Онлайн чтение книги По какой-то причине гяру из моего класса подружилась с моей сводной сестрой For Some Reason a Gal in My Class Became Friends With My Step-sister
1 - 1.4

◆Часть 4【Друг моей сводной сестры быстро сокращает расстояние между нами】

　Однажды, в определенную ночь.

«Эй, Шин-нии»

　Пока мы ужинали наедине, так сказала Цумуги.

«Могу ли я привести друга в это воскресенье?»

«Да, конечно.»

　Тот факт, что Цумуги разговаривала со мной, и что я чувствовал себя другом Цумуги, важным человеком, который мог ее поддержать, заставил меня внутренне взволноваться.

«Это девочка, ясно?»

　Это успокоило меня, так как я втайне боялся, что её другом может быть мальчиком.

«Тогда мне лучше пойти куда-нибудь.»

«Эй, почему ты уйдёшь? Если у тебя есть планы, то ничего не поделаешь»

«Нет, у меня нет никаких планов… Я могу остаться?»

«Конечно. Кроме того, она собирается поужинать с нами.»

　Я понимаю. Итак, вам нужен повар. Ну, мне все равно, что это, пока Цумуги полагается на меня.

　Ужин с подругой Цумуги, которую я никогда раньше не видел…

　Что касается меня, то хоть она и ученица средней школы, она представительница противоположного пола, так что я не могу позволить себе самоуспокоиться, но это намного проще, чем есть рядом с шикарной девчонкой.

«Хорошо~, я приготовлю еду, используя все свои навыки~!»

　Я сказал так, в приподнятом настроении.

-------------------------------------------------------------------------

   Настал этот день.

　Пока я занимался домашними делами, Цумуги вернулась домой.

　Она ходила забирать свою подругу.

　Я начинаю нервничать…

«Простите за вторжение!»

　Когда я увидел фигуру, появившуюся из-за Цумуги, я чуть не упал, как от удара летней солью.

　Высокая, стройная женщина с длинными каштаново-черными волосами, сильными глазами и взглядом, который говорит о том, что она всегда ищет возможность подразнить.

　Почему Такарай Юа здесь, в моем доме?

　И когда она встретила Цумуги?

«…Цумуги, этот человек твой друг?»

　Пытаясь совладать с волнением, мне удалось спросить.

«Это Юа!»

　Сказала Цумуги с огоньком в глазах.

　Я не видел Цумуги такой счастливой с тех пор, как она переехала жить в семью Нагумо.

«Она так красива! Сверкает, как звезда. Я была так удивлена, когда увидела её»

«Эй, ты звезда!»

　Такарай, которая была в хорошем настроении, приняла позу шарлатана, а Цумуги обняла ее за руку и завизжала.

　Что за ностальгия…

　Я начинал немного злиться.

　Мне казалось, что Цумуги забрали у меня.

«Судя по всему, она кажется старше тебя, Цумуги, как, черт возьми, вы познакомились?»

   Из зависти к Такарай я притворился незнакомцем.

«Ты знаешь, что Цумуги-чан есть в Твиттере, верно? После того, как я узнала, что младшей сестрой Нагумо-куна была Цумуги-чан, я поискалал в Интернете твиттер-аккаунт Цумуги-чан и нашла его, поэтому начала с ней переписываться»

　Я спросил Цумуги, но ответила Такарай.

　В свободное время Цумуги определенно смотрела в свой телефон.

　Я думал, что она общается со своими школьными друзьями, но это оказалась Такарай… Неудивительно, что она больше помешана на своем телефоне, чем я.

　Однако ей следует знать о том, что она использовала сайты социальных сетей для раскрытия своей личной информации в той мере, в какой Такарай может ее использовать.

«Ты не можешь сделать что-то подобное, Цумуги. Не смей больше делать ничего опасного»

　Хорошо, что это была Такарай, но… в будущем мне, возможно, придется подумать о том, чтобы запретить ей доступ к Твиттеру.

«Но Юа сказала, что она одноклассница Шин-нии, и я подумала, что было бы неплохо познакомиться с ней, если бы она была другом Шин-нии. Мне было любопытно узнать, что она за человек»

　Сказала Цумуги со смущенным выражением лица.

«…Почему ты сказала ей, что учишься в моем классе!?»

«Если я не скажу ей, что я одноклассница Нагумо-куна, Цумуги-чан не свяжется со мной. Цумуги-чан достаточно умна, чтобы игнорировать смс от людей, которых она не знает.»

«Даже я могу сказать, опасен кто-то или нет»

　Цумуги бросила на меня укоризненный взгляд.

　У меня что-то было на уме, поэтому я позвал Такарай в угол гостиной.

«…Это то сотрудничество, которое ты собираешься оказать мне?»

«Ты удивлён?»

«Ага. Я имею в виду, что если ты какое-то время общалась с Цумуги, то могла бы хотя бы сказать мне.»

«Извини, что не сказала тебе, но это секрет между девочками. Я собиралась сказать тебе рано или поздно. Но так как Нагумо-кун был встревожен, я подумала, что не должна больше держать это в секрете, поэтому решила прийти сюда сегодня и рассказать тебе.»

　Затем Такарай внезапно подошла ко мне и прошептала мне на ухо.

«Цумуги-чан очень милая девушка. Я думала, что с ней может быть трудно ладить, но я полюбила её»

　Дыхание Такарай проникло в мои уши, и мое сердце начало колотиться так сильно, что я не мог пошевелиться.

«Это потому, что Нагумо-кун присматривал за нами, даже когда нам было грустно, не так ли?»

　Уже одно это заставило меня почувствовать, что все, что я делал до этого момента, окупилось.

«Ну что ж, Цумуги-чан, давай поиграем вместе.»

　Они вдвоем начали играть в гостиной, игнорируя меня.

　Я не мог присоединиться к ним, так как у меня всё ещё были дела по дому, поэтому я поглядывал на них во время работы, но видел, что Цумуги наслаждается.

　Не думаю, что когда-либо видел Цумуги такой счастливой.

　Может быть, она просто так выглядит в школе.

　Но когда она была с Такарай, она не выказывала никакой печали из-за потери матери, точно такая же старая Цумуги, которую я всегда знал.

-------------------------------------------------------------------------

　Я сунул голову в холодильник, чтобы приготовить ужин для нас троих, включая Такарай.

　Несмотря на то, что я только вчера сделал покупки и у меня было достаточно ингредиентов, мне нужно было тщательно выбирать меню, потому что, если я подам что-то странное своей «подруге Цумуги», я могу потерять её доверие.

«Нагумо-кун, могу я тебе помочь?»

　Такарай, которай должна была быть в комнате Цумуги, подошла и сказала об этом.

«Поскольку я просто ворвалась ни с того ни с сего, мне не хочется сидеть без дела»

　Такарай стояла рядом со мной.

«Начнем с того, что умеет Такарай готовит─»

　Я собирался спросить её, умеет ли она готовить, но потом понял, что Такарай живет одна, поэтому она, должно быть, приобрела некоторые навыки ведения домашнего хозяйства.

«Так ты можешь разрезать его для меня?»

«Хорошо~»

　Такарай скрестила руки и принялась резать зеленый лук опытной рукой.

«Ты довольно хороша»

«Это так просто~»

　Такарай казалась недовольной тем, что её недооценивают, но постепенно она начала включаться в работу.

　Помешивая кастрюлю, я взглянула на Такарай рядом со мной.

　Не каждый день я вижу женщину, стоящую на кухне в нашем мужском доме, и от чувства дискомфорта у меня щемит сердце.

　Я видел как Аяка-сан готовила тогда, когда приходил в гости к Цумуги.

　Я чувствовал, что Такарай чем-то похожа на Аяку-сан.

　Не по внешнему виду, а по атмосфере.

　То, как она втягивает вас в свой ритм, прежде чем вы это заметите, она такая же, как она.

　Ну, я не привык к противоположному полу, так что, возможно, мне просто не с чем её сравнивать, и как только я вижу её, я чувствую, что она как Аяка-сан.

　Возможно, из-за большого количества людей, с которыми я был связан, я меньше опасался Такарай.

«Спасибо за сегодняшний день, Такарай»

　Эти слова просочились наружу.

«Что с тобой вдруг~?»

　Такарай ухмыльнулась, но, похоже, была несколько смущена.

«Я никогда не встречал никого примерно того же возраста, что и Цумуги. Было приятно видеть, как она радуется перед людьми, кроме меня»

«Я не думаю, что это потому, что я перед ней»

　Такарай положила нож на разделочную доску.

«Цугуми-чан, она не так грустит из-за отсутствия матери, как думает Нагумо-кун?»

　Слова Такарай стали для меня шоком.

　Я всегда думал, что Цумуги совершенно опечалена потерей матери. У меня всегда был сильный образ её такой, какой она была, когда впервые пришла в семью Нагумо, плакала, потому что скучала по своей матери, хотя вела себя нормально передо мной.

　Я даже не мог сказать, что посторонний мог бы понять, через что я прохожу.

　Когда Такарай услышала о ситуации с Цумуги… она заплакала передо мной, который был не очень близок к ней, не беспокоясь о том, что её косметика потечёт.

　Человек, который был так эмоционально привязан к Цумуги, никогда не сказал бы ничего лишнего.

«Я знаю, что ты хочешь хорошо позаботиться о Цумуги-чан, но я думаю, что Цумуги-чан вечно будет считаться бедной, искалеченной девочкой.» — сказала Такарай.

«Если ты хочешь ладить с Цумуги-чан, Нагумо-кун, ты должен чаще видеться с ней, ты так не думаешь?»

　Эта добрая улыбка не давала мне быть слишком упрямой.

«Да, возможно…»

　Я был благодарен за намек на другую точку зрения, так как у меня не было решения, и я мог только останавливаться на нём. На дне моего сердца, сдавленного тяжестью, стало легко и воздушно.

　Когда я стоял бок о бок с Такарай на кухне...

«Юа-сан и Шин-нии…»

　Прежде чем я осознал это, Цумуги стояла рядом со мной, её глаза сверкали.

　Я чувствовал какую-то зависть в её глазах.

«Ребята, вы на самом деле вместе или что-то в этом роде?»— сказал Цумуги, моргая.

«Конечно, нет─»

　Прежде чем я смогл отрицать это из страха, меня придавили к чему-то.

　Такарай и я так близко друг к другу, что наши щеки почти слипаются.

«Если бы это было так, что бы ты подумала, Цумуги-чан?»

　Такарай улыбалась и требовала страшного ответа.

«Я буду очень счастлива!»

　Цумуги ответила преувеличенным движением, раскинув руки так широко, как только могла.

«Меня беспокоит… одиночество Шин-нии и отсутствие девушки»

«Э…!?»

　Мне казалось, что все мое тело застыло.

　Ни за что… Я думал, что скрываю это от Цумуги, чтобы она не узнала, что я одиночка.

«Шин-нии, ты всегда дома, когда я прихожу домой, и даже в выходные ты всегда делаешь домашнее задание или учишься и никогда не выходишь поиграть… Я думал, что тебе, должно быть, очень тяжело в школе. … Всякий раз, когда я про это думаю, мне всегда так грустно, что хочется плакать. Я задавался вопросом, нормально ли для меня быть единственной, кто веселится в школе»

　Плечи Цумуги поникли в печали.

　Юа, которая стояла рядом со мной, потрясенно посмотрела на меня, как будто… ей было жаль это слышать.

　Видимо, я совершил серьезную ошибку.

　Похоже, Цумуги беспокоился обо мне больше, чем я о ней.

　Во всяком случае, она, казалось, думала, что школьная жизнь её одинокого брата была ещё более несчастной и жестокой, чем смерть её матери...

　Я не знал, что это было обо мне, но… Я был в такой плохой ситуации, не так ли?

　В такой ситуации «Цумуги любит телефоны. Что ж, он лучше по характеристикам и надёжнее, чем я». Если бы кто-то сказал мне это, это был бы не самоуничижительный комментарий, это был бы комментарий о боли неполноценности в одинокой школьной жизни, и мне пришлось бы извиниться… Прости, Цумуги.

«Но слава богу, Шин-нии был не один!»

　Цумуги обняла нас, удерживая меня и Такарай вместе.

«Я так рада»

　И в её глазах были слезы.

«…Цумуги, прости, что беспокою тебя.»

　Я не мог заставить себя сказать ей правду, что Такарай была просто одноклассником, и у меня даже не было времени беспокоиться о том, что она подумает.

«Послушай, мы же друзья, так что, пожалуйста, перестаньте плакать»

«Э, друзья… говоришь? Она не твоя девушка?»

　Плечи Цумуги поникли.

«Нет, нет, она моя девушка!»

   Я попытался перефразировать. У меня не было выбора, кроме как сказать это, поскольку выражение лица Цумуги была намного хуже, чем я себе представлял, когда называл Такарай «другом».

«Я собирался сказать сегодня что встречаюсь с Нагумо-куном, играя с Цумуги-чан.»

　Такарай начала впадать в предвкушение.

«Видишь, я получила это от Нагумо-куна, верно?»

«Э!?»

　Неожиданное поведение Такарай было прямо перед моими глазами, из-за чего мой голос звучал странно.

«Вау, это правда!»

　На её пальце было серебряное кольцо, когда она протянула его визжащей Цумуги.

　Конечно, я никогда не дарил Такарай кольца и даже не думал о том, чтобы подарить его.

　Такарай обычно носит аксессуары, которые противоречат школьным правилам, и я видел, как она носила кольца раньше, но оно сверкало на её безымянном пальце. Что ты делаешь из этого?

«Когда я увидела вас двоих, стоящих на кухне, вы оба выглядели как мать и отец»

　Цумуги улыбнулась.

«Удивительно, как ты можешь видеть будущее, не так ли?»

　Когда Такарай погладила Цумуги по голове, кошачьи глаза Цумуги загорелись от счастья.

　Теперь я понимаю, почему Цумуги хочет, чтобы я и Юа были «парой», а не «друзьями».

　Цумуги не знает своего отца. Я думал, что Цумуги думала, что пока у неё есть мать, Аяка-сан, она не заботится о своем отце, но я ошибался.

　Я предполагаю, что Цумуги тоскует по семье с обоими родителями. Может быть, это потому, что она никогда раньше не встречала своего отца. Если бы настоящий отец Цумуги был рядом с ней, она могла бы остаться «дочерью Аяки Нагумо».

　Если мы трое, включая меня, Такарай и Цумуги, будем выглядеть как семья, и если она будет выглядеть такой счастливой, тогда… Возможно, нам придется продолжать быть «парой» перед Цумуги.