Электронные книги жанра ирония

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 1934

12345..39
5 .0
Скверный мальчишка
переведено

Скверный мальчишка

1
The Naughty Boy
ирония мифы и легенды
зарубежная классика
Давным давно жил был старый одинокий поэт. Однажды вечером разразилась страшная буря, завывал ветер, дождь лил, как из ведра, а старый поэт уютно устроился у теплого очага и жалел тех, кто в такую ужасную погоду оказался на улице. Вдруг в дверь постучали. На пороге стоял обнаженный ангелоподобный мальчик и просился впустить его в дом. Добрый старый поэт, понимая, что малыш попросту погибнет на этом холоде, впустил его в дом, обогрел и накормил. Он был очень добрым поэтом. Старик сел у огня и, обогревая малыша, решил узнать имя мальчика… Ответ оказался совершенно неожиданным, во всяком случае, старый поэт совсем не ожидал появления такого гостя в своем доме. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Адриан Моул и оружие массового поражения
переведено

Адриан Моул и оружие массового поражения

2
Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction
философский психологический ирония юмор
современная зарубежная проза бестселлер
2-ая среда апреля. Мой день рождения. Мне тридцать пять сегодня. Официальный переход в пору среднего возраста. С этого все и начнется. Жалкое сползание в болезням, пандусы и смерть. Несмотря на средний возраст, Адриан Моул продолжает вести себя по-прежнему. Ему необходимы доказательства от Тони Блэра, что Саддам Хусейн действительно обладает оружием массового поражения, и начатая война этим оправдана. А еще, таким образом он сможет получить компенсацию от турагентства, где у него забронирована поездка на Кипир, от которой Моул вынужден отказаться. А какой у него выбор, если Адриан вес в долгах, а выплаты по кредитной карте растут катастрофически. Его спасет только приглашение на обед в Лестершир,…
Online
5 .0
Убить полюбовно
переведено

Убить полюбовно

1
The Very Gentle Murders
драма реализм психологический ирония
современная зарубежная проза
Муж и жена, старая супружеская пара, так надоели друг другу за долгую совместную жизнь, что у каждого руки чешутся прикончить другого.Но какой смысл убивать, если за это придется расплачиваться? Чтобы оградить друг друга от подозрений в случае кончины одного из них, они начинают демонстрировать «проверенную временем любовь» и одновременно подстраивать друг другу «несчастные случаи». Рассказ входит в сборник "В мгновенье ока" (1996).
Online
5 .0
Поймайте мне колобуса
переведено

Поймайте мне колобуса

юмор ирония приключения автобиографический биографический
про животных современная зарубежная проза бестселлер
Только что вернувшись из поездки по Австралии, Даррелл обнаруживает свое любимое детище, зоопарк, в полном упадке. Натуралист и защитник животных, с группой единомышленников, он приступает к созданию Фонда охраны дикой природы, занимается поиском спонсоров, и, в конце концов, привели зоопарк в подобающий вид. Первая половина книги – ироничные заметки, анекдоты о занятных случаях, происходивших в зоопарке Джерси в течение семи лет. Вторая половина книги посвящается экспедиции Джеральда Даррелла в Сьера-Леоне, чтобы заполучить в свою коллекцию редких, ярко окрашенных обезьян колобусов, попутно работая над созданием серии фильмов для ВВС с одноименным названием. ©MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Путешествие слепого змея за правдой
переведено

Путешествие слепого змея за правдой

The Pilgrimage of a Blind Snake to the Truth
абсурд ирония философский антиутопия сатира
политика зарубежная классика
Роман «Путешествие слепого змея за правдой» написан в соавторстве с Францем Белером. В отличие от остальных произведений Клима, этот роман был написан на немецком языке. Полный перевод романа на чешский вышел только в 2002 году. Эта книга подтверждает репутацию Ладислава Клима как одного из пионеров абсурда в европейской литературе. Если вспомнить, что Клима исповедовал солипсизм, благодаря которому мир существует только внутри каждого отдельного индивида, а объективная реальность воспринимается как виртуальная, то этот роман - отличная иллюстрация философских пристрастий писателя. Наконец, если кто-то вспомнит, что Ладислав Клима слыл богемным пьяницей, бездельником и гедонистом, то этот роман…
5 .0
На выручку юному Гасси
переведено

На выручку юному Гасси

2
Extricating Young Gussie
ирония юмор психологический приключения
зарубежная классика
Рассказ «На выручку юному Гасси» - первое появление на свет некоторых из самых популярных и долговечных персонажей Вудхауза: экстраординарного камердинера Дживса(роль которого в этой дебютной истории довольно скромная), его хозяина Берти Вустера и властной тетушки Агаты. Разъяренная тетя Агата бкувально вытаскивает Берти изх постели в ранний час, всего-то в половине двенадцатого. В столь бедственное положение ее привело известие о том, что ее племянник и двоюродный брат Берти Гасси Маннеринг Фиппс потерял голову из-за водевильной хористки в Нью-Йорке до такой степени, что готов вступить с ней в брак. Поэтому она требует, чтобы свежая и разумная голова Берти отправилась в этот город греха и остановила…
Online
4 .8
Дети полуночи
переведено

Дети полуночи

Midnight’s Children
ирония драма магический реализм исторический мистика военный социальный
бестселлер любовь интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Роман «Дети полуночи» самым необычным образом обыгрывает переход Индии от британского колониализма к независимости и раздел Британской Индии. Считается ярчайшим примером постколониальной литературы и магического реализма. Роман награжден Букером Букеров. Салем Синай родился в полночь 15 августа 1947 года, в исторический момент обретения независимости Индии. Встреченный фейерверками, ликующими толпами и самим премьер-министром Неру, Салем растет, чтобы узнать зловещие последствия этого совпадения. Каждый Его поступок отражается и усиливается в событиях, определяющих развитие государства. Его здоровье, его благополучие связанны с состоянием его народа. Его жизнь неотделима, а порой неразличима,…
4 .9
Меч в камне
переведено

Меч в камне

24
The Sword in the Stone
приключения ирония юмор фантастика героика мифы и легенды фэнтези
бестселлер зарубежная классика
«Знание – это единственное, что никогда не подведет», - Такими словами напутствовал великий волшебник Мерлин своего ученика, любопытного мальчишку по имени Варт. Путем сотворения превращений изобретательного Мерлина, Варт узнает науку историю, будучи змеёй, образование, будучи барсуком, мужество – будучи ястребом. Такие нетривиальные уроки помогают превратить мальчика в настоящего мужчину, который однажды сдаст главный экзамен в своей жизни: вынет меч из камня. И тогда начнется история, известная всем, история самого знаменитого короля и его мудрого советника, волшебника Мерлина. © MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Боччан
переведено

Боччан

12
Botchan
юмор социальный драма ирония
Young adult зарубежная классика японская литература
Как и на страницах бессмертной классики "Над пропастью во ржи" или "Приключения Гекльберри Финна", в веселом рассказе из жизни сельской школы, повествуется о молодом человеке, восставшем против «системы». Эта тема является в своем роде классическом для мирововй литературы. Этим романом зачитываются японцы всех возрастов, и с годами его популярность ничуть не угасает, что, согласно Дональду Кину, делает Боччан "Вероятно, наиболее читаемым романом в современной Японии."
Online
4 .9
Дороги судьбы
переведено
Сборник

Дороги судьбы

6
Roads of Destiny
ирония юмор социальный философский психологический
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы: Дороги судьбы Поэт-пастух Давид, поссорившись с Ивонной решил уйти из деревни. Он стоит на перепутье дорог и не знает, в какую сторону ему повернуть... © Vicca Волшебный профиль Мэгги Браун стоит сорок миллионов долларов и вместе с тем просто ужасающая скряга. Ида Бэйтс прелестная молодая особа и всего лишь стенографистка. Невероятно, но первая стала испытывать ко второй прямо таки материнские чувства... © iskender-leon «Среди текста» Так что же на самом деле играет самую важную роль в покорении женщины — смазливая внешность, или бархатный голос и «язык без костей»? © kokina Гнусный обманщик Малыш убил человека и решил скрыться на необъятных просторах Южной Америки.…
Online
4 .9
Шутка
переведено

Шутка

7
The Joke
социальный исторический ирония философский драма психологический сатира
политика зарубежная классика интеллектуальная проза
Оказавшись на улицах родного города, Людвик вспоминает шутку, которая изменила всю его жизнь в начале 1950-х годов. Людвик был бесшабашным, остроумным, популярным у девушек студентом, поддерживающим коммунистическую партию. Как и большинство его друзей, он был активным сторонником молодого коммунистического режима в послевоенной Чехословакии. В игривом настроении, на летних каникулах, он пишет открытку девушке, в которую влюблен. Полагая, что она излишне серьезна, он пишет: «Оптимизм – опиум для народа. От здорового духа несет тупостью. Да здравствует Троцкий!». Его товарищи шутку не оценили, и для Людвика настало время политических репрессий. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Дороги судьбы
переведено

Дороги судьбы

1
Roads of Destiny
юмор ирония психологический философский
зарубежная классика
Любовь читателей к искрящимся юмором новеллам О.Генри связанна не столько с изображением повседневных событий, сколько с неожиданным их финалом. Ироничный, но глубоко сочувствующий своим героям: ковбоям, мелким клеркам, продавщицам цветочных магазинов, - он смотрит на них с грустной улыбкой, порождающей его неповторимый добрый юмор. В привычном ряду, новелла «Дороги судьбы» стоит особняком. Она описывает не комичную ситуацию, в которую попадает герой, судьбоносный момент, определяющий весь дальнейший ход жизни. Эта аллегорическая история предлагает главному герою выбор не столько между разными судьбами, как между разными версиями одной и той же судьбы. Итак, деревенский пастух и поэт-любитель…
Online
4 .9
По экватору
переведено

По экватору

71
Following the Equator
научно-популярный ирония философский психологический социальный сатира юмор приключения
путешествия зарубежная классика
В 1894 году, из-за неудачной инвестиции в революционно новый наборный станок, Марк Твен практически превратился в банкрота. Пытаясь выпутаться из долгов в размере 100 000$ (более $ 2,5 млн в наши дни), писатель предпринял кругосветное путешествие, маршрут которого обеспечивал широкие возможности для прочтения лекций, результатом которого стала эта книга, единственная, у которой Марк Твен выступает от своего собственного имени. Читателей ждут наполненные ироничным искрометным юмором истории об акульем промысле в Австралии, об особенностях путешествия по железным дорогам Индии, охота на тигра, добыча алмазов в Южной Африке и многое другое. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Радость поутру
переведено

Радость поутру

29
Joy in the Morning
ирония приключения юмор
зарубежная классика
Полные тонкого аристократического юмора, приключения джентльмена Берти Вустера и его верного дворецкого Дживса по праву считаются одними из лучших среди английских комических романов. Деревня Стипл-Бампли славится живописными видами и отличной рыбалкой, Но Берти Вустер старается избегать этого места всеми возможными способами, несмотря на увещевания Дживса снять там коттедж на лето. А все потому, что именно здесь обитает не только несносная тетя Агата, но ее муж, величественный лорд Уорплесдон. Так что, когда обстоятельства складываются таким образом, что отвертеться от поездки никак невозможно, у Берти остается одна надежда - невозмутимый и находчивый Дживс. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Жизнь и приключения Мартина Чезлвита
переведено

Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

55
Life and Adventures of Martin Chuzzlewit
ирония психологический драма приключения юмор социальный
любовь зарубежная классика
«Жизнь и приключения Мартина Чезлвита» исследователи считают последним плутовским романом Чарльза Диккенса. Сам писатель предполагал, что это будет лучший его роман, но читатель рассудил иначе, эта работа стала одной из наименее популярных в его творчестве. Несмотря на это, одни лишь едко сатирические, безжалостные американские главы стоят того, чтобы прочесть роман и лишний раз убедиться, насколько мало изменилась Америка со времен Диккенса. Старый Мартин Чезелвит владеет огромным состоянием, но деньги не принесли ему счастья. Прогнавший от себя любящего внука, младшего Мартина Чезлвита, больной и немощный, он окружен толпой родственников, каждый из которых готов урвать свой кусок пирога. (с)…
Online
5 .0
Багаж
завершён

Багаж

1
юмор ирония сатира
русская классика
Сатирическое стихотворение «Багаж», Самуила Яковлевича Маршака, бесконечно любимо детьми и взрослыми уже много десятилетий. Одно из самых переиздаваемых, яркое веселое с монотонно повторяющимся рефреном предметов багажа довольно неприятной дамы, которые каждый помнит с детства, передается из поколения в поколение. И каждое новое из них воспринимает стихотворение с неизменным восторгом. Четкая, в чем-то жесткая структура стихотворения вызывается веселым, ироничным, парадоксальным финалом, который изумляет, вызывает смех и ставит на место заносчивую хозяйку багажа, предметы которого ваш ребенок будет помнить, как вы, всю жизнь. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Истинная правда
переведено

Истинная правда

1
It's Perfectly True
ирония философский психологический
Все начиналось вполне безобидно. Одна курочка, почтенная и добропорядочная, несущая положенное количество яиц еженедельно, решила почистить перышки из чистоплотности. Во время этой нехитрой процедуры на насесте, курочка потеряла перышко. Посмеявшись, она лишь обронила: «Ну ничего, чем больше охорашиваешься, тем больше хорошеешь!» Эту невинную шутку услыхала соседка по насесту, и передала ее другой своей соседке, чуть изменив акценты, а та следующей, а тех услышала сова и повторила уже немыслимое, а сову… Как и положено, обычная шутка по мере передачи от птицы к птице, превращается в шокирующий рассказ о самоубийстве пяти влюбленных в петуха кур. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Аэрокондиционированный кошмар
переведено

Аэрокондиционированный кошмар

19
The Air-Conditioned Nightmare
психологический социальный ирония философский биографический документальный
зарубежная классика интеллектуальная проза политика
В 1939 году, после десяти лет эмиграции, Генри Миллер возвращается в Соединенные Штаты с большим желанием узнать Родину по-настоящему, добраться до самых основ, до самой сути Америки. Для этого, писатель отправился в путешествие, которое должно было продлиться три года, чтобы посетить все города и веси. «Аэрокондиционированный кошмар» является результатом этой одиссеи писателя. Богемный до кончиков ногтей Миллер не приемлет радостей буржуазной жизни. Его коллекция литературных эскизов радостей такого существования проникнута глубокими суждениями и обобщениями, проницательными, ироничными, подчас саркастическими, поэтическими и элитарными. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Дневник безумного старика
переведено

Дневник безумного старика

8
Diary of a Mad Old Man
психологический философский ирония драма
зарубежная классика
«Дневник безумного старика» написан в форме дневника семидесятисемилетнего мужчины, эстета с утонченным вкусом, восстанавливающегося после недавно перенесенного инсульта. Он с удивлением обнаруживает, что, в то время как его тело увядает, его либидо все еще неистовствует, реагируя на ласковый уход и внимание невестки, изящной и изысканной. Жалкий и смешной, такой как есть, Уцуги, без следа жалости к себе, пишет свой дневник, не лишенный самолюбования и хорошего настроения. Вызывающий оторопь, одновременно смешной и грустный «Дневник безумного старика» блестяще демонстрирует взаимосвязь между эросом и волей к жизни – роман о трагикомической сущности человеческого существования. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Благородный жулик
переведено
Сборник

Благородный жулик

10
ирония юмор
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы:Джефф Питерс как персональный магнитТрест, который лопнулРазвлечения современной деревниКафедра филантроматематикиРука, которая терзает весь мирСупружество как точная наукаСтриженый волСовесть в искусствеКто выше?Поросячья этика
Online
5 .0
Собрание сочинений в пяти томах. Том 5
переведено
Сборник

Собрание сочинений в пяти томах. Том 5

5
драма ирония юмор
зарубежная классика
В пятый том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Под лежачий камень», «Остатки», «Постскриптумы», а также цикл рассказов «Еще раз О. Генри».
Online
5 .0
Полный порядок, Дживз!
переведено

Полный порядок, Дживз!

23
Right Ho, Jeeves [Brinkley Manor]
ирония реализм юмор
зарубежная классика
Следуйте за приключениями аристократа Берти Вустера и его камердинера, а заодно и джентльмена из джентльменов, Дживса, в одном из самых комичных романов на английском языке. Берти приходится иметь дело с целым нагромождение неразрешимых проблем. Акула желает отведать молодого тела его кузины, тетушка спустила деньги в казино, четверо влюбленных потеряли покой и находятся в самых растрепанных чувствах, и, наконец, самая серьезная проблема – потрясающий, но жутко обидчивый повар. Берти Вустер, с холодной головой и безупречной логикой, берется справиться со всеми проблемами самостоятельно, так, чтобы сам Дживс остолбенел от удивления. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Зов долга
переведено

Зов долга

28
приключения ирония боевик военный научная фантастика
современная зарубежная проза
Периремунда – планета тихая, провинциальная, находящаяся на задворках Империи. В последнее время здесь участились бунты и террористические атаки, но этого и следовало ожидать. Жадность и недальновидность местного губернатора, рано или поздно, должна была привести недовольству населения. Комиссар Кайафас Каин считает, что сможет быстро все поправить, без особого напряжения сил, и вдоволь насладиться отдыхом на Периремунде. Откуда же ему было знать, что тихая захолустная планета пришлась по нраву не только ему, но и другим силам, для усмирения которых придется действовать сосем не так, как на то рассчитывал комиссар Каин ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Новые мелодии печальных оркестров
переведено
Сборник

Новые мелодии печальных оркестров

13
драма ирония психологический
зарубежная классика
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов — из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — первая из нескольких, запланированных к изданию, — призвана исправить это досадное упущение. Итак, впервые на русском — чертова дюжина то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй…
Online
5 .0
Летняя книга
переведено
Сборник

Летняя книга

23
The Summer Book
ирония драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
В сборник вошли повести знаменитой финляндской писательницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке. В центре этих произведений - отношения человека и окружающего его мира, близких ему людей. Как и все, что принадлежит перу Т.Янссон, эти повести отличает тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и неизменная нравственность.
Online
4 .9
Правда жизни
переведено

Правда жизни

The Facts of Life
философский ирония фэнтези исторический социальный военный драма магический реализм мистика сатира психологический
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Лауреат Всемирной премии фэнтези за 2003 год Грэм Джойс создал вдохновенную военную хронику, пережитую одной семьей, стремящийся наладить жизнь, не забывая всего того, что оставили позади. Действие развивается в английском Ковентри, во время и сразу после Второй мировой войны, вокруг ранних лет жизни Фрэнка Артура Вайна, незаконнорожденного сына раскованной, свободной духом Кэсси и американского солдата. Подвижная, нестабильная психика Кэсси делает ее ненадежной матерью, поэтому, заботу о мальчике берут на себя мать Кэсси, Марта Вайн, среди многочисленных достоинств которой имеется и одно довольно странное: умение говорить с мертвыми. Так начинается первое десятилетие жизни Фрэнка, в котором…
4 .8
Зияющие высоты
завершён

Зияющие высоты

603
социальный драма философский юмор ирония
русская классика интеллектуальная проза
Николай Бердяяев как-то произнес пророческую мысль о том, что в России еще долгое время не будет философской культуры, а будут одинокие мыслители. К таким одиноким мыслителям смело можно отнести Александра Алексеевича Зиновьева – мыслителя неординарного, гениального, и, как водится в России, недооцененного «Зияющие высоты» - самое известное его произведение. Яростно антисоветское, злое, язвительное и хлесткое, от которого на физическом и психологическом плане становится нехорошо. Чего стоит только метафора, когда верблюдица из Ибанска (прототип СССР) целуется в засос с иностранными представителями власти. Публикация социологического романа «Зияющие высоты» привела к лишению Зиновьева всех званий…
Online
4 .8
Год в Провансе
переведено

Год в Провансе

5
A Year in Provence
приключения ирония юмор философский автобиографический сатира социальный психологический
путешествия мемуары бестселлер современная зарубежная проза
В этом остроумном и сердечно теплом произведении, Питер Мейл поведал миру о реализации своей давней мечты покинуть промозглый туманный Альбион и перебраться в наполненную солнцем Францию. Вместе с женой и двумя собаками он переезжает в двухсотлетний дом в Провансе, в далеком Люберене. Он с удивлением переживает январский сезон холодного изнуряющего ветра Мистраля, способного свести с ума, выясняет секреты козьих гонок по центру города и радуется изыскам региональной кухни. «Год в Провансе» с истинно английским юмором познакомит читателя со всеми радостями прованской жизни во всем ее естественном течении, не подвластным прихотям больших городов. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Дневник Адама
переведено

Дневник Адама

1
ирония юмор
зарубежная классика
Самые значительные антирелигиозные и антиклерикальные работы великого американского сатирика Марка Твена вошли в настоящее издание. В каждом произведении писатель предстает как убежденный атеист, гуманист, борец против жестокости, несправедливости, лицемерия.
Online
4 .8
Девушка-гик
переведено

Девушка-гик

Geek Girl
романтика ирония приключения юмор
современная зарубежная проза
Гарриет Мэннерс – кладезь информации. Она знает массу нужных, и еще больше ненужных вещей. Ей, например, известно, что каждое ухо кошки управляется тридцатью двумя мышцами, или, что средний человек смеется 15 раз в день. Школьные друзья над ней откровенно посмеиваются, считая нелепой. Так что, когда ее замечает агент раскрученных топ-моделей, у Гарриет возникает шанс изменить себя и свою жизнь. Пусть даже это разобьет мечту всей жизни ее лучшей подруги. Так начинается продвижение Гарриет от одного «откутюр» бедствия к другому под руководством своего чересчур восторженного отца, уворачиваясь от навязчивого поклонника Тоби. Постепенно, девушка приходит к заключению, что мир моды нравится ей еще…
4 .9
В Аркадии проездом
переведено

В Аркадии проездом

1
Transients In Arcadia
юмор ирония реализм
зарубежная классика
На Бродвее есть отель, который еще не успели обнаружить любители летних курортов. Он обширен и прохладен. Номера его отделаны темным дубом, холодным даже в полуденный зной. Ветерки домашнего изготовления и темно-зеленые живые изгороди дарят ему все прелести Адирондакских гор без присущих им неудобств. Рассказ входит в сборник «Голос большого города» (1908).
Online
4 .9
Приключения Перигрина Пикля
переведено

Приключения Перигрина Пикля

110
The Adventures of Peregrine Pickle
приключения ирония исторический юмор сатира биографический социальный психологический
зарубежная классика путешествия
«Приключения Перегрина Пикля» - плутовской роман шотландского писателя 18-го века Тобайса Смоллетта, впервые опубликованный в 1751 году, и доработанный в 1758 году. Это история о судьбе эгоистичного и тщеславного денди Перегрина Пикля, в комичной и сатиричной манере раскрывающая пороки современного ему общества. Маленького Перегрина, отвергнутого матерью ради калеки брата, игнорируемого отцом, вырастил дядюшка, отставной моряк, командор Траньон. Окончив свое образование в Оксфорде, юный Перегрин отправляется в длительное путешествие по Европе, начиная с Франции, где пускается во все тяжкие. Жизнь праздного джентльмена позволяет Смоллетту в сатирическом ключе высмеять человеческую жестокость,…
Online
4 .9
Расскажи мне, как живешь
переведено

Расскажи мне, как живешь

14
Come, Tell Me How You Live
юмор автобиографический ирония биографический
путешествия зарубежная классика
В течение своей долгой литературной карьеры, плодовитая Агата Кристи подарила миру огромное количество захватывающих страниц своих непревзойденных детективов в запертой комнате с участием мисс Марпл, Пуаро и множества других незабываемых персонажей. Но она так же написала роман «Расскажи мне, как живешь»: очаровательные, увлекательные, удивительно остроумные хроники археологических раскопок в Сирии, на которых Агата Кристи побывала вместе со своим мужем, известным археологом Максом Маллованом. Чарующий мир довоенного Ближнего Востока, пленительная, сказочная Пальмира в розовой дымке, древние чудеса Сирии и Ирака. Яркий портрет места, ставшего колыбелью цивилизации. Зарисовки о представителях…
Online
4 .8
Этот неподражаемый Дживс
переведено

Этот неподражаемый Дживс

18
The Inimitable Jeeves
ирония реализм юмор
зарубежная классика
Берти и Дживс делают все возможное, чтобы помочь, а иногда и, напротив, помешать влюбчивому Бинго Литтлу, пока он мечется среди высоких чувств к семи прелестницам. Аристократка Гонория Глоссоп, официантка Мейбл, революционерка Шарлотта Корде. Такие разные, они поразила сердце Бинго, но на подходе еще четыре прелестницы, и необходимо как-то выпутываться из этой щекотливой ситуации. Между тем, на поле битвы выдвигается грозная тетушка Агата, с намерением воплотить собственные матримониальные планы на молодого человека. За ней следом энергичные Клод и Юстас намеренны вмешаться и в без того непростую ситуацию. К счастью, всегда к услугам Берти неподражаемый, умный, верный и изобретательный Дживс,…
Online
4 .8
Жизнь на Миссисипи
переведено

Жизнь на Миссисипи

65
Life on the Mississippi
исторический автобиографический приключения ирония философский юмор
зарубежная классика
Америка, которая исчезла еще при жизни Марка Твена. Роман, принесший Марку Твену признание серьезного писателя. Откройте для себя магию жизни на Миссисипи. Романтическая история могучей реки, автобиографическая канва повествования, неистощимый кладезь фельетонов и очерков, масса доброго юмора и иронии. «Жизнь на Миссисипи» - это тот материал, из которого родился звездный роман Марка Твена – «Приключения Гекельберри Финна» Красочные воспоминания об эре пароходов, ходивших по главной артерии Америки, реке Миссисипи еще до гражданской войны. Писатель вспоминают свою карьеру лоцмана и курьезы с ней связанные. Во второй части речь идет о путешествии писателя по реке много лет спустя, когда эру пароходов…
Online
4 .8
Золотой гусь
переведено

Золотой гусь

1
Golden Goose
ирония юмор философский
зарубежная классика
Лучезарная сказка братьев Гримм – забавное смешение удачи и непосредственности превращается в веселое лечение человеческой жадности и чванства с ярко выраженным плутовским оттенком. После того, как простак, от всей души, делится единственной коркой хлеба со встречным старичком, он получает в награду настоящий источник удачи в виде золотого гуся. С этого момента, каждый человек, сталкивающийся с Простаком, попадает под заклятье и привязывается к гусю, образуя живую цепь. Вскоре, процессия, состоящая из трех девиц, священника, дьячка, крестьянина и его жены вступают в королевский замок, где обитает принцесса с редким недугом. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Роверандом
переведено

Роверандом

5
Roverandom
приключения ирония
зарубежная классика про животных
Джон Р. Р. Толкин — одно из значительнейших имен в плеяде «золотых классиков» английской прозы XX века. Писатель, создавший жанр «классической фэнтези». Блистательный стилист, привнесший в современную литературу черты древнего кельто–скандинавского эпоса. Наконец просто — автор трилогии «Властелин Колец».«Роверандом» — прелестная детская сказка, придуманная автором прежде всего для своих детей. Впрочем, Толкин справедливо полагал, что подлинная детская литература — вневозрастная, и главный критерий здесь — наличие высоких художественных достоинств. Вы убедитесь в истинности его слов, прочитав это произведение, которое впервые публикуется на русском языке.В этой книге впервые на русском языке…
Online
5 .0
Безумная кепка Мономаха
завершён

Безумная кепка Мономаха

8
ирония детектив
Просто абсурд какой-то! Вот теперь, когда я, Евлампия Романова — можно просто Лампа, — нашла работу в детективном агентстве, приходится умирать со скуки. Нет клиентов, и все! Но я была бы не я, если бы не накликала приключений на свою голову. Моя первая, с таким трудом найденная, клиентка утверждает, что ее муж погиб в авто катастрофе., два раза. Вот мне и придется проверить: так ли это, или меня угораздило связаться с сумасшедшей! Все одно к одному! Кажется, у моего хорошего приятеля тоже поехала крыша — он решил примерить на себя безумную кепку Мономаха!.. Серия: Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант #18
Online
5 .0
Капля воды
переведено

Капля воды

1
The Drop of Water
ирония философский
зарубежная классика
Жил когда-то в Дании старый то ли ученный, то ли колдун, а скорее и то и другое, по имени Копун Хлопотун. Его интересовало все на свете. Любой беспорядок он стремился упорядочить, все непонятное объяснить при помощи логики и здравого смысла. Если эти способы не работали, Копун Хлопотун легко прибегал к колдовству. Как-то он решил испытать свое увеличительное стекло. Смотрит он сквозь него на каплю воды из обычной лужи и диву дается. Тысячи диковинных зверушек копошатся, прыгают, кусают и пожирают друг друга. Такой хаос возмутил старого ученого, он решил попытаться навести и здесь порядок, прибегнув к колдовскому зелью. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Лягушка Баскервилей
завершён

Лягушка Баскервилей

9
детектив ирония
Что можно подумать, встретив вдруг на улице Москвы, пусть и жарким летом, бегущую босую женщину? Первая мысль – она сумасшедшая. Вторая – не преступница ли? Последняя версия – в яблочко! Однако есть одна маленькая оговорка: Розалия Майкова пока только подозреваемая. Правда, не в чем-нибудь, а в убийстве. И бежит она из милиции, умудрившись скрыться во время допроса. А за ней по пятам, расследуя смерть мужа беглянки, идет любительница частного сыска Даша Васильева. Кстати, на сей раз не по собственному желанию! Дашу попросил о помощи полковник Дегтярев. Она и помогла… бежать Розе. Ох, что теперь будет?! Ужас! Даше явно не поздоровится! Ну, вперед, за работу, надо срочно найти Розалию, а заодно…
Online
5 .0
Макамы
переведено

Макамы

41
юмор социальный ирония
зарубежная классика притча
Абу Мухаммед аль-Касим ибн Али аль-Харири, которого еще называют аль-Басри, является одним из самых известных писателей арабского средневековья. Уроженец Басры, выходец из семьи состоятельного торговца шелка, получивший отличное образования, аль-Басри долгое время провел среди бедуинов, носителей чистого арабского языка, языка на котором слагался Коран. Вечерами, за отдыхом у костра, бедуины рассказывали друг другу истории, своеобразные анекдоты и байки, которые назывались макамы, которые в дальнейшем широко распространились по всему халифату. Макамы совмещают в себе стихи и прозу, сдобренную живой народной речью. Они зачастую едко высмеивают быт и нравы тех времен. Возможно, именно из макам…
Online
5 .0
Как носорог получил свою кожу
завершён

Как носорог получил свою кожу

1
ирония
про животных зарубежная классика
Эти сказки известный английский писатель Редьярд Киплинг писал и иллюстрировал собственными рисунками. Многие поколения детей узнали из этих сказок, почему у слона длинный нос, а у кенгуру — длинные ноги, откуда у леопарда появилась пятнистая шкура и кто дал верблюду горб. А кто же не знает забавной истории о коте, который гулял, где ему вздумается? В нашей стране эти сказки издавались все вместе и порознь и неизменно пользовались большим успехом. Но с рисунками автора они стали библиографической редкостью. Мы предлагаем читателю именно такое издание этой книги. Она доставит удовольствие не только малышам, но и их родителям.
Online
5 .0
Коловращение
переведено
Сборник

Коловращение

1
The Whirligigs
драма ирония
зарубежная классика
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье. В сборник вошли рассказы: "Дверь и мир", "Вопрос высоты над уровнем моря", "Вождь краснокожих", "Формальная ошибка", "Коловращение жизни", "Дороги, которые мы выбираем", "Сделка", "Громила и Томми", "Мадам Бо-Пип на ранчо".
Online
5 .0
Том 4. Рассказы, юморески 1885-1886
завершён
Сборник

Том 4. Рассказы, юморески 1885-1886

6
юмор ирония драма
русская классика
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё, созданное Чеховым.В четвертом томе Полного собрания сочинений А. П. Чехова помещены рассказы и юморески, написанные с июня 1885 по февраль 1886 г.
Online
5 .0
Экстрим на сером волке
завершён

Экстрим на сером волке

9
ирония детектив
современная русская проза
Конечно же, Даша Васильева не верит в привидения! Поэтому когда ее давняя знакомая Соня Адашева рассказала, что ее преследует призрак — девочка в белом платье с веночком в волосах, Даша авторитетно заключила: все, у подруги съехала крыша. Придет же такая дурь в голову! Но оказалось, что это вовсе не дурь. Через несколько дней Соня отравилась, завещав Даше позаботиться о своей приемной дочери Кате.Забирая ее из родного дома, Даша собственными глазами увидела девочку в белом с венком на голове. И даже отхватила трофей — ее сумку!Зачем фантому ридикюльчик?! Значит, Соню кто-то напугал до смерти — вот она и покончила с собой. А причина, похоже, в ее богатстве.И теперь опасность грозит Кате… Правда,…
Online
5 .0
Дворовый петух и флюгерный
переведено

Дворовый петух и флюгерный

1
The Farmyard Cock And The Weathercock
ирония философский
притча
Конец 19 - начало 20 века ознаменовались расцветом жанра сказки в мировой литературе. Интерес публики ко всему таинственному и фантастическому очень этому благоприятствовал. На всплеске этого интереса сказка приобретет, помимо дидактической, философскою направленность. Творчество Ганса Христиана Андерсена в такой атмосфере оказались невероятно востребованными в России. Они полюбились русским читателям раз и навсегда, войдя в национальный код, став частью русской культуры. «Дворовый петух и флюгерный» - совсем небольшая ироничная и философская сказка-притча с глубоким смыслом. Мировоззрение, жизненная позиция, которую каждый выбирают для себя, в конечном счете, определяют судьбу. (с) MrsGonzo…
Online
5 .0
Генерал конфедерации из Биг Сура
переведено

Генерал конфедерации из Биг Сура

46
контркультура сюрреализм ирония
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Герой романа - простой парень знакомится с чудаковатым бродягой, болтающимся на волнах жизни и гордящимся своим предком - якобы генералом Конфедерации. И вот они, вместе со спятившим с ума миллионером, элитной ночной бабочкой и молодой девушкой, с которой они случайно познакомились в баре, живут в хижинах на берегу живописного озера в Биг Суре. Это история об их жизни - такой странной, но прекрасной.
Online
5 .0
Резиновая Зина
завершён

Резиновая Зина

1
ирония юмор
русская классика
Агния Барто обладала редким дарованием – легким поэтическим языком вести беседу с самыми маленькими читателями и слушателями. За легкость, увлекательность и обманную простоту ее поэзии поколение за поколением совсем маленьких и уже очень взрослых читателей платят Агнии Барто неугасающей любовью и признательностью. Многие ее стихи запоминаются раз и навсегда. Нет среди русскоговорящих ни одного человека, который с ходу бы не припомнил несколько строк, давно ставших афоризмами. Черпающие свою силу из народного творчества, стихи Агнии Барто наполнены мягким юмором, они невольно вызывают улыбку взрослых и заливистый смех ребятишек. «Резиновая Зина» как раз такое стихотворение, одно из самых известных.…
Online
5 .0
Барчестерские башни
переведено

Барчестерские башни

55
драма ирония пародия сатира социальный психологический
зарубежная классика
Роман Антони Троллопа (1815-1882), известного английского писателя викторианской эпохи, посвящен жизни духовенства и продолжает галерею классических образов литературы английского Просвещения, созданных Филдингом, Голдсмитом, Стерном и другими. Высокое художественное мастерство, жизненность характеров и бытовых деталей, добродушный юмор и лукавая ирония по праву стяжали "Барчестерским башням" славу классического памятника английской литературы.
Online
5 .0
Жених и невеста
переведено

Жених и невеста

1
The Top and Ball
ирония философский
зарубежная классика притча
«Жених и невеста» - литературная сказка Ганса Христиана Андерсена о неразделенной любви игрушечного волчка Чарли к хорошенькому кожаному мячику Мартине. Сказка выражает внутреннюю рефлексию Андерсена по поводу собственной юношеской любви. Первая юношеская любовь к дочери богатого купца Риборг Войт закончилась неудачей. В 1830 году она отклонила его предложение руки и сердца, и вышла замуж за другого. Андерсен погрузился в глубокую депрессию и ехал в путешествие по Германии. Спустя 13 лет, в 1843 году, писатель встретил свою бывшую возлюбленную на улице, и почти не узнал ее. Она превратилась в дурно одетую среднего возраста матрону. В ящике, заполненном игрушками, волчок Чарли очарован Мартиной,…
Online
12345..39
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню