Обновления за 07.11.19

← 06.11.19 November 2019 08.11.19 →

07.11.2019

5 .0
Талорис
завершён

Талорис

6
боевик приключения фэнтези
современная русская проза
Дэйту поручена важная миссия: отправиться к ущелью Червь и уничтожить все мосты, перекинутые через него. Если этого не сделать, подлый кузен герцога с помощью фихшейзцев проберется на вершину Поцелуя Рассвета и обрушит Камень белых львов. Тогда камни и лед ринутся в долины юга, униточжая всё и всех на своем пути… Тем временем Шерон уже полгода живет в Эльвате и ждет возвращения Лавиани, которая обещала появиться через три месяца, да так и не пришлаА пока ее нет, Шерон постигает искусство владения мечом и пытается понять, что же ей делать дальше. Девушка отчаянно мечтает вновь увидеть тех, кого давно считает своей семьей. Но как скоро это произойдет? И произойдет ли вообще?..
Online
5 .0
Охота для всех
переведено
Сборник

Охота для всех

20
La Chasse à Tir mise à la portée de tous
документальный
зарубежная классика очерк
0 .0
Папин домашний суд
переведено

Папин домашний суд

29
Father's home court
автобиографический
зарубежная классика
В автобиографической книге «Папин домашний суд» Исаак Башевис Зингер, нобелиат и крупнейший еврейский прозаик XX века, воссоздает атмосферу своего детства, прошедшего на бедняцкой Крохмальной улице в Варшаве.
0 .0
Растратчик
переведено

Растратчик

13
The Embezzler
детектив
современная зарубежная проза
Джеймса Кейна наряду с Дэшилом Хэмметом и Раймондом Чандлером некоторые критики называют одним из основателей "крутой" школы в классическом американском детективе.
4 .3
Сюрприз
переведено

Сюрприз

1
Découverte
реализм
зарубежная классика
О семейном счастье и пользе языкового барьера.
3 .5
Приключения знаменитых первопроходцев
переведено
Сборник

Приключения знаменитых первопроходцев

Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde
документальный приключения
зарубежная классика очерк
В произведение входит: Приключения знаменитых первопроходцев. Африка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Afrique (1894) Приключения знаменитых первопроходцев. Северный полюс / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Pôle Nord Приключения знаменитых первопроходцев. Океания / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Océanie Приключения знаменитых первопроходцев. Америка / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Amerique Приключения знаменитых первопроходцев. Азия / Aventures, Périls et Déconvertes des voyageurs à travers le monde. Asie
5 .0
Сатана в Горае. Повесть о былых временах
переведено

Сатана в Горае. Повесть о былых временах

2
Satan in Goray. Story of old times
исторический
зарубежная классика
Повесть «Сатана в Горае», первое большое произведение Исаака Башевиса Зингера (1904–1991), увидела свет в 1932 году в выходящем в Варшаве литературном журнале «Глобус». В этой повести уже было то, что впоследствии принесло писателю мировую славу и звание Нобелевского лауреата, — глубокое знание человеческой натуры, тонкое чувство стиля, сочно выписанный быт и мистицизм, уходящий корнями в еврейский фольклор.
5 .0
Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера
переведено

Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера

6
La Bande des Chauffeurs, ou les Brigands d'Orgères
приключения
зарубежная классика
Роман Л.Буссенара "Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера", основанный на материале дела Оржерских поджигателей, проходившего во Франции в конце XVIII века, - увлекательное повествование, в котором любовная интрига, противостояние двух братьев, виконта де Монвиля и бандитского главаря, разворачиваются на фоне драматических событий, происходивших в провинции Бос. Отдельной книгой роман был издан во Франции лишь в 1997 году, к 150-летию со дня рождения автора, и впервые публикуется на русском языке.
5 .0
Дверь
переведено

Дверь

25
Door
психологический
современная зарубежная проза
С первых страниц романа известной венгерской писательницы Магды Сабо «Дверь» (1987) встает загадка: кто такая главная его героиня, Эмеренц?.. Ее надменность и великодушие, нелюдимость и отзывчивость, странные, импульсивные поступки — и эта накрепко закрытая ото всех дверь — дают пищу для самых невероятных подозрений. Лишь по мере того, как разворачивается напряженное психологическое действие романа, приоткрывается тайна ее жизни и характера. И почти символический смысл приобретает само понятие «двери». Это как бы знак отчуждения, вынужденного одиночества, отомкнуть которое могут лишь столь недостающие многим доброжелательность, взаимная забота и доверие.
4 .2
Молодость и старость
завершён

Молодость и старость

1
философский
притча русская классика
Рассказ-притча о жизни, Боге и человеке.
4 .5
Хроника исторических событий в королевстве Пантуфлия
переведено

Хроника исторических событий в королевстве Пантуфлия

19
Prince Prigio
ирония приключения
зарубежная классика
Когда в королевской семье случается пополнение, то, как водится, отовсюду слетаются феи с дарами новорождённому. И непременно среди сонма добрых затесается одна злая. Так вышло и в этот раз: вместо ковра-самолёта или фортунатова кошелька одна фея пожелала принцу стать умнее всех прочих людей. Понятно, что это был тяжкий дар... © Gorhla
5 .0
Цветные миры
переведено

Цветные миры

20
Worlds of Color
исторический
зарубежная классика
Роман, запечатлевший определенные этапы в борьбе негритянского народа за расовое равноправие, этапы становления его гражданского и нравственного самосознания. "Цветные миры" завершает историческую трилогию "Черное пламя", первые тома которой "Испытания Мансарта" и "Мансарт строит школу".
3 .5
Двойная страховка
переведено

Двойная страховка

14
Double Indemnity
детектив драма
современная зарубежная проза
Первый же роман Джеймса Кейна "Почтальон всегда звонит дважды" принес автору широкую известность. Через год почитатели американского писателя зачитывались "Двойной страховкой", второй книгой Кейна, вновь занявшей прочное место в списке бестселлеров. После выхода в свет романа "Двойная страховка" Росс МакДональд, классик детективного жанра, заметил: "Кейн покрыл себя неувядаемой славой, создав один за другим два чисто американских шедевра". "Энергичное, в чем-то даже шокирующее, но, безусловно, завораживающее чтение". Time
0 .0
Негр с «Нарцисса»
переведено

Негр с «Нарцисса»

5
The Nigger of the "Narcissus"
приключения
зарубежная классика
Эта книга, написанная Конрадом в 1897 году, стала жертвой полит корректности. Ее название вызывает нападки общественности. Были попытки издать книгу под другим названием, заменив во всей книге слово Негр синонимом. Но успеха этот подход не принес: из песни слова не выкинешь. Гигантских размеров негр, больной, неспособный, или не желающий работать, устроился на Нарцисс, поскольку, должен же кто-то за ним, бедным, ухаживать. Должен же он что-то есть и где-то лежать и должен же кто-то за ним ухаживать. Моряки, народ крайне суеверный, к нему проявляют повышенный интерес.
5 .0
Сумасшедшее воскресенье
переведено

Сумасшедшее воскресенье

1
Crazy Sunday
реализм
зарубежная классика
Рассказ Фицжеральда про продюсера фильмов и его жену.
4 .3
Утерянный рецепт
переведено

Утерянный рецепт

1
The Lost Blend
реализм
современная зарубежная проза
Рили и Мак-Кирк случайно создали потрясающий алкогольный коктейль, но не помнят, как именно они это сделали. И сейчас они переводят деньги и время, пытаясь воссоздать утерянный рецепт. © Vicca
5 .0
Время и книги
переведено
Сборник

Время и книги

3
Great Novelists and Their Novels
философский
зарубежная классика
Сомерсет Моэм - один из величайших англоязычных писателей ХХ века. Его романы многократно экранизировались самыми известными режиссерами, а его книги до сих пор переиздаются во всем мире и находят все новых читателей. Сборники "Десять величайших романов человечества" и "Точки зрения" - это остроумные, оригинальные размышления о времени, жизни и литературе, нестандартные и яркие заметки о достоинствах и недостатках гениев. Моэм не признает авторитетов в искусстве и по-своему оценивает произведения Стендаля и Гете, Мопассана и Бальзака, Толстого и Чехова. Его мнение зачастую расходится с общепринятым. Тем интереснее его читать, тем больше поразительных открытий сулит его книга!.. Не стоит ожидать,…
5 .0
Петербургские нравы
завершён
Сборник

