Онлайн чтение книги Я стал главным ублюдком в этой новелле Trapped in a Webnovel as a Good-For-Nothing
4 - 25

                                                    Глава 110.

Это была Цой Ин Ён.

«Почему сейчас…! Что мне делать?»

Цой Мин Сок, который волновался, пока телефон не отключился, увидел, что телефон снова звонит, и в шоке нажал кнопку вызова.

– Да, сестра. Это Цой Мин Сок. Я не мог ответить на звонок, потому что был немного занят. — сказал Цой Мин Сок, склонив голову самым осторожным и почтительным образом.

– Всё в порядке. Кстати, дело, касающееся Ю Сона, идёт хорошо?

Спина Цой Мин Сока напряглась в том месте, где он получил удар.

На его лбу выступил холодный пот, но в этот момент Цой Мин Сок подумал, что ему повезло, что ответил на телефонный звонок.

«Если бы я сказал всё этой, глядя ей в лицо, меня бы поймали».

Он не был уверен в том, что ему делать.

Тем не менее, если Цой Ин Ён начала бы подозревать, и это, к сожалению, привело бы к повреждению Цой Ю Сона, для Цой Мин Сока это стало бы концом.

– … Всё идёт хорошо. – произнёс Цой Мин Сок, притворяясь максимально спокойным.

На мгновение в телефоне повисла короткая тишина.

– Наш Мин Сок что-то скрывает от сестры?

*Вздрог.*

Его тело дрожало, но он тут же помотал головой и излил слова отрицания.

– Ни за что. Что я могу получить, обманывая свою сестру? Ха-ха…

– Но почему меня преследует ощущение, что ты мне лжёшь? Знаешь, у меня довольно хорошая интуиция.

– Разве это не потому, что на тебя свалилось много забот в эти дни? В последнее время я тоже стал более чувствителен.

Это не было ложью.

Таким образом, его слова вышли более убедительно.

– Хм...

Тем не менее, подозрения Цой Ин Ён по телефону не исчезло так легко.

– Скажи, Ю Сон, случайно, не обнаружил твои слабости?

На мгновение Цой Мин Сок чуть не закричал.

«У неё настолько хорошая интуиция, что она видит меня насквозь».

Холодный пот начал стекать с его лба на затылок.

– Если это так, не стесняйся сказать мне. Твоя старшая сестра со всем разберётся. Мы ведь семья?

Глаза Цой Мин Сока резко задрожали и забегали из стороны в сторону от соблазнительного предложения Цой Ин Ён.

«Да, если это старшая сестра Ин Ён…, разве она не заслуживает доверия?»

По крайней мере, может быть ситуация станет получше, чем носиться как собачонка Цой Ю Сона, как сейчас.

В голове Цой Мин Сока пронеслась тревога.

– Мин Сок. Ты можешь быть честным со своей сестрой.

– Ну...

Сухие губы Цой Мин Сока были слегка подслащены голосом Цой Ин Ён, которая тайком проникала в его сознание, стараясь не упускать возможности.

– Да. Говори.

Её голос был настолько сладок, что был подобен искушению дьявола.

– Ничего подобного нет и в помине.

Цой Мин Сок, с трудом ответив, скрывая дрожь, неуклюже улыбнулся.

– Правда?

– Цой Ю Сон ни за что не сможет отыскать хотя бы одну мою слабость. Всё в порядке. Я скоро свяжусь с тобой и сообщу хорошие новости, сестра.

– Если ты так уверенно говоришь, я тебе поверю. Давай поговорим с глазу на глаз, когда у нас будет время.

– Конечно, сестра. Пожалуйста, не стесняйся звонить мне в любое время.

С этими словами Цой Мин Сок, закончивший разговор, глубоко вздохнул с облегчением, сам того не осознавая.

«Звони в любое время…»

Личная встреча — это, конечно, абсолютное требование, и она ясно дала понять, что не желает говорить по телефону.

Голос Цой Ин Ён, который ещё недавно был таким приветливым, теперь казался жутким.

«Чёрт, Цой Ю Сон знает мою слабость, поэтому я оказался по уши в дерьме».

Даже сейчас он раздумывал, стоит ли снова позвонить Цой Ин Ён и рассказать всё честно, но Цой Мин Сок инстинктивно и разумно знал.

«Уже слишком поздно».

После того, как собака перепрыгнула в другую лодку, ничего не остаётся, кроме как избавиться от неё.

Теперь у него не было другого выбора, кроме как преследовать Цой Ю Сона изо всех сил.

                                                          * * *

Председатель Чонджи Групп Ю Чхоль Мин ярко улыбнулся, когда его внук, которому не было бы больно, даже если бы его не поприветствовали, подошёл к нему, раскинул руки и обнял его.

– Наш Бернар вернулся. Я слышал, что ты уже давно приехал в Корею, но удосужился навестить меня только сейчас.

– Мне жаль. Как только я приехал в Корею, я сразу же пошёл бродить по округе.

– Но ты должен был в первую очередь бежать к дедушке! Что за негодник!

Ю Чхоль Мин, который, казалось, говорил прямо, но с яркой улыбкой на лице, взял за руки Ю Джэ Ёля (Бернарда Ю) и повёл его к дивану в гостиной.

– Да, да, наш Джэ Ёль. Я слышал много хорошего о тебе. Трудно ли было жить за границей?

Бернард Ю, у которого были короткие волосы и довольно серьёзное лицо, пожал плечами и сказал:

– С чем у меня могут быть трудности? Всё, что мне нужно было сделать, это выполнять то, что приготовил для меня дед.

Его белая кожа, нежные глаза и кроткая улыбка производило впечатление красиво разросшегося цветка в оранжерее, но на самом деле его темперамент довольно боевой.

Он ненавидит проигрывать, и его собственничество также довольно сильно.

В какой-то степени причиной по которой он не отправился сразу же в  дом председателя Ю было то, что он шел по следам Ким До Джина с тех пор, как он вернулся в Корею.

Речь идёт о посещении, испытании и оценке мастерства соперника напрямую, а не через видео или слухи.

Его рассудительный характер очень нравился председателю Ю.

На короткое время завязалась беседа о благополучии друг друга.

С точки зрения председателя Ю, Бернард Ю был просто милым внуком, который всегда слушал своего деда, и выполнял всё, что ему говорили.

Поэтому не было причин повышать на него голос.

Естественно, дружеская беседа, казалось, продолжалась.

– Ох, ты хорошо подготовился к матчу на следующей неделе?

– Деревня орков? Я собрал несколько людей и немного осмотрелся... Могу я быть честным?

– Говори.

Бернард Ю горько улыбнулся и пожал плечами.

– Другие монстры не проблема. Но монстра-босса будет сложно одолеть в одиночку.

– Верно, ты же говорил, что у тебя D-ранг 80-го уровня?

– Скоро я буду 90-го уровня.

– Довольно быстро.

Тем не менее, лично охотиться на рейдовых боссов в Деревне Орков сложно.

Председатель Ю был не просто человеком с чувством собственного достоинства.

Хотя он ещё не открыл это Бернарду Ю, он подготовил козырь для победы в этом матче.

И теперь пришло время председателю Ю раскрыть свой секрет.

– Это трудно, но я не думаю, что это невозможно сделать. Я просто ощущаю, некую неопределённость своего положения... Ким До Джин. Этот парень настоящий монстр.

– Тебе не кажется, что это невозможно сделать?

На что председатель Ю обратил внимание, так это на слова, произнесённые  Бернардом Ю в начале.

– Чтобы добраться до комнаты босса уйдёт много время. Путь будет тернист и опасен… И всё же я хочу попробовать. Вернувшись назад, я отчётливо почувствовал, что я тоже хочу хотя бы раз побить рекорд Ким До Джина. Это первый раз, когда я вхожу в положение претендента с тех пор, как начал работать охотником, но именно поэтому я ещё больше взволнован.

На мгновение у председателя Ю возник вопрос, который ухмылялся, думая, что ему нравится каждое слово, произнесённое Бернардом Ю.

– Ты тоже хочешь побить рекорд?

– Да. Я слышал, что мой оппонент, Цой Ю Сон, уже побил один из рекордов Ким До Джина.

– Хахаха… Вот ты о чём…

Председатель Ю кивнул, вспомнив новость, которая не так давно всколыхнула Южную Корею.

– Хотя ему просто повезло найти потайной ход, но он хорошо им воспользовался.

– Дедушка. В подземельях удача тоже навык.

Глаза председателя широко раскрылись от неожиданных слов Бернарда Ю.

Это было не из-за гнева или каких-либо других тёмных эмоций.

Скорее, он испытывал некое любопытство.

– Я навёл справки о Цой Ю Соне, и узнал, что его репутация была не так уж и безупречна, как сейчас. Всё ещё есть много людей, которые игнорируют его... И если я буду доверчивым и неосторожным, то точно проиграю.

– По-твоему, навыки Цой Ю Сона довольно хороши, ты это имеешь в виду?

– Нет, дедушка.

Бернард Ю решительно покачал головой.

– Его навыки не просто хороши, а великолепны.

При следующих словах губы председателя Ю скривились.

– Ха-ха-!

Затем он громко рассмеялся.

– Тем не менее, ты всё ещё собираешься победить?

– У меня нет намерения проигрывать.

– Хорошо, тогда твой дедушка протянет тебе руку помощи.

– Что?

Это тот момент, Бернард Ю усомнился в том, что услышал.

Председатель Ю вытащил футляр для украшений из комода рядом с диваном и подтолкнул её к Бернарду Ю.

– Открой.

Бернард Ю открыл футляр с вопросительным взглядом.

Внутри было единственное золотое кольцо.

На первый взгляд оно выглядело обычным, но уникальная форма текста вырезанное на внешней стенке кольца, дало понять, что это кольцо не является обычным предметом.

– Это же древний артефакт.

– Мне пришлось много работать, чтобы заполучить его для этого матча. Его название «Охотник на Орков».

– Эммм… Тогда способность…?

– Твои предположения верны. Если ты наденешь это кольцо, ты станешь сильнее любого из расы Орков. Пока целью является Орк, даже незначительные травмы могут вызвать смертельное отравление силой древней реликвии.

— Как вы так быстро смогли заполучить эту реликвию?

– Быстро!

Председатель Ю фыркнул.

– Эту вещицу я искал более двух месяцев с тех пор, как ты приехал в Корею из США и заявил,  что хочешь попытаться побить рекорд Ким До Джина. Я потратил много денег, чтобы заполучить эту реликвию. Так что используй его с умом, чтобы выиграть этот матч и установить рекорд, который жаждешь.

– Подожди минутку, дедушка. Вы хотите сказать, что матч на следующей недели…

– Да. Я с самого начала намеривался использовать этот артефакт, поэтому и выбрал Деревню Орков в качестве места битвы.

– Дедушка. Я не хочу побеждать подобным образом.

При осторожном отказе председатель Ю посмотрел на удивлённое лицо Бернарда Ю с равнодушным выражением.

У Бернарда Ю сильная самооценка и упрямое молодое лицо.

Его внешний вид напоминал его в молодости, что заставляло его чувствовать себя хорошо, но председатель Ю продолжил свою речь с жестким выражением лица, не раскрывая своих внутренних чувств.

– Хорошо. Давайте представим, что ты им не воспользуешься. При таком раскладе ты уверен, что тебе хватит сил победить Цой Ю Сона?

– Ну… У меня нет абсолютной уверенности. – ответил Бернард Ю после недолгих размышлений.

Видео и следы Цой Ю Сона, которые он видел, по его словам, ненормальны.

Бернард Ю, не слишком щедрый на комплименты, не зря употребил выражение, что он великолепен.

«В Корее он признавал только одного охотника, называя его великолепным, это был Ким До Джин».

И Цой Ю Сон удосужился получить такую же похвалу.

С того момента, как он впервые услышал, как Бернард Ю хвалит Цой Ю Сона, председатель Ю ясно понял, каким будет ход этого разговора.

– Как ты сказал, в подземельях удача тоже навык. А тому ублюдку, из Хесон Групп, в последнее время слишком часто везёт. Ты можешь проиграть. Но что, если ты воспользуешься этим кольцом?

– …Победа будет обеспечена.

Услышав уверенные слова Бернарда Ю, на губах председателя Ю появилась нежная улыбка.

– Бернард. Нет, Джэ Ёль. Хорошенька запомни то, что скажет тебе дедушка.

– Да, дедушка.

– Нет ничего плохого, в намерение одержать чистую победу. Но, что касается людей, вроде них. Я имею в виду, мерзкого председателя Цоя или председателя Кима, ну и меня в том числе. Ты, который является будущим нашей группы, должен научиться воспринимать фразу «Чистый поединок» как нечто нелепое.

– Дедушка, я…

– Эй…! Дослушай до конца.

Повысив голос, председатель Ю снова стал жестче и сурово посмотрел на Бернарда Ю.

– Если то, что мы делаем, является поединком, честность определённо необходима. Это справедливо. Но то, что мы делаем, — это не поединок. Это война. Если ты проиграешь, Хесон Групп войдёт в бизнес гильдии и отнимет рабочие места у нашей семьи, а если это произойдёт, довольно много сотрудников будут лишены своих текущих рабочих мест и выгнаны из компании. Один уволенный человек, может сильно пошатнуть положение своей семьи. Если уволят 10 человек, в опасности окажется сразу 10 семей, Дже Ёль.

– Да…, дедушка.

– Это и есть обязанность главы, о которой ты должен знать. Место, где ты сейчас находишься, и всем, что ты наслаждаешься, сделано кровью и потом сотрудников, которые ничем не отличаются от других граждан нашей страны. Всё, что тебе нужно будет делать в будущем, так это сохранять своё положение и, более того, красть чужие вещи. Поэтому это и является войной. Достигать победы любой ценой. Это делается ради всех. Ты понимаешь?

– …Да.

Председатель Ю, который любезно изменил выражение лица, увидев, как Бернард Ю беспомощно опустил голову, разразился смехом.

– Ха-ха-ха… Тебе не обязательно возлагать всю ответственность на себя прямо сейчас. Но, Джэ Ёль, запомни. На войне нет такого слова, как трусость. Давай, примерь кольцо. Я хочу посмотреть, насколько хорошо оно на тебе сидит.

В конце концов Бернард Ю не смог отказаться от древней реликвии, подаренной председателем Ю, и надел его на указательном пальце правой руки.

– Оно действительно хорошо на тебе смотрится. Ха-ха-ха...!

Громкий смех председателя Ю, казалось, разнёсся по всему особняку.