Тег зарубежная классика, по алфавиту
Список книг, всего 7249
"
.
1
3
4
5
A
B
C
D
E
G
H
I
L
M
N
O
P
R
S
T
V
«
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
…
№
книга на букву Л
Лавка древностей
27
драма
психологический
социальный
зарубежная классика
зарубежная классика
И в наши дни все еще слышны звуки шагов маленькой Нелл, шагающей по булыжной мостовой викторианского Лондона. Она спешит домой, в пыльный магазин, где живет вместе с дедушкой таинственно-странной жизнью. Старик исчезает каждую ночь, проводя время в игорных притонах в наивной надежде выиграть целое состояние. Вместо этого он все увеличивает и увеличивает свои долги. Ростовщик Даниэль Квилп приходит в ярость, узнав, что нищий старик никогда в жизни не сможет погасить огромный долг. Он не только захватывает антикварный магазин, но и предпринимает грязные поползновения в сторону маленькой Нелл. Старик с девочкой вынуждены бежать, но злобный карлик Квилп будет преследовать их по пятам, не ослабляя…
Online
Лавка миров
1The Store of the Worlds
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Мистер Уэйн дошел до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на все свое состояние — на сверток, который он принес с собой. Продавец предлагал Уэйну при помоши укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества миров, которые Земля порождает непрерывно — мир своей мечты.©creator, fantlab.ru
Online
Лавкрафт. Кошмар По-эта
Collected Poems
философскийзарубежная классика
Говард Филлипс Лавкрафт известен прежде всего своими шедеврами малой прозы - «Зов Ктулху», «Дагон», «Данвичский ужас», «Тень над Иннсмутом», «Затаившийся страх» и многие другие. Но лишь немногие поклонники писателя знают о его поэтическом наследии. А между тем, современники самого Лавкрафта - Роберт Говард, Кларк Эштон Смит и другие - высоко ценили именно поэтическое творчество знаменитого «затворника из Провиденса», сравнивая его стихи с поэзией Эдгара Аллана По. В сборник вошли наиболее значимые стихи Лавкрафта, включая знаменитый цикл «Грибки с Юггота», относящийся к «Мифам Ктулху», а также те, что публиковались ранее только в письмах. Для удобства читателя стихи приводятся как в переводе,…
Лагуна
1The Lagoon
приключениязарубежная классика
Герои Дж. Конрада отщепенцы цивилизации, они вырождаются, страдают от внутренних конфликтов и бунтуют, бегут на край света и отдаются во власть окружающей экзотической природы, которую Конрад описывает с исключительным мастерством. Впервые опубликовано в журнале «Cornhill Magazine», 1897. Отрывок под названием «A Tropical River» опубликован в The Christian Science Monitor (Boston, MA, USA) 31 октября 1919. Входит в: — сборник «Tales of Unrest», 1898 г. — антологию «Fifty Enthralling Stories of the Middle East», 1937 г.
Online
Лазурный гигант
22
исторический
приключения
фантастика
зарубежная классика
зарубежная классика
Сюжет романа «Лазурный гигант» построен на необыкновенных приключениях героев, отправившихся в Южную Африку на летательном аппарате необычной и еще не испытанной конструкции. Они побывали на необитаемом острове, оказались в плену на английской подводной лодке и подверглись еще множеству испытаний в воздухе и в воде.
Online
Лазутчик
9
приключения
зарубежная классика
зарубежная классика
Был теплый летний вечер. Лучи заходящего солнца позолотили уже горизонт, когда одинокий путник, в зеленом охотничьем платье и с ружьем за плечами, пробирался на взмыленной лошади через густой, огромный лес, простиравшийся по всей северо-западной части штата Огайо. Всадник ехал шагом, с трудом прокладывая себе дорогу между гигантами-деревьями, ветви которых переплетались наверху, образуя над его головой громадные своды зелени....
Online
Лайковые перчатки
1The Fawn Gloves
юморзарубежная классика
Главный герой рассказа «Лайковые перчатки» навсегда запомнил эту девушку именно такой, какой увидел ее впервые на скамейке в парке: небольшое миленькое личико, коричневые ботинки и маленькие руки, спрятанные в золотисто-коричневых лайковых перчатках. Раньше дорога домой была просто скучной прогулкой, иногда он сворачивал в парк, но там почти никогда никого не было, отчего становилось еще тоскливее. Теперь же, когда он увидел там незнакомку, дорога домой стала всегда проходить через парк.
Online
Лакки Старр и большое солнце Меркурия
16Lucky Starr and the Big Sun of Mercury
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа. © Виталий Карацупа Входит в: — цикл «Лакки Старр» — антологию «Большое Солнце», 1992 г.
Online
Лакки Старр и кольца Сатурна
16Lucky Starr and the Rings of Saturn
приключения фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
По закону, принятому очень давно (роман Айзека Азимова «Лаки Старр и кольца Сатурна»), любое тело, вращающееся вокруг звезды, принадлежало именно этой звездной системе. Но Сириус решил захватить систему планеты Сатурн в Солнечной системе, обосновав на Титане базу.
Online
Лакки Старр и луны Юпитера
16Lucky Starr and the Moons of Jupiter
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Действие романа Айзека Азимова «Лаки Старр и луны Юпитера» происходит на одном из спутников Юпитера – Адрастее. Новое задание Лаки Старра и Бигмена касалось проекта «Антигравитация», самого засекреченного исследования Совета Науки по постройке первого антигравитационного корабля.
Online
Лакки Старр и океаны Венеры
6Lucky Starr and the Oceans of Venus
приключения фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Дэвид Старр еще в детстве лишился родителей, ставших жертвами космических пиратов. Он уцелел и получил лучшее образование в Галактике, став стройным красавцем-спортсменом со стальными мышцами и аналитическим умом первоклассного ученого. К тому же Дэвид стал самым молодым членом Совета Науки, организации, обладающей неограниченными полномочиями. Но при всех своих выдающихся качествах Дэвид Старр, прозванный Счастливчиком, одержим жаждой приключений, несколько склонен к авантюризму и к тому же обладает недюжинным чувством юмора. А это значит, что Айзек Азимов приготовил нам встречу не со скучным среднестатистическим суперменом, а с настоящим фантастическим героем, следить за историей которого одно…
Online
Лакки Старр и пираты с астероидов
5Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
Не успев толком почить на лаврах после своего первого задания Дэвид, главный герой цикла, самостоятельно разрабатывает и начинает осуществлять хитроумный и опасный план, как покончить с пиратством, которое плотно обосновалось в поясе астероидов перед орбитой Юпитера, ведь еще его родители погибли от их рук. Верный спутник и друг Старра — коротышка Бигмэн — в меру возможностей помогает герою в осуществлении задуманного. И, как водится, не смотря на успешное начало, далее все начинает идти вкривь и вкось, ведь как оказалось, в самом явлении пиратства Совет Науки видел лишь верхушку айсберга...
Online
Лампа
1The Lamp
детективзарубежная классика
Очередная история дома с привидениями. На этот раз ребенок может помочь ребенку-привидению, даже если его родители не готовы этого принять... © Kons
Online
Ламьель
13Lamiel, inachevé
драмазарубежная классика
Последняя героиня Стендаля, Ламьель, кажется прямой противоположностью первой его героине, Арманс. Если Арманс полна высокого нравственного чувства и рассматривает мир сквозь призму своих обязанностей, то Ламьель лишена всяких представлений о нравственности и все на свете расценивает только как пищу для своего любопытства. Она ничуть не робка и духовную смелость ставит превыше всего. В мещанской Июльской монархии, в эпоху благоразумия и расчетливости, она не может найти никого, кто был бы достоин ее уважения. Герцог де Миоссан с великолепными манерами и полным отсутствием характера, грубые коммивояжеры, тщеславные денди, бестолково прожигающие жизнь в скучном Париже, уродливый и смешной горбун…
Online
Лапа-растяпа
1Uncle Wiggily in Connecticut
зарубежная классика
Бывшие подружки по колледжу и общежитию, Элоиза и Мэри, вспоминают свою молодость, учёбу и увлечения. У Элоизы уже есть свой дом и дочка Рамона. Но мамаша не заботится о воспитании малышки. Рассказ входит в сборник «Девять рассказов».
Online
Ласточка
15Swallow: A Tale of the Great Trek
приключения романтиказарубежная классика любовь
Действие романа происходит в Южной Африке, в семье буров, у которой была единственная дочь Сузанна, которую туземцы называли Ласточкой. Сузанна будучи ещё маленькой девочкой, находит в пещере мальчика Ральфа Кензи, спасшегося после кораблекрушения английского судна. Она отводит его домой и родители Сузанны принимают мальчика и воспитывают как родного сына. Повзрослев Сузанна и Ральф понимают что любят друг друга и собираются женится, но негодяй по прозвищу Черный Пит, сразу после свадьбы похищает невесту в которую давно влюблён. Через множество препятствий придется пройти Сузанне и Ральфу прежде чем они встретятся вновь. © ffzm
Online
Ласточки и амазонки
31Swallows and Amazons
приключениязарубежная классика
“Ласточки и амазонки” – увлекательная детская приключенческая книга, первая из серии детских книг, написанных английским писателем Артуром Рэнсомом, принесшая ему славу выдающегося детского писателя. Автор книги, Артур Рэнсом – человек с интересной судьбой, бывший активным участником Октябрьской революции в России и агентом британской разведки. Повесть “Ласточки и амазонки” была написана в то время, когда Рэнсом работал корреспондентом в газете “Манчестер Гардиан” и навеяна реальной историей о том, как он учил детей своего друга управлять яхтой. В повести описываются приключения детей, разделенных на две команды “Ласточек” и “Амазонок” во время летних каникул - плавание на яликах, ловля рыбы,…
Online
Лаура
1Laura
мистиказарубежная классика
Доктор сказал, что Лаура умрет во вторник. В субботу она говорит об этом своей подруге Аманде и сетует на ее мужа Эгберта. Лаура считает, что в следующей жизни переродится в какое-либо существо более низкого порядка. Например, в выдру... Но Лаура умерла в понедельник. Тогда же и начались удивительные происшествия. © Кел-кор Примечание: Газета «Школьный психолог» (М.: ИД «Первое сентября») № 3, 2001. Входит в: — сборник «Звери и суперзвери», 1914 г. — антологию «Haunting Ghost Stories», 1980 г. — антологию «Tales of Horror and Mystery», 1993 г. — антологию «The Big Book of Ghost Stories», 2012 г. — антологию «Black Water: The Anthology of Fantastic Literature», 1984 г. — антологию «The Wordsworth…
Online
Лауренция и Антонио. Итальянская повесть
Laurence et Antonio, nouvelle italienne
драма любовный роман романтиказарубежная классика сентиментальный
Жестокие истории, но они жестоки прежде всего своими психологическими коллизиями, в них нет ни скабрезностей, ни описаний эротических оргий. Любовь становится в них всепоглощающей, разрушительной страстью, уничтожающей все на своем пути, сжигающей в своем пламени и самих любовников.
Лафкадио, или Лев, который отстреливался
1Uncle Shelby’s Story of Lafcadio: The Lion Who Shot Back
философскийзарубежная классика про животных
"Лафкадио, или Лев, который отстреливался" - первая и самая знаменитая детская книга Шела Силверстайна, художника, поэта, писателя, драматурга и музыканта. Вот уже почти 40 лет она переиздается по всему миру и давно признана классикой детской литературы. Ответы на вопросы, которые встают перед читателем этой истории - как найти свое место в мире и стать счастливым - можно искать всю жизнь. Поэтому история о Лафкадио покоряет людей всех возрастов.
Online
Лебединая песня
1Swan Song
детективзарубежная классика
«… В дверь постучали.– Войдите.Появилась заплаканная Элиз:– Мадам, мадам, он умер! И...– Да?– Не знаю, как вам сказать, мадам... Там двое полицейских хотят поговорить с вами.– Я готова, – просто сказала Пола Незоркофф, вставая. Она расстегнула и сняла с шеи жемчужное колье, вложив его в руку, машинально протянутую горничной. – Это вам, Элиз. Вы верно служили мне, а там, куда я отправляюсь, оно мне не понадобится. Я никогда уже не спою Тоску. …» Рассказ входит в сборник "Изумруд раджи" ("Тайна Листердейла") (1934).
Online
Лебединая песня
3Swan Song
социальныйзарубежная классика
«Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867 — 1933) — эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Лебединая песня» — заключительный роман цикла, тонкая, печальная и лиричная история последней, безнадежной, поэтичной любви.
Online
Лебединая песня. Любовь покоится в крови
Swan Song. Love Lies Bleeding
детективзарубежная классика
Первая послевоенная постановка «Мейстерзингеров» Вагнера. Оперный театр в Оксфорде собрал лучшую труппу. Но незадолго до премьеры Эдвин Шортхаус, исполняющий главную партию, был найден повешенным в собственной гримерке. Полиция считает это самоубийством, ведь комната была заперта изнутри. Однако прибывший на место преступления Джервейс Фен уверен – Шортхауса, в ком талант сочетался с невероятно вздорным характером, убили… В респектабельной частной школе для мальчиков совершено двойное убийство: кто-то застрелил молодого учителя Сомерса и протежировавшего его Лава. Полиция в недоумении, особенно когда выясняется, что на следующий день в соседней деревушке убита пожилая вдова миссис Блай. Профессор…
Лев мисс Мэри
4Miss mary’s Lion
реализмзарубежная классика
Романы американского писателя, журналиста, лауреата Пулитцеровской и Нобелевской премий Эрнеста Хемингуэя переведены почти на все языки мира и ежегодно расходятся огромными тиражами. В настоящем томе представлены «Зеленые холмы Африки» и «Лев мисс Мэри» – произведения, написанные Эрнестом Хемингуэем по следам двух его африканских сафари. В них он размышляет о месте литературы в современном мире, о судьбе художника, о жизни и смерти, природе и цивилизации, об их сосуществовании в XX веке.
Online
Лев, Колдунья и платяной шкаф
6
приключения
психологический
фантастика
философский
фэнтези
взросление зарубежная классика параллельные миры попаданцы становление героя
взросление зарубежная классика параллельные миры попаданцы становление героя
Нарния… Таинственная земля за старинным, но обычным шкафом, известная только Петеру, Сьюзен, Эдмунду и Люси Пэвэнси. Удивительное место, с которого начинаются захватывающие приключения. Первой секрет шкафа в старинном особняке профессора Дигори Керка открыла Люси. Девочка делится этим открытием с остальными, но ей никто не верит. Но совсем скоро Эдмунд, а вслед за ним Питер и Сьюзен попадают в чудесную Нарнию и знакомятся с великим львом Асланом. С этого мгновения их жизнь изменится навсегда. Эти четверо английских детей нашли путь в земли Нарнии, чтобы помочь Аслану одержать победу над Белой колдуньей, которая наслала на Нарнию вечную зиму ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Левая рука тьмы
6
психологический
социальный
фантастика
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
зарубежная классика интеллектуальная проза
Роман «Левая рука тьмы» был опубликован в 1969 году, но сегодня мир планеты Зима, общество которой лишено гендерных предрассудков, выглядит особенно актуально и новаторски. Когда человек по имени Генли Ай отправляется не Гетен, называемый людьми Зимой за вечный арктический холод, царящий на планете, он думает, что миссия его будет обыденной и простой – заключить мир между враждующими группировками и включить планету в обширную межгалактическую цивилизацию. Но сам уклад общества планеты Гетен застает эмиссара Аю врасплох. Древняя и богатая культура ее обитателей, которые лишь раз в месяц обретают пол: мужской или женский, таит в себе много опасностей. Это отсутствие фиксированного пола, а значит…
Online
Левиафан
44Leviathan or The Matter, Forme and Power of a Common Wealth Ecclesiasticall and Civil
социальный философскийзарубежная классика политика
Томас Гоббс, английский философ 17-го века, и в наши дни рассматривается как один из немногих по-настоящему великих политологов, чей «Левиафан» способен соперничать в своей значимости с трудами Аристотеля, Платона, Руссо и Канта и других великих философов. Автор теории «Общественного договора», опубликовавший свой великий труд через два года после Казни Карла I и разрушительной гражданской войны, выступал за сильное централизованное государство, способное избежать внутренних распрей и гражданских войн. Любые злоупотребления со стороны такой власти должны быть приняты в качестве платы за мир. Гоббс, в частности, отвергал доктрину разделения властей. По его мнению, государство должно контролировать…
Online
Легенда дневника Кокура
The Legend of the Kokura-Diary
драмазарубежная классика современная зарубежная проза
Обнаружены человеческие останки периода каменного века. Учитель средней школы, положивший всю жизнь на изучение и поски останков, оказывается втянут в подозрительную историю с некой обольстительницей, оставшись в изоляции от научного сообщества..
Легенда о горе Святого Михаила
1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Online
Легенда о Загенфельде, в Германии
1Legend of Sagenfeld, in Germany
юморзарубежная классика
Давным-давно немецкий город Загенфельд был столицей маленького королевства. Молодому королю Губерту было предсказано: когда ему исполнится четырнадцать лет, его спасет существо, чей голос покажется королю самым прекрасным на свете. Пока весь народ будет чтить этих существ, королевство будет жить спокойно и богато. Но беда, если король ошибется в выборе! © kkk72
Online
Легенда о рассвете
1
фантастика
фэнтези
зарубежная классика
зарубежная классика
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г.Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.В данном сборнике рассказы о том, что испытали Боги и люди в Ярните, в Авероне, в Зарканду и в других странах моих грез.
Online
Легенда о Сан-Микеле
34
зарубежная классика
«Легенда о Сан-Микеле» Акселя Мунте (1857–1949), шведа по происхождению и врача по профессии, регулярно переиздается на разных языках уже более 70 лет. Но чем притягивает к себе книга — загадка до сих пор. Ведь умения владеть словом и строить сюжет — слишком мало для успеха. Нужно что-то особенное, что дается только избранным. Аксель Мунте написал автобиографическую повесть. Правда, книгу можно назвать и записками врача, и записками мистика, и записками пересмешника… И записками ребенка, не захотевшего стать взрослым. Прочтите «Легенду о Сан-Микеле», и, быть может, именно вам удастся разгадать ее загадку.
Online
Легенда о св. Юлиане Странноприимце
4La Legende de Saint-Julien l'Hospitaller
реализмзарубежная классика
Вступительная статья и примечания А.Ф.Иващенко.В четвертый том вошли произведения: «Кандидат» (перевод Т.Ириновой), «Легенда о св. Юлиане Странноприимце» (перевод М.Волошина), «Простая душа» (перевод Н.Соболевского), «Иродиада» (перевод М.Эйхенгольца), «Бувар и Пекюше» (перевод И.Мандельштама).
Online
Легенда о Сонной Лощине
1The Legend of Sleepy Hollow
готика мистика мифы и легенды ужасызарубежная классика
Любимая история голландского поселения Сонная Лощина, штат Нью-Йорк, - зловещая история призрака. Всадник без головы подкарауливает запоздалых путников. Икабод Крейн, верящий во все потустороннее, ухаживает за Катариной Ван Тассель, белокурой красавицей, дочерью состоятельного землевладельца, Балтуса ван Тассела. Поздней осенней ночью, когда суеверный жених возвращался с вечеринки в доме невесты, его начинает преследовать тот самый призрак, по ночам разыскивающий свою потерянную в бою голову. С тех пор Икабода Крейна никто не видел. Прекрасная Катарина Ван Тассель вышла замуж за Авраама Ван Бранта, который всем своим видом даёт понять, что ему известна тайна пропавшего Икабода. ©MrsGonzo для…
Online
Легенда об Уленшпигеле
6The Legend of the Glorious Adventures of Tyl Ulenspiegel in the Land of Flanders & Elsewhere
героика драма исторический мистика мифы и легенды приключения …зарубежная классика любовь религия
Этот роман, считающийся сегодня фламандской Библией, возвысивший дух бельгийцев, воспевший их историю и национальный характер, остался незамеченным современниками и принес его автору лишь посмертную славу. «Легенда об Уленшпигеле» начинается с точнейшей даты – 21 мая 1527 года. В этот день родились два мальчика: Филипп, будущий король Испании и поработитель Фландрии, и Тиль, сын угольщика из той самой Фландрии, которому предстоит стать легендой, народным героем. Веселый озорник, балагур, не падающий духом, он будет поддерживать народ Фландрии во время жесточайшего террора испанской инквизиции. В жизни Тиля Уленшпигиля не будет великих деяний, он будет всего лишь веселить людей своими грубоватыми…
Online
Легенды
1Legends
драма мифы и легенды романтика философскийзарубежная классика притча
В сборник включены лучшие легенды известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942). Это произведения со стремительным движением сюжета, написанные во имя справедливости, запечатлевшие столкновения людей с буржуазным миром, в котором господствует сила и власть зла, обесцениваются лучшие качества человека, опошляются самые дорогие и чистые чувства. Ощущение напряженности изображаемой жизни писатель передает через экспрессивность страстей действующих лиц. В сборник входят: Глаза извечного брата Легенда о сестрах-близнецах Легенда о третьем голубе Лионская легенда Побег в бессмертие Гений одной ночи Невозвратимое мгновение Мариенбадская элегия Открытие Эльдорадо Первое слово из-за океана…
Online
Легенды и мифы Ирландии
21Myths and Folk Tales of Ireland
героика мифы и легенды приключения философскийзарубежная классика притча религия
Джеремия Кэтрин – известный американский интеллектуал, переводчик и фольклорист. Владел более чем 70-ю языками. После окончания Гарварда, отправился в Российскую Империю, работал в качестве переводчика в американской дипломатической миссии. Был переводчиком Генрика Сенкевича, в том числе таких известных романов как «Камо Грядеши» и «Огнем и мечом». Два десятка мифов и легенд, размещенных в этом томе, поведают читателям о предвечных циклах рождения и смерти; блаженства и боли; любви и потери. Реальность и фантастика тесно переплетены в ирландской мифологии. Эти истории иногда жутковаты, как правило, проницательны, и всегда интересны. Здесь феи и демоны идут рука об руку со смертными, а это значит,…
Online
Легенды и предания Шотландии
2"Scottish Fairy and Folk Tales
героика ирония мистика мифы и легенды философский юморзарубежная классика притча про животных
Это удивительная коллекция сказок, легенд и преданий, собранная Джорджем Брисбеном Скоттом Дугласом, шотландским поэтом и писателем 19-го века. Устройтесь поуютнее и приступайте к чтению. Эта книга перенесет вас в чудесный мир домовых и русалок, эльфов и фей, и множества других сверхъестественных существ, которые помогают, раздражают и всячески вмешиваются в суровую жизнь простого населений шотландских горцев. Восхитительный сборник сказок, басен, волшебных историй, колдовских преданий, рассказов с комическими поворотами сюжета подойдет для всех возрастов, позволит возродить подзабытые традиции семейного чтения, развлечет и научит множеству народных мудростей одного из самых гордых народов Европы.…
Online
Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола
10The Acts of King Arthur and His Noble Knights
мифы и легенды фэнтезизарубежная классика
До девяти лет Джон Стейнбек терпеть не мог читать, но однажды ему на глаза попалась книга сэра Томаса Мэлори о короле Артуре. Джон Стейнбек пронес любовь к этим англосаксонсонским легендам через всю свою жизнь. В 1956 году писатель приступил к адаптации книги Мэлори, написанной устаревшим, плохо читаемым современным молодым поколением, языком. Модернизация происходила очень бережно. Были сохранены название и последовательность глав. Текст стал не только более понятным, но и более глубоким, за счет психологический проработки образов и событий. Перед вами восхитительные приключения, благородная сказка о рыцарстве, дружбе и чести. Тот, кто прочел ее однажды, непременно вернется, если не сам, то…
Online
Легенды о самураях. Традиции Старой Японии
5
мифы и легенды
зарубежная классика притча
зарубежная классика притча
Выходец из старинного аристократического рода, пэр Великобритании, Алджернон Митфорд, Начал свою карьеру 1858 году третьим секретарем посольства Великобритании в Санкт-Петербурге. Зтем служил в дипломатическом корпусе в Пекине, откуда был направлен в Японию, в переломное для этой страны время, Эпоху Мэйдзи. Митфорд был поражен Японией, ее традициями и культурой. Митфорд настолько проникся японским духом, что какое-то время имел связь с гейшей, которая родила от него двоих детей. Антология « Легенды о самураях. Традиции старой Японии» - первая попытка англосаксов осмыслить ментальные и национальные особенности японцев на основе их легенд и сказаний. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
Легенды о Христе
11Christ Legends
мифы и легендызарубежная классика религия
После путешествия по Святой Земле Сельма Лагерлёф написала целую серию рассказов, навеянных этим событием, объединив их в авторский сборник “Легенды о Христе”. Они представляют собой сказки, рассказываемые бабушкой своим горячо любимым внукам. В редком доме нынче сыщется бабушка, способная так искренне и нежно, тепло и убедительно рассказать истории о жизни Спасителя. Рассчитанная на детскую аудиторию, книга и в сердцах взрослых найдет горячий отклик и больше всего подойдет для семейного чтения, особенно на кануне самых значимых христианских праздников. Лауреат Нобелевской премии Сельма Лагерлёф подарила всем детям земли целую серию пронзительных рассказов о самом главном. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
Легенды старой Англии
8English Fairy and Folk Tales
мифы и легендызарубежная классика
Эдвин Синди Хартленд был собирателем и исследователем английского фольклора и европейской мифологии. Он справедливо считал, что истоки национального характера, обычаев и уклада жизни заложены в сказках, легендах и мифологии народа. В 1899 – 1901 годах возглавлял фольклорное общество Великобритании. Его работы включают сборник сказок и легенд и теорию антропологии и мифологии с этнологической точки зрения. опулярными во всем мире. Феи, ведьмы, гоблины, призраки, обычные простаки и строптивые представители королевской власти поведают вам истории полные тайн и приключений. Страшных и смешных. Наивных и мудрых. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
Легкая нажива
14The Only Girl in the Game
детективзарубежная классика
Стояла середина апреля. Утреннее солнце поливало своими чистыми лучами архитектурные шедевры курортной части Лас-Вегаса. Беспристрастное, оно равно дарило свет также и неприметным домам собственно города с его маленькими церквами, где круглые сутки шли венчания, крошечными гостиницами, безымянными мотелями.... (с) По материалам сети интернет
Online
Легкий пост
1
зарубежная классика
В книгу вошли знаменитые циклы рассказов «Касриловка» и «Новая Касриловка», которые справедливо относят к лучшим творениям Шолом-Алейхема (1859–1916). Смешные и грустные, легкие и поучительные, эти истории из жизни простых евреев никого не оставят равнодушными. Автор – иногда с юмором, иногда серьезно – рассказывает о повседневной жизни и несбыточных мечтах, о человеческом благородстве и людских слабостях, искусно вплетая в повествование еврейские обычаи и традиции. Доброжелательные, полные оптимизма и неиссякаемого юмора, эти истории и сегодня читаются с не меньшим интересом, чем сто лет назад.
Online
Легко приходят – легко уходят
13Come Easy – Go Easy
детективзарубежная классика
Чет Карсон, специалист по вскрытию сейфов, совершив побег из тюрьмы, куда попал за попытку ограбления, думал, что нашёл безопасное укрытие на одинокой бензозаправочной станции. Но вместо этого оказался во власти новой опасности: великолепная жена владельца станции, Лола, хочет заполучить состояние своего мужа. Её час пробил, когда она узнала, кем являлся Чет, и сразу же поставила ультиматум: «Открывай сейф или возвращайся в тюрьму!» Появление друга, Роя, который участвовал в ограблении, но избежал наказания, ещё сильнее запутывает дело. Чету нужно срочно искать какой-нибудь выход, но ситуация выходит из-под контроля... © AshenLight
Online
Лед и пламя
9Frost and Fire
научная фантастика приключения психологический фантастиказарубежная классика
Лютый мороз ночи сменяет испепеляющий зной дня на планете, где срок жизни людей сводится к восьми дням, потому что излучение звезды, заменяющей Солнце, ускорят жизненные процессы до бешеной скорости. Десять тысяч дней назад, космический корабль землян совершил здесь аварийную посадку, предварительно сбросив пассажиров в аварийных капсулах на поверхность планеты. Теперь, многие поколения людей, обзаведшихся наследственной памятью, живут в пещерах, в надежде когда-нибудь добраться до космолета и покинуть это гиблое место. Сим принимает решение добраться до корабля, несмотря на гибель многих смельчаков, предпринимавших подобные попытки до него. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Леда без лебедя
1
зарубежная классика
В сборник вошли лучшие произведения итальянского прозаика, драматурга и поэта конца XIX — начала XX веков Габриеле Д’Аннунцио (1863–1938), которые в свое время потрясли умы, шокировали общественную мораль и буквально «взорвали» мирную литературную Италию. Среди них — роман «Невинный» (1892), известный в нашей стране по знаменитому фильму Лукино Висконти; впервые переведенная на русский язык повесть «Леда без лебедя» (1916) — притча о внезапной страсти к таинственной незнакомке, о загадке ее роковой судьбы; своеобразное переложение Евангелия — «Три притчи прекрасного врага» (1924–1928), а также представленные в новых переводах рассказы.Сост. В. В. Полев и Н. А. Ставровская; Авт. предисл. 3. М.…
Online
Леди Джен, или Голубая цапля
2
реализм
зарубежная классика сентиментальный
зарубежная классика сентиментальный
Английская повесть, ставшая классическими произведением для детей. Первое издание после 1917 года.
Online
Леди Сьюзен
1
любовный роман
зарубежная классика
зарубежная классика
Роман в письмах "Леди Сьюзен" написан в классической традиции литературы XVIII века; его герои - светская красавица, ее дочь, молодой человек, почтенное семейство - любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни.
Online
Леди Фредерик
1Lady Frederick
ирониязарубежная классика
Пьесы Сомерсета Моэма принесли писателю международную славу и теперь переживают второе рождение, триумфально возвращаясь на сцену. «Леди Фредерик» — знаковая для Моэма пьеса, высмеивающая нравы и пороки высшего общества.
Online