Тег зарубежная классика - cтраница 6

Список книг, всего 7247

1..45678..145
4 .7
Почему же не Эванс?
переведено

Почему же не Эванс?

35
Why Didn't They Ask Evans?
детектив приключения психологический
зарубежная классика
Королева детектива, признанный мастер напряженных коллизий сюжета, создатель проницательной и неумолимой мисс Марпл, дотошного бельгийского детектива Пуаро и других незабываемых персонажей, предлагает вашему вниманию еще одну восхитительную головоломку в классическом детективном романе «Почему же не Эванс?» Было ли это трагической ошибкой, глупой неосторожностью, результатом которой стало смертельное падение со скалы? Или за этим стоит что-то более зловещее? Неунывающего авантюриста Бобби Джонса и его проницательную подругу Фрэнсис Дервент весьма озадачили предсмертные слова сорвавшегося с обрыва человека: «Почему же они не попросили Эванс?». Решив, во что бы то ни стало, выяснить, кто такая…
Online
4 .1
Игра в классики
переведено

Игра в классики

15
Hopscotch
психологический сюрреализм философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
В некотором роде эта книга – несколько книг…Так начинается роман, который сам Хулио Кортасар считал лучшим в своем творчестве. Игра в классики – это легкомысленная детская забава. Но Кортасар сыграл в нее, будучи взрослым человеком. И после того как его роман увидел свет, уже никто не отважится сказать, что скакать на одной ножке по нарисованным квадратам – занятие, не способное изменить взгляд на мир.
Online
4 .6
Женщина в белом
переведено

Женщина в белом

3
The Woman in White
детектив любовный роман приключения психологический социальный юмор
зарубежная классика
«Женщина в белом» - не только один из первых детективных романов, но и один из лучших и увлекательных сенсационных романов в мировой литературе. Сразу же после публикации, он имел феноменальный успех у читателей, затмив успех самого Диккенса, с которым Коллинз дружил и не раз пользовался его поддержкой и помощью. Полный неожиданностей, динамичный, интригующий и загадочный, этот роман продолжает увлекать читателей и сегодня. Эта история начинается в полночь, с отдающей чем-то запредельным встречи художника Уолтера Хартрайта и призрачной женщины, одетой во все белое, которая отчаянно хочет поделиться какой-то тайной. На следующий день, нанятый в качестве учителя Хартрайт к красавице Лоре Фэрли…
Online
4 .5
Сотников
переведено

Сотников

2
Сотнiкаў
военный драма психологический реализм философский
зарубежная классика русская классика
В августе 1944 года, в одном из румынских сел, молодой лейтенант Василь Быков, среди пленных фашистов обнаружил бывшего однополчанина. Будущий писатель узнал, что тот попал вначале в плен, а затем в концлагерь. Под давлением тяжелейших обстоятельств, он согласился сотрудничать с власовцами, что определило его дальнейшую судьбу. Эта история настолько поразила Быкова, что в 1969 он написал повесть «Сотников», исследующую тему выбора в отяжеленных войной обстоятельствах. Волею судьбы они не только оказались в одном партизанском отряде, но и отправились на задание. Рыбак – бывший армейский старшина, человек, крепко стоящий на земле, сметливый и крепкий. Сотников – бывший школьный учитель, бывший…
Online
4 .4
Питер Пэн и Венди
переведено

Питер Пэн и Венди

19
приключения
зарубежная классика
Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн влетел в окно детской в доме, где жили девочка Венди и двое её братьев. Вместе с Питером они отправились на далёкий волшебный остров. Там им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарём капитаном Крюком, судьба которого окажется в руках летающего мальчика. И тут героев ждут захватывающие приключения. Этой знаменитой книге особое очарование придают великолепные иллюстрации, созданные выдающимся художником Робертом Ингпеном к столетию первого издания «Питера Пэна». В 1986 году Р. Ингпен был удостоен…
Online
4 .9
Моя семья и другие звери
переведено

Моя семья и другие звери

11
автобиографический приключения
зарубежная классика мемуары про животных путешествия
Когда эксцентричная семья Дарреллов оказалась больше не в силах выносить серое небо и сырой английский климат, она решается на то, что сделает любая здравомыслящая семья: продают свой дом и переезжают на солнечный греческий остров Корфу в Ионическом море. «Моя семья и другие звери» задумывалась Дарреллом как естественно научная история острова Корфу, но, выплеснувшиеся на страницы, иронично-юмористические личные воспоминания, многократно украсили книгу, сделав ее одной из самых популярных в творчестве писателя. Вслед за семьей и представителями фауны на страницы книги попали и неординарные жители острова с их байками, анекдотами и забавными историями. (с) MrsGonzo для LibreBook Экранизации: 1987…
Online
4 .7
Нетерпение сердца
переведено

Нетерпение сердца

1
Beware of Pity
драма психологический социальный
зарубежная классика любовь
Великий австрийский писатель Стефан Цвейг как никто иной мог раскрывать все грани лживого сердца. Единственный роман писателя, «Нетерпение сердца», со всей очевидностью и тщательностью раскрывает пагубность эгоизма, способного очернить даже самые светлые побуждения и чувства. Лейтенант австрийской армии Антон Гофмиллер, несет службу в кавалерийском полку, дислоцированном на задворках Австро-Венгрии. Приглашение на вечеринку к богатому помещику он рассматривает, как прекрасную возможность отвлечься от тоскливой рутины отдаленного гарнизона. Наслаждаясь светским обществом, он приглашает дочь хозяина на танец и этим допускает чудовищную бестактность, которая вызовет в дальнейшем целую цепь трагических…
Online
4 .5
О мышах и людях
переведено

О мышах и людях

1
Of Mice and Men
драма социальный
зарубежная классика
В повести "О мышах и людях" Стейнбек изобразил попытку отдельного человека осуществить свою мечту. Читательский успех повести превзошел все ожидания. Крушение мечты Джорджа и Ленни о собственной небольшой ферме отозвалось в сердцах сотен тысяч простых людей и вызвало к жизни десятки критических статей.
Online
3 .9
Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех
переведено

Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех

3
Fanny Hill Memoirs of a Woman of Pleasure
исторический эротика
зарубежная классика
Получивший скандальную известность и мировую славу роман английского писателя Джона Клеланда (1709 – 1789) «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех» почти два с половиной века называют энциклопедией проституции и сексуальных упражнений. Однако прежде всего это талантливое и высокохудожественное повествование о жизни и любви…
Online
4 .6
Дочь Монтесумы
переведено

Дочь Монтесумы

40
Montezuma’s Daughter
исторический приключения психологический философский
зарубежная классика любовь
«Дочь Монтесумы» - замечательный, глубокий и многоплановый роман Генри Райдера Хаггарда. В истории увлекательных приключений он ведет читателя в 16 век, через Англию, Испанию и Мексику во времена испанских завоеваний. На более глубоком уровне роман утверждает, что даже в самые темные времена человечество озаряет мерцающий луч надежды. Заключительные главы отличает особый эмоциональный накал. Роман «Дочь Монтесумы» - редкий сплав хорошего исторического романа, истории любви и головокружительных приключений, способных увлечь даже самого непоседливого читателя, не отталкивая при этом читателя думающего и серьезного. Итак, приготовьтесь выслушать рассказ Томаса Уингфилда, очевидца разрушительных…
Online
4 .5
Незнакомка из Уайлдфелл-Холла
переведено

Незнакомка из Уайлдфелл-Холла

16
The Tenant of Wildfell Hall
драма психологический
зарубежная классика любовь
Гилберт Маркхем глубоко заинтригован личностью Хелен Грэм, красивой и замкнутой молодой вдовы, которая поселилась в поместье Уайлдфелл-Холл вместе с маленьким сыном. Будучи порывистым по натуре, молодой человек предлагает ей свою дружбу, но когда ее уединенная жизнь становится объектом местных сплетен и спекуляций, Гилберт начинает задаваться вопросом, насколько уместно его доверие к Хелен? Чтобы развеять сомнения, Хелен предлагает Гилберту прочесть свой дневник. Истина отрывается в шокирующих подробностях ее прошлого, поражая до самой глубины души. Роман удивительным образом сочетает непосредственность с умом и иронией, обличая страшные язвы английского общества того времени. (с) MrsGonzo для…
Online
4 .5
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
переведено

Бойня номер пять, или Крестовый поход детей

2
абсурд автобиографический военный драма фантастика философский юмор
зарубежная классика интеллектуальная проза
Курт Воннегут – солдат Второй мировой войны. Находясь в плену, работая в Дрездене на одном из заводов, он пережил одну из самых жестоких бомбардировок союзников и, буквально чудом, остался в живых. Эти его собственные переживания и легли в основу романа «Бойня номер пять, или Крестовый поход на детей», ставшей одной из главных антивоенных книг мировой литературы. Американский солдат Билли Пилигрим, с детства обладавший неустойчивой психикой, никак не может прийти в себя после войны. Пришельцы с планеты Тральфамадор похищают Билли, и он начинает свое путешествие во времени, странное и тревожное, трагичное и смешное. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Гений
переведено

Гений

76
драма
зарубежная классика
Роман крупнейшего американского писателя Т. Драйзера (1871–1945) о судьбе одаренной личности, живописца в Америке конца прошлого столетия, о творческих и нравственных исканиях героя.
Online
4 .6
Пышка
переведено
Сборник

Пышка

41
драма любовный роман мелодрама трагикомедия
зарубежная классика любовь повседневность
`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра.Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. В предлагаемый читателю сборник включены новеллы, созданные писателем в разные годы, и роман `Монт-Ориоль`, в котором любовные коллизии развиваются на фоне модного курорта.
Online
4 .6
Портрет Дориана Грея
переведено

Портрет Дориана Грея

7
The Picture of Dorian Gray
драма
зарубежная классика
Оскар Уайльд написал восхитительную и ужасающую историю гламурного молодого человека, который продает свою душу за вечную молодость и красоту. Роман стал самым читаемым манифестом эстетических воззрений самого Оскара Уайльда и принес ему скандальную славу. После публикации романа в 1860 году, литературный ландшафт викторианской Англии претерпел существенные изменения. Демонстративный эстет, известный своим острым умом и насмешливостью, Уайльд услышал в свой адрес не только нелестные определения «вульгарно», «тлетворно», «безнравственно», но и подвергся судебному разбирательству по обвинению в грубой непристойности. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Путешествие на край ночи
переведено

Путешествие на край ночи

1
Journey to the End of the Night
автобиографический
зарубежная классика
Путешествие на край ночи -- одно из ключевых произведений французской литературы XX в., обладающих зарядом огромной эмоциональной силы. Это бурлескная и горькая исповедь прошедшего сквозь "всеобщее свинство" Первой мировой войны и разуверившегося в жизни интеллигента.
Online
4 .4
Мир как воля и представление
переведено

Мир как воля и представление

7
Die Welt als Wille und Vorstellung
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Мир как воля и представление (нем. Die Welt als Wille und Vorstellung) — центральная работа немецкого философа Артура Шопенгауэра. Первое издание было опубликовано в декабре 1818 года, а второе расширенное – в 1844. В 1948 году вышла сокращенная версия под редакцией Томаса Манна. На русский язык работа была переведена в 1903 году Ю.И.Айхенвальдом.
Online
4 .4
Удивительная история Петера Шлемиля
переведено

Удивительная история Петера Шлемиля

12
драма мистика фантастика философский
зарубежная классика
Адельберт фон Шамиссо (1781–1838) — немецкий писатель и ученый-натуралист, по происхождению французский дворянин, отец которого вместе со всей семьей эмигрировал в Германию во время революции, лишившей его всего имущества. Наиболее известное художественное произведение Шамиссо, увидевшее свет в 1813 году, — повесть «Удивительная история Петера Шлемиля». В рассказе о человеке, потерявшем свою тень, Шамиссо вскрывает психологическую ситуацию своего современника, искушаемого богатством, опасность утраты личности. Герою Шамиссо придал некоторые автобиографические черты. Однако глубокий философский смысл этой символической повести выводит ее за пределы иронически переосмысленной автобиографии.
Online
5 .0
Трактир «Ямайка»
переведено

Трактир «Ямайка»

7
Jamaica Inn
детектив любовный роман
зарубежная классика
Уже несколько десятилетий книги известной английской писательницы Дафны Дю Морье (1907 – 1989) пользуются огромным успехом во всем мире. Писательница – мастер психологического портрета и увлекательного, захватывающего сюжета – создает в своих произведениях таинственную, напряженную атмосферу. За свою долгую жизнь она написала множество романов, рассказов, несколько пьес и эссе. Главная героиня романа «Трактир «Ямайка»» – молоденькая англичанка Мэри Йеллан, оставшись сиротой, покидает родную деревню и отправляется к тете Пейшенс. Девушка надеется, что будет душа в душу жить с любимой тетей, которая запомнилась ей как неунывающая красавица-хохотушка. Однако с тех пор прошло десять лет, тетя стала…
Online
4 .2
Розенкранц и Гильденстерн мертвы
переведено

Розенкранц и Гильденстерн мертвы

4
зарубежная классика
Шекспир был не прав. На самом деле главными действующими лицами «Гамлета» был вовсе не рефлексирующий принц Датский и даже не тень его отца, а неприметные на первый взгляд придворные Розенкранц и Гильденстерн. В конце 80-х эта хулиганская версия «Гамлета» драматурга Тома Стоппарда вызвала грандиозный скандал.
Online
4 .5
Сердце тьмы
переведено

Сердце тьмы

3
Heart of Darkness
приключения психологический реализм социальный философский
зарубежная классика путешествия
Поляк по происхождению, не владевший английским языком до двадцати лет, Джозеф Конрад считается одним из величайших англоязычных писателей, а роман «Сердце тьмы», впервые опубликованный в 1902 году, по мнению многочисленных исследователей, и сегодня является одной из самых загадочных, психологически глубоких историй о тьме, таящейся в человеческой душе. История разворачивается вокруг путешествия Марлоу до реки Конго по поручению бельгийской торговой компании. Далеко в верховьях реки он сталкивается с загадочным господином Курцем, торговцем слоновой костью, который обладает почти божественной властью над местным населением целого региона. Марлоу потрясен нравственным разложением Курца и бесправным,…
Online
3 .7
По направлению к Свану
переведено

По направлению к Свану

4
Du cote de chez Swann
реализм
зарубежная классика
Изысканный и причудливый мир прустовской прозы воссоздает бесконечно увлекательное и удивительно разнообразное движение человека в глубины своей внутренней вселенной. От строчки к строчке Марсель Пруст перебирает отзвуки бесед, дуновения ароматов, осыпающиеся лепестки воспоминаний и терпеливо выстраивает на этой основе величественное здание главного произведения своей жизни, известного под названием «В поисках утраченного времени». В основу этого воздушного храма красоты и переменчивой гармонии лег роман «По направлению к Свану» — первый шаг в мир, где прошлое и настоящее образуют сложный узор, следы которого с тех пор можно отыскать у самых разных «архитекторов» мировой литературы.
Online
4 .2
Шум и ярость
переведено

Шум и ярость

6
The Sound and the Fury
готика исторический психологический социальный
зарубежная классика интеллектуальная проза
Симфоническая, нелинейная структура романа «Шум и ярость» поведает читателю одну и ту же историю с четырех точек зрения. Четыре рассказчика, четыре судьбы, четыре истории, четыре восприятия мира, которые вам придется собрать воедино, исходя из собственного представления о мире. «Шум и ярость» - один из величайших романов XX века. Трагедию семьи Компсон расскажут: олигофрен Бенджи Компсон, чей мир замкнулся на сестре Кэдди; настоящий южанин Квентин Компсон; любимец матери, бесхитростный Джейсон Компсон; рассказанная от третьего лица история с точки зрения Дисли, главы чернокожей прислуги семейства Компсонов. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .5
Мэнсфилд-парк
переведено

Мэнсфилд-парк

13
Mansfield Park
драма психологический реализм романтика
зарубежная классика любовь
В возрасте девяти лет Фанни Прайс оставляет свое бедное жилище и отправляется в графство Нортгемптоншир, чтобы поселиться в доме своего богатого дяди, сэра Томаса Бертрама, в холодном и величественном поместье Мэнсфилд-парк. Постепенно девушка влюбляется в своего кузена Эдмунда. Но когда великолепный Генри Кроуфорд и его величавая сестра Мария приехали в поместье погостить, все меняется стремительно и катастрофично. Домашние развлечения, семейные спектакли, сутолока и веселье вызывают небывалое соперничество и ревность. Фанни вынуждена бороться, чтобы сохранить собственную независимость, и, насколько это возможно, спасти любовь. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Идеальный муж
переведено

Идеальный муж

5
драма социальный философский юмор
зарубежная классика любовь
Эта комедийная пьеса Оскара Уайльда выстроена вокруг шантажа и политической коррупции, затрагивая тему чести, как частной, так и в общественно-политической деятельности. Действие происходит в Лондоне и укладывается в 24 часа. Автор назидательно демонстрирует, что рано или поздно всех нас, невзирая на положение и состояние, жжет расплата за неблаговидные поступки по неосторожности или глупости совершенные в прошлом. А потому ни у кого нет права на осуждение чужого прошлого. Пьеса стала чрезвычайно популярной сразу же после публикации. Ее поклонником был сам Бернард Шоу. Пьеса признанный шедевр, в которой Уайльд виртуозно играет, перемешивая в пьянящий коктейль остроумие, философию и драму, вовлекая…
Online
4 .3
Жерминаль
переведено

Жерминаль

12
Germinal
драма социальный
зарубежная классика
Путник понял, что перед ним угольные копи. Ему вдруг стало стыдно: стоило ли туда идти? Там не найдешь работы. Вместо того чтобы направиться к шахтным постройкам, он взобрался на насыпь, где в трех чугунных жаровнях горел каменный уголь, освещая и обогревая место работ. Рабочим здесь приходилось трудиться до глубокой ночи, так как из шахт все еще подавали отбросы угля. Тут путник расслышал грохот вагонеток, которые катили по мосткам; он различал движущиеся силуэты, люди сгружали уголь у каждой жаровни...
Online
5 .0
Смок Беллью
переведено
Сборник

Смок Беллью

12
приключения
зарубежная классика про животных
История превращения сан-францисского литератора и художника в золотоискателя, история настоящей дружбы и любви рассказанная легко, занимательно и с чувством юмора. Джек Лондон снова в хорошо известной среде искателей приключений, но суровая действительность уступает здесь место идеализированным, увлекательным, порой опасным, но всегда счастливо оканчивающимся приключениям.
Online
4 .8
Пасынки Вселенной
переведено

Пасынки Вселенной

2
Orphans of the Sky
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Этот роман Хайнлайна поначалу представлял собой две отдельные повести — «Вселенная» («Universe») и «Здравый смысл» («Common Sense»). Их журнальный вариант появился в 1941 году. В 1963 году автор объединил эти повести в одну книгу под общим заглавием «Oxphans of the Sky». Наиболее правильно было бы переводить это название как «Сироты небесные», с явной отсылкой на библейские темы, но с легкой руки Юрия Зараховича, который в 1977 г. осуществил сокращенный перевод романа на русский язык, он стал известен в России как «Пасынки Вселенной». Входит в: — цикл «История будущего» — антологию «Пасынки Вселенной» — антологию «Крылья ночи» — антологию «Невероятный мир» — антологию «Англо-американская фантастика…
Online
4 .5
Книга пяти колец
переведено

Книга пяти колец

1
военный философский
зарубежная классика трактат
«Книга пяти колец» является одним из самых проникновенных текстов о тонком искусстве противостояния и победы, рожденных азиатской культурой. Ее основные положения предназначены не только для военных, но для вех, кто готов применять ее непреходящие принципы в своей жизни. Здесь со всей обстоятельностью анализируется процесс борьбы и достижения превосходства в конфликте и того, что лежит во основе всех уровней человеческого взаимодействия. «Книга пяти колец» была написана в 1643 году знаменитым дуэлянтом и непобедимым самураем Мусаси Миямото. Она стала руководством не только для тех, кто хочет овладеть искусством фехтования, но для корифеев мирового бизнес-сообщества, стремящегося правильно выстроить…
Online
4 .6
Билет на планету Транай
переведено

Билет на планету Транай

1
антиутопия ирония сатира социальный фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Марвин Гудмэн, уставший на Земле от чрезмерно сильного Правительства, социальной несправедливости и пассивности обывателей, услышал от старого «космического волка» рассказ о планете Транай — настоящей либеральной Утопии. С многочисленными проблемами он добирается до другого края галактики и становится гражданином этой планеты. На Транае уже шесть веков нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты, но добились они этого весьма странными методами — путём вымещения злости на роботах, узаконивания грабежей и нищенства, а также медальонами со взрывчаткой на шее политиков, как радикальным средством демократизации и борьбы с коррупцией. Вкусив эти и иные блага, Гудмэн предпочёл снова вернуться…
Online
4 .6
Смерть в облаках
переведено

Смерть в облаках

8
Death in the Air
детектив приключения психологический
зарубежная классика
Неиссякаемая фантазия королевы детектива осваивает новые локации для расследования убийства в замкнутом пространстве. Эркюль Пуаро поднимается на борт самолета, совершающего перелет из Парижа в Кройдон. Незадолго до посадки богатую французскую ростовщицу, мадам Жизель, находят мертвой. Поначалу всем кажется, что виной смерти стал укус осы. Но Пуаро не проведешь. Очень быстро он установил, что мадам убил сильнейший яд, находящийся на наконечнике дротика, выпущенного из духовой трубки. Самое забавное, что сам бельгийский сыщик находится под подозрением и его положение в самолете самое выгодное для совершения этого загадочного убийства. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .3
Осень патриарха
переведено

Осень патриарха

1
The Autumn of the Patriarch
антиутопия
зарубежная классика
Роман «Осень патриарха» — это книга об одиночестве власти, история Генерала Вселенной, Генералиссимуса Времени. Писатель создал в романе образ типичного латиноамериканского генерала-диктатора…
Online
4 .7
Овод
переведено

Овод

10
Gadfly
драма исторический приключения
зарубежная классика
Самый известный роман Этель Лилиан Войнич, крепко связанной, благодаря своему браку, с русской эмигрантской средой и революционным движением. В романе описывается освободительная борьба итальянских революционеров от австрийского владычества. Повествование сосредотачивается на судьбе главного героя Артура Бертона , члена молодежного революционно-освободительного движения, и его антагониста, падре Лоренцо Монтанелли. Трагической нитью, сквозь весь роман, проходит тема любви Артура к Джемме. Это история веры и разочарования, революции и романтики, любви и предательства была крайне популярна в Советском Союзе и Китае. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Маленький Принц
переведено

Маленький Принц

1
The Little Prince
романтика философский
зарубежная классика любовь притча
«Маленький принц», впервые опубликованный в 1943 г., стал самым известным произведением французского аристократа, прозаика, поэта и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери. Книга стала четвертой в списке "чаще всего переводимых в мире", а во Франции признана лучшей книгой XX в. Переведена более чем на 250 языков и диалектов. Ежегодно по всему миру продается более 2 миллионов экземпляров. По словам автора, эта книга является своеобразным приглашением всем взрослым найти ребенка в себе. Нравственная аллегория и духовная автобиография, история маленького мальчика, который оставляет свою уютную и безопасную крошечную планету, чтобы путешествовать по вселенной, изучая особенности поведения взрослых.…
Online
4 .5
Город Солнца
переведено

Город Солнца

1
зарубежная классика
Политическая философия Кампанеллы в его Городе Солнца (La citta del Sole, 1602) содержит проповедь коммунистического, контролируемого с помощью принципов евгеники, общества, которым правят король-жрец и три государственных министра. Эта утопическая картина отражает мечту Кампанеллы об обращении всего человечества в католицизм и установлении мирового государства авторитарного типа под эгидой папской власти («монархия Мессии»).
Online
3 .8
Блеск и нищета куртизанок
переведено

Блеск и нищета куртизанок

5
драма
зарубежная классика
Над романом «Блеск и нищета куртизанок» Бальзак работал более десяти лет, с 1836 по 1847 год. Роман занимает значительное место в многотомном цикле произведений, объединенных писателем под общим названием «Человеческая комедия». Этим романом Бальзак заканчивает своеобразную трилогию («Отец Горио», «Утраченные иллюзии», «Блеск и нищета куртизанок»). Через все три произведения проходят основные персонажи «Человеческой комедии». В романе завершается история героя «Утраченных иллюзий» поэта Люсьена Шардона (де Рюбампре), растратившего талант и погубившего себя в погоне за богатством и соблазнами светской жизни. Здесь читатель вновь встречает преуспевающего карьериста Растиньяка и беглого каторжника…
Online
4 .7
Убийства по алфавиту
переведено

Убийства по алфавиту

11
The A.B.C Murders
детектив
зарубежная классика
«Убийства по алфавиту» - один из самых знаменитых романов Агаты Кристи. Блистательно изобретательный, новаторский, открывший детективному жанру совершенно новые сюжетные возможности. Эркюлю Пуаро предстоит решить головоломку, которая окажется не по зубам твердолобым британским полицейским. Что же, давайте убедимся, насколько умен бельгийский сыщик, когда ему, то ли бросают дерзкий вызов, толи создают дьявольскую мистификацию. Ответ Пуаро будет столь же громким, как крик владелицы магазина Элис Ашер, забитой до смерти прямо на рабочем месте. Рядом с трупом обнаружили подсказку о месте и времени следующего убийства. Убийства совершаются в алфавитном порядке, это Пуаро понимает мгновенно, и впереди…
Online
4 .7
Простаки за границей, или Путь новых паломников
переведено
Сборник

Простаки за границей, или Путь новых паломников

30
автобиографический биографический ирония психологический сатира социальный философский юмор
зарубежная классика путешествия
В июне 1867 года Марк Твен отправился в путешествие в Европу и на Святую землю на пароходе зафрактованном квакерами. Программа экскурсий сулила невыносимую тоску. Путешествие предполагала посещение Парижа, Милана, Флоренции, Венеции, Помпей, Константинополя, Севастополя, Балаклавы, Дамаска, Иерусалима, Назарета, Вифлиема и др. В результате, родилась одна из самых провокационных и комичных книг в мировой литературе. В столкновении американских «новых варваров» с чопорностью Старого Света рождалось множество уморительных наблюдений. Радостно нанизанный на вертел живой сатиры Марка Твена, американский туризм в Европе предстает в удивительно самобытном свете. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Трое в лодке, не считая собаки
переведено

Трое в лодке, не считая собаки

20
приключения юмор
зарубежная классика путешествия
Искрометный роман от классика мировой литературы Джером. К. Джерома, несомненно вызовет у вас безудержный смех и прилив хорошего настроения даже в самый непогожий день. Вот и герои нашего рассказа - Джордж, Джей и Гаррис, устав от лондонской непогоды и диагностировав у себя посредством медицинской энциклопедии все мыслимые и немыслимые недуги, решили поправить здоровье и получить заряд бодрости вдали от суеты большого города. И не придумали ничего лучше, чем прогулка вниз по Темзе, в составе, собственно их троих и маленькой собачки Монморенси. Тут и начинает череда курьезных и веселых приключений трех джентльменов в одной лодке, не считая собаки. (с)Kamitake для Librebook.ru Экранизации Трое…
Online
4 .7
Путешествие и приключения капитана Гаттераса
переведено

Путешествие и приключения капитана Гаттераса

2
Voyages et aventures du Capitaine Hatteras
приключения
зарубежная классика морские приключения путешествия
Вниманию читателей предлагается роман Жюля Верна (1828-1905), рассказывающий o вымышленной экспедиции к Северному полюсу. 6 апреля 1860 года из Ливерпульского порта отплыл бриг «Форвард» с восемнадцатью членами экипажа на борту. Но ни во время отплытия, ни даже долгое время после него никто из них не знал ни цели плавания, ни даже имени капитана. И лишь углубившись далеко в арктические воды, моряки узнали, что руководит экспедицией знаменитый мореплаватель Джон Гаттерас, поставивший себе амбициозную задачу стать первым человеком, достигшим Северного полюса. Над романом Жюль Верн начал работать в 1863 году, почти сразу после окончания романа «Пять недель на воздушном шаре». В работе над книгой…
Online
4 .4
Мещанин во дворянстве
переведено

Мещанин во дворянстве

56
Le Bourgeois gentilhomme
зарубежная классика
"Мещанин во дворянстве" - блестящая, искрометная комедия классика французской литературы Жана Батиста Мольера. Попытки необразованного, невежественного, неотесанного мужлана с большими деньгами выглядеть как благородный дворянин не могут не вызывать смех. Главный герой то и дело попадает в нелепые ситуации, а окружающие не упускают возможности воспользоваться его манией себе во благо. Комедии Мольера смешны всегда, но по нынешним временам бешеных денег, невесть откуда свалившихся на 'сливки общества' актуальны особенно.
Online
4 .7
Учитель
переведено

Учитель

24
The Professor
драма психологический реализм романтика
зарубежная классика
Имя Шарлотты Бронте накрепко связанно с самым знаменитым ее романом «Джейн Эйр». Мало кто из рядовых читателей назовет хотя бы еще одно произведение писательницы. А ведь первым романом Шарлотты Бронте был «Учитель», рукопись которого была отвергнута всеми издательствами Великобритании и оставалась неопубликованной на протяжение всей жизни Бронте. Ознакомившись с романом сегодня, вы ясно поймете почему. Простая, почти обыденная история, наполненная обычными людьми, без единого секрета, упрятанного на чердаке старинного особняка. Роман «Учитель» - скромный брат «Джейн Эйр», но вы непременно полюбите его. Рано осиротевший, скромный, хорошо образованный Уильям Кримсворт, отвергнутый родственниками,…
Online
4 .8
Восстание масс
переведено

Восстание масс

9
The Revolt of the Masses
научно-популярный философский
зарубежная классика
"В современной общественной жизни Европы есть — к добру ли, к худу ли — один исключительно важный факт: вся власть в обществе перешла к массам. Так как массы, по определению, не должны и не могут управлять даже собственной судьбой, не говоря уж о целом обществе, из этого следует, что Европа переживает сейчас самый тяжелый кризис, какой только может постигнуть народ, нацию и культуру. Такие кризисы уже не раз бывали в истории; их признаки и последствия известны. Имя их также известно — это восстание масс..."
Online
4 .3
Синяя птица
переведено

Синяя птица

12
The Blue Bird
магический реализм приключения
зарубежная классика
Пьеса «Синяя птица», была написана в 1908 году, затеем переработана гражданской женой Метерлинка в сказку. Сказка проникнута глубокой идеей автора «быть смелым, чтобы видеть скрытое». Дети дровосека, Тильтиль и Митиль, чтобы помочь больной девочке, по просьбе феи, отправляются на поиски Синей Птицы. Во время своего путешествия они постигают души Вещей, Животных и Стихий. Но, все птицы «недостаточно синие»: в Стране Воспоминаний давно умершие Бабушка и Дедушка дают им дрозда, который кажется детям совершенно синим, но когда они покидают эту Страну, дрозд становится черным и умирает. В Царстве Ночи они находят множество синих птиц в Саду Мечты и Ночного Света; но пойманные птицы погибают. Сумеют…
Online
4 .9
Графиня де Монсоро
переведено

Графиня де Монсоро

41
исторический приключения
зарубежная классика любовь
«Графиня де Монсоро» - это продолжение романа «Королева Марго», но совсем не такое, как, например, «20 лет спустя» для «Трех мушкетеров». Лишь герцог Анжуйский будет играть здесь немаловажную роль. Все остальные герои первой части или упоминаются вскользь или исчезают вовсе. Вымысла в романе гораздо больше, чем исторической правды. Слабовольный, чересчур религиозный, до невозможности капризный Генрих III окружил себя многочисленными фаворитами, среди которых особенно выделяются пять миньонов. Король бездетен и трон в дальнейшем перейдет к его брату, герцогу Анжуйскому, который совсем не прочь поторопить события, тем более, что де Гизы готовы ему в этом помочь. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Опыты
переведено

Опыты

60
The Essays
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Мишель де Монтень — французский писатель и философ-гуманист эпохи Возрождения, оказавший большое влияние на мировую литературу. Над "Опытами" он работал до конца своих дней, называл его трудом всей своей жизни. Среди его эссе есть и заметки о любимых книгах, и размышления об управлении государством, войнах, особенностях человеческого поведения. Воспитание, дружба, родительская любовь, свобода совести, власть над собственной волей — все рассматривается с точки зрения личного опыта и подкрепляется цитатами из произведений античных и современных ему авторов.
Online
4 .7
Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола
переведено

Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола

10
The Acts of King Arthur and His Noble Knights
мифы и легенды фэнтези
зарубежная классика
До девяти лет Джон Стейнбек терпеть не мог читать, но однажды ему на глаза попалась книга сэра Томаса Мэлори о короле Артуре. Джон Стейнбек пронес любовь к этим англосаксонсонским легендам через всю свою жизнь. В 1956 году писатель приступил к адаптации книги Мэлори, написанной устаревшим, плохо читаемым современным молодым поколением, языком. Модернизация происходила очень бережно. Были сохранены название и последовательность глав. Текст стал не только более понятным, но и более глубоким, за счет психологический проработки образов и событий. Перед вами восхитительные приключения, благородная сказка о рыцарстве, дружбе и чести. Тот, кто прочел ее однажды, непременно вернется, если не сам, то…
Online
4 .7
Я, робот
переведено
Сборник

Я, робот

5
драма научная фантастика психологический фантастика философский юмор
зарубежная классика
В конце 1940-х и начале 1950-х Айзек Азимов начинает печатать свои фантастические рассказы на страницах журналов. Вторая мировая война только что завершилась и мир одержим технологическим возрождением. Рассказы писателя отражали озабоченность общества по поводу опасностей от передовых технологий. Три закона робототехники: 1) Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку причинили вред 2) Робот обязан подчинятся приказам человека, за исключением тех случаев, когда такой приказ будет противоречить Первому закону 3) Робот должен заботиться о собственной безопасности до тех пор, пока это не противоречит Первому и Второму законам. С этих трех положений Айзек…
Online
4 .6
Дженни Герхардт
переведено

Дженни Герхардт

1
Jennie Gerhardt
драма психологический реализм социальный
зарубежная классика любовь
«Дженни Герхардт» стал вторым романом Теодора Драйзера, принесшим ему первый коммерческий успех. Сегодня он считается одним из трех лучших романов писателя, наряду с «Сестрой Керри» и «Американской трагедией». Следует отметить, что текст романа, при первой публикации, подвергся серьезной редакторской правке в сторону сентиментальной любовной истории, исключая фрагменты с широким социальным комментарием. Таким образом, получилась эта история невинной, жертвенной, красивой молодой женщины из чрезвычайно бедной семьи, которая на протяжении всей своей жизни связана с мужчинами, занимающими высокое социальное положение. То, как члены ее семьи, семьи одного из самых богатых людей, и общество в целом…
Online
4 .5
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

14
Stories
драма ирония
зарубежная классика
Уильям Сомерсет Моэм (1874–1965) — один из самых проницательных писателей в английской литературе XX века. Его называют «английским Мопассаном». Ведущая тема произведений Моэма — столкновение незаурядной творческой личности с обществом.В девятый том Собрания сочинений вошли рассказы С. Моэма, написанные в разные годы.
Online
1..45678..145
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню