Онлайн чтение книги Сорок тысяч лет культивации Forty Millenniums of Cultivation
5 - 1631

Ли Яо подумал о чем-то и понял, что Дин Чжэнъян имел в виду флот когтей, в котором была Хэйе лань, и сражение, в котором Дин Линд привел федеральный флот к спасению Светлячка.

Разжав пальцы, Дин Чжэнян поднял голову и сказал дрожащим голосом: “до … до битвы я никогда не видел армию Империума по—настоящему. Единственное впечатление, которое я имел от армии Империума, было из воспоминаний и записок героев до меня или из самонадеянных фильмов. Как в мемуарах, так и в фильмах, армия Империума всегда состояла из кучки слабых, глупых парней, которые только пытались утопить нас своим явным преимуществом в численности.

— Поэтому в предыдущие десятилетия я всегда мечтал встретиться с настоящим войском из Империума и принять участие в захватывающей дух, блестящей битве, чтобы они стали свидетелями жестокости последних защитников Республики звездного океана!

“Я уже не раз думал, что если мне придется пожертвовать собой ради своей страны, то лучшей смертью будет, конечно, поразить армию Империума своей великолепной смертью и принести величайший триумф Светлячку в самой жестокой битве всех времен, как это сделал в прошлом великий герой Ченг Цизи!

— Однако, хе-хе, когда флот когтей Империума действительно развернулся в боевом порядке передо мной, когда подавляющие хрустальные скафандры, космические шаттлы и штурмовые боевые корабли неудержимо устремились на нас, я знал, что был неправ. Я был одурачен и обманут все это время!

— Мы не были ровней друг другу с головы до ног и во всех отношениях!

— Империя истинных человеческих существ слишком непобедима, чтобы крошечный Светлячок мог ей сопротивляться. Наша борьба и бегство за последние тысячи лет, так называемые герои и их эпическое сопротивление, были не более чем мотыльками, бросающимися к огню, и богомолом, пытающимся остановить машину своими предплечьями. Мы были веселыми клоунами, просящими, чтобы нас убили!

“Когда группа муравьев намеревается потрясти дерево, они не могут вызвать ничего, кроме хохота. Мы были именно такими муравьями или, возможно, жуками, которые были еще менее достойны, чем муравьи!

— Это бесполезно. Любое сопротивление бесполезно. Доблестные герои, кипящая кровь, мужество и самопожертвование. Ничто не может поднять столько же, как рябь, когда подавляется подавляющей силой!

“Мертвый. Все мертвы! В бою погибло столько товарищей и братьев, столько соотечественников и семей! Те, кто боялся смерти, умерли, как и те, кто не боялся; те, кто был готов пожертвовать собой, умерли; те, кто дрожал от страха, умерли; те, кто храбро шел вперед, умерли; те, кто бежал и дезертировал. Все погибли. Все вместе!

— Даже … даже мой…”

Держа его голову обеими руками, Дин Чжэнъян опустил голову на грудь, тяжело рыдая и не в силах продолжать.

— Чжэнъян… — Тан Динъюань вздохнул и сказал: — Я знаю, что оба твоих сына были убиты в бою. Соседство с высокопоставленными офицерами, к сожалению, пострадало от ожесточенной бомбардировки со стороны противника. Многие офицеры потеряли свою семью во время сражения. Некоторые из них даже … даже потеряли все, как ты!

“Но разве мы не должны ненавидеть Империум истинных человеческих существ еще больше за это и поклясться отомстить за них? Наша семья и соотечественники были убиты Империумом!”

“Нет. Они были убиты не Империумом; они были убиты вами, нами, этим проклятым правительством в изгнании Республики звездного океана!”

Ослепительное сияние вырвалось из щелей между пальцами Дина Чжэнъяна, которые прикрывали его опухшие, налитые кровью глаза.

“Если бы не ваша ложь и уловки, если бы вы раньше осознали ситуацию и сдались Империуму, они бы вообще не погибли! Мои два сына не умерли бы! Мои пятеро прекрасных внуков и внучок не умерли бы! Они бы выжили и прожили всю оставшуюся жизнь в счастье!

— Хе-хе. Ведь это я их убил. — Я. Именно я внушил им мысль, что Республика звездного океана никогда не погибнет в этих двух отродьях. Именно я наблюдал за «мировой войной» вместе с ними, держа их за руки, снова и снова! Это я сказал им, что быть солдатом-самая почетная работа во Вселенной, а солдаты республики звездного океана-самые почетные из всех! Это я сказал им ложь, как будто культиваторы-сабли человечества!

“Если бы не я … если бы не я, эти двое, вероятно, не пошли бы в армию. Даже если бы они это сделали, они не вызвались бы добровольно идти на самую опасную линию фронта.

“Если бы они не вступили в армию, мои внуки и внучки не жили бы по соседству с высокопоставленными офицерами, по крайней мере. Некоторые из них жили бы в других хижинах. Они бы просто выжили. Один или двое из них наверняка выжили бы. Так ведь? Так ведь? Так ведь?

— Значит, это я их убил. Это было правительство-в-изгнании Республики звездного океана, которое убило их. Это были мы—это вы убили их!”

— Чжэнъян!- Тан Динюань сделал мне выговор. “Откуда у тебя такие истерические мысли? То, что случилось с вами, конечно, было трагедией, но даже если вы сдадитесь Империуму истинных человеческих существ, будет ли вашим потомкам гарантирована счастливая жизнь? Не забывайте, как Империум относится к обычным людям!”

“Конечно, я знаю политику Империума.”

Мускулы на лице Дин Чжэнъяна подергивались, и его ранее красное лицо побледнело. Он усмехнулся и сказал: «Но как же мои отпрыски будут обычными людьми? Достижения моих сыновей и мои собственные доказали превосходство нашей родословной и наших генов. Шансы моего отпрыска на пробуждение своих духовных корней будут в разы выше, чем у обычных людей. Кроме того, я оставлю им ресурсы для обучения в сто раз больше, чем у обычных людей. Как могут обычные люди рассчитывать конкурировать с ними? Они непременно отличатся в жестокой конкуренции! Мои отпрыски жили бы гораздо лучше в Империуме, чем на этом рваном, сломанном звездолете!”

Тан Динюань посмотрел на Цуй Линфэна, а затем на реакцию ли Яо. Затем он спокойно сказал: «Но мы сражаемся не в одиночку. С помощью наших союзников мы все еще могли уничтожить флот Империума!

— Прямо сейчас у нас есть гораздо больше, чем «рваный, сломанный звездолет»; мы можем похвастаться семью целыми секторами, планетой с остатками древних цивилизаций и сотней миллиардов воинов, которые будут сражаться бок о бок с нами и никогда не поддадутся тирании Империума!”

— Ну и что?- Дин Чжэнъян странно рассмеялся. — То, что мы уничтожили, было незначительным флотом когтей, который принадлежал экспедиционной армии Империума. Я верю, что Империум в любое время может послать с родины десять экспедиционных армий такого масштаба, верно? Федерация звездной славы, похоже, точно такая же, как и мы, все еще живет в иллюзиях. Когда флот Черного ветра начнет свое наступление, они вскоре последуют нашим путем и скроются в глубочайшей тьме в море звезд.”

“Теперь я все понимаю, — заметил Тан Динюань. — Ты был совершенно ошеломлен этой стычкой десять лет назад. Вы превратились в пессимиста.”

Сделав глубокий вдох, Дин Чжэнян постепенно успокоился, пока не стал почти таким же спокойным, как мертвый человек. “Я вовсе не какой-то там’Ист’. Наша неудача объективна, неизбежна и претерпевает изменения, которые не могут быть изменены тем, что вы или я думаем. Два моих сына были самыми твердыми оптимистами, которые возлагали самые большие надежды на нашу победу. Ну и что с того? Помогло ли это ему? Хрустальные рэйлганы вовсе не были задержаны тем, во что они верили, когда разрывали свои тела на части.”

— Итак, в последующие десять лет ты постепенно превратился из пессимиста в Бессмертного культиватора. Вы медленно распространяли пессимизм и теории Бессмертных культиваторов в тайне, развращая и преображая еще больше людей?- Спросил Тан Динюань.

Дин Чжэнян рассмеялся и покачал головой. — Капитан, неужели и по сей день, после того как на «Файрфлай» произошло столь грандиозное восстание, вы все еще не понимаете, что происходит? Я был всего лишь неграмотным, нецивилизованным матросом, который в лучшем случае был способен управлять делами на палубе. Как я мог сбить с толку так много людей и превратить их в Бессмертных культиваторов?

“Нет. Я же ничего не сделал. Они сделали это сами по себе.”

Тан Динюань нахмурился. “Сами по себе?”

— Вот именно, — сказал Дин Чжэнъян. “Ты же не думаешь, что я был единственным, кто был глубоко вдохновлен стычкой, которая почти уничтожила нас десять лет назад, не так ли? НЕТ. Гораздо больше людей пришло к осознанию того, что они жили в такой же веселой мечте, как и я.

“Не только я, и не только Чэн Сюаньсу. Число этих людей намного больше, чем вы себе представляли.

“Я не «развратил» их, я только «открыл» их. В темноте нам всегда было легко почувствовать запах друг друга. Все люди, которые проснулись от этого сна, дышали одним воздухом. Мы очень быстро нашли друг друга.”

“А что тогда?- Бесстрастно спросил Тан Динюань. “И что же ты сделал?”

— Да ничего особенного. Поначалу все просто собирались осторожно. Мы разделили боль потери нашей семьи в этой битве и обсудили наш будущий путь”, — сказал Дин Чжэнян. — Эта стычка была первым лобовым столкновением между нами и армией Империума за сотни лет. Помимо серьезного повреждения звездолета, у многих людей были серьезные психические проблемы и посттравматическое расстройство. Поэтому в течение этого периода возникли всевозможные дискуссии, встречи и терапевтические группы. Мы были не очень заметны среди них.

«После длительных дискуссий, жарких споров и мучительных самоироний мы пришли к одному и тому же выводу-что давно пора мечте о тысячелетии положить конец!”

“Это был Лу Цинчэнь?- Спросил Тан Динюань. “Это так называемый «мастер Лу» из Кифа привел вас к такому выводу?”

“Не совсем. Лу Цинчэнь появился гораздо позже. Это было долгое время после того, как было установлено” братство Бессмертных культиваторов «на Firefly», — сказал Дин Чжэнян. “С тех пор как мы были размещены на краю космической зоны дракона-змея, мы узнали много информации о Федерации звездной славы. Естественно, мы также узнали о существовании Кифа.

“Конечно, мы подумывали о том, чтобы связаться с Кифа, отчасти для того, чтобы обсудить последние теории об истинном пути бессмертия, а отчасти для того, чтобы посмотреть, есть ли какой-то шанс, что мы сможем сотрудничать. Мы даже надеялись получить от них известие об экспедиционной армии Империума.

«Однако Сифа действовала очень скрытно, и мы не смели быть слишком откровенными, потому что мы были чрезвычайно слабы в то время. Поэтому мы пока не смогли до них достучаться.

“У нас никогда не было шанса встретиться с ними, пока я не послал доверенного подчиненного в город Рыб Дракона, чтобы выполнить секретную миссию для братства Бессмертных культиваторов—”

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.