Петербургские нравы

8
ирония сатира
очерк русская классика
Цикл сатирических очерков, едких и разоблачительных, показывающих современный Сенковскому Петербург. © Кел-кор Содержание цикла: Петербургская барышня (1833) Личности (1833) Человечек (1833) Моя жена (1833) Арифметика (1832) Заколдованный клад (1833) Аукцион (1833)
3 .5
Покоритель Африки
переведено

Покоритель Африки

1
The Explorer
драма психологический
зарубежная классика
"Покоритель Африки" - роман, написанный Сомерсетом Моэмом в 1907 году - является одним из ключевых произведений раннего творчества писателя. В нем впервые появляются мотивы, которые впоследствии станут отличительными для Моэма - экзотическое место действия, острый сюжет и глубокий психологизм. Печальная история Люси Аллертон, ее поклонника - путешественника, исследователя и настоящего джентльмена Алека Маккензи и ее нервного, легкомысленного младшего брата Джорджа захватывает, удерживает в напряжении. Человеческая трагедия, угадываемая за перипетиями сюжета, завораживает своей подлинностью и неподдельностью.
4 .2
Одно мгновенье
переведено

Одно мгновенье

1
One Moment
психологический трагедия
любовь сентиментальный современная зарубежная проза
Книга "Одно мгновенье" написана Анн Филип, вдовой известного французского актера Жерара Филипа. Жерар Филип умер совсем молодым, в расцвете творческих сил. Болезнь застала его врасплох. Всего три недели отделяют день его смерти от того дня, когда врачи сказали близким Жерара, что его ждет. Анн знала, что Жерар обречен, Жерар этого не знал. Он жил надеждой на выздоровление, планами на будущее. В последний вечер перед смертью он читал Еврипида, делал пометки в книге - готовился к новой роли. Утром его не стало. Трудно определить жанр книги Анн Филип. Это не повесть, не лирический дневник, не записки, в которых она воскрешает прошлое. Это монолог, обращенный к мужу, ее последний разговор с ним,…
0 .0
Одиночество
переведено

Одиночество

1
Solitude
философский
зарубежная классика
Лирическая новелла великого автора Ги Де Мопассана, написанная от первого лица и переполненная внутренним драматизмом. Этот краткий монолог надолго останется в памяти и заставит читателя задуматься.
0 .0
Сталин
переведено

Сталин

16
биографический
мемуары современная зарубежная проза
Последнее большое произведение Анри Барбюса. Именно ей закончил свой славный жизненный путь – путь крупнейшего писателя, пламенного публициста, достойного сына французского народа, непримиримого борца против империалистической войны и фашизма. Эта книга – первая попытка большого талантливого европейского писателя дать образ вождя пролетариата и трудящихся масс, гениального продолжателя Ленина, дать образ Сталина.
4 .4
Дневник писательницы
переведено

Дневник писательницы

25
A Writer's Diary
автобиографический
дневник зарубежная классика
Эта книга познакомит читателя с дневниками известной британской писательницы Вирджинии Вулф. В своих дневниках, которые она вела с 1915 года - последняя запись датируется 8 марта 1941 года, через четыре дня В.Вулф ушла из жизни, - она писала обо всем, что произошло с ней, о людях, с которыми встречалась, о книгах, которые читала. И самое важное - о произведениях, над которыми работала: романах, рассказах, эссе, статьях. Также в издании представлены письма, адресованные Литтону Стрэчи.
3 .7
Крыжовник
завершён

Крыжовник

1
любовный роман
русская классика
«Крыжовник» — рассказ Антона Павловича Чехова, опубликованный в журнале «Русская мысль» в 1898 году. Рассказ входит в «Маленькую трилогию», состоящую из рассказов «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви». (с) Википедия
5 .0
Смерть в середине лета
переведено
Сборник

Смерть в середине лета

15
Death in Midsummer and other stories
драма
зарубежная классика интеллектуальная проза
Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока, 1925-1970) - самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов, восемнадцати пьес, многочисленных рассказов, эссе и публицистических произведений. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер, актер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеей монархизма и самурайскими традициями; возглавив 25 ноября 1970 года монархический переворот и потерпев неудачу, он совершил харакири. Данная книга объединяет все…
0 .0
Золотая чаша
переведено

Золотая чаша

3
Cup of Gold: A Life of Sir Henry Morgan, Buccaneer, with Occasional Reference to History
биографический исторический приключения
зарубежная классика морские приключения
Первый роман Джона Стейнбека, являющийся биографией известного английского пирата Генри Моргана. Роман содержит много исторических фактов, но акцент сделан на становлении Моргана как человека, его переживаниях, его внутреннем мире.
5 .0
Нечистая сила
переведено
Сборник

Нечистая сила

16
Нечиста сила
магический реализм
народный фольклор
Сборник сказок, в которых нечистая сила изображена с непривычной точки зрения. Все они - дети природы, которые никогда не стремились навредить человеку. Поэтому и бояться их не стоит.
3 .7
Сказочки не совсем для детей
завершён
Сборник

Сказочки не совсем для детей

5
психологический социальный философский
русская классика
Небольшой сборничек махоньких сказок. Сказки разнородны, и вправду — не для детей. Юмора мало, но как сказано тут же, в одном из нравоучений — когда дают, тебе, читатель, сказку — ты тут же её и читай, благо размер у сказки невелик. © Alexandre
0 .0
На отмелях
переведено

На отмелях

6
The Rescue: A Romance of the Shallows
зарубежная классика морские приключения
Впервые опубликовано в Land & Water (London, UK) 30 января 1919 — 31 июля 1919. Опубликовано в «Romance» (New York, NY, USA) ноябрь 1919 — апрель 1920. Опубликовано в «The Manitoba Free Press» (Winnipeg, Canada) 15 сентября 1928 — 5 января 1929.
4 .3
Разговор с мумией
переведено

Разговор с мумией

1
Some Words with a Mummy
юмор
зарубежная классика
Рассказ начинается с того, что главный герой получает письмо от своего старого друга, в котором он приглашает его прийти к нему на вскрытие мумии. Обрадовавшись такому предложению, рассказчик сразу же бежит к нему. При открытии саркофага было обнаружено, что мумия была забальзамирована необычным способом.
4 .5
Северные сказки
завершён
Сборник

Северные сказки

12
юмор
Книгу составили сказки лучших сказочников русского Севера - архангелогородцев Бориса Викторовича Шергина, Степана Григорьевича Писахова и костромича Ефима Васильевича Честнякова. Сказки Шергина и Писахова, уходя своими истоками в поморский фольклор, в живую народную речь, являются миниатюрами с характерным сочетанием мягкого юмора, тонкого лиризма и сатирической гиперболизации. Сказки Честнякова - удивительно добры, отмечены необычным сплавом фантастического и натурального. Завершают сборник сказки писателя-самородка Василия Яковлевича Ерошенко, издающиеся впервые в провинции.
4 .1
Девять миллиардов имён Бога
переведено

Девять миллиардов имён Бога

1
The Nine Billion Names of God
ирония фантастика философский
современная зарубежная проза
В одном из тибетских монастырей монахи собирают все имена Бога, используя для этого специально изобретенный алфавит. Но в один прекрасный день они решают купить компьютер, который проделает эту работу гораздо быстрее... © suhan_ilich
5 .0
Осадное положение
переведено

Осадное положение

7
L'état de siège
драма
зарубежная классика
Камю сам во многом рассказывает историю создания «Осадного положения» в написанном им «Вступлении» к пьесе, каковая позже была подтверждена автором постановки, французским актером и режиссером Жаном Луи Барро. Заинтересовавшись мыслями Арто о связи театра и чумы, об очистительной роли зла в театре, Барро в 1941 г. задумал перенести на сцену «Дневник чумного года» Даниеля Дефо. Барро был хорошо знаком с Камю и, прочитав его «Чуму», предложил Камю написать диалоги на разработанный им набросок сюжета. Осуществленная ими постановка, однако, оказалась почти провальной. Подобный неуспех можно попытаться объяснить той разницей настроений и интонации, которые привносил со своей стороны каждый из постановщиков.…
3 .8
Три воскресенья на одной неделе
переведено

Три воскресенья на одной неделе

1
Three Sundays in a Week
сатира
зарубежная классика
Главный герой по имени Бобби просит у своего дяди Скупердэя (англ. Rumgudgeon) руку его дочери Кейт. Тот отказывается, заявив, что благословит её на брак с племянником лишь тогда, когда на «одну неделю придутся три воскресенья». Молодой паре ситуация кажется безнадёжной, однако, выход из неё им подсказывает услышанный разговор двух морских капитанов — Прэтта и Смизертона. Оба они путешествовали вокруг света целый год, однако, один отправился в западном направлении, а другой в восточном. Прэтт утвержадает, что воскресенье будет завтра, а Смизертон, что оно было вчера. А поскольку их разговор имеет место также в воскресенье, получалось, что условие дяди Скупердэя было выполнено. Будучи «человеком…
5 .0
Чочара
переведено

Чочара

11
Two women
драма реализм
зарубежная классика
Один из самых известных ранних романов итальянского писателя Альберто Моравиа "Чочара" (1957) раскрывает судьбы обычных людей в годы второй мировой войны. Роман явился следствием осмысления писателем трагического периода фашистского режима в истории Италии. В основу создания произведения легли и личные впечатления писателя от увиденного и пережитого после высадки союзников в Италии в сентябре 1943 года, когда писатель вместе с женой был вынужден скрываться в городке Фонди, в Чочарии. Идея романа А. Моравиа - осуждение войны как преступления против человечества.
5 .0
Понятие страха
переведено

Понятие страха

1
Begrebet Angest
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
Выдающийся датский мыслитель Серен Кьеркегор может бесспорно считаться предтечей экзистенциалистского философствования; кроме того, его идеи оказали непосредственное влияние на "диалектическую теологию" Карла Барта, на философскую антропологию, персонализм и другие течения, где акцент переносится на личное присвоение некой истины, на напряженное, личностное переживание и конструирование смыслов. Трактат "Понятие страха" ("Begrebet Angest") опубликован Кьеркегором в 1844г. под псевдонимом Вигилий Хауфниенсий. Этот психологический очерк целиком посвящен проблеме первородного греха (Arvesynd, букв.: "наследственного греха"), лежащего в основе страха (Angest). Кьеркегор был первым философом, разграничившим…
5 .0
К - значит космос
переведено
Сборник

К - значит космос

S Is For Space
фантастика
современная зарубежная проза
Большая часть рассказов — перепечатки из ранних сборников. Первые книжные публикации — у рассказов «Превращение», «Столп Огненный», «И времени побег», «Крик из-под земли».
5 .0
Осень Средневековья
переведено

Осень Средневековья

11
The Autumn of the Middle Ages
исторический философский
зарубежная классика трактат
Философско-культурологический трактат голландского автора Йохана Хёйзинги. Впервые был опубликован на голландском языке в 1919 году. Трактат описывает духовную ситуацию во Франции и Нидерландах в XIV—XV веках. Особое внимание автор обращает на рыцарство (Глава IV. Рыцарская идея; Глава VI. Рыцарские ордена и рыцарские обеты), идею сословного разделения общества и средневековый образ любви.
5 .0
Перламутровый ларец
переведено
Сборник

Перламутровый ларец

332
L'Étui de nacre
исторический философский
зарубежная классика религия
«Перламутровый ларец» — второй сборник новелл Анатоля Франса (первым является «Валтасар», 1889). Многие новеллы этого сборника были первоначально опубликованы в периодической печати, главным образом в газете «Temps» (с 1884 по 1892 г.): «Прокуратор Иудеи» — в 1891 г., «Амикус и Целестин» — в 1890 г., «Святая Евфросиния» — в 1891 г. и т. д. Отдельным изданием «Перламутровый ларец» вышел у издателей Кальман-Леви в 1892 г. Новеллы сборника распадаются на три тематические группы: новеллы, посвященные раннему христианству и облеченные в большинстве случаев в форму стилизованных церковных легенд, новеллы на различные темы из современности и, наконец, группа новелл о французской буржуазной революции…
4 .8
Ледяной дворец
переведено

Ледяной дворец

6
The Ice Palace
драма реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о противоположностях.
3 .8
Дети мороза
переведено
Сборник

Дети мороза

10
Children of the frost
вестерн исторический приключения
зарубежная классика
«Дети мороза» — сборник рассказов американского писателя Джека Лондона. Опубликован в 1902 году, один из первых сборников, вышедших отдельными изданиями. Рассказы сборника посвящены жизни американцев-золотоискателей и коренных жителей на дальнем севере.
4 .5
Похищенная бацилла
переведено

Похищенная бацилла

1
The Stolen Bacillus
научная фантастика фантастика
зарубежная классика
Один молодой человек, желающий прославиться в качестве величайшего анархиста всех времён, решается на неслыханное злодеяние: заразить холерой весь город... © duke
4 .5
Тайна полуночного фургона
переведено

Тайна полуночного фургона

22
детектив
В маленьком городке случилось таинственное ограбление: у одинокого старика украдены все сбережения. А вскоре происходит еще более странное и необъяснимое преступление - кто-то глубокой ночью вывозит всю его мебель. Раскрыть запутанное преступление не может никто, кроме… детективного клуба "Пять юных сыщиков и верный пес!"
5 .0
Опимия
переведено

Опимия

4
Opimia
исторический
зарубежная классика
События романа «Опимия» разворачиваются в Римской республике 216 года до Рождества Христова. Страна находится на грани полного разгрома в войне, которую историки позднее назовут Второй Пунической. Молодая жрица храма Весты Опимия спасает от казни за блуд с одной из весталок писца Луция Кантилия, которому самой судьбой уготовано поставить точку в кровопролитной войне.
5 .0
Сказки дня и ночи
переведено
Сборник

Сказки дня и ночи

20
Сontes du jour et de la nuit
драма психологический
зарубежная классика любовь
Все оттенки захватывающей прозы великого Мопассана в иллюстрациях известных художников предстанут в виде реальной картины жизни перед Вами, дорогой читатель, как только Вы откроете это великолепное издание крупнейшего классика мировой литературы.
4 .8
Спартак
переведено

Спартак

9
Spartakus
исторический трагедия
зарубежная классика
История гладиатора Спартака, его возлюбленной Варинии и честолюбивого римского полководца Красса. Непреодолимая тяга к свободе заставляет Спартака поднять легендарное восстание рабов, ставшее важнейшей вехой мировой истории.
3 .8
Лафертовская маковница
завершён

Лафертовская маковница

1
фантастика
русская классика
Короткая повесть-быличка, помещённая в 1825 году в журнале «Новости литературы». Литературный дебют Антония Погорельского, первый в русской прозе пример фантастического романтизма. Включена автором во второй том сборника «Двойник, или Мои вечера в Малороссии» (1828). Действие происходит в последние годы XVIII века в Лафертовской, или Лефортовской, части Москвы, у Проломной заставы, где живёт в своём доме восьмидесятилетняя «маковница» — продавщица маковых лепёшек. Однако «этот промысел старушки служил только личиною, прикрывавшею совсем иное ремесло», — гадание по ночам и общение с нечистыми силами.
4 .5
Рике с хохолком
переведено

Рике с хохолком

1
Riquet à la houppe
магический реализм
В одной королевской семье родился принц безобразной наружности, которого все звали Рике с хохолком. Мальчик был наделен волшебным даром: он сможет поделиться своим умом с той девушкой, которая согласится выйти за него замуж... © sham
5 .0
Рюи Блаз
переведено

Рюи Блаз

8
Ruy Blas
драма
зарубежная классика
Завершая цикл романтических драм 30-х годов, в «Рюи Блазе» Гюго развивает и заостряет их главные черты. В этой драме вновь после «Эрнани» автор обращается к старой Испании, но на этот раз уже не периода становления абсолютизма, а времён его глубочайшего упадка. Действие драмы происходит около 1699 года, при последнем короле династии Габсбургов, Карле II, царствование которого явилось периодом полного истощения сил некогда могущественной державы. С необычайным блеском воспроизводит эта драма мрачную и лихорадочную атмосферу Испании XVII века, с большой силой клеймит она алчную свору правителей, расхищающих национальное добро и обрекающих народ на нищету; наконец, с огромной силой здесь утверждается…
2 .4
Питер Пэн в Кенсингтонском Саду
переведено

Питер Пэн в Кенсингтонском Саду

8
Peter Pen in Kensington Gardens
приключения
современная зарубежная проза
Кто не знает, что Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, дружит с феей Динь-Динь и сражается с капитаном пиратов по имени Крюк? Эту историю о мальчике, который не хотел взрослеть, рассказал английский сказочник Джеймс Мэтью Барри в книге «Питер Пэн и Венди». Но почему Питер Пэн сбежал из дома? Когда и как покинул он родителей? Где жил, пока не перебрался на остров Нетинебудет? Перед вами первая книга о Питере Пэне — рассказ о его раннем детстве, об общении с птицами, феями и о первой встрече с обыкновенной девочкой. Ведь, как выясняется, сам Питер Пэн совсем не заурядный ребёнок! И жил он в фантастическом месте — в Кенсингтонском саду, неповторимом сказочном парке, который создал для читателей…
4 .3
Алеф
переведено
Сборник

Алеф

18
The Aleph
сюрреализм
зарубежная классика
Один из лучших сборников Борхеса. В своих рассказах писатель обращается к мотиву поиска - поиска смысла жизни, Бога, истины, высшего начала, человеческой души, любви, бессмертия, покоя. впрочем, предмет поиска - не самое важное. Важно, что герои произведений Бохеса не просто задаются "проклятыми вопросами", но и заставляют читателя искать ответы.
3 .5
Сказание о Кише
переведено

Сказание о Кише

1
The Story of Keesh
реализм
зарубежная классика
После смерти Бока, великого охотника на медведей, его жена и сын остались без кормильца, и жили впроголодь. Другие мужчины племени не спешили делиться своей добычей с вдовой и ее сынишкой. Но когда сын Бока Киш подрос, он стал добывать мяса для всего племени, деля поровну долю каждого, тем самым доказав что он такой же великий охотник как и его отец. Но соплеменники не поверили что Киш такай уж хороший охотник, заподозрив его в связи с волшебством... © abl007
3 .8
Домино
переведено

Домино

4
The biography of a silver-fox: or, Domino
зарубежная классика про животных
История жизни черно-бурого лиса Домино. © Vicca
4 .1
Песочный человек
переведено

Песочный человек

5
The Sandman
мистика
зарубежная классика
«Песочный человек» (нем. Der Sandmann) — сказочная новелла немецкого романтика Гофмана, основанная на народных поверьях о песочном человеке. Открывает сборник рассказов «Ночные истории» (1817). Рассказ подаётся читателю как переписка нескольких лиц. Произведение начинается с трёх писем: Натаниэль — Лотару (Натаниэль рассказывает про случай, произошедший 30 октября, когда к нему пришёл продавец барометров, и про случай, произошедший в детстве, с Коппелиусом), Клара — Натаниэлю (Клара случайно прочитала первое письмо, высказывает свою точку зрения) и Натаниэль — Лотару (Натаниэль рассказывает про Спаланцани и Олимпию).
4 .0
Сын волка
переведено
Сборник

Сын волка

11
The son of the wolf
приключения
зарубежная классика
Первый сборник "северных" рассказов Джека Лондона. В сборник входят рассказы "Белое безмолвие", "Сын волка", "На сороковой миле", "В далеком краю", "За тех, кто в пути", "По праву священника", "Мудрость снежной тропы", "Жена короля", "Северная Одиссея".
4 .1
"Я" и "Оно"
переведено

"Я" и "Оно"

6
научно-популярный нон-фикшн психологический
интеллектуальная проза статья
«Я» и «Оно» — знаковое творение Зигмунда Фрейда. Отец психоанализа в структуре психики выделяет три важнейших компонента: Я как принцип реальности, Оно как принцип бессознательных влечений и Сверх-Я, которое базируется на усвоенных социальных нормах. Именно господство третьего — хороший «рассадник» для излишней совестливости и неосознанного чувства вины, которое разрушает психику человека. Что касается Я и Оно, первое — это всадник, который должен обуздать коня (Оно), значительно превосходящего его по силе. На этом разделении, собственно, и базируется психоанализ, хотя современные его представители значительно расширили и переосмыслили теорию прародителя. (c) knigger
4 .2
Майорат
переведено

Майорат

1
The Entail
готика мистика
зарубежная классика
Молодой Теодор становится случайным гостем старого замка, мрачного и постепенно разрушающегося. На впечатлительного, романтически настроенного юношу это место оказывает тревожное и гнетущее впечатление. Тем более в первую же ночь происходит мистическое происшествие, из-за которого у него появляется уверенность, что здесь присутствует какая-то ужасная тайна. Действительно, барон, — владелец замка, — как будто избегает этого места, проводя большую часть времени в других поместьях, и только раз в год посещает на несколько недель своё родовое гнездо. За то небольшое время, которое он провёл здесь, впечатление Теодора о том, что то ли на замок наложено проклятие, то ли над его владельцами тяготеет…
4 .5
Кто-то, никто, сто тысяч
переведено

Кто-то, никто, сто тысяч

8
One, No One and One Hundred Thousand
философский
зарубежная классика интеллектуальная проза
«Кто-то, никто, сто тысяч» (1925–1926) — философский роман Луиджи Пиранделло. «Вы знаете себя только такой, какой вы бываете, когда «принимаете вид». Статуей, не живой женщиной. Когда человек живет, он живет, не видя себя. Узнать себя — это умереть. Вы столько смотритесь в это зеркальце, и вообще во все зеркала, оттого что не живете. Вы не умеете, не способны жить, а может быть, просто не хотите. Вам слишком хочется знать, какая вы, и потому вы не живете! <…> А стоит чувству себя увидеть, как оно застывает. Нельзя жить перед зеркалом. Постарайтесь на себя не смотреть. Все равно вы никогда не узнаете, какой вас видят другие. А раз так — что толку узнавать, какая вы для себя? Ведь в конце концов…
4 .6
Сияние Извне
переведено

Сияние Извне

1
The Colour Out of Space
ужасы
зарубежная классика
Все началось с метеорита. На ферму Нейхема Гарднера с неба упала скала. И начали происходить странные события: деревья в саду Гарднера светились ночью, приобретая неизвестный на Земле цвет. Скоро изменения коснулись животных на ферме, а затем очередь дошла и до людей... © Кел-кор Входит в: — сборник «The Outsider and Others» — сборник «Best Supernatural Stories of H. P. Lovecraft» — сборник «The Dunwich Horror and Other Weird Tales» — антологию «Антология мировой фантастики. Том 8. Замок ужаса» — антологию «The Night Side» — журнал «Фантакрим MEGA № 2, 1993» — журнал «Amazing Stories, September 1927» — антологию «Masterpieces of Science Fiction» — сборник «Three Tales of Horror» — сборник «The…
4 .9
Конец парада
переведено

Конец парада

5
Parade's End
военный драма
зарубежная классика любовь
Главным героем повествования является Кристофер Тидженс - "последний тори", выходец из богатого семейства и блестящий специалист государственного статистического управления, служащий в британской армии в годы Первой Мировой Войны. Кристофер женат на светской львице Сильвии, будто задавшейся целью погубить их брак, репутацию Кристофера и его самого. Между тем Кристофер знакомится с молодой пацифисткой и суфражисткой Валентиной, которая оказывается по-настоящему близка ему. Роман является второй книгой одноименного цикла, "Конец парада"/Parade's End - Форда Мэдокса Форда опубликованного в период с 1924 по 1928 годы. Содержание цикла: "Some Do Not ..." - 1924 "No More Parades" - 1925 "A Man Could…
5 .0
Наполеонов обоз. Книга 3: Ангельский рожок
завершён

Наполеонов обоз. Книга 3: Ангельский рожок

драма
интеллектуальная проза любовь современная русская проза
Жизни Надежды и Аристарха наконец-то страстно и мгновенно срослись в единое целое, запылали огненным швом — словно и не было двадцатипятилетней горькой — шекспировской — разлуки, будто не имелась за спиной у каждого огромная ноша тяжкого и порою страшного опыта. Нет, была, конечно: Надежда в лихие девяностые пыталась строить свой издательский бизнес, Аристарх сам себя заточил на докторскую службу в израильскую тюрьму. Орфей и Эвридика встретились, чтобы… вновь разлучиться: давняя семейная история, связанная с наследством наполеоновского офицера Ариcтарха Бугеро, обернулась поистине монте-кристовской — трагической — развязкой.
0 .0
Военный свет
переведено

Военный свет

5
военный исторический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
1945. Лондон до сих пор не может оправиться от войны. Родители оставили 14-летнего Натаниела и его старшую сестру Рэчел на попечение загадочному человеку по прозвищу Мотылек. Они подозревают, что он преступник, и все больше в этом убеждаются, узнавая его эксцентричных друзей: мужчин и женщин, которых что-то связывает в прошлом и которые теперь хотят опекать юных героев. Но кто они на самом деле? Почему они хотят заботиться о Натаниеле? И как брат и сестра должны себя вести, когда через несколько месяцев их мать возвращается без отца и ничего не объясняет?
Online
Меню