Онлайн чтение книги Сорок тысяч лет культивации Forty Millenniums of Cultivation
6 - 2274

Глядя на ветеранов-инвалидов, кланяющихся и предлагающих венки, ли Цзялин сжал кулаки и сказал: “Должно быть, в эпоху Черной звезды все было по-другому.”

“Они все одинаковые.”

Ли Яо сказал: «Если бессмертные культиваторы не имели так много пороков и внутренних конфликтов, и они не были такими эгоистичными и презренными, как сегодня, то это было не потому, что бессмертные культиваторы имели более высокую целостность, а потому, что Империум все еще находился в фазе экспансии. Интересы вновь завоеванных территорий можно было бы поглотить, чтобы успокоить внутренние конфликты.

— Сила и жизнеспособность таких стран, как Империя Истинных Людей, основаны на ускоренных экспедициях. Всякий раз, когда они перестают расширяться, внутренние противоречия вспыхивают вместе, что приводит к их неизбежному упадку.

— Империум деградировал до такой степени, что теперь он слишком болен, чтобы его можно было спасти каким-либо лекарством. Любая «реформа» не решит корень проблем. Они могут быть в состоянии вырезать раковые опухоли на теле, но они не могут изменить генетические недостатки. Не только ли Линхай и Лэй Чэнху, даже Черная Звезда Великий не смог бы исцелить страну, даже если бы вернулся к жизни.

“Чтобы преобразовать и возродить Империум, истинный путь бессмертия должен быть подвергнут критике и отрицанию самым полным образом. Но тут возникает вопрос. Является ли Империум истинных человеческих существ без руководства истинным путем бессмертия все еще Империумом истинных человеческих существ? Какой Бессмертный культиватор мог позволить себе такую разрушительную реконструкцию своих верований?”

Ли Цзялин долго напряженно размышлял. “Нам обязательно это делать? Разве нет третьего варианта?”

— Это неизбежно.”

— Выживание-это естественный инстинкт любой жизни, — торжественно произнес ли Яо. До тех пор, пока истинный путь бессмертия подчеркивает закон выживания наиболее приспособленных, каждый будет тратить все ресурсы на себя для выживания, движимый своими инстинктами. Ресурсы будут потрачены впустую в бессмысленных внутренних конфликтах. Даже если они не нужны сейчас, они будут тайно спрятаны на случай, если они понадобятся в будущем, и они никогда не будут посвящены обществу, стране, цивилизации и внешним сражениям. Итак, как вообще можно достичь наиболее оптимальной конфигурации ресурсов?”

Ли Цзялин нахмурился и покачал головой. — Но разве идеология культиваторов лучше? Могут ли культиваторы всегда поддерживать высокую мораль и бороться за широкую общественность под руководством своих убеждений, и социальная окостенелость и огромные группы интересов никогда не появятся? Если бы это было так, Республика звездного океана и Светлячок не были бы уничтожены!”

“Вы совершенно правы. Я не хочу лгать. И культиваторы, и бессмертные культиваторы-это люди, и у каждого человека есть желания и недостатки. То, что происходит с Империумом Истинных Людей сегодня, будет… произошло со звездной океанской Республикой и светлячком вчера и даже привело к двум разрушениям.”

Глубоко задумавшись, ли Яо пробормотал: «но я все же предпочитаю верить, что, по крайней мере, в обществе, где преобладают идеи о том, что сильные должны помогать слабым, слабые должны поддерживать сильных, а сильные и слабые должны сражаться вместе, люди не будут так мотивированы ставить под угрозу интересы целого только для того, чтобы укрепить себя. Если община является самым надежным щитом и самой теплой опорой для индивидов, то рассмотрение интересов целого прежде, чем рассматривать самих себя, не будет нарушением человеческой природы, верно?

“Если вам все еще трудно понять, мы можем построить простейшую социальную модель, где все общество сильно сжато и упрощено до двух человек и одной единицы ресурсов.

— Один из этих людей-ты. Вы не уверены, являетесь ли вы культиватором или бессмертным культиватором, и вы можете легко переключаться между политикой культиваторов и политикой Бессмертных культиваторов.

— Другой человек-эксперт, который намного сильнее тебя. Но он тяжело ранен и остро нуждается в средствах для восстановления.

— Естественно, ресурсы теперь в ваших руках, вы сильны и здоровы. Если вы решите потреблять ресурсы самостоятельно, ваша сила увеличится на 10%, но тяжело раненный эксперт скоро умрет.

— Но если вы дадите ресурсы тяжелораненому эксперту, его сила увеличится на 100% после выздоровления.

“Прямо сейчас. Кроме вас двоих, в этом мире существуют всевозможные угрозы. Чем сильнее ваши общие силы, тем больше шансов выжить в этом опасном мире.

“А вот и вопрос. В первом случае, если вы знаете, что тяжело раненный эксперт является холодным, безжалостным бессмертным культиватором, который верит в выживание наиболее приспособленных, вы хотели бы предложить ему ценные ресурсы, чтобы он мог полностью восстановиться, в то время как вы только на одну пятую, если не на одну десятую так же сильны, как он?

“Во втором сценарии, если вы четко знаете, что тяжело раненный эксперт-это культиватор, который сражался за слабых бесчисленное количество раз, что вы выберете? Вы дадите ресурсы себе, чтобы максимизировать свои личные боевые способности, или вы дадите их ему, чтобы максимизировать боевые способности команды?”

Ли Цзялин снова и снова закатывал глаза. Лишь спустя долгое время он наконец попытался сказать: “я не могу лгать. В первом случае я оставляю все ресурсы за собой, не заботясь о жизни или смерти эксперта, но во втором случае я, скорее всего, отдам ресурсы эксперту. В конце концов, он, вероятно, защитит меня, когда поправится.

«Однако в первом сценарии есть еще один вариант. Если ресурсы могут быть разделены, я разделю ресурсы, предоставив большую часть самому себе и меньшую часть эксперту, чтобы он более или менее восстановился. Тогда он будет немного слабее меня, но все же сможет помочь.”

“Это будет то же самое.”

Ли Яо небрежно сказал: «Независимо от того, каково соотношение, боеспособность вашей команды не будет максимизирована. Другими словами, вы не достигли оптимальной конфигурации ресурсов.

— Кроме того, если вы дадите несколько ресурсов тяжело раненному Бессмертному культиватору, он, возможно, вообще не будет Вам благодарен, но, скорее всего, обидится на вас за вашу мелочность. В последующих командных боях вы оба будете настороженно относиться друг к другу и, вероятно, начнете конфликтовать до того, как появятся внешние угрозы, верно?”

Ли Цзялин был ошеломлен. “Совершенно верно. Но кто может гарантировать, что культиватор обязательно защитит слабого после того, как он получит все ресурсы и восстановится? Что, если он передумает, сбросит маску лицемерия и бросит меня в критический момент?”

“Все дело в вероятности. У всего есть шансы. Я не говорю, что это обязательно правильный выбор-отдать все ресурсы эксперту-культиватору во втором сценарии; я просто говорю, что такая политика максимизирует шансы на выживание. Это все.”

Держась обеими руками за подоконник, ли Яо уставился на статую Блэкстара Великого и сказал: “Это правда, что культиваторы иногда могут быть фальшивыми джентльменами, но бессмертные культиваторы, безусловно, всегда настоящие злодеи. Фальшивые джентльмены не причинят вреда другим людям, пока они не сбросят свою маскировку в последний момент, но настоящие злодеи извергают яд, реализуют свои планы и вредят другим людям в своих собственных интересах двадцать часов в сутки. Если вам придется выбрать одного из них в качестве партнера, даже дурак будет знать, какой вариант лучше?”

Ли Цзялин нахмурился и сказал: “что ты пытаешься сказать, Брат Яо?”

Ли Яо сказал: «я пытаюсь сказать, что в мире любого масштаба, если ваши товарищи бессмертные культиваторы, не будет иметь значения, насколько добросердечным, благородным, бескорыстным и преданным вы были раньше. Руководствуясь инстинктом выживания, вы должны как можно скорее превратиться в Бессмертного культиватора, желательно еще более жестокого, грубого и хитрого, чем ваши товарищи. По крайней мере, вам придется установить «баланс сдерживания» между ними. Это единственный способ обеспечить собственную безопасность и партнерство с другими людьми.

“Но в результате мир, созданный бессмертными культиваторами, не может достичь оптимальной конфигурации ресурсов, которой вы хвастаетесь. Напротив, если у вас есть 100 очков боевых способностей в идеальной ситуации, то это будет только 10 очков из-за ваших конспиративных игр на выживание.

“Я хотел бы назвать такое явление как «дилемма Бессмертных культиваторов». Весь Империум истинных человеческих существ теперь пойман в ловушку гигантской дилеммы Бессмертных культиваторов, до такой степени, что он не может разрушить незначительный Союз Завета в углу космоса, который вообще не имеет никакого творчества, когда у него есть самые богатые ресурсы в центре космоса.

“Во второй социальной форме, если ваши товарищи-культиваторы, вероятность того, что вы превратитесь в культиватора, будет очень высока, и вы склонны действовать бескорыстно, скажем, сначала отдавать ценные ресурсы другим людям, потому что вы знаете, что это надежное вложение и что они вернут вам еще больше ресурсов после того, как их раны восстановятся.

— Такая положительная поддержка и обратная связь сделают вас обоих все более и более бескорыстными и сплоченными. В конце концов, вы добьетесь оптимальной конфигурации ресурсов и выведете самую высокую общую боеспособность, не так ли?”

Ли Цзялин наклонил голову и надолго задумался. “Кажется, в этом есть смысл.”

“Конечно, это так. Разве живой пример не стоит прямо здесь?”

Ли Яо заявил: «Ты был маленьким дьяволом, который не мог отличить доброту от зла и который вообще не колебался перед кровавыми убийствами. Ты был лучшим талантом, чтобы вырасти в Бессмертного культиватора. Но после того, как вы вступили в контакт с таким культиватором нравственности и честности, как брат Яо, вы были тронуты моим высоким характером, сами того не зная, и вы учитесь смотреть на мир с точки зрения культиваторов. Вы медленно превращаетесь в культиватора. Разве это не лучшее доказательство?

«Поэтому, пока каждый предлагает крошечную частичку любви, Вселенная будет намного более прекрасным местом завтра. Хотя путь культиваторов сейчас кажется совершенно пустым, в ближайшие дни он станет основным направлением в центре космоса! Только путь культиваторов может спасти Империум. Если Империум должен быть преобразован, чтобы дать рождение ‘новому Империуму», то это должен быть не новый Империум в плане ли Линхая и Лэй Чэнху, а новый Империум, где каждый является культиватором!”