Онлайн чтение книги Невероятное обучение The Tutorial Is Too Hard
1 - 230.1

Глава 230.1

[Точка зрения Ли Джун Сука]

Бах!

Я не смог защититься от ударных волн, пришедших издалека.

Я из кожи вон лезу, но нужно хотя бы выжить.

Ударная волна подбрасывает меня в небо и швыряет на землю.

“Угх ...”

Я чувствую, как одно из моих ребер выскочило.

Взрывы продолжаются уже более десяти минут, поэтому никто из участников не избежал повреждений.

Мы должны быть благодарны, что еще никто не умер.

Споткнувшись во время побега я останавливаюсь, чтобы осмотреть окружение.

Вдалеке зона боевых действий излучает свет, на который настолько трудно смотреть, что кажется, будто появилось второе солнце.

Из-за этого света мир перед нами стал белым.

Будь то пышные зеленые деревья или ярко-красные фрукты, все они окрашиваются в один цвет.

Оглушительный рев продолжается, как песня.

Грохот ощущался как звук ветра, играющий роль фоновой музыки в этом белом мире.

Волна жара обжигает мне спину.

Источник тепловой волны так далеко от меня, и все же я сгорел до такого уровня, это невероятно.

“Эй! Ли Чжун Сук! Давай же!”

Кричит Ли Хен Чжин.

Ли Хен Чжин окружен белым барьером, который он установил, чтобы противостоять ударным волнам.

Каждый прячется под своим щитом.

Я чувствую своё слабое сердце.

Неужели я действительно умру вот так?

Тем временем еще одна ударная волна от взрывов прилетает мне в спину.

Я почти теряю сознание из-за внезапного удара.

Сила отправляет меня в полет, и я врезаюсь в защитный барьер Ли Хен Чжина.

“Будьте осторожны при приземлении! Массовая телепортация!”

Ли Хен Чжин разрывает свиток и кричит.

В следующий момент я перемещаюсь в воздух.

Это буквально пустота.

Здесь нет ни стен, ни потолков, ни полов.

Мы находимся в воздухе в десятке метров от земли.

Ли Хен Чжин телепортировал нас в небо, используя свое зрение вместо указания координат, чтобы предотвратить наложение* чего-либо.

(Используется слово overlapping, и нормального аналога я не нашел. Это застревание одного предмета в другом, (как провалится в текстуры), а т.к. они живые, застрявшую часть, скорее всего, разорвало бы на атомы, в этом и опасность)

Мы могли бы наложиться на птиц, но Ли Хен Чжин проигнорировал этот риск и продолжил телепортироваться еще несколько раз.

Кроме того, ни одна обычная птица не выжила бы для полета в такой среде.

Телепортