Новости

Электронные книги жанра ирония, по популярности - cтраница 4

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 781

123456..16
0 .0
Мурашки
переведено
Сборник

Мурашки

1
ирония социальный психологический
зарубежная классика
Вниманию читателя предлагается лучший сборник рассказов Бориса Виана "Мурашки" (1947). Название ему дал короткий текст про солдата, наткнувшегося на мину, который когда-то привел в восторг Жан-Поля Сартра. Здесь, как и в создававшемся параллельно романе "Пена дней", проза Виана не поддается линейному прочтению. Предельно насыщенная парадоксальными ситуациями, алогизмами, черным юмором, она пародирует стереотипы конформистского сознания. Мир, в котором существуют виановские персонажи, основан на блистательной и дерзкой вербальной игре. Именно дерзостью сборник привлек внимание русских поклонников Виана. Лилианна Лунгина в разгар брежневского застоя организовала его перевод силами участников своего…
Борис Виан
социальный ирония
Online
5 .0
Дневник для Стеллы
переведено

Дневник для Стеллы

70
Journal to Stella
философский автобиографический ирония психологический документальный биографический социальный исторический
политика религия зарубежная классика
«Дневник для Стеллы» - один из самых интересных документов, оставленных потомкам великим и едким гением Джонатаном Свифтом. Он состоит из 65-и писем своей подруге Эстер Джонсон, с которой, возможно, Свифт был тайно обвенчан. Он назвал ее Стеллой, а в письмах был предельно откровенен и открыт. Поэтому они дают читателю единственную возможность узнать его подлинного, Свифта, сумевшего при жизни создать о себе легенду. После смерти Свифта 25 заключительных писем дневника попали в руки священника и врача, наблюдавшего мыслителя в последние годы жизни. Первый издатель подверг их серьезной редактуре. Как и оставшиеся 40 писем, поправленные рукой родственника, Дином Свифтом, в руках которого они оказались.…
Джонатан Свифт
философский автобиографический
Online
4 .8
Издержки хорошего воспитания
переведено
Сборник

Издержки хорошего воспитания

15
драма ирония
зарубежная классика
Впервые на русском! Второй сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных…
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
ирония драма
Online
4 .7
Царство страха
переведено

Царство страха

7
Kingdom of Fear
ирония контркультура
современная зарубежная проза мемуары
Хантер С. Томпсон, крестный отец Гонзо и главный летописей Американского кошмара, берется разобраться в теме, взяться за которую побоялся бы любой — в теме самого себя.В «Царстве Страха», его долгожданных мемуарах. Добряк Доктор окидывает взглядом прошедшие несколько десятилетий существования «на полную катушку». Это безумная история о гигантских дикобразах, девушках, оружии, взрывчатке и мотоциклах. Воспоминания о беспутном детстве в Луисвилле, о битве за пост шерифа в Аспене и о случайной попытке убить Джека Николсона. Злобная, яростная и захватывающая — впервые перед вами полная история этого «дитя Американского века», рассказанная своими словами.
Хантер Томпсон
контркультура ирония
Online
5 .0
Полный порядок, Дживз!
переведено

Полный порядок, Дживз!

23
ирония юмор реализм
зарубежная классика
Следуйте за приключениями аристократа Берти Вустера и его камердинера, а заодно и джентльмена из джентльменов, Дживса, в одном из самых комичных романов на английском языке. Берти приходится иметь дело с целым нагромождение неразрешимых проблем. Акула желает отведать молодого тела его кузины, тетушка спустила деньги в казино, четверо влюбленных потеряли покой и находятся в самых растрепанных чувствах, и, наконец, самая серьезная проблема – потрясающий, но жутко обидчивый повар. Берти Вустер, с холодной головой и безупречной логикой, берется справиться со всеми проблемами самостоятельно, так, чтобы сам Дживс остолбенел от удивления. ©MrsGonzo для LibreBook
Пэлем Грэнвил Вудхауз
реализм ирония
Online
5 .0
Макамы
переведено

Макамы

41
юмор социальный ирония
притча зарубежная классика
Абу Мухаммед аль-Касим ибн Али аль-Харири, которого еще называют аль-Басри, является одним из самых известных писателей арабского средневековья. Уроженец Басры, выходец из семьи состоятельного торговца шелка, получивший отличное образования, аль-Басри долгое время провел среди бедуинов, носителей чистого арабского языка, языка на котором слагался Коран. Вечерами, за отдыхом у костра, бедуины рассказывали друг другу истории, своеобразные анекдоты и байки, которые назывались макамы, которые в дальнейшем широко распространились по всему халифату. Макамы совмещают в себе стихи и прозу, сдобренную живой народной речью. Они зачастую едко высмеивают быт и нравы тех времен. Возможно, именно из макам…
Абу Мухаммед аль-Касим аль-Харири
ирония социальный
Online
4 .9
Дети полуночи
переведено

Дети полуночи

Midnight’s Children
мистика социальный военный исторический ирония драма магический реализм
бестселлер интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Роман «Дети полуночи» самым необычным образом обыгрывает переход Индии от британского колониализма к независимости и раздел Британской Индии. Считается ярчайшим примером постколониальной литературы и магического реализма. Роман награжден Букером Букеров. Салем Синай родился в полночь 15 августа 1947 года, в исторический момент обретения независимости Индии. Встреченный фейерверками, ликующими толпами и самим премьер-министром Неру, Салем растет, чтобы узнать зловещие последствия этого совпадения. Каждый Его поступок отражается и усиливается в событиях, определяющих развитие государства. Его здоровье, его благополучие связанны с состоянием его народа. Его жизнь неотделима, а порой неразличима,…
Салман Рушди
ирония магический реализм
4 .2
Везунчик Джим
переведено

Везунчик Джим

25
Lucky Jim
драма психологический ирония юмор социальный абсурд сатира
зарубежная классика
По мнению многих специалистов, «Везунчик Джим» - самый смешной комический роман20-го века. Трудно представить, но после первой публикации в 1954 году он шокировал читающую публику, посчитавшую ее человеконенавистнической. Перед вами история Джима Диксона, незадачливого младшего преподавателя по средневековой истории в провинциальном университете Великобритании. Едкая и безжалостная проза дебютного романа Кингсли Эмиса проведет читателей через галерею подчеркнуто английских типов: чудаков, махинаторов и невротиков, с которыми Диксон вынужден бороться в той или иной степени для того, чтобы сохранить за собой теплое академическое место работы и завоевать девушку своей мечты. ©MrsGonzo для LibreBook
Кингсли Эмис
сатира ирония
Online
3 .7
Рождественский кинжал
переведено

Рождественский кинжал

16
Evious Casca
детектив ирония
Рождество. Почтенная английская семья. Старинный английский особняк... Но Хейер не дает празднику идти своим чередом. Родственники, собравшиеся отпраздновать Рождество, просто ненавидят друг друга. Настолько, что кажется подозрительным: уж не собрались ли они под крышей гостеприимного дома специально для того, чтобы в тихий и благостный сочельник перегрызть друг другу глотки?И вот «праздник» достиг своего апогея – вместо рождественского подарка глава семьи получает... кинжал в спину. Сделано это настолько хитро и умело, что под подозрением оказываются все остальные члены сварливой и склочной семьи. Ведь, на первый взгляд, у каждого из гостей были причины желать, чтобы покойный побыстрее стал…
Джорджетт Хейер
детектив ирония
Online
5 .0
Свадебное путешествие
переведено

Свадебное путешествие

Le Voyage de noce
исторический ирония любовный роман
зарубежная классика
Колоритные картины старинного фламандского быта, драматичная любовная история с легким привкусом эротики, яркие образы хозяев и слуг, словно сошедшие с картин старых и "малых" голландцев, неожиданные описания природы и острые, живые диалоги! Это трогательная история о том, как счастливая любовь молодой пары подвергается серьезному испытанию из-за злодейки-тещи. В романе "Свадебное путешествие" легко узнать перо Шарля де Костера - прославленного создателя эпопеи о приключениях Тиля Уленшпигеля и Ламме Гудзака.
Шарль де Костер
ирония любовный роман
4 .0
Пригоршня праха
переведено

Пригоршня праха

7
A Handful of Dust
ирония драма
зарубежная классика
Видный британский прозаик Ивлин Во (1903–1966) точен и органичен в описании жизни английской аристократии. Во время учебы в Оксфорде будущий писатель сблизился с золотой молодежью, и эти впечатления легли в основу многих его книг. В центре романа «Пригоршня праха» — разлад между супругами Тони и Брендой, но эта, казалось бы, заурядная житейская ситуация под пером мастера приобретает общечеловеческое и трагедийное звучание.
Ивлин Во
ирония драма
Online
4 .9
Как путешествовать с лососем
переведено
Сборник

Как путешествовать с лососем

философский ирония автобиографический нон-фикшн
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
«Как путешествовать с лососем» — это сборник вредных и не очень вредных советов от великого Умберто Эко, причем советов, касающихся самых обыденных ситуаций, в которые попадал знаменитый писатель, и к которым он призывает относиться с юмором и иронией. Блестяще написанные эссе, каждое из которых в наши дни могло бы стать хитом среди лонгридов в Фейсбуке — Умберто Эко и здесь опередил время, начав писать свои острые и смешные заметки в далеком 1975 году. С середины 1970-х до недавнего 2014 года Эко писал о том, как организовать работу публичной библиотеки, восстановить украденные водительские права, провести отпуск с умной книгой, вести себя с таксистом, не узнать, который час, есть мороженое,…
Умберто Эко
философский автобиографический
4 .9
Быть котом
переведено

Быть котом

1
To Be A Cat
фантастика юмор ирония приключения
современная зарубежная проза
Когда мечты Барни о безбедной кошачьей жизни сбываются, шерсть встает дыбом в этой веселой и мрачно трогательной истории. Коты ведут райскую жизнь. Они нежатся на солнышке, спят, сколько хотят, купаясь в хозяйской любви, могут кашлять шерстью где угодно, и у них никогда не возникает мучительного вопроса о том, почему их папа в один прекрасный день ушел, чтобы бесследно исчезнуть. Что не говори, а котом быть куда лучше, чем обычным мальчишкой. Поэтому, когда желание Барни Ива стать котом исполнилось, он должен быть в восторге. Но это не так. Барни тут же выясняет, что далеко не все коты милые и приятные существа, некоторые из них – воплощенное зло. Его собственная мать не признает в этом существе…
Мэтт Хейг
приключения ирония
Online
4 .7
Бриджит Джонс: грани разумного
переведено

Бриджит Джонс: грани разумного

7
Bridget Jones: The Edge of Reason
юмор психологический ирония драма пародия
современная зарубежная проза бестселлер любовь
Прошел ровно месяц и четыре дня после событий, описанных в романе «Дневник Бриджит Джонс». Теперь Бриджит может во всей полноте почувствовать, каково это, когда мужчина твой мечты на самом деле живет в твоей квартире, делит с тобой кровать и стол. Но все проблемы совместного проживания меркнут с выходом на сцену Ребекки, стервы с фигурой модели, намерившейся, во что бы то ни стало, заполучить Марка Дарси. К счастью, у Бриджит, и помимо этой, масса проблем, способных отвлечь ее. Ее непутевая мать, к ужасу отца, вернулась из поездки в Кению под руку с молоденьким масаи, ее друзья подливают масла в огонь неприятностей Бриджит. Ее квартира в полном упадке. Ветреный бывший бойфренд вновь возник в…
Хелен Филдинг
ирония психологический
Online
4 .8
Горящий светильник
переведено

Горящий светильник

1
The trimmed Lamp
социальный реализм ирония психологический
зарубежная классика
Заглавный рассказ из сборника рассказов «Горящий светильник». Две подруги-провинциалки работают в одном из Нью-Йоркских магазинов, надеясь подцепить себе в мужья миллионера. Одной из них повезёт...
О. Генри
ирония психологический
Online
4 .8
Роверандом
переведено

Роверандом

5
Roverandom
приключения ирония
про животных зарубежная классика
Джон Р. Р. Толкин — одно из значительнейших имен в плеяде «золотых классиков» английской прозы XX века. Писатель, создавший жанр «классической фэнтези». Блистательный стилист, привнесший в современную литературу черты древнего кельто–скандинавского эпоса. Наконец просто — автор трилогии «Властелин Колец».«Роверандом» — прелестная детская сказка, придуманная автором прежде всего для своих детей. Впрочем, Толкин справедливо полагал, что подлинная детская литература — вневозрастная, и главный критерий здесь — наличие высоких художественных достоинств. Вы убедитесь в истинности его слов, прочитав это произведение, которое впервые публикуется на русском языке.В этой книге впервые на русском языке…
Джон Рональд Руэл Толкин
приключения ирония
Online
4 .9
Кот Дика Данкермана
переведено

Кот Дика Данкермана

1
мистика ирония психологический
зарубежная классика
Джером Клапка Джером получил всемирное признание после публикации своего самого веселого романа «Трое в лодке, не считая собаки». Рассказ «Кот Дика Данкермана» - история совсем иного рода. Мистическая история, но не зловещая, а очень добрая и положительная. Основная идея рассказа из глубокого чувства собственного достоинства, присущего каждому человеку. Главный герой рассказа – большой черный кот по кличке Пирамид с чудесными изумрудными глазами. Этот удивительный кот ищет прибежище в разных домах, хозяева которых приобретают известность, славу или деньги. В течение короткого времени они становятся счастливыми, богатыми и знаменитыми. Но за это благополучие придется заплатить определенную цену.…
Джером Клапка Джером
мистика ирония
Online
5 .0
Коловращение
переведено
Сборник

Коловращение

1
The Whirligigs
драма ирония
зарубежная классика
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье. В сборник вошли рассказы: "Дверь и мир", "Вопрос высоты над уровнем моря", "Вождь краснокожих", "Формальная ошибка", "Коловращение жизни", "Дороги, которые мы выбираем", "Сделка", "Громила и Томми", "Мадам Бо-Пип на ранчо".
О. Генри
ирония драма
Online
4 .1
Табак и дьявол
переведено

Табак и дьявол

1
Tabako to Akuma
ирония мифы и легенды
притча зарубежная классика
Легенда о Святом Франциске, дьяволе и о том, как в Японии появился табак. © duke
Рюноскэ Акутагава
ирония мифы и легенды
Online
5 .0
Космополиты
переведено
Сборник

Космополиты

21
Cosmopolitans — Very Short Stories
ирония
зарубежная классика
Изящные, остроумные рассказы-анекдоты. Их герои - истинные английские леди и джентльмены со всеми их сильными и слабыми сторонами, маленькими капризами и большими причудами. Модные красавицы и хозяйки салонов, львы и львицы от искусства, прожигатели жизни, "благородные авантюристы" - список персонажей можно продолжить. Они путешествуют, попадают в нелепые обстоятельства, совершают забавные ошибки и впутываются в смешные несуразицы. А Сомерсет Моэм с присущим ему злым и тонким юмором неизменно выступает летописцем их приключений и злоключений…
Сомерсет Уильям Моэм
ирония
Online
4 .9
Малавита
переведено

Малавита

3
Malavita
ирония криминал юмор детектив
современная зарубежная проза
* Malavita - одно из имен, которое дали сицилийцы мафии, в переводе означает «дурная жизнь» В небольшом уютном годке на юге Франции поселилась семья Блейков - супруги и двое детей - брат с сестрой, а также апатичный пес по кличке Малавита, который больше всего на свете любит спать. Они американцы, но гамбургерам предпочитают пиццу и пасту, а супруга главы семейства умеет готовить такой томатный соус, что вкуснее не сыскать во всей Италии. Чудная семейка, ничего не скажешь, если учесть что мистер Блейк до такой степени глубоко осведомлен в жизни итальяно-американских мафиози, что взялся за написание криминального романа, причем не просто романа, а мемуаров...Тут уже становится ясно, что наши героя…
Тонино Бенаквиста
детектив ирония
Online
4 .8
Книга бессмыслиц
переведено

Книга бессмыслиц

1
A Book of Nonsense
ирония юмор сатира
зарубежная классика
Книгу писателя и художника Эдварда Лира, популярного в Англии у детей и взрослых, составляют короткие юмористические стишки, снабженные рисунками автора.
Эдвард Лир
сатира ирония
Online
4 .8
Биг-Сур и Апельсины Иеронима Босха
переведено

Биг-Сур и Апельсины Иеронима Босха

9
Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch
ирония психологический драма философский автобиографический
зарубежная классика интеллектуальная проза
В триптихе Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» апельсины, как и другие плоды, являются символом райского блаженства. Для Генри Миллера Биг-Сур стал воплощением рая на земле. Писатель приехал туда в 1944 году и прожил 18 лет. Этот изрезанный кусок калифорнийского побережья Тихого океана, малонаселенный в те времена и элитный сегодня, привлекал людей творческих, стремящихся к абсолютной свободе. Вот об этой земле, об этих людях, и еще о массе вещей великолепные по глубине мысли литературные эссе зрелого Миллера. Сердце и душа писателя навсегда остались в этих местах. Не случайно Генри Миллер завещал развеять свой прах именно в Биг-Суре. (с) MrsGonzo для LibreBook
Генри Миллер
философский автобиографический
Online
4 .2
Если однажды зимней ночью путник
переведено

Если однажды зимней ночью путник

7
If on a winter's night a traveler
ирония драма философский приключения
современная зарубежная проза постмодернизм
Книга эта в строгом смысле слова вовсе не роман, а феерическая литературная игра, в которую вы неизбежно оказываетесь вовлечены с самой первой страницы, ведь именно вам автор отвел одну из главных ролей в повествовании: роль Читателя. Культовый роман «Если однажды зимней ночью путник» по праву считается вершиной позднего творчества Итало Кальвино. Десять вставных романов, составляющих оригинальную мозаику классического гипертекста, связаны между собой сквозными персонажами Читателя и Читательницы – главных героев всей книги, окончательный вывод из которого двояк: непрерывность жизни и неизбежность смерти.
Итало Кальвино
философский приключения
Online
5 .0
Дневник слабака. Собачья жизнь
переведено

Дневник слабака. Собачья жизнь

2
Diary of a Wimpy Kid: Dog Days
реализм ирония юмор психологический
современная зарубежная проза
Лето, каникулы, все дети развлекаются на улице. А где же Грег Хеффли? Он дома, наедине с приставкой и любимыми видеоиграми. Грег, решивший, что отныне он «человек в себе», воплощает в жизнь самую заветную летнюю мечту: никаких правил и никаких обязательств. Но у мамы совершенно иные взгляды на летнее времяпрепровождение. Эта пора должна быть наполнена мероприятиями на свежем воздухе с друзьями и семейным общением. Чья концепция летнего отдыха для подростков победит: мамина или Грега? Или новое пополнение в семье Хеффли будет способно все изменить? В любом случае, это лето, и мы проведем его вместе с семейством Хеффли. Не сомневайтесь, будет весело! ©MrsGonzo для LibreBook
Джефф Кинни
ирония психологический
Online
5 .0
Почтарская сказка
переведено

Почтарская сказка

1
The tale of a postman's
ирония
зарубежная классика
Что происходит на почте ночью, когда все почтальоны уходят домой? Может ли почтальон носить письмо в своей сумке один год и ещё один день? Ответы на эти вопросы ты узнаешь, прочитав «Почтарскую сказку». © mymla
Карел Чапек
ирония
Online
5 .0
Дневник слабака-10. Как в старые добрые времена
переведено

Дневник слабака-10. Как в старые добрые времена

2
Old School
юмор психологический ирония социальный
современная зарубежная проза
В старые добрые времена жизнь была лучше… Или нет? Это вопрос, которым Грег Хэффли задаётся теперь каждый день. Пока его город устраивает "выходные без гаджетов", а школа отправляет на ферму с суровыми условиями (там нет ни фастфуда, ни видеоигр), Грег отчаянно пытается выжить: ведь он привык к комфорту, современные удобства так облегчают существование! Или всё дело в том, что Грег… просто слабак?
Джефф Кинни
ирония психологический
Online
4 .5
Дневник дебильного кота. Банда Эдгара
переведено

Дневник дебильного кота. Банда Эдгара

1
Journal intime d'un chat acariâtre
ирония психологический юмор
про животных современная зарубежная проза
Для тех, кто со мной еще не знаком, позвольте быстро представиться. Меня зовут Эдгар. Я великолепный кот двух лет от роду, столь же красивый, сколь и скромный. Что я люблю в этой жизни? Есть и спать, но не только. Не буду вам рассказывать, насколько я занят весь день! Здоровый дух на мягкой подушке – вот мой девиз! Итак, устраивайтесь поудобней, ведь раньше вам не попадалась такая захватывающая книга, может даже никогда не попадалась! Это наверно так здорово быть частью какой-нибудь банды, проводить время вместе – с друзьями, рассказывать разные истории и совершить налет на ближайший зоомагазин, чтобы украсть кошачий корм! Нашим девизом будет: "Один за всех и все за меня!"
Сюзи Жуффа, Фредерик Пуйе
ирония психологический
Online
4 .8
Бриджит Джонс без ума от мальчишки
переведено

Бриджит Джонс без ума от мальчишки

20
Bridget Jones: Mad About the Boy
драма ирония психологический юмор
бестселлер современная зарубежная проза
Любимица миллионов читателей по всему миру Бриджит Джонс возвращается! Бриджит теперь мать-одиночка с двумя маленькими детьми, отчаянно пытающаяся догнать остальной мир. Нет, не просто выяснить, как управляться с X-Box сына, друзья толкают Бриджит освоить социальные сети и сайты знакомств. Пользуясь широкими возможностями Twitter, методом проб и ошибок, Бриджит знакомится с молодым человеком, который моложе нее на... много лет. Совмещение будней материнства с праздником новой любви постепенно превращает жизнь Бриджит из трагедии в комедию, потому что Бриджит все меньше справляется и с тем, и с другим. Новый роман Хелен Филдинг привлечет как старых поклонников, так и новых читателей искрометным…
Хелен Филдинг
ирония психологический
Online
5 .0
Псмит в Сити
переведено

Псмит в Сити

30
Psmith in the City
юмор исторический ирония социальный сатира
зарубежная классика
На заре самостоятельной жизни Псмиту предстоит познать крушение надежд. Его деловитый отец решил, что нечего отпрыску просиживать штаны в Кембридже, следует поскорее окунуться в реальную жизнь. Будущий успех папаша связывает с коммерцией, а потому Псмит отправляется работать в Лондонский Азиатский банк. Поначалу, Псмит, как истинный джентльмен, не может смириться с низким занятием клерка, но, объединившись с таким же выходцем из аристократии, Майком Джексоном, любителем крокета и бездельником, чьей семье грозит разорение, наш герой берется за дело всерьез. А это значит, что нелепых ситуаций и уморительно смешных моментов не миновать. ©MrsGonzo для LibreBook
Пэлем Грэнвил Вудхауз
сатира ирония
Online
4 .8
Дневник слабака. Последняя капля
переведено

Дневник слабака. Последняя капля

2
The Last Straw
юмор ирония приключения
современная зарубежная проза
Пора, наконец, посмотреть правде в глаза: Грег Хэффли не собирается меняться, как бы не сложилось обстоятельства. Это понятно всем, кроме отца Грега. Фрэнк Хэффли убежден, что сможет заставить своего сына мужать. Ради этого, Фрэнк записывает сына в спортивные секции, будучи уверенным, что благодаря занятиям в них, Грега больше никто не посмеет назвать слабаком и рохлей. Естественно, Грег с легкостью обходит все радужные начинания отца, попросту игнорируя занятия спортом при всякой возможности. Наблюдая за крушением всех надежд, Фрэнк грозится отправить сына в военную академию. Понимая, что эти угрозы – не пустой звук, Грег срочно должен придумать что-то невероятное, чтобы избавить себя от тяжестей…
Джефф Кинни
приключения ирония
Online
4 .8
Золотой гусь
переведено

Золотой гусь

1
Golden Goose
ирония юмор философский
зарубежная классика
Лучезарная сказка братьев Гримм – забавное смешение удачи и непосредственности превращается в веселое лечение человеческой жадности и чванства с ярко выраженным плутовским оттенком. После того, как простак, от всей души, делится единственной коркой хлеба со встречным старичком, он получает в награду настоящий источник удачи в виде золотого гуся. С этого момента, каждый человек, сталкивающийся с Простаком, попадает под заклятье и привязывается к гусю, образуя живую цепь. Вскоре, процессия, состоящая из трех девиц, священника, дьячка, крестьянина и его жены вступают в королевский замок, где обитает принцесса с редким недугом. ©MrsGonzo для LibreBook
Якоб и Вильгельм Гримм
философский ирония
Online
5 .0
Собрание сочинений в пяти томах. Том 4
переведено
Сборник

Собрание сочинений в пяти томах. Том 4

27
ирония социальный драма
зарубежная классика
В четвертый том Собрания сочинений Уильяма Сомерсета Моэма вошли рассказы из различных сборников.
Сомерсет Уильям Моэм
ирония социальный
Online
4 .1
Хороший год
переведено

Хороший год

7
A Good Year
драма психологический ирония
бестселлер любовь современная зарубежная проза
Макс Скиннер строил карьеру в самом сердце финансовой вселенной Лондона. Когда сделка, которую Макс готовил несколько месяцев, была присвоена его начальником, он уходит в отставку, потеряв машину, доход, ожидаемый приличный бонус, оставшись с внушительными долгами. Но в серой мороси Лондона неожиданно забрезжил солнечный лучик надежды: дядя Макса, Генри, оставил ему после смерти замок 18-го века и виноградники в часе езды от Авиньона. Получив благословение и денежную ссуду от друга, Чарли Уиллиса, Макс отправляется в Прованс, чтобы исследовать наследство с далеко идущей целью по производству вина. Во Франции Макс обнаружил красивый дом, чудесную погоду и оживленную деревню. Но когда речь заходит…
Питер Мейл
ирония психологический
Online
4 .9
Зеленые тени, Белый Кит
переведено

Зеленые тени, Белый Кит

12
Green Shadows, White Whale
автобиографический реализм психологический юмор философский социальный ирония
зарубежная классика современная зарубежная проза путешествия
В 1953 году блестящий, но эксцентричный и импульсивный титан кино Джон Хьюстон приглашает молодого писателя Рэя Брэдбери в Ирландию в качестве сценариста к экранизации великого романа Мелвилла «Моби Дик». Но с того момента, как Брэдбери ступил на ирландскую землю, он начинает свою нежданную одиссею. Писателю довелось свести знакомство даже с террористами ИРА, не говоря уже о множестве самых разнообразных и интересных человеческих типов. В стране, где мифы оживают, вплетаясь в реальность, где даже воздух напоен поэзией, где даже несчастье может стать поводом для хорошего праздника, Рэй Брэдбери пережил самые приятые потрясения и приключения, с которыми и делится с читателями в этом чудесном романе.…
Рэй Дуглас Брэдбери
философский автобиографический
Online
5 .0
Театральная история
переведено

Театральная история

355
ирония философский
зарубежная классика
«Театральная история» занимает несколько особое место в цикле произведений Анатоля Франса. На первый взгляд кажется, что это не совсем серьезный роман, что это грациозно написанная повесть из жизни театра, очень мало касающаяся и особенностей этой жизни, и самих театральных фигур. Кажется, что это почти шутка. На такую мысль толкает и заглавие, которое дал Франс этому роману. На самом деле роман гораздо глубже, чем кажется.
Анатоль Франс
философский ирония
Online
5 .0
А потом всех уродов убрать!
переведено

А потом всех уродов убрать!

30
Et on tuera tous les affreux
ирония пародия крутой детектив детектив
зарубежная классика
Неподражаемая пародия на американский крутой детектив, в свое время покорившая всю Францию, взахлеб читавшую роман. Проснуться обнаженным в больничной палате в компании с красивой девушкой, стремящейся заставить вас заняться любовью… такое произведение не назовешь тривиальным. Особенно, если ваше имя Рокки Бэйли, и вы любимец дам, решивший сохранять невинность до двадцати лет. Человек, погибший в телефонной будке, фотографии, запечатлевшие отвратительные хирургические опыты, погони, драки, дерзкие девочки: коктейль, приготовленный Борисом Вианом (он же Вернон Саливан) в этом триллере, одновременно напряженном и веселом. ©MrsGonzo для LibreBook
Борис Виан
детектив ирония
Online
5 .0
Рождественская вечеринка
переведено

Рождественская вечеринка

9
Christmas Party
детектив ирония
зарубежная классика
Арчи Гудвина иногда безмерно раздражает бесцеремонная манера Ниро Вульфа распоряжаться его жизнью, как своей собственной. Нет, он не станет выполнять для патрона роль личного шофера в поездке в Лонг-Айленд, на встречу с селекционером орхидей. У него другие планы! Арчи обещал своей невесте, что будет присутствовать на корпоративной рождественской вечеринки компании, где она работает. В качестве обоснования своего отказа, Арчи демонстрирует приглашение на заключение брака. Ниро Вульф не верит, но нанимает лимузин для своей поездки в Лонг-Айленд. На вечеринке рушатся не только матримониальные планы Арчи, но и совершается вероломное убийство. И Тольку Ниро Вульфу под силу выяснить, что к чему. ©MrsGonzo…
Рекс Стаут
детектив ирония
Online
5 .0
Собрание сочинений в пяти томах. Том 5
переведено
Сборник

Собрание сочинений в пяти томах. Том 5

5
драма юмор ирония
зарубежная классика
В пятый том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Под лежачий камень», «Остатки», «Постскриптумы», а также цикл рассказов «Еще раз О. Генри».
О. Генри
ирония юмор
Online
4 .8
Сердце запада
переведено
Сборник

Сердце запада

12
Heart of the West
ирония юмор драма
зарубежная классика
«Сердце 3апада» (1907) — один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О.Генри (1862—1910), созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на техасском ранчо. Выведенная О.Генри галерея героев весьма примечательна: это головорезы, грабители, налетчики на поезда и т.д. Однако всем им, тем не менее, ведомы высокие порывы души. И, знакомясь с этими персонажами, мы становимся хоть немного да лучше. Так бывает всегда, когда книга несет свет. В сборник вошли рассказы: Сердце и крест Выкуп Друг — Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Купидон A La Carte Яблоко сфинкса Пианино По первому требованию Принцесса и пума Бабье…
О. Генри
ирония юмор
Online
0 .0
История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса
переведено

История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса

33
The History of the Adventures of Joseph Andrews and his Friend, Mr. Abraham Abrams
ирония
зарубежная классика
Роман «Джозеф Эндрус» кажется многолюдным, но пастор Адамc, бредущий в Лондон искать издателя для своих проповедей, выведет читателя на эпический простор. Чего мы могли ожидать от Джозефа, озабоченного сохранением своего целомудрия? Только героического поведения в альковных сценах. А пастор вывел нас на дорогу, кишащую людьми, которые делают нужную в жизни работу: обирают постояльцев, остаются без гроша за душой, грабят кареты, помогают страждущему, обижают безответного – разнообразно живет дорога!
Генри Филдинг
ирония
Online
5 .0
Очерки Боза, Наш приход
переведено
Сборник

Очерки Боза, Наш приход

15
Sketches by Boz
ирония драма
зарубежная классика
В некоторых изданиях дополнительно в «Очерки Боза» входит цикл «Мадфогские записки» целиком, либо отдельные рассказы из него.
Чарльз Диккенс
ирония драма
Online
4 .6
Сладость на корочке пирога
переведено

Сладость на корочке пирога

9
The Sweetness At the Bottom of the Pie
детектив приключения ирония
современная зарубежная проза бестселлер
«Сладость на корочке пирога» - роман, произведший настоящий фурор, как среди читателей, так и среди многочисленных критиков. Награжден несколькими премиями, присуждаемыми за дебютные произведения. Этот роман прославил имя Алана Брэдли во всем мире. Лето 1950 года в некогда помпезном особняке Бкушоу. Одиннадцатилетняя Флавия де Люс, начинающий химик, питающая особую страсть к разнообразным ядам, заинтригована цепью странных и необъяснимых событий: мертвая птица с почтовой маркой в клюве найдена на пороге. Через несколько часов Флавия натыкается на человека, умирающего на огуречной грядке. Его последние слова должны спасти отца Флавии от обвинения в убийстве. (с) MrsGonzo для LibreBook
Алан Брэдли
детектив приключения
Online
4 .3
Неуютная ферма
переведено

Неуютная ферма

7
Cold Comfort Farm
психологический пародия ирония юмор
зарубежная классика интеллектуальная проза
«Неуютная ферма» - возможно, один из самых смешных романов из года-либо написанных. Она обладает лучезарностью Вудхауса и комическим апломбом Джерома К. Джерома. В классической истории Гиббонс, находчивая молодая героиня, оказавшись в мрачной, надрывной атмосфере, свойственной романом Харди или Бронте, приступает к преображению всех романтических трагедий в удовольствия нормальной жизни. 19-летняя Флора Пост осиротела в 19 лет, не имея достаточных средств к самостоятельному существованию, она отправляется в деревню, в графство Сассекс, где на собственной ферме проживают ее родственники, семейство Скоткраддеров, владеющее собственной фермой. ©MrsGonzo для LibreBook
Стелла Гиббонс
ирония психологический
Online
4 .3
Месть от кутюр
переведено

Месть от кутюр

11
The Dressmaker
исторический романтика сатира ирония психологический
сентиментальный современная зарубежная проза
Мрачно-сатирический роман о любви и мести на фоне великолепной моды 1950-х годов. После двадцати лет, проведенных в овладении швейным и дизайнерским искусством в Париже, Тилли возвращается в крошечный австралийский городок, откуда она была изгнана в десятилетнем возрасте. Поначалу, она планирует помочь своей захворавшей матери и уехать. Но по приезде решает остаться. И хотя она по-прежнему остается изгоем, ее пышные, изысканные наряды не дают покоя чопорным дамам родного городка. Открыв собственный модный бизнес, Тилли пользуется поддержкой местного шерифа и заводит роман с местной футбольной звездой, Тедди, чью семью поносят в городе не меньше, чем саму Тилли. Но когда за обладанием ее платьем…
Розали Хэм
сатира ирония
Online
4 .8
Пейзаж, нарисованный чаем
переведено

Пейзаж, нарисованный чаем

6
Предео сликан чајем
философский ирония социальный магический реализм
интеллектуальная проза религия современная зарубежная проза
«Пейзаж, нарисованный чаем» принадлежит к числу самых известных произведений Милорада Павича (1929–2009). В этой книге, построенной по принципу кроссворда, скрещиваются судьбы героев романа с судьбами его читателей, ставя тех и других перед выбором – следовать пути любви или одиночества, общинников-киновитов или особножителей-идиоритмиков, горизонтальной или вертикальной логике чтения и жизни. Если этот роман-кроссворд читать по вертикали, на первый план выступают портреты героев книги. Если те же самые главы читать по горизонтали — классическим способом, — на первом плане окажутся завязка и развязка романа. Роман, в зависимости от пола читателя, завершается по-разному. И конечно, начало и конец…
Милорад Павич
философский ирония
Online
4 .4
Истории, рассказанные после ужина
переведено
Сборник

Истории, рассказанные после ужина

9
ирония юмор
«Истории, рассказанные после ужина» (Told After Supper, 1891) — пародия Джерома К. Джерома на святочные (рождественские) рассказы. Английские приведения обожают сочельник. К этой дате они всегда готовятся показаться хозяевам, а лучше гостям дома. Да и хозяева с гостями тоже хороши, любят в сочельник побаловать друг друга историями о приведениях. Неудивительно, что огромное количество встреч человека с приведениями происходит в это время. © perftoran Содержание сборника: Как рассказывались эти истории / При каких обстоятельствах мы начали свои рассказы Рассказ Тедди Биффлса (Джонсон и Эмилия, или Преданный дух) История, рассказанная доктором (Загадочная мельница, или Развалины счастья) / (Мельница…
Джером Клапка Джером
ирония юмор
Online
5 .0
Не тычьте в меня этой штукой
переведено

Не тычьте в меня этой штукой

9
Don't Point that Thing at Мe
ирония юмор триллер детектив психологический
современная зарубежная проза бестселлер
Мгновенно ставший культовым в Великобритании сразу после первой публикации, роман «Не тычьте в меня этой штукой» представляет собой гремучую смесь черной комедии и детективного триллера с почтенным Чарли Мордекаем в качестве главного героя. Представитель вырождающейся аристократии, напрочь лишенный моральных принципов арт-дилер, убежденный эпикуреец, беспощадный убийца и совершеннейший трус. Такова суть Мордекая. Не менее колоритным выглядит его слуга Джок, задумчивый тип и настоящий бандит. На сей раз Чарли Мордекай оказался в скверной истории кражи картины Гойи в музее Прадо. Читателей ждет незабываемые аморальные приключения одного из самых веселых плутов в истории английской литературы. (с)…
Кирил Бонфильоли
детектив ирония
Online
4 .3
Персики
переведено

Персики

1
Little Speck in Garnered Fruit
ирония реализм
любовь зарубежная классика
Рассказ "Персики" заслужено считается одним из лучших в творчестве О.Генри. Впервые он был опубликован в сборнике "Голос большого города" (1908 год). Герой рассказа Малыш Мак-Гарри переживает невероятные приключения только ради того, чтобы поздним февральским вечером раздобыть для своей молодой жены персик, который она пожелала. Его поступок служит ярким примером того, на что готов пойти мужчина ради своей возлюбленной. Развязка рассказа, что характерно для произведений этого писателя, необычна и иронична.
О. Генри
ирония реализм
Online
4 .7
Шум времени
переведено

Шум времени

2
The Noise of Time
философский ирония психологический биографический исторический
интеллектуальная проза политика современная зарубежная проза бестселлер
1936 год. Дмитрию Шостаковичу всего 30 лет, и его есть основания опасаться за свою жизнь и судьбу. Сталин, бывшей для него чем-то далеким и недосягаемым, заметил и осудил его последнюю оперу. Композитор почти уверен что его отправят в лагерь, или, скорее, приведут приговор в исполнение прямо на месте. Он размышляет о свем трудном жизненном положении, связанном с личной историей, историей его родителей, возлюбленных, жен и детей. Всех, кто с ним связан. И путь удача и талант будут хранить его долгие десятилетия, но жить и творить Шостаковичу придется под зорким взором великого деспота, изворачиваясь, уступая, идя на копромисы. ©MrsGonzo для LibreBook
Джулиан Барнс
философский ирония
Online
123456..16
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult