспользовался услугами публичной библиотеки. Библиотекарь Арделия Лорц не терпит малейших задержек книг, а Сэм Пиблз умудрился их потерять. Теперь его ждет расправа, потому что Арделия совсем не та, за кого себя выдает и Сэму предстоит борьба не на жизнь, а на смерть. Читателя ждет холодящий душу саспенс в лучших традициях Стивена Кинга. Это совсем не утонченный психологичный король ужасов, к которому читатель привык в последние годы, это Кинг маниакальный, основывающийся на глубинных человеческих страхах, Кинг пугающий и зловещий. (с) MrsGonzo для LibreBook
4 .0
Боль, боль, уходи
переведено

Боль, боль, уходи

11
Pain, Pain, Go Away
боевик драма психологический романтика ужасы фантастика
повседневность сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза
Мизухо Юугами, молодой человек, страдающий от одиночества и депрессии, напившись, садится за руль в ночной ливень и случайно становится убийцей. Но его жертва, таинственная старшеклассница, обладает способностью под названием “отсрочка” и переносит свою гибель. Перед смертью девушка желает жестоко отомстить всем, кто долгие годы превращал её жизнь в ад, и просит главного героя помочь ей осуществить правосудие.
0 .0
Бугипоп
завершён

Бугипоп

45
Boogiepop and Others
детектив психологический ужасы
Каждая глава книги показывает лишь небольшие детали происходящего, из которых нужно самостоятельно находить связь между событиями. Сюжет посвящён нескольким персонажам, большинство из которых — студенты одного университета в городе, где и происходят все события. Город, название которого не упоминается, был потрясён убийствами девушек серийным маньяком пять лет назад, который был найден повешенным.
3 .5
В высокой траве
переведено

В высокой траве

In the Tall Grass
психологический саспенс ужасы
современная зарубежная проза
Кэл и Бекки Демут - неразлучные брат и сестра (родители называют их ирландскими близнецами, поскольку у них разница в 19 месяцев). На втором курсе колледжа Бекки узнает, что беременна, и родители близнецов предлагают ей переехать жить к тете и дяде, пока не родится ребенок. Поскольку сейчас весенние каникулы, Кэл решает сопровождать ее в поездке по пересеченной местности. По пути они останавливаются во многих туристических местах. Проехав три дня, они останавливаются на поле с травой высотой более девяти футов после того, как слышат, как мальчик по имени Тобин зовет на помощь.
3 .5
В долине солнца
переведено

В долине солнца

6
In the Valley of the Sun
вестерн детектив магический реализм мистика психологический триллер ужасы
вампиры расследование убийств современная зарубежная проза
Финалист премий This Is Horror Awards, Bram Stoker Awards, Grand Prix de l`Imaginaire, Prix Bob Morane. Преследуемый прошлым, Тревис Стилуэлл проводит ночи в поисках женщин в барах Западного Техаса. То, что он с ними потом делает, не вызывает у него гордости — просто это на некоторое время успокаивает внутренних демонов. После того, как однажды ночью Тревис встречает на пути таинственную бледную девушку, он просыпается в своем фургоне слабым и окровавленным — без признаков девушки, без воспоминаний о проведенной ночи. Когда владелица мотеля Аннабель Гаскин предлагает ковбою работу, чтобы оплатить его проживание, он принимает ее предложение. Днем он чинит старый мотель, постепенно становясь частью…
4 .6
В июне, в тёмный час ночной
переведено

В июне, в тёмный час ночной

1
At Midnight, in the Month of June
психологический ужасы фантастика
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Кто не спрятался, я не виноват! Он ощущал, как она летней ночью через весь город возвращается домой, где она ступила на мостовую и перешла улицу, стуча каблучками под июньскими вязами. В пустынном ночном безлюдье он вжился в ее облик. В руках сумочка. Длинные волосы Лавинии щекочут шею. На губах слой помады. Не двигаясь с места, он шел домой в полночной тьме. Она была хрупким, смутно белым мотыльком; он приколол ее к створкам двери острой иглой ужаса. Вокруг этого экземпляра можно было ходить, сколько вздумается, и разглядывать, разглядывать. Пятеро милых девушек за последние два года. Тебе страшно? -Беги, - приказал он. Рассказ входит в сборники «Летнее утро, летняя ночь» (2007), «К западу от…
3 .5
В каждом сердце — дверь
переведено

В каждом сердце — дверь

2
Every Heart a Doorway
научная фантастика психологический ужасы
современная зарубежная проза
Дом Элинор Уэст для Непослушных детей Не проси Не навещай Не ищи В подходящих условиях дети всегда исчезают: ускользают в тень под кроватью или за шкафом, падают в кроличьи норы и старые колодцы или еще куда-нибудь… Но в волшебных странах пропавшие чудесные дети не нужны. Нэнси однажды свалилась, но вернулась. То, что она испытала, изменило её. Дети на попечении мисс Уэст понимают всё слишком хорошо. И все они ищут способ вернуться обратно в свой фантазийный мир. Но Нэнси отмечает перемены в Доме. Во всех углах таится тьма, а когда происходит трагедия, Нэнси и ее новым однокашникам приходится вникать в суть проблемы. Неважно, какой ценой. © Перевод аннотации Anahitta
4 .2
Вампир Арман
переведено

Вампир Арман

5
The Vampire Armand
мистика психологический ужасы фантастика философский фэнтези эротика
бестселлер религия современная зарубежная проза
Один из самых загадочных героев цикла «Вампирские хроники» приоткрывает завесу тайны над своей без малого пятивековой жизнью и рассказывает историю превращения талантливого, но невежественного мальчика-иконописца Андрея из Киево-Печерской лавры в могущественного вампира Армана.
4 .6
Вампир Лестат
переведено

Вампир Лестат

4
The Vampire Lestat
мистика психологический романтика ужасы философский фэнтези
бестселлер современная зарубежная проза
«Вампир Лестат» - второй роман серии «Вампирские хроники». Перед вами страстная, сложная и захватывающая история, покорившая читателей всего мира и снискавшая высокую оценку критиков. Начинается она в наше время, когда Лестат, высокий и красивый блондин, становится всемирно известной рок-звездой. Его дар неподвластен времени, и его молодость неувядаема. Но Лестат не всегда был столь мощным и всесильным. До того, как превратиться в дитя тьмы, Лестат был аристократом в предреволюционной Франции. Именно в те дни он столкнулся с порождением зла, которое превратило его в того, кем он стал. История превращений Лестата захватила миллионы читателей своей неповторимой атмосферой и силой эмоционального…
4 .5
Ваш друг Джек Потрошитель
переведено

Ваш друг Джек Потрошитель

3
Yours Truly, Jack the Ripper
мистика психологический триллер ужасы
зарубежная классика
Середина 20-ого века. США, Чикаго. В городе происходят несколько убийств, в точности копирующих почерк печально известного Джека Потрошителя. Сэр Гай Холлис, представитель консульства, обращается к доктору-психиатру Джону Кармоди за помощью в поимке маньяка. Вскоре Холлис выдвигает неожиданную теорию — Джек Потрошитель по-прежнему жив, и по-прежнему совершает убийства... Начинается погоня за душегубом. Рассказ входит в сборник "Антология мировой фантастики. Замок ужаса".
5 .0
Вдали от всех
переведено

Вдали от всех

1
A Home Away from Home
психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Натали впервые приехала из Австралии в Англию. Она растеряна, на вокзале ее никто не встретил. А ведь она заранее предупредила дядю телеграммой. Телефонный разговор еще больше озадачил девушку. Телеграмму дядя не получал, содержание писем запамятовал, и встретить ее сейчас он не может — едет к пациенту, у которого вероятно аппендицит... © tale Входит в: — условный цикл «Альфред Хичкок представляет» > Отечественные подборки на основе оригинальных антологий > антологию «Ведьма», 2006 г. — сборник «Tales in a Jugular Vein», 1965 г. — сборник «The Complete Stories of Robert Bloch — Volume 3: Last Rites», 1987 г. — сборник «The King of Terrors», 1977 г. — антологию «Дом ужасов», 1992 г. — антологию…
4 .0
Вельзевул
переведено

Вельзевул

1
Beelzebub
психологический реализм ужасы фантастика
Главного героя преследуют мухи, они мешают ему спать, они мешают ему бриться, они мешают ему в машине, они мешают ему на работе, они везде. Они смотрят на него своими дьявольскими глазами, жужжат и складывается такое впечатление, что они что-то хотят от него... © Pupsjara Входит в: — антологию «Зловещие мертвецы», 1992 г. — сборник «Chamber of Horrors», 1966 г. — сборник «The Best of Robert Bloch», 1977 г. — сборник «The Complete Stories of Robert Bloch — Volume 3: Last Rites», 1987 г. — антологию «The Necromancers: Best of Black Magic and Witchcraft», 1971 г.
5 .0
Верховный маг

Верховный маг

700
The Supreme Magus
научная фантастика приключения психологический ужасы фэнтези
боевые искусства современная зарубежная проза
Дерек Маккой был человеком, которому с юности пришлось столкнуться со многими невзгодами. Вынужденный выживать, а не жить, он, наконец, нашел свое место в мире, пока у него все не отобрали, в последний раз. Потеряв жизнь и отомстив за брата, он перевоплощается до тех пор, пока не находит мир, достойный жизни, мир, наполненный магией и монстрами. Следуйте за ним по его новому пути, от старого мира к новому.
5 .0
Вкус полыни
переведено

Вкус полыни

His Mouth Will Taste of Wormwood
мистика психологический ужасы
современная зарубежная проза
Двое богатеньких молодых людей, дабы спастись от поглотившей их невыносимой скуки, начинают заниматься разграблением могил. Вскоре до них доходит слух, что во Франции якобы похоронен могущественный белый колдун вуду, а с ним — магический амулет. Они отправляются во Францию, чтобы добыть его... © sl
3 .0
Вкус ужаса
переведено
Сборник

Вкус ужаса

Dark Delicacies
мистика психологический ужасы
зомби призраки современная зарубежная проза статья
Древний вампир оказывается в ловушке на тонущем «Титанике», но рано или поздно он вновь увидит лунный свет... Лучший друг человека превращается в его самый страшный кошмар... Исполняя последнюю волю умершего отца, сын проводит ночь в склепе и попадает в водоворот дьявольского ритуала... С того света не возвращаются, но, если тебя лишили жизни на потеху публике, ты вернешься, чтобы отомстить...
4 .2
Возвратившийся каин
переведено

Возвратившийся каин

1
Cain Rose Up
психологический социальный триллер ужасы
современная зарубежная проза
Сдав последний экзамен в этом году и, вернувшись в общежитие, Гэриш достав отцовский Магнум, начинает уничтожать грязь, в лице самих студентов… © Тимон
0 .0
Воскрешение
переведено

Воскрешение

The Rising
приключения психологический триллер ужасы
зомби современная зарубежная проза
Ничто не остается мертвым надолго. Покойники возвращаются к жизни, разумные, решительные… и очень голодные. Спасение кажется Джиму Тёрмонду, одному из нескольких уцелевших в этом кошмаре, недостижимым. Однако его сын все еще жив, и их разделяют сотни миль. Шансы на успех ничтожны, но Джим клянется найти мальчика — или умереть. Вместе с престарелым священником, мучимым чувством вины ученым и бывшей проституткой он отправляется в путешествие через всю страну. Героям предстоит сразиться с врагами, живыми и мертвыми, и еще более страшным злом, что ждет их в конце приключения.
4 .1
Впусти меня
переведено

Впусти меня

9
Let the Right One In
психологический социальный ужасы фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
Конечно, в Блакеберге не может быть никаких вампиров! Просто масса обычных людей, которые живут своими обычными жизнями. Или…? 1981 год, типичная зима в северном пригороде Стокгольма. Люди привычно ныряют в метро, покупают продукты в соседних магазинчиках, сидят в китайских ресторанах. СМИ заполнены сенсационными сообщениями о российских подводных лодках, зашедших в территориальные воды Швеции. В одной из обычных квартир, двенадцатилетний Оскар увлеченно читает романы ужасов и мечтает о мести своим школьным мучителям. Когда в соседнем лесу обнаружат бескровное тело подростка с перерезанным горлом, Оскар надеется, что месть свершилась. Но убийство не самое главное, что занимает его ум. Странная…
3 .0
Время ураганов
переведено

Время ураганов

5
Hurricane Season
драма криминал психологический социальный ужасы
проза жизни современная зарубежная проза тайна
«Время ураганов» — роман мексиканской писательницы Фернанды Мельчор, попавший в шорт-лист международной Букеровской премии. Ведьма мертва. Ее вздувшееся от воды тело местные мальчишки нашли гниющим в канале. Весть летит быстро, и слухи змеями расползаются по мексиканской деревушке — каждый задается вопросом, кто же причастен к смерти Ведьмы. Читателю предстоит услышать несколько историй, герой каждой из которых как-то связан с этим убийством. И постараться заглянуть не страшась в этот мир, бурлящий жестокостью, насилием, болью и ненавистью. Мельчор создала настоящий поэтический шедевр, оставляющий послевкусие истинного разрушения, но открывающий перед нами какую-то необузданную, дикую красоту.
3 .8
Высотка
переведено

Высотка

5
High-Rise
антиутопия научная фантастика психологический социальный триллер ужасы философский
бестселлер современная зарубежная проза
«Высотка» - один из самых мрачных романов Балларда, лишний раз заставляющий испытывать разочарование в человечестве и созданной им цивилизации. Этот многоквартирный монолит в сорок этажей – архитектурная мечта, высотное совершенство. Самодостаточный, со своими магазинами, банками школами и бассейнами, этот дом должен был стать раем для своих жильцов. На самом деле, он со всей очевидностью засвидетельствовал крах британской социальной этики и морали, мгновенно отринутой в замкнутом социуме. Практически мгновенно их место занимает первобытное насилие, подпитываемое варварским стремлением уничтожить все атрибуты современной цивилизации. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Габриэль-Эрнест
переведено

Габриэль-Эрнест

1
Gabriel-Ernest
психологический ужасы
зарубежная классика
Каннингем сказал Ван Чилю, что в его лесу живет дикий зверь, и в тот же день последний повстречался в лесу со странным молодым человеком. Тот утверждал, что живет здесь и питается дичью. На другой день этот дикарь явился в дом Ван Чиля, тетушка дала ему имя Габриэль-Эрнест. Обеспокоенный, Ван Чиль отправился к Каннигему и узнал, что тот видел обнаженного юношу, который на закате превратился в волка! Ван Чиль поспешил домой, так как приближался вечер... © Кел-кор Примечание: Журнал «Сельская молодежь» № 3, 1999 (название: «Эрнст-Габриэль»; переводчик: Андрей Кузьменков). Входит в: — антологию «Дьявольская сила», 1992 г. — сборник «Реджинальд в России», 1910 г. — антологию «Граф Магнус», 1991 г.…
4 .4
Гвенди и ее шкатулка
переведено

Гвенди и ее шкатулка

5
Gwendy's Button Box
магический реализм психологический социальный триллер ужасы
современная зарубежная проза
1974 год, Касл-Рок, штат Мэн. Двенадцатилетняя Гвенди Петерсон, мечтающая похудеть и избавиться от насмешек сверстников. Ежедневно девочка тренируется в местном парке, поднимаясь на скалу по «Лестнице самоубийц». Однажды, на вершине скалы, она встречает незнакомца, одетого во все черное. Ричард Фаррис преподносит девочке удивительный подарок: шкатулку из красного дерева с разноцветными кнопками и рычагами. Нажми на один рычаг, и ты получишь вкусные шоколадки, которые помогут тебе похудеть. Нажми на другой рычаг, и ты становишься обладательницей ценных серебряных монет. Но самая загадочная вещь – восемь кнопок разного цвета. Особенно красная и черная. Отважится ли Гвенди воспользоваться ими? ©MrsGonzo…
4 .2
Голодный дом
переведено

Голодный дом

1
The Hungry House
психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Он и она поселились в старом доме, который до этого два десятка лет пустовал. Они и не предполагали, какие сюрпризы готовит им это строение... © Кел-кор Входит в: — сборник «Pleasant Dreams», 1960 г. — сборник «The Best of Robert Bloch», 1977 г. — сборник «The Early Fears», 1994 г. — антологию «Venomous Tales of Villainy and Vengeance», 1984 г. — антологию «The Weird: A Compendium of Strange & Dark Stories», 2011 г.
5 .0
Голос барабана
переведено

Голос барабана

Drumbeats
мистика приключения психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
В поисках новых ритмов, барабанщика популярной метал-группы заносит в отдаленные места Кении. А там, на переполненном рынке, он встречает странного вида человека. Сразу бросается в глаза, что тот уже много дней не ел. Остатки одежды клочками свисают с обнаженного торса. А в руках большой барабан. О боже, что за завораживающие звуки издает этот чудесный инструмент? Узнав что чудо-барабан изготовили в отдаленном племени, герой истории наняв проводника отправляется в путешествие. Он находит поселение и становится обладателем барабана, обтянутого человеческой кожей, вот только цена барабана оказывается слишком высока…
4 .8
Голос монстра
переведено

Голос монстра

1
A Monster Calls
драма магический реализм мистика психологический ужасы фантастика философский
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Тяжело болеющая Шивон Дауд, известная английская писательница, на излете жизни задумала эту историю, не имея ни сил, ни времени на ее воплощение. К счастью, писательница поделилась идеей со своим редактором, а тот, в свою очередь, предложил ее Патрику Нессу. Так родилась одна из самых парадоксальных и необычных книг для детей и подростков. «Голос монстра» - книга жесткая, жутковатая и очень нужная. В ней поднимаются проблемы, на которые современные родители редко разговаривают со своими детьми, слишком неуютные и травмирующие. А разговор такой необходим. У тринадцатилетнего Конора совсем нелегкая жизнь. Его мама умирает от рака. У отца – новая семья, с которой он укатил в Америку. Бабушка считает…
4 .2
Голуби ада
переведено

Голуби ада

2
психологический ужасы
зарубежная классика
Двое мужчин на автомобиле скитались в поисках приключений. Они решили заночевать в случайно попавшемся заброшенном доме. Среди ночи один из них ушел на звуки странного свиста, доносившегося с верхнего этажа. А вернулся — мертвец с топором в руках. Оставшийся в живых Грисвелл еле спасся. С помощью местного шерифа он пытается узнать — кто или что обитает в проклятом доме. © an2001
4 .9
Гонец
переведено

Гонец

1
The Emissary
психологический ужасы фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Мне кажется, чувственной восприимчивостью я не обделен: общаясь с кошками и собаками, при поглаживании остро ощущаю теплоту их тел, мягкость шерсти; в собачьей натыкаюсь на застрявшие в ней листья. Пес — это ведь целая энциклопедия, правда? Стоит только потрепать собаку после ее пробежки по осенней листве — и вся осень, целиком, у тебя в ладонях. Эта метафора пришла мне в голову сама собой: тогда я все еще держал дома собаку и возился с ней ежедневно. Учительница в рассказе — та же самая, что и в некоторых других (звали ее мисс Джонсон); я учился у нее в пятом классе, а когда двадцатишестилетним вернулся в Уокиган, мисс Джонсон уже два года не было на свете, а мне лет было больше, чем ей в тот…
5 .0
Город гибели
переведено

Город гибели

Doom City
психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Проснувшись субботним утром, Бред обнаруживает, что от всего населения города остались одни скелеты. Он отправляется на поиски оставшихся в живых…
4 .9
Город Памятный, штат Огайо
переведено

Город Памятный, штат Огайо

1
Remembrance, Ohio
драма психологический реализм ужасы
зарубежная классика современная зарубежная проза
Они убежали от преследователей, они вернулись в «свой город, знакомый до слёз» — в маленький американский городок на Среднем Западе? в Калифорнии? в Миссури? в Огайо… Но город неузнаваемо изменился. Где их дом, где родные? Смогут ли они построить дом в городе памяти, в городе-призраке, в городе-макете?.. Рассказ входит в сборник «У нас всегда будет Париж», 2009 г.
0 .0
Гот: Инцидент о порезе на запястье
переведено

Гот: Инцидент о порезе на запястье

Goth
детектив психологический ужасы
Morino is the strangest girl in school—how could she not be, given her obsession with brutal murders? And there are plenty of murders to grow obsessed with, as the town in which she lives is a magnet for serial killers. She and her schoolmate will go to any length to investigate the murders, even putting their own bodies on the line. And they don't want to stop the killers—Morino and her friend simply want to understand them.
0 .0
Графские развалины
завершён

Графские развалины

9
мистика приключения психологический ужасы
современная русская проза
Не только в маленьких городишках далекого штата Мэн дремлет затаившийся ужас. Неведомое и ужасное совсем рядом с нами, стоит сделать шаг не в ту сторону — и вокруг начинает твориться бесовщина. Писатель Кравцов вернулся в места, где не был много лет, — и сделал этот шаг. Карты розданы. Игра начинается. Все масти — черные. Ставка лишь одна: жизнь. Твоя и тех, кого ты любишь. А за спиной — неслышные шаги обретших плоть ночных кошмаров, зловонное дыхание леденит затылок, и гниющие пальцы готовы лечь на горло... Выиграть партию — не главное. Главное — остаться человеком. © от издателя
5 .0
Грёзы Февра
переведено

Грёзы Февра

10
Fevre Dream
мистика приключения психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Более ста лет прошло с тех пор, как Гекльберри Финн и беглый раб Джим осуществили свое знаменитое путешествие на плоту по Миссисипи. Вашему вниманию предлагается новая версия путешествия по великой реке Юга США, снова возвращающего нас в 19-ый век. Речной капитан Эбнер Марш знавал лучшие времена, когда целая флотилия его кораблей сновала вверх и вниз по течению Миссисипи. Капризная фортуна оставила капитана Марша с одним ветхим суденышком, когда к нему обратился таинственный мистер Джошуа Йорк, предложив построить самый современный и быстроходный пароход «Грезы Февра» ради увеселительной прогулки по реке. Наблюдая за странными гостями Йорка, выходящими на палубу только после захода солнца, капитан…
4 .6
Грех бессмертия
переведено

Грех бессмертия

Bethany's Sin
мистика психологический ужасы фантастика
Из древней гробницы пришло неназванное нечто, и жизнь маленького американского городка обернулась кровавым кошмаром. Неистовые охотницы, всадницы Тьмы не ведают ни жалости, ни милосердия. Они завладевают женскими душами, пробуждая первобытную жажду разрушения. Сила их — сила ада, ярость их безмерна, и горе тому, кто попадется им на пути…
3 .0
Гротески
переведено
Сборник

Гротески

Grotesken
мистика приключения психологический реализм ужасы
зарубежная классика смертельная опасность
В очередном томе сочинений Ханса Хайнца Эверса, "немецкого Эдгара По" и кумира Лавкрафта, представлены два цикла рассказов писателя - "Ужасы" и "Гротески". Творчество Эверса, обнажающее ужас человеческих взаимоотношений, впитало традиции романтизма, декаданса и экспрессионизма. Герои его рассказов попадают в ситуации, требующие чудовищных усилий воли и напряжения самых темных сторон людской природы. Сборник рассказов "Ужасы" представлен полностью. Состав "Гротесков" Эверс несколько раз перерабатывал; в настоящем издании читатель найдет наиболее значимые произведения, вошедшие в разные варианты этого сборника. Существенная часть текстов представлена в новых переводах. Замыкает книгу страстное…
4 .8
Гротески и Арабески
переведено
Сборник

Гротески и Арабески

25
мистика психологический триллер ужасы
зарубежная классика
Во второй том собрания сочинений Эдгара По вошли его ранние рассказы.Мастерски используя фантастический сюжет, психологическую напряженность, писатель «примиряет» две вечно противоположные идеи: бренность человека и его стремление к жизни, и этим сугубо художественным разрешением конфликта как бы снимает ощущение ужаса происходящего.
5 .0
Детский мир
завершён

Детский мир

приключения психологический ужасы
современная русская проза
Детские страхи оживают на улицах провинциального городка, исчезают дети, погибают учителя... Что-то темное, опасное и неотвратимое вползает в жизнь горожан. А в магазине «Детский Мир» полки заполнены оружием и монстрами всех видов...
4 .8
Дневник сновидений
переведено

Дневник сновидений

Dream diary
мистика приключения психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Главная героиня Мадоцуки - девочка-хиккикомори, живущая в одиночестве взаперти в своей квартире. Из квартиры невозможно никуда выйти кроме балкона, и единственный путь начать игру - лечь в постель и уснуть, попав в мир снов. Заснув, Мадоцуки в своем сне переносится на балкон, и, выходя через дверь, попадает в Нексус — точку отправления мира сновидений. По хоррор-рпг от разработчика Kikiyama.
3 .9
Добро пожаловать в кошмар
завершён

Добро пожаловать в кошмар

17
Welcome to the Nightmare Game
боевик драма мистика приключения психологический романтика триллер ужасы фантастика
выживание демоны мифические существа нетрадиционные отношения парни призраки сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза
Компьютер Ки Лерена сгорел в момент, когда он прошёл видеоигру «Кошмар». Он отправился в компьютерный сервис, но его автобус столкнулся с грузовиком. Всех пассажиров доставили в больницу. Очнулся Лерен уже в больнице с капельницей в руке и в окружении пустоты. Один в огромной больнице… Или не один…


Добавить похожее на За гранью времен
Оцените За гранью времен


Добавить похожее на За гранью времен
Меню