Автор
Другие имена
Arthur Conan Doyle Артур Конан Дойль
Артур Конан Дойл | Arthur Conan Doyle

Редактировать описание


Цикл Профессор Челленджер далее

Цикл далее

Список книг, всего 105

4 .6
Повести и рассказы разных лет
переведено
Сборник

Повести и рассказы разных лет

24
приключения детектив
Артур Конан-Дойл — "Повести и рассказы разных лет " Содержание: Соприкосновение. Святотатец. Великан Максимин. Прибытие первого корабля. Алая звезда. Эпигон Джорджа Борроу. Падение лорда Бэрримора. Блюмендайкский каньон. Убийца, мой приятель. Первоапрельская шутка. Тайна долины Сэсасса. Рассказ американца. Тайна золотого прииска. Плутовские кости. Тайна особняка на Даффодил-Террас. Колченогий бакалейщик. Гостиница со странностями. Опечатанная комната. Тайна замка Свэйлклифф. Крепостная певица. Сошел с дистанции. Дуэль на сцене. Доктор Краббе обзаводится пациентами. История "навесного Спидигью".
Online
5 .0
Стихи
переведено
Сборник

Стихи

1
Мало кто знает, что известный миллионам читателей как прозаик Артур Конан Дойл оставил обширное поэтическое наследие. Большинство стихотворений сэра Артура были опубликованы в подготовленных им сборниках: “Песни действия” (1898), “Песни дороги” (1911), “Гвардия атакует и другие стихотворения” (1919), а также в итоговом томе “Стихотворения Артура Конан Дойла” (1928). В его поэзии преобладали темы воинской доблести, жестокости и разрушительности войны, прославление людей “героических профессий”, размышления на темы британской и европейской истории. Но помимо этих “высоких” тем, у Дойла можно найти и любовную лирику, и притчи, а также стихи, описывающие анекдотические ситуации, и автор демонстрирует…
Online
4 .7
Три студента
переведено

Три студента

1
The Adventure of the Three Students
детектив
Перед экзаменом по греческому возникла щекотливая ситуация. Кандидату на стипендию необходимо выполнить перевод отрывка незнакомого текста. Однако экзаменационный материал не остался в тайне до экзамена, что даёт некоему студенту преимущество перед остальными. Холмса просят разобраться с нечестным студентом.
Online
0 .0
Злодеяния капитана Шарки
переведено
Сборник

Злодеяния капитана Шарки

морские приключения
Цикл рассказов о капитане Шарки — одном из самых свирепых и жестоких пиратов Карибского моря — и отдельные рассказы.
4 .0
Послание из тьмы
переведено
Сборник

Послание из тьмы

мистика ужасы
Такими мы их еще не видели! Разве кто-нибудь ожидал услышать страшную сказку на ночь от Стефана Цвейга или Герберта Уэллса? А, открыв очередной роман Джека Лондона, испугаться – последнее, что приходит в голову. Но эти и другие авторы доказали свою многогранность и разноплановость вошедшими в сборник рассказами и повестями. Погрузитесь в мир мистики и страха, на двери которого выцарапано: «Послание из тьмы»! (с) ЛитРес
4 .8
Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы
переведено

Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы

1
The Haunted Grange of Goresthorpe
ужасы фантастика
Самый первый рассказ Артура Конан Дойля, увидевший свет лишь в 2000 году. Джек и Том, два приятеля, решаются провести ночь в старой усадьбе родового поместья Горсторп в графстве Норфолк с целью доказать или опровергнуть существование привидений, приписываемых людской молвой этому месту. Что из этого вышло, любопытный читатель узнает, прочитав эту мистическую историю... © duke
Online
4 .6
Ночь среди нигилистов
переведено

Ночь среди нигилистов

1
A Night Among the Nihilists
приключения
Скромный английский хлеботорговец едет по делам в некий город Жолтев вблизи Одессы. И попадает в непонятно-страшноватую историю, связанную с русскими нигилистами. © an2001 Входит в: — сборник «Mysteries and Adventures», 1889 г. — «Продолжение следует», 2005 г. — антологию «Убийца, мой приятель», 2014 г.
Online
4 .5
Наши ставки на дерби
переведено

Наши ставки на дерби

1
Our Derby Sweepstakes
психологический реализм
Рассказ неожиданно для Артура Конана Дойла написан от женского лица. Молодой офицер возвращается в родные края и обнаруживает, что девушка, которую он знал совсем юной, уже выросла. Он начинает за ней ухаживать, чем провоцирует на проявление чувств ещё одного влюблённого. Решив, что должен остаться только один, они решают доверить выбор случаю. © bazil Входит в: — сборник «Mysteries and Adventures», 1889 г.
Online
4 .1
Топор с посеребренной рукояткой
переведено

Топор с посеребренной рукояткой

1
The Silver Hatchet
мистика детектив
Доктор Отто фон Гопштейн был самым подлым образом убит прямо у входа в здание университета. Полиция не может пролить свет на обстоятельства убийства. До сих пор так и не удается ни найти убийцу, ни понять мотивов убийцы. А тем временем вскоре совершается еще одно убийство, аналогичное первому… © Призрак Входит в: — сборник «Mysteries and Adventures», 1889 г.
Online
4 .1
Роковой выстрел
переведено

Роковой выстрел

9
The Winning Shot
психологический мистика
Чарли и его невеста Лотти мирно проводило лето в графстве Девон. Все шло прекрасно, пока они не повстречали путешественника Октавия Гастера. Тот влюбляется в Лотту, ссорится с женихом и убегает, обещая вернуться... А тем временем вскоре должно начаться состязание в стрельбе... © Призрак
Online
5 .0
Хирург с Гастеровских болот
переведено

Хирург с Гастеровских болот

4
The Surgeon of Gaster Fell
приключения реализм
Джемс Эппертон, посвятивший свою жизнь изучению различных философских течений, мечтает найти тихое место, где он мог бы спокойно продолжать свою работу. Построив небольшой домик в глубине Гастеровских болот, он рассчитывает обрести уединение, однако выясняется, что там же неподалеку живут два странных человека, и разгадать, в каких отношениях они состоят друг с другом, очень сложно. Тем не менее, это соседство действительно таит некую угрозу по отношению к Эппертону... © Nog
Online
5 .0
Жрица тугов
переведено

Жрица тугов

7
The Mystery of Uncle Jeremy’s Household
приключения
Оксфордские студенты озадачены, напуганы, доведены до крайности загадочным соседством таинственного и опасного существа, которое, как они подозревают, обитает в комнате их соседа. Кто это может быть? Собака? Обезьяна? Или все-таки странные события, происходящие в увитой плющом старинной английской башне, связаны со страшной, черной и высохшей, похожей на сучковатую обуглившуюся головешку древней египетской мумией? Что скрывает ее зловещий хозяин - знаток восточных языков? С таким Конан-Дойлем вы еще не сталкивались! Злобные зомби, очаровательные жрицы изуверских культов, черные маги, мстительные гипнотизеры... в собрании библиографических редкостей от всемирно известного автора Шерлока Холмса.
Online
4 .8
Этюд в багровых тонах
переведено

Этюд в багровых тонах

2
детектив
Военный врач Джон Ватсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс — «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. В это же время череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра…
Online
4 .9
Тайна Клумбера
переведено

Тайна Клумбера

32
The Mystery of Cloomber
приключения мистика
Рассказ ведется от имени шотландца Джона Фозергила Уэста, который переехал с отцом и сестрой из Эдинбурга в графство Уигтауншир на юге Шотландии. Неподалеку от их дома находится старинное поместье Клумбер-Холл, пустовавшее много лет. Однажды в Клумбер-Холле появляются новые жильцы — семья генерала Хэзерстона, воевавшего в Индии. Джон Уэст ухаживает за дочерью генерала и обнаруживает, что генерал ведёт крайне замкнутый образ жизни, огораживает поместье высокой стеной, поговаривают, что он опасается каких-то выходцев с Востока. Каждый год страх генерала достигает пика пятого октября, после чего он успокаивается на некоторое время. Через некоторое время в бухте неподалеку от побережья Шотландии…
Online
4 .5
Пробел в жизни Джона Хёксфорда
переведено

Пробел в жизни Джона Хёксфорда

1
ohn Huxford’s Hiatus
психологический реализм
Всех работников пробковой фабрики в Бриспорте уволили — предприятие давно уже было на грани банкротства. Но молодому мастеру Джону Хаксфорду повезло — он получил рекомендательное письмо на фабрику за океаном, в Монреале. Джон уезжает в Канаду, оставляя на родине молодую невесту Мэри. Он обещает прислать ей письмо и вызов, как только устроится на новом месте. © an2001
Online
4 .5
Тайна черного чемодана
переведено

Тайна черного чемодана

2
The Box with the Iron Clamps
детектив
Артур Конан Дойл не является автором данного рассказа, публиковавшегося под его именем. Настоящий автор - миссис Г. Клиффорд. Входит в: — антологию «Убийца, мой приятель», 2014 г.
Online
4 .4
Михей Кларк
переведено

Михей Кларк

36
Micah Clarke, his statement as made to his three grandchildren
приключения исторический
Исторический роман о восстании 1685 г. в Англии. В произведение входит: Приключения Майкаха Кларка Одиссея капитана Кларка
Online
4 .4
Кольцо Тота
переведено

Кольцо Тота

1
The Ring of Thoth
приключения
Рассказ из межавторского цикла Мумия. Член Королевского общества мистер Джон Ванситтарт Смит, живущий на Гауэр-стрит, в доме N 147-А, наделен такой редкой целеустремленностью и столь блистательным умом, что без сомнения мог бы стать одним из самых выдающихся ученых нашего времени. Но он оказался жертвой разносторонности своей увлекающейся натуры, которая побуждала его добиваться отличия в разных науках вместо того, чтобы снискать себе славу в одной. В юности он достиг таких успехов в изучении ботаники и зоологии, что друзья смотрели на него, как на второго Дарвина, ему предлагали кафедру в университете, но он вдруг бросил и ботанику, и зоологию и со всей страстью ученого погрузился в изучение…
Online
5 .0
Торговый дом Гердлстон
переведено

Торговый дом Гердлстон

50
The Firm of Girdlestone: a Romance of the Unromantic
исторический социальный
«Роман о неромантиках» — так переводится подзаголовок этой книги с английского, и автор совершенно прав. Книга о крушении процветающей торговой компании: о том, как дельцы порой не умеют жить, не умеют работать и не умеют сохранять то, что имеют. © Darinella Крупнейший английский писатель, тонкий мыслитель, общественный деятель, публицист, доктор медицины и доктор права сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного и приключенческого жанров. Однако разносторонний талант, бесконечная любознательность и, возможно, особая творческая гордость заставляли писателя пробовать себя в самых разнообразных областях литературы.Так, в 1890 году вышел «Торговый дом Гердлстон»…
Online
4 .8
Знак четырех
переведено

Знак четырех

12
The Sign of Four
детектив
Мери Морстен приходит к Шерлоку Холмсу с двумя загадками. Первая касалась исчезновения ее отца 10 лет назад, через несколько лет после которого она стала получать по почте редкие жемчужины от неизвестного покровителя. “Знак четырех” имеет сложный сюжет, завязка ее скрыта в событиях, произошедших в Ост-Индской компании, где четверых каторжников и двух продажных надзирателей связала цепь из смерти, коварства, ненависти и мести. Кто бы мог подумать, что на таком фундаменте появится трогательная история любви доктора Ватсона. Кроме того, в повести более подробно раскрывается образ Шерлока Холмса, выдавая его человеческие слабости и приближая к читателю © MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Открытие Рафлза Хоу
переведено

Открытие Рафлза Хоу

15
The Doings of Raffles How
фантастика
Случай привел ученого-химика Рафлза Хоу к открытию чрезвычайной важности — под воздействием электрического тока металлы могут превращаться в золото. Таинственный миллионер Рафлз Хоу приезжает жить в местечко Тэмфилд в Стаффордшире, в 14 милях от Бирмингема. Ещё до его прибытия начинаются сплетни о нём, вызванные количеством рабочих на постройке его удивительного дома, поразительной скоростью работ и очевидным пренебрежением к затратам. По приезде он знакомится с семьёй Макинтайров, — Робертом, Лаурой и их отцом. Макинтайр-старший был удачливым оружейным фабрикантом, но разорился и, злоупотребляя спиртным, постепенно повреждается в рассудке. Через младших Макинтайров и мистера Сперлинга, викария,…
Online
4 .7
Последнее дело Холмса
переведено

Последнее дело Холмса

1
The Adventure of the Final Problem
приключения детектив
«Последнее дело Холмса» - завершающий рассказ из авторского сборника «Воспоминания Шерлока Холмса». Первая журнальная публикация увидела свет в 1891 году, книжный вариант вышел двумя годами позже. Как позже заметил сам сэр Артур Конан Дойл, «Последнее дело Холмса» занимает четвертую строку в его собственном списке двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе. Изначально предполагалось, что этим рассказом завершиться карьера великого сыщика. К тому времени Конан Дойл устал от своего героя и решил покончить с детективами, которые считал низким жанром. Писатель решил, что отныне будет работать над исторической прозой. Читатели, правда, рассудят иначе. А пока, выдающийся сыщик вступает в опасное…
Online
4 .7
Белый отряд
переведено

Белый отряд

38
The White Company
приключения исторический
«Белый отряд» - историко-приключенческий роман, действие которого развиваются в 1366, 1367 годах, во время Столетней войны, в Англии, Франции и Испании, на фоне Пиренейского похода Эдуарда, Черного принца, с целью восстановить на престоле Кастилии изгнанного короля Педро Жестокого. В возрасте двадцати лет, Молодой Аллейн Эдриксон, наивный и благородный, оставляет католическое аббатство, где он вырос, чтобы повидать мир, согласно воле своего отца. В тот же день Настоятель изгоняет из монастыря Джона Хордла за систематические нарушения устава, любовь к чревоугодию, интригам и флирту. Встретившись на постоялом дворе, они познакомятся с ветераном лучником, который набирает наемников в Белый отряд.…
Online
4 .7
Серебряный
переведено

Серебряный

1
The Adventure of Silver Blaze
детектив
Шерлок Холмс и его друг доктор Ватсон отправляются на поезде в Дартмур расследовать преступление, о котором писали все газеты: исчезновение лошади по кличке Серебряный, фаворита предстоящих гонок, и убийства ее тренера, Джона Стрэкера. К моменту прибытия на конюшни, инспектор Грегори уже арестовал подозреваемого, Фицроя Симпсона, лондонского букмекера, который прибыл в Дартмур ради сбора профессиональной информации и очень интересовался Серебряным, задавая довольно провокационные вопросы. Шерлок Холмс очень сомневается, что именно букмекер заколол ножом тренера Стрэкера и увел лошадь. Сыщик начинает собственное расследования с поиска Серебряного. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Тень великого человека
завершён

Тень великого человека

15
The Great Shadow
исторический
1814 год. Звезда Наполеона Бонапарта, кажется, окончательно закатывается, и вся Англия с нетерпением ждёт известий о мире. Именно в этот момент в небольшом посёлке на границе Англии и Шотландии появляется неизвестный человек, француз по национальности, обладающий немалой суммой денег и, видимо, стремящийся скрыть какие-то тайны своего прошлого...
Online
4 .8
Приключения Шерлока Холмса
переведено
Сборник

Приключения Шерлока Холмса

12
The Adventures of Sherlock Holmes
детектив
В сборник вошли знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, гениальном сыщике. Шерлок Холмс, обычный человек, часто лежащий без дела на диване, перечитывая любимые книги, лучший детектив Англии. Он имеет странные привычки, рассеян, но невероятно внимателен. По образованию биохимик, играет на скрипке, курит трубку, табак для которой хранит в носке туфли, бывает стреляет дома из пистолета в стену, а про кокаин читатель узнает из рассказов. Шерлок Холмс, обладатель невероятного ума и силы, удивит вас не раз, не дав вам опомниться от сложности и загадочности преступления и быстроты его раскрытия. (с) Leylek для Librebook.ru
Online
4 .7
Номер 249
переведено

