«Если все кошки в мире исчезнут». Гэнки Кавамура (обзор)

 
Гэнки Кавамура пришел в литературу из мира кино. В Японии Кавамура известен в первую очередь как продюсер, сценарист и режиссер — например, он работал над созданием аниме «Твое имя» и «Волчьи дети Амэ и Юки». Успешным оказался и его литературный дебют. В 2012 году Кавамура издал роман «Если все кошки в мире исчезнут», в котором переплелись мистика, философия и повседневность. Книга стала мировым бестселлером. В 2020 году она наконец была переведена и на русский язык. 
 

 

Завязка романа кажется довольно обычной: главный герой, тридцатилетний почтальон, узнает о том, что у него опухоль мозга четвертой стадии, и жить ему осталось максимум полгода. Герой в отчаянии и понимает, как много не успел сделать. В тот же день в своей квартире он встречает дьявола. Оказывается, что у настоящего дьявола нет никаких рогов или копыт. Он как две капли воды похож на самого героя, только, в отличие от него, носит не скучные черно-белые костюмы, а яркие гавайские рубашки. Ведет себя дьявол тоже не так, как ожидалось. Он играет с котом героя по кличке Капуста, любит шоколадное печенье и заваривает герою чай. Но, как и у любого дьявола, у него есть для смертного любопытное предложение: продлить жизнь героя. Только цена за каждый новый день — одна вещь, бесследно исчезнувшая из мира. 

Сначала герой радостно соглашается: вокруг так много бесполезного хлама, от которого все рады будут избавиться. Должно быть, ничего страшного не случится, если вдруг пропадут бумажные салфетки, которые раздают у железнодорожных станций, или петрушка, которую кладут на омлет. Но дьявол заявляет, что выбирать вещь, которой суждено исчезнуть, он будет сам. И это будет что-нибудь стоящее. Например, телефоны. 

Герою предстоит задуматься не только над смыслом жизни или ее скоротечностью, как то обычно бывает в литературе о смертельно больных людях. Он должен назначить цену собственной жизни: стоит ли она того, чтобы лишить других людей чего-то, что им дорого? Готов ли герой взять на себя ответственность и стереть все фильмы из жизни любителя кино? А каким будет мир, если вдруг из него исчезнут все часы? Или, быть может, кошки?.. 

Кинематографический опыт автора накладывает отпечаток на ритм произведения и его структуру. Сам герой задается вопросом: если бы моя жизнь была фильмом, то каким? Своим романом Кавамура на этот вопрос отвечает. «Если все кошки в мире исчезнут» действительно можно смотреть как фильм, наслаждаясь драматичным сценарием, выразительными декорациями и виртуозным монтажом. Герой редко задерживается в одном месте надолго: мгновение назад он был у врача — и вот уже оказывается дома. Еще немного — и переносится в Аргентину. Однако он всегда находит время, чтобы остановиться и поразмышлять о своей жизни, о мире и о людях, которые его окружают. 

«Если все кошки в мире исчезнут» — трогательный и светлый роман о добре и зле, о выборе и ошибках и, самое главное, — о кошках, которые бывают ласковыми или вредными, но всегда оказываются рядом тогда, когда они вам нужны. Если вам интересно, как выглядит ироничный дьявол, или вы хотите узнать, что сказал бы ваш кот, вдруг обретя голос, или вы просто любите читать незанудную прозу о смысле жизни и отношениях с людьми, то вам наверняка понравится этот роман. А компанию на страницах книги вам составят очаровательные нарисованные кошки. Они уж точно не оставят вас равнодушными.