Номер 249

1
Lot No 249
мистика исторический
Рассказ написан отчасти в жанре фантастики, отчасти, в жанре детектива. Действие разворачивается в Оксфодском университете. Главный герой, Аберкромб Смит, живет на третьем этаже одной из башен. На первом живет человек по фамилии Ли, а на втором странный человек по имени Эдвард Беллингем. Однажды, нечто встревожило Смита, он спустился к Ли, и они вместе пошли к Беллингему. Тот лежал на полу, потеряв сознание, а на столе был вскрытый саркофаг с мумией. Ли предположил, что Беллингем испугался мумии. Они привели его в сознание, но, он не смог сказать ничего определенного по поводу произошедшего. Только то, что мумия была под номером 249...
Online
4 .6
Пестрая лента
переведено

Пестрая лента

1
The Adventure of the Speckled Band
детектив
К Шерлоку Холмсу обращается некая Элен Стоунер, падчерица доктора Ройлотта, человека вспыльчивого и жестокого. Но страхи и подозрения ее призрачны и основаны скорее на предчувствиях, чем на фактах, так что в полицию обратиться она не может. Два года назад при таинственных обстоятельствах накануне своей свадьбы умерла ее сестра-близнец, теперь же к свадьбе готовится сама Элен, и ей из-за неожиданно начавшегося ремонта приходится переселиться в спальню сестры... © Nog Примечание: По мотивам рассказа автором написана пьеса «The Speckled Band», премьера которой состоялась 4 июня 1910 г. По мотивам «Этюда в багровых тонах» и «Пёстрой ленты» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Шерлок Холмс и доктор…
Online
4 .8
«Медные буки»
переведено

«Медные буки»

1
The Adventure of the Copper Beeches
детектив
Молодая девушка по имени Виолетта Хантер работает гувернанткой. Однажды ей предлагают работу с очень хорошей оплатой. И всё бы хорошо, но ей необходимо выполнять странные просьбы хозяев. Девушка на всякий случай обращается к Шерлоку Холмсу и, как выясняется, не зря... © Dead_Anarchy Примечание: Не показанная ниже среди изданий журнальная публикация: 1966 — журнал «Наука и жизнь» № 4, под назв. «Красные буки», переводчик В. Штенгель. Входит в: — цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г. — антологию «Детективы», 2007 г. — антологию «Загадка миссис Дикинсон», 1992 г. — антологию «Английский детектив. Лучшее», 2000 г. — антологию «Настоящий английский детектив. Собрание…
Online
4 .8
Рейгетские сквайры
переведено

Рейгетские сквайры

1
The Adventure of the Reigate Squire
детектив
После сложного и изнурительного дела во Франции, доктор Ватсон настоял, чтобы Шерлок Холмс отправился вместе с ним в графство Суррей, в дом старого товарища, полковника Хейтера, что неподалеку от городка Рейгет. Друзья рассчитывали на полноценный отдых и восстановление сил, но судьба распорядилась иначе. Странные вещи стали происходить вокруг. Сначала, в соседнем доме произошла кража со взломом. У мистера Эктона украли ничего не значащие безделушки, а ценные вещи остались нетронутыми. Затем, при попытке ограбления усадьбы Каннингемов, был убит кучер, в руке которого обнаружили записку. По просьбе инспектора Форрестера, Шерлок Холмс начинает собственное расследование. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Желтое лицо
переведено

Желтое лицо

1
The Adventure of the Yellow Face
детектив
Торговец хмелем обратился за помощью к Холмсу. Его жена ночью отправилась по срочному делу. Она была мертвенно-бледна, дышала учащенно, и муж понятия не имел, что на свете могло понадобиться его жене в три часа ночи на шоссейной дороге? © ozor
Online
4 .7
Горбун
переведено

Горбун

1
The Adventure of the Crooked Man
детектив
Полковника Барклея нашли мёртвым после сильной размолвки с женой, лежащим на полу с размозженным затылком. Его жена без чувств лежала на софе в той же комнате. Но как объяснить тот ужас, который смерть запечатлела на лице полковника? И что за животное оставило странные следы на полу и портьерах комнаты?.. © veter
Online
5 .0
Изгнанники
переведено

Изгнанники

40
The Refugees
приключения исторический
Блестящий авантюрно-приключенческий исторический роман времен правления Людовика XIV, когда Канада находилась под владычеством Франции, когда происходили трагические преследования гугенотов, которые, в поисках спасения, устремились из декораций Франции 17 века в дебри Северной Америки. Французские эпизоды напомнят читателю лучшие романы Александра Дюма, тогда как американские приключения навевают романы Джеймса Фенимора Купера. Но все это написано одним человеком. Сейчас уже мало кто помнит, что сэр Артур Конан Дойль не только создатель незабвенного Шерлока Холмса, но и один из лучших авторов исторических романов того времени. В 1690 году семья Амори де Катина переживает настоящую катастрофу.…
Online
4 .7
«Глория Скотт»
переведено

«Глория Скотт»

1
The Adventure of the «Gloria Scott»
детектив
Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом? © pkkp
Online
4 .8
Приключения клерка
переведено

Приключения клерка

1
The Adventure of the Stockbroker's Clerk
приключения детектив
Молодой клерк Холл Пикрофт обратился к Шерлоку Холмсу с очень тревожными подозрениями в отношении компании, которая предложила ему слишком хорошо оплачиваемую работу. Холмс, Ватсон и Пикрофт отправляются на поезде в Бирмингем, где обосновался клиент, и, по дороге, тот объясняет обстоятельства дела. Долгое время Пикрофт работал маклером в брокерской конторе, пока та не обанкротилась. После долгих поисков, он нашел новую работу, но перед вступлением в должность, к Пикрофту обратился некто Артур Пиннер с заманчивым предложением стать директором вновь образованной «Франко-Мидланской компании скобяных изделий», которая будет базироваться во Франции. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Постоянный пациент
переведено

Постоянный пациент

1
The Adventure of the Resident Patient
детектив
Доктор Перси Тревельян появился в квартире Шерлока Холмса с необычной проблемой. Будучи блестящим, но бедным студентом, специалистом по редким нервным заболеваниям, нашел человека, согласного, на основе коммерческой сделки поучаствовать в его судьбе. Этот человек, по имени Блессингтон, согласился инвестировать деньги в карьеру Тревельяна, предоставив ему полностью оборудованный кабинет в престижном районе. В свою очередь, Блессингтон берет себе три четверти денег, заработанных доктором, и всегда имеет под рукой квалифицированного врача. Все шло неплохо, пока из кабинета доктора, самым невероятным образом, не пропал пациент, страдающий от каталептических припадков. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Морской договор
переведено

Морской договор

1
The Adventure of the Naval Treaty
детектив
Куда исчез фаворит предстоящих скачек жеребец Серебряный и кто убил его тренера? Кто пытается разлучить счастливых супругов Мунро и что за ужасное лицо появляется в окне соседнего дома? В какую аферу оказался вовлечен незадачливый биржевой маклер? И что делали таинственные гости из России в комнате пациента доктора Тревельяна? На эти вопросы берется ответить знаменитый Шерлок Холмс…
Online
4 .7
Обряд дома Месгрейвов
переведено

Обряд дома Месгрейвов

1
The Adventure of Musgrave Ritual
детектив приключения
«Обряд дома Месгрейвов» - всемирно известный литературный шедевр сэра Артура Конан Дойла, вошедший в список двенадцати лучших рассказов писателя. Шерлок Холмс рассказывает своему другу доктору Ватсону о событиях, развернувшихся после визита его университетского знакомого, мистера Реджинальда Масгрейва. Масгрейв обратился к Холмсу после исчезновения своего дворецкого Ричарда Брантона и горничной, у которой с ним был роман. Незадолго перед исчезновением, Масгрейв уволив Брантона, застав его за изучением тайного семейного документа, так называемого «Обряда дома Масгрейвов», датируемого 17-м веком, и представляющим собой загадку, облаченную в стихотворную форму. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Зеленое знамя
переведено

Зеленое знамя

1
The Green Flag
реализм исторический
Ирландские солдаты из 3-й роты Королевского полка Красных Стрелков спасают от разгрома английский экспедиционный корпус в Судане. Но сражаются они не за британскую королеву, а за Зеленое знамя... © baroni Входит в: — сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г. — сборник «Tales of the Ring and Camp», 1922 г.
Online
4 .8
Случай с переводчиком
переведено

Случай с переводчиком

1
The Adventure of the Greek Interpreter
детектив
Теплым летним вечером, на Бейкер-стрит, Шерлок Холмс и доктор Ватсон ведут праздную беседу, которая незаметно перемещается на родственников сыщика. Несмотря на тот факт, что доктор Ватсон уже несколько лет длит квартиру с Шерлоком Холмсом, последний никогда не заводил речь о своей семье. Ватсон очень удивился, узнав, что Холмса есть брат, Майкрофт, чьи интеллектуальные способности даже превосходят его собственные. Холмс упомянул о брате только потому, что тот пригласил его в клуб «Диоген» по серьезному делу. Прибыв на место, друзья узнают, что сосед Майкрофта, переводчик с греческого, мистер Мэлас пережил на днях очень неприятный опыт с криминальным оттенком. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Паразит
переведено

Паразит

1
The Parasite
психологический мистика
Молодой, успешный, уверенный в своих идеалах профессор Джилрой собирается счастливо жениться на прекрасной девушке Агате. Он смело смотрит в завтрашний день и ничто не может напугать его. Но только до того момента, пока отвергнутая женщина, наделённая сверхспособностями, не захочет отомстить. © Anastasia2012
Online
5 .0
Дипломатические хитрости
переведено

Дипломатические хитрости

1
A Foreign Office Romance
ирония реализм
Это авторская интерпретация истории заключения мирных договоров между Францией и Британией в финале наполеоновских войн. Рассказ раскрывает некоторые нюансы дипломатии вообще и наполеоновских времён в частности. © Oreon
Online
5 .0
Владелец Черного замка
переведено

Владелец Черного замка

1
The Lord of Chateau Noir
военный реализм
Немецкий полк разместился в норманском городке Лэз-Андэли, а его аванпосты и пикеты разместились в ближайших окрестностях. Французских войск поблизости не было, но, несмотря на это, каждый день среди оккупантов случались потери: то убитый часовой, то пропавший солдат. Полковник фон Грамм постепенно приходил в ярость, но его подчинённые никак не могли поймать невидимых врагов. © an2001 Входит в: — сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г. — сборник «Tales of the Ring and Camp», 1922 г. — журнал «Искатель» 1994'2», 1994 г. — антологию «The Wordsworth Book of Horror Stories», 2004 г.
Online
4 .9
Записки о Шерлоке Холмсе
переведено
Сборник

Записки о Шерлоке Холмсе

11
The Memoirs of Sherlock Holmes
детектив
В сборник вошли знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, гениальном сыщике. Шерлок Холмс, обычный человек, часто лежащий без дела на диване, перечитывая любимые книги, лучший детектив Англии. Он имеет странные привычки, рассеян, но невероятно внимателен. По образованию биохимик, играет на скрипке, курит трубку, табак для которой хранит в носке туфли, бывает стреляет дома из пистолета в стену, а про кокаин читатель узнает из рассказов. Шерлок Холмс, обладатель невероятного ума и силы, удивит вас не раз, не дав вам опомниться от сложности и загадочности преступления и быстроты его раскрытия. (с) Leylek для Librebook.ru
Online
4 .4
Письма Старка Монро
переведено

Письма Старка Монро

14
The Stark Munro Letters
автобиографический
Сюжет романа представлен в форме писем главного героя, молодого человека по имени Старк Монро, выпускника английского медицинского института, своему другу Герберту Суонборо, живущему в Америке. Старк собирается открыть свою практику — и найти собственное место в жизни. «Загадка Старка Монро» является романом практически полностью автобиографическим, а его персонажи, за редкими исключениями, имеют своих реальных прототипов. Так, например, мать Старка была списана с матери писателя, Мэри Дойл; история знакомства главного героя с Виннифред Ла Форс и его женитьба на ней — история встречи самого писателя и его первой жены Луизы Хокинз; младший брат Старка, Пол — младший брат Конан Дойла Иннес; Джеймс…
Online
5 .0
Корреспондент газеты
переведено

Корреспондент газеты

1
The Three Correspondents
психологический реализм
К двум опытным военным корреспондентам в Северной Африке присоединился совсем неопытный. И видавшие виды журналисты дают советы зелёному новичку. Кто же ожидал, что он так быстро сумеет воспользоваться чужим опытом ? © an2001
Online
5 .0
Трагедия с "Короско"
переведено

Трагедия с "Короско"

10
A Desert Drama: Being the Tragedy of the Korosko
приключения реализм
По широкому Нилу плывет пассажирский теплоход. На его борту тридцать восторженных туристов, которые мечтают прикоснуться к великим памятникам Древнего Египта. Несколько дней в пути, и выходцы с туманного Альбиона попадают в страну сфинксов и пирамид. Если бы они только знали, какие опасности ждут их впереди…
Online
4 .7
Родни Стоун
переведено

Родни Стоун

3
Rodney Stone
приключения социальный исторический
Увлекательный исторический роман, действие которого разворачивается в Англии начала 19 века. Одно из первых произведений мировой литературы, посвященное миру спорта. Замечательное изображение боксерских поединков и конных состязаний. Сам А. Конан Дойл считал роман «Родни Стоун» одним из своих лучших произведений. © baroni Книга представляет собой воспоминания пожилого моряка, Родни Стоуна, о своём детстве и юности. Мальчик вырос в сельской местности, Суссексе, но в возрасте семнадцати лет был приглашен в Лондон своим дядей, сэром Чарльзом Треджеллисом, уважаемым джентльменом, законодателем моды, который был знаком с важнейшими лицами Великобритании. События романа, основными персонажами которого…
Online
4 .5
Благотворительная ярмарка
переведено

Благотворительная ярмарка

1
The Field Bazaar
детектив
Рассказ "Благотворительная ярмарка" был написан в 1896 году, как одно из средств для сбора денег для Эдинбургского Университета, альма-матери Артура Конан Дойля. Впервые эта вещь была опубликована в университетском студенческом журнале THE STUDENT, а в 1934 году переиздана издательством Atheneum Press. Еще раз история издавалась в 1947 году обществом Baker Street Irregulars в виде брошюры. Благодаря своему дедуктивному методу, Холмс догадывается о содержании только что полученного Ватсоном письма. © rvv
Online
4 .3
Подвиги бригадира Жерара
переведено
Сборник

Подвиги бригадира Жерара

8
The Exploits of Brigadier Gerard
приключения исторический
Произведение английского писателя XIX века относятся к классике мировой литературы. Его проза увлекательна, остросюжетна и удивительно романтична. Вымышленное здесь органично сочетается с достоверным, а сам герой, бригадир Жерар, в свое время был не менее популярен, чем Шерлок Холмс.Рассказы старого служаки Этьена Жерара знакомят с необыкновенно храбрым, находчивым офицером, неисправимым зазнайкой и хвастуном. Сплетение вымышленного с историческими фактами, событиями и именами придает рассказанному убедительности. Ироническая улыбка читателя сменяется улыбкой одобрительной, когда на страницах книги выразительно раскрывается эпоха наполеоновских войн и славных подвигов.
Online
4 .3
Остров привидений
переведено

Остров привидений

1
The Fiend of the Cooperage
ужасы реализм
Частная исследовательская яхта «Гемкок» сделала остановку у небольшого острова в Атлантическом океане, чтобы запастись на нем пресной водой. Владелец и капитан яхты Мальдрем узнает, что на острове необъяснимо пропадают люди, и вызывается вместе с одним из старожилов острова попытаться решить эту загадку. © Lucy
Online
5 .0
Дядя Бернак
переведено

Дядя Бернак

17
Uncle Bernac: A Memory of the Empire
приключения исторический
Идет 1805 год. Луи де Лаваль, сын французского аристократа, эмигрировавшего в Англию после революции, получает письмо от своего дяди, в котором тот предлагает родственнику вернуться на родину и поступить на службу к императору Наполеону. Тайно высадившись на французский берег, де Лаваль внезапно оказывается замешан в историю с заговором против монарха и понимает, что его дядя связывает с ним какие-то свои тайные планы. © Nog Примечание: Роман примыкает к циклу о бригадире Жераре (Жерар появляется в качестве второстепенного персонажа).
Online
5 .0
Как синьор Ламберт покинул сцену
переведено

Как синьор Ламберт покинул сцену

1
The Retirement of Signor Lambert
психологический реализм
Брак преуспевающего инженера сэра Вильяма Спартера, несмотря на сверхуспешную карьеру последнего, счастливым назвать никак нельзя. Соперником сэра Вильяма является молодой талантливый оперный певец Сесиль Ламберт. И тогда, тщательно изучив предмет предстоящего мщения, сэр Вильям Спартер лишает соперника самого дорогого, что у него есть. © kitty_tina_99
Online
5 .0
Лисий король
переведено

Лисий король

1
The King of the Foxes
психологический реализм
Молодой Уолтер Дэнбери после смерти отца стал единственным владельцем имения с приличным доходом, и это вскружило ему голову. Он начал прожигать жизнь, связался с дурной компанией и пристрастился к бутылке. До одного случая. Чтобы прийти в себя после очередной попойки, Уот отправился на лисью охоту. Это оказалась странная охота, где на протяжении многих миль, следуя за собаками, всё никак не получалось увидеть загоняемого зверя... © JL
Online
4 .6
Запечатанная комната
переведено

Запечатанная комната

1
The Sealed Room
детектив
Во время прогулки по городу лондонский стряпчий случайно знакомится с молодым человеком, живущим совершенно уединенно в огромном доме. В этом доме есть опечатанная комната, в которую юноша может войти , лишь когда ему исполнится двадцать один год. © an2001 Входит в: — сборник «Round the Fire Stories», 1908 г. — сборник «Tales of Adventure and Medical Life», 1922 г.
Online
5 .0
Песни действия
переведено
Сборник
Online
4 .9
Исчезнувший экстренный поезд
переведено

Исчезнувший экстренный поезд

1
The Lost Special
детектив
История касается странного исчезновения нанятого в частном порядке экстренного поезда на пути из Ливерпуля в Лондон 3 июня 1890 года
Online
4 .5
Человек с часами
переведено

Человек с часами

1
The Man with the Watches
детектив
В купе поезда, приехавшего на станцию Рагби, был найден труп неизвестного молодого человека, имеющего при себе полдюжины часов. Он был убит выстрелом из пистолета. Билет на поезд при осмотре вещей покойного не обнаружили. Ехавшие в этом купе мужчина и женщина, а также мужчина из соседнего купе исчезли. Обстоятельтва случившегося стали известны из письма участника произошедшей в поезде драмы. Третий из пяти коротких рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе, не вошедших в канон.
Online
5 .0
Дуэт со случайным хором
переведено

Дуэт со случайным хором

17
A Duet, with an Occasional Chorus
реализм
В произведение входит: Признания / Confessions (1899) Ссора / A Discord, Being a Break in a Duet (1909) Заседание Общества любителей броунинговской поэзии / The Browning Society (1899)
Online
5 .0
Мастер из Кроксли
переведено

Мастер из Кроксли

2
The Croxley Master: a Great Tale of the Prize Ring
приключения
Беспросветная тоска прочно овладела Робертом Монтгомери. На столе перед ним была раскрыта конторская книга, в которой доктор Олдакр записывал свои рецепты. Еще тут были плоский деревянный ящик, разделенный на ячейки (на каждой ячейке - этикетка), коробка с пробками, сургуч, и множество пустых бутылочек выстроились в очередь, чтобы он наполнил их лекарствами. Но мрачные мысли не давали ему работать, и он сидел, понурившись и подпирая голову руками. Через давно не мытое окно на него смотрели темные кирпичные стены и шиферные крыши заводских зданий с возвышающимися над ними трубами. Казалось, они, подобно гигантским колоннам, несут на себе низкое, покрытое тучами небо. Сегодня в воскресенье, из…
Online
4 .6
Несвоевременное усердие
переведено

Несвоевременное усердие

1
The Debut of Bimbashi Joyce
детектив
В Каир приезжает офицер Хилари Джойс. Молодой бимбаши (офицерский чин в египетской армии) получает назначение в отдаленный оазис Куркур. © an2001 Входит в: — сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г. — сборник «Tales of Adventure and Medical Life», 1922 г.
Online
5 .0
Накануне событий
переведено

Накануне событий

1
A Shadow Before
психологический реализм
Биржевой игрок Джон Уорлингтон Доддс практически обанкротился, однако один день, проведённый в нищем ирландском городке Дансло, позволил ему сильно разбогатеть. В этот день в Дансло проходила конная ярмарка. © rvv Входит в: — сборник «The Green Flag and Other Stories of War and Sport», 1900 г. — антологию «Убийца, мой приятель», 2014 г.
Online
4 .8
Дело врача
переведено

Дело врача

13
Hilda Wade, a Woman with Tenacity of Purpose
детектив
медицина
Единственный детектив написанный в соавторстве! Впервые на русском языке! Тайна, вполне достойная Великого Детектива с Бейкер-стрит! Хильда Уайд — настоящий Шерлок Холмс в юбке, влюбленный в нее молодой врач во многом напоминает доктора Ватсона. Вместе они должны вернуть доброе имя ее отцу — тоже врачу, несправедливо обвиненному в убийстве. Удастся ли героям разоблачить преступного гения, для которого клятва Гиппократа — пустой звук, а власть простирается от палат лондонского госпиталя до южноафриканских саванн и заснеженных вершин Тибета?
Online
4 .8
Собака Баскервилей
переведено

Собака Баскервилей

15
The Hound of the Baskervilles
детектив
Это третья из четырех повестей о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Так случилось, что ее публикация произошла позже публикации “Последнего дела Шерлока Холмса”. Ошеломительный успех повести во многом способствовал воскрешению всемирно обижаемого сыщика. Сэр Чарльз Баскервиль найден мертвым на окраине Баскервиль-холла, у калитки, ведущей на болота. Искаженное ужасом лицо и никаких признаков насилия. Лишь собачьи следы. Сэр Генри Баскевиль, единственный из известных наследников, должен прибыть из Торонто, и семейный врач Баскервилей Джеймс Мортимер, опасаясь за жизнь наследника просит Шерлока Холмса определить причину смертельного сердечного приступа своего пациента. Причина заподозрить убийство…
Online
4 .7
Приключения бригадира Жерара
переведено
Сборник

Приключения бригадира Жерара

1
The Adventures of Gerard
приключения исторический
Во всем великом французском войске был только один офицер, к которому англичане из армии Веллингтона питали глубокую, яркую, неугасимую ненависть. Были среди французов грабители, насильники, заядлые игроки, дуэлянты и повесы. Все это можно простить, поскольку нетрудно было найти им подобных и среди англичан. Но один офицер из армии Массена совершил преступление невиданное, неслыханное, ужасное; не к ночи будь оно помянуто, разве только когда вторая бутылка развяжет языки. Весть об этом донеслась до Англии, и джентльмены из глухих ее уголков, которые мало что знали о войне, краснели от ярости, когда слышали об этом, а йомены из всех графств грозили в небо веснушчатыми кулаками и изрыгали проклятия.…
Online
4 .4
Пустой дом
переведено

Пустой дом

1
The Adventure of the Empty House
детектив
В тот роковой вечер Рональд Адер вернулся из клуба в десять часов. Ни одного звука не доносилось из комнаты до двадцати минут двенадцатого, пока мать Адера, леди Мэйнус, и ее дочь не вернулись домой. Они подняли тревогу, и дверь в комнату сына взломали. Несчастный юноша лежал на полу, голова его была изуродована револьверной пулей. Это загадочное происшествие и должен распутать Шерлок Холмс. По мотивам рассказов «Случай с переводчиком», «Конец Чарльза Огастеса Милвертона», «Последнее дело Холмса» и «Пустой дом» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Online
4 .7
Пляшущие человечки
переведено

Пляшущие человечки

1
The Adventure of the Dancing Men
приключения детектив
Мистер Хилтон Кьюбит обращается за помощью Шерлока Холмса и протягивает ему листок бумаги с загадочной последовательностью схематично изображенных на ней пляшущих человечков. Это можно было счесть чьей-то шуткой, если бы не ужас, которые они внушали молодой жене Кьюбита. Мистер Кьюбит женился на Илси Патрик три года назад, и до недавнего времени все было хорошо. Она американка, и до свадьбы попросила будущего мужа никогда не расспрашивать о ее прошлом, предварительно поклявшись, что там нет ничего такого, за что бы ей было стыдно. Кьюбит, будучи истинным английским джентльменом, такое обещание дал и строго его придерживался. Проблемы начались, когда Илси получила письмо из США. При виде пляшущих…
Online
4 .6
Шесть Наполеонов
переведено

Шесть Наполеонов

1
The Adventure of the Six Napoleons
детектив
Инспектор Скотленд-Ярда, Лейстред, по обыкновению, заглянул на Бейкер-стрит и поведал Шерлоку Холмсу с доктором Ватсоном весьма странную историю. Некто, то ли из хулиганства, то ли по причине душевного нездоровья, питая маниакальную ненависть к императору Наполеону, методически уничтожает его гипсовые бюсты. Первый случай произошел в арт-лавке Морза Хедстона. Бюст Наполеона был сброшен с прилавка и разбит вдребезги. Второй случай был еще более странным. Злоумышленник проник в дом и врачебный кабинет доктора Барникота, большого поклонника личности Наполеона, ради того чтобы разбить два бюста императора. Шерлок Холмс уверен, что речь идет не о хулиганстве и болезнь к этим случаям отношения не имеет.…
Online
4 .6
Убийство в Эбби-Грэйндж
переведено

Убийство в Эбби-Грэйндж

1
The Adventure of the Abbey Grange
детектив
Сэр Юстес Брэкенстолл мертв — ему проломили голову его собственной кочергой. А его супруга, леди Брэкенстолл, привязана к креслу шнуром от звонка, но может описать налетчиков — троих крепких мужчин, похожих, по мнению полиции, на банду Рэндолов. Казалось бы, очевидное дело, и Холмс напрасно спешил в Эбби-Грэйндж...
Online
4 .6
Чёрный Питер
переведено

Чёрный Питер

1
The Adventure of Black Peter
детектив
Выйдя в отставку, капитан Питер Кери, прозванный Черным Питером за густую чёрную бороду и бешеный характер, выстроил в своей усадьбе «каюту» — небольшой флигель, изнутри выглядящий точь-в-точь, как капитанская каюта на корабле Чёрного Питера. Там он проводил каждую ночь... и там его нашли пришпиленным к стене китобойным гарпуном.
Online
4 .5
Второе пятно
переведено

Второе пятно

1
The Adventure of the Second Stain
детектив
Премьер-министр, лорд Беллинджер и досточтимый министр иностранных дел по европейским делам Трелони Хоуп обратились к Шерлоку Холмсу с деликатной проблемой. Из закрытой шкатулки в доме Хоупа пропало письмо, огласка которого может повлечь за собой весьма неприятные международные последствия не только для Великобритании, но и для всей Европы, включая военные действия. Никто в доме, даже жена, которой Хоуп всецело доверял, но никогда не делился деталями своей работы, не знал, что документ огромной важности хранится в доме. Ни один из слуг не имел доступа к шкатулке. Холмс решает приступить к делу, начав со шпионов, чьи имена ему известны. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Возвращение Шерлока Холмса
переведено
Сборник

Возвращение Шерлока Холмса

13
The Return of Sherlock Holmes
детектив
Конан Дойл считал несерьёзными свои рассказы о Шерлоке Холмсе, поэтому решил его «убить» — распространённый приём писателей. После публикации рассказа «Последнее дело Холмса» обрушился гневный поток писем. Существует неподтверждённая легенда о письме королевы Конан Дойлу, что смерть Шерлока Холмса — лишь хитрый ход сыщика. И писателю пришлось «оживить» персонажа...
Online
4 .8
Сэр Найджел Лоринг
переведено

Сэр Найджел Лоринг

75
приключения исторический
«В романе нет ни одного эпизода, для которого нельзя найти подтверждения в источниках. Изысканные законы рыцарственности были лишь тонкой пленкой на поверхности жизни, а под ней прятались варварство и звериная жестокость, чуждые милосердию. Это была грубая, нецивилизованная Англия, полная стихийных страстей, искупаемых лишь такими же стихийными добродетелями. Вот такой я и стремился ее изобразить». (А. Конан Дойл. Предварение к «Сэру Найджелу»).
Online
4 .6
Происшествие в Вистерия-Лодж
переведено

Происшествие в Вистерия-Лодж

2
The Adventure of Wisteria Lodge
детектив
Холмса посетил на Бейкер-стрит возмущенный благонравный английский джентльмен, Джон Скотт Эклс с необычным случаем. Эклс познакомился с экстравагантным испанцем Алоисио Гарсией и получил приглашение посетить его дом в «Вистерия-Лодж». По прибытии, Эклс почувствовал, что происходит что-то неладное. Гарсия был рассеян, постоянно терял нить разговора, пребывал в мрачном настроении, которое стало еще хуже, когда, вечером, слуга принес ему записку. Когда утром Эклс проснулся, он обнаружил, что и Гарсия, и его прислуга исчезли. Он был совершенно один в пустом доме. Позже, избитое тело Гарсии было обнаружено неподалеку от дома. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Бочонок с икрой
переведено

Бочонок с икрой

1
The Pot of Caviare
военный реализм
По истечении четвёртого дня осады военного поста в Китае едва сохранялась надежда на спасение. Но немногие европейцы в маленьком гарнизоне ждали и верили в спешащую к ним помощь.
Online
5 .0
Возвращение на родину
переведено

Возвращение на родину

1
The Home Coming
исторический психологический
528 год. В Константинополь с мальчиком десяти лет приезжает настоятель монастыря Св. Никифора в Антиохии отец Лука. Мальчик — сын императрицы Феодоры, рождённый ею, когда она вела распутную жизнь, и оставленный в монастыре. Как же встретит императрица сына?
Online
5 .0
Ссора
переведено

Ссора

1
A Discord, Being a Break in a Duet
реализм
Первая публикация: Nash's Magazine, июнь 1909. Впервые включена в роман в издании — London: Smith, Elder & Co., 26 апр. 1910 г. В русском издании глава появилась в составе романа «Дуэт в сопровождении случайного хора», вышедшего в переводе П. Гелевы. Входит в: — роман «Дуэт со случайным хором», 1899 г.
Online
5 .0
Последняя галера
переведено

Последняя галера

1
The Last Galley
военный исторический
146 год до н.э. Третья Пуническая война. Галера, единственная из всего карфагенского флота уцелевшая в бою с римлянами, возвращается в Карфаген. Недалеко от города её настигают две римские галеры. © rvv
Online
4 .6
Сквозь пелену
переведено

Сквозь пелену

1
Through the Veil
психологический мистика
Он был громадный шотландец, она маленькая, смуглая, темноглазая женщина, и более резкого контраста чем эта пара нельзя было представить. А между тем оба уходили корнями в прошлое этой земли. Земли, на которой судьба уже свела их однажды, много столетий назад, но были они тогда по разную сторону баррикад... © Nonconformist
Online
4 .8
Нашествие гуннов
переведено

Нашествие гуннов

1
The Coming of the Huns
социальный исторический
Вряд ли думал бывший купец и воин Симон Мела, удалившийся в пустынь за спасением души, что он станет первым свидетелем надвигающейся на весь цивилизованный мир страшной угрозы... © Sstresser
Online
5 .0
Отозвание легионов
переведено

Отозвание легионов

1
The Last of the Legions
исторический
Римляне, завоевавшие Британию несколько сот лет назад, получили приказ о возвращении на родину, осаждаемую войсками варваров. И в этот момент к римскому наместнику приходит британская депутация, чтобы просить о самоуправлении. © an2001 Входит в: — сборник «The Last Galley. Impressions And Tales», 1911 г. — сборник «Tales of Long Ago», 1922 г. — антологию «Убийца, мой приятель», 2014 г.
Online
5 .0
Песни дороги
переведено
Сборник

Песни дороги

1
Songs of the Road
Содержание сборника: A Hymn of Empire - Sir Nigel's Song - The Arab Steed - A Post-Impressionist - Empire Builders - The Groom's Encore - The Bay Horse - The Outcasts - The End - 1902-1909 - The Wanderer - Bendy's Sermon - Compensation - The Banner of Progress (1911) - Надежда / Hope 6.00 (1) - Religio Medici - Man's Limitation - Mind and Matter - Darkness - A Woman's Love - By The North Sea - December's Snow - Shakespeare's Expostulation - The Empire - A Voyage - The Orphanage - Sexagenarius Loquitor - Night Voices - The Message - The Echo - Советы молодому сочинителю / Advice to a Young Author (1898) A Lilt of the Road - + The Farewell - + Now Then, Smith - + To My Lady - + A Reminiscence of…
Online
4 .4
Состязание
переведено

Состязание

1
The Contest
исторический
Пастух, спустившийся с гор и ничего не знающий о политике, зато разбирающийся в искусстве пения, попадает на состязание певцов, в котором участвует сам император Нерон. Безголосый римлянин, естественно, метит в фавориты...
Online
4 .4
Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс
переведено

Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс

1
The Disappearance of Lady Frances Carfax
детектив
Леди Фрэнсис Карфэкс, человек строгих привычек, неизменно писавшая своей старой гувернантке мисс Добни письма, вот уже пять недель не присылает ни строчки. Последнее письмо было послано из Лозанны. Родные, разумеется, готовы на любые расходы, если Шерлок Холмс поможет им выяснить, что произошло.
Online
4 .7
Затерянный мир
переведено

Затерянный мир

16
фэнтези фантастика приключения
Талантливый и крайне амбициозный репортер Эдуард Мелоун получил унизительный отказ от горячо любимой девушки выйти за него замуж лишь на том основании, что он слишком зауряден. Оскорбленный юноша мчится в редакцию и умоляет начальство направить его в самый опасный уголок Земли, чтобы он мог сделать там репортаж. Опытный редактор и впрямь дает юноше сложное задание: любой ценой заполучить интервью у скандально опасного, импульсивного профессора Челенджера, славного своей ненавистью к журналистам. После маленькой, но весьма колоритной драчки, профессор приглашает юношу на конференцию, где Челенджер сделает заявление, которое потрясет весь научный мир. Оно гласит , что на недоступном Южноамериканском…
Online
4 .6
Отравленный пояс
переведено

Отравленный пояс

6
The Poison Belt
фантастика ужасы
Предпринять ничего невозможно. То, что должно случиться находится за пределами человеческого знания и контроля. Это несет смерть для молодых и старых, для слабых и сильных, для богатых и бедных, без всякой надежды на спасение. Недавно вернувшийся из своей знаменитой экспедиции в Затерянный мир пытливый профессор Челленджер обнаружил еще большую опасность: Земля в ближайшее время пройдет через пояс ядовитого эфира и человечество погибнет. Когда яд стал поступать в атмосферу, безумие и ужас охватили земной шар. Города охватили беспорядки, общество стало рушиться, прекратилась всяческая связь. Лишь профессор Челленджер и горстка его друзей забаррикадировались в тщательно загерметизированной комнате…
Online
4 .7
Шерлок Холмс при смерти
переведено

Шерлок Холмс при смерти

1
The Adventure of the Dying Detective
детектив
В срочном порядке доктора Ватсона призвали на Бейкер-стрит, 22. Там он обнаружил безутешную миссис Хадсон, которая утверждала, что, по всей вероятности, ее беспокойный жилец Шерлок Холмс умирает. Он не встает с постели, не ест и не пьет три дня и запрещает ей пригласить врача. Когда доктор Ватсон вошел в комнату своего друга, Шерлок Холмс тут же предъявил ему несколько странных требований: не подходить к нему очень близко, ибо болезнь его чрезвычайно заразна; не обращаться за помощью к специалистам; и терпеливо ждать шесть часов, прежде чем Холмс решить, что предпринять дальше. Доктор Ватсон обескуражен, но Шерлок Холмс умеет добиться своего. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .7
Опасность! (По материалам бортового журнала капитана Джона Сайруса)
переведено

Опасность! (По материалам бортового журнала капитана Джона Сайруса)

1
Danger! Being The Log of Captain John Sirius
фантастика
морские приключения
Британия со своими сильными войсками нападает на Норландию, которая находится на грани капитуляции. Но вот к королю приводят капитана Джона Сауреса, который имеет план спасения своего государства. Он берет на себя командование восьмью подводными субмаринами. Саурес начинает воплощать в жизнь свой план, спасший свою страну и доказавший, что даже слабая страна способна победить такого противника как Британия. © Призрак
Online
4 .8
Долина ужаса
переведено

Долина ужаса

16
The Valley of Fear
детектив
Роман о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе "Долина ужаса" — одно из лучших детективных произведений всемирно известного английского писателя Артура Конан Дойля.… Шерлок Холмс получает зашифрованное письмо об опасности, угрожающей некоему мистеру Дугласу из Бирлстоуна. Однако события опережают его — вскоре становится известно, что Дуглас убит в собственном доме. Все указывает на то, что причины трагедии надо искать в прошлом, возможно даже, они связаны с каким-то тайным обществом…
Online
4 .8
Его прощальный поклон
переведено
Сборник

Его прощальный поклон

10
His Last Bow
детектив
Сборник из 8 детективных рассказов Артура Конан Дойля (в британском издании, в отличие от американского — 7 рассказов: «Картонная коробка» перенесена в сборник «Воспоминания Шерлока Холмса»). Первоначально сборник назывался «Reminiscences of Sherlock Holmes» и не включал «Его прощальный поклон» , но после его добавления в новые издания сборник был переименован. 1. «В Сиреневой Сторожке» / «Происшествие в Вистерия-Лодж» (март 1892 г.) - «Дикое» происшествие с добропорядочным англичанином, приглашенным в гости к некому мистеру Гарсиа. 2. «Картонная коробка» (предположительно 1888 г.) - Старая дева получает коробку с отрезанными человеческими ушами. 3. «Алое кольцо» (предположительно 1902 г.) -…
Online
4 .5
Знаменитый клиент
переведено

Знаменитый клиент

1
The Adventure of the Illustrious Client
детектив
Обычно Шерлок Холмс не соглашался взяться за дело, если клиент отказывался назвать свое имя. Но в данном случае Холмс нарушил свое правило. Клиент, занимающий крайне высокое положение в обществе и пожелавший остаться неназванным, просит Холмса приложить все усилия, чтобы расстроить свадьбу мисс Виолетты де Мервиль и барона Адальберта Грюнера. Всей Европе известно, что душа барона настолько же черна, насколько хороша его внешность, но сердце влюбленной девушки отрицает очевидное. Только Холмс может найти способ открыть ей глаза... © veter Входит в: — цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Архив Шерлока Холмса», 1927 г. — журнал «Уральский следопыт» 1987'10», 1987 г. — антологию «Новейшие приключения Шерлока…
Online
4 .8
Страна туманов
переведено

Страна туманов

17
фантастика
«Страна туманов» — поражающий воображение роман великого Артура Конан-Дойля! Главные герои книги — журналист Мелоун и Энди, дочь профессора Челленджера, — становятся свидетелями загадочных событий. Молодые люди, вопреки своему желанию, вынуждены прикоснуться к тайне загробной жизни. Они решают сообщить всему миру о случившихся с ними сверхъестественных происшествиях! Но неожиданное препятствие в лице профессора Челленджера, бескомпромиссного адепта науки, рушит их планы… Сэр Артур Конан-Дойль стал первым писателем, кто, показав читателю затерянный мир, не побоялся шагнуть дальше — в мир потусторонний!
Online
4 .7
Как Ватсон учился хитрости
переведено

Как Ватсон учился хитрости

1
детектив
Ватсон пробует применить метод дедукции Холмса, чтобы показать, что этому легко научиться. © rvv
Online
4 .5
Побелевший воин
переведено

Побелевший воин

1
The Adventure of the Blanched Soldier
детектив
Во время англо-бурской войны Джемс Додд и Годфри Эмсворт служили в одном полку и крайне сдружились. Но после того, как раненный Годфри был отправлен в тыл, Додд получил от него только два письма за полгода. После войны Додд решил разыскать своего друга, однако полковник Эмсворт, отец Годфри, встретил его крайне неприветливо. А ночью Додд, оставшийся до утра в поместье Эмсвортов, увидел за окном Годфри, но странно изменившегося — с совершенно белым лицом... © veter Примечание: Не показанные ниже среди изданий журнальные публикации: 1926 — журнал «Красная панорама» №№ 48(142)—50(144), под назв. «Человек с белым лицом», переводчик А. Бонди; 1965 — журнал «Наука и жизнь» № 8, под назв. «Побелевший…
Online
4 .8
Архив Шерлока Холмса
переведено
Сборник

Архив Шерлока Холмса

13
The Case-Book of Sherlock Holmes
детектив
Безусловно, все знают кто такой Шерлок Холмс и чем он знаменит. Не даром вышло такое количество экранизаций об этом герое Конана Дойла. Его имя говорит само за себя. Благодаря своему методу раскрытия преступлений, Шерлок Холмс известен на всю Англию. Да и не только Англия, нет в мире человека, который бы не слышал об этом сыщике! Шерлок Холмс расследует огромное количество дел, но не все они могут быть в общедоступной печати. Но с течением времени, некоторые истории, записанные другом Шерлока - доктором Ватсоном, сопровождающим его во всех делах, могут быть представлены широкой публике. Читателя ждут загадки, головоломки, мистика, колорит, потрясающая динамика. Автор даст вам в полной мере насладиться…
Online
4 .7
Маракотова бездна
переведено

Маракотова бездна

8
The Maracot Deep
фантастика приключения научная фантастика
морские приключения
Сюжет романа вращается вокруг легенды об Атлантиде, упоминаемой как древний город или континент, который затонул в море по воле божественного вмешательства. Профессор Маракот готовится к глубоководному погружению у берегов Африки. Он утверждает, что обнаружил самую глубокую в Атлантическом океане впадину, и готовится ее исследовать, погрузившись в водные глубины на батисфере вместе с Хедли и Скэнлан. Захватывающее погружение началось. Ученый с увлечением описывает неизвестные ранее виды подводной флоры и фауны, как вдруг, чудовище невиданных размеров огромными клешнями перерезает трос, связывающий батисферу с судном на поверхности океана. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Когда Земля вскрикнула
переведено

Когда Земля вскрикнула

1
When the World Screamed
философский фантастика приключения ирония
«Когда Земля вскрикнула» - небольшой рассказ, продолжающий историю приключений неугомонного профессора Челленджера. На этот раз профессор решил проверить собственную теорию о том, что наша планета – живое существо, настолько огромное, что даже не чувствует нашего обитания на ее поверхности. С помощью Мэлоуна и Джонса он решил заявить Земле о нашем присутствии. Дорогостоящее глубокое бурение через какое-то время обнаружило в глубинах земли нечто дышащее… Вся группа, участвующая в эксперименте шокирована. Управляющий бурением не понимает, стоит ли продолжать работу? Вдруг он поранит существо, которое обеспечивает нам жизнь? (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .1
Дезинтеграционная машина
переведено

Дезинтеграционная машина

1
The Disintegration Machine
фантастика
Корреспондент Мелоун и профессор Челленджер отправляются с визитом к некоему изобретателю по имени Теодор Немор, по слухам, создавшему аппарат, способный дезинтегрировать любые вещи и даже живые организмы. Правда ли это? И если правда, то как следует с этой машиной поступить?
Online
0 .0
Невеста Чернобородого
переведено
Сборник

Невеста Чернобородого

морские приключения
Сборник произведений о пиратах.
0 .0
Антология романтики и приключений. Том 1
завершён
Сборник

Антология романтики и приключений. Том 1

приключения
морские приключения
В "Антологии романтики и приключений" собраны произведения лучших русских и зарубежных авторов, пишущих в духе "плаща и шпаги", "меча и веера", рассказывающих о дальних странствиях и рискованных экспедициях.
4 .7
Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи
переведено
Сборник

Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи

38
The Vampire Archives
ужасы фантастика
В это уникальное собрание вампирских историй вошли лучшие образцы жанра, корни которого теряются в древних мифах и легендах всех народов Земли. Вы найдете здесь все — жутких злодеев в черном, обитающих в древних замках среди призраков и летучих мышей, с отсветами ада в глазах и выступающими классическими клыками, и элегантных вампиров-аристократов в эффектно развевающихся плащах, с кроваво-красной розой в петлице фрака. Дракула, Лестат, Носферату — у представителей племени детей ночи множество имен и обличий. Но их всех объединяет одно — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.
5 .0
Вампирские архивы Книга 2. Проклятие крови
переведено
Сборник

Вампирские архивы Книга 2. Проклятие крови

The Vampire Archives
ужасы
Вампиры… Эти странные существа, всего каких-нибудь два века назад шагнувшие из мира легенд на страницы произведений литературы, в кратчайший срок заполонили собой ту нишу, которую занимали до них бесчисленные Горгоны, химеры, русалки и прочая нежить, пугающая наше воображение. И самое удивительное — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.
5 .0
Летать или бояться
переведено
Сборник

Летать или бояться

8
Flight or Fright
ужасы триллер
Стивен Кинг — и это не секрет для миллионов фанатов его творчества — боится летать на самолетах. Но есть ли лучший способ бороться со своим страхом, чем встретиться с ним лицом клицу? Перед вами составленная Стивеном Кингом и его другом Бевом Винсентом увлекательная антология рассказов, объединенных идеей «страха полета». Некоторые из них написаны классиками мировой литературы: сэром Артуром Конан Дойлом, Рэем Брэдбери, Роальдом Далем и Амброзом Бирсом. Другие — мастерами современной прозы: самим Стивеном Кингом, Дэном Симмонсом, Дэвидом Шоу и Джо Хиллом. Что же вас ожидает в предстоящем полете? Встреча со злым гномом, загадочное убийство и, возможно, даже путешествие во времени. Вы испытаете…
Online
0 .0
Конан Дойль на стороне защиты. Подлинная история, повествующая о сенсационном британском убийстве, ошибках правосудия и прославленном авторе детективов
переведено

Конан Дойль на стороне защиты. Подлинная история, повествующая о сенсационном британском убийстве, ошибках правосудия и прославленном авторе детективов

Conan Doyle for the Defense: The True Story of a Sensational British Murder, a Quest for Justice, and the World's Most Famous Detective Writer
нон-фикшн документальный биографический исторический
В наши дни мало кто знает, что Конан Дойль, прославленный автор детективов о Шерлоке Холмсе, был еще и известным общественным деятелем, защитником несправедливо осужденных. Вмешательство Конан Дойля помогло смягчить приговор его другу, обвиненному в государственной измене, восстановить законность в громком деле англичанина индийского происхождения, ставшего жертвой ксенофобии, и, наконец, освободить Оскара Слейтера, признанного виновным в убийстве состоятельной дамы. Приговоренный к смертной казни, которую затем заменили пожизненной каторгой, Слейтер провел в заключении больше 18 лет, забытый почти всеми. Почти всеми, но не Артуром Конан Дойлем. Писатель сумел освободить Слейтера, проведя собственное…

Статьи

Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
В процессе
Готово
Отложено
88
В планах
37
Пользовательские
65
Любимое
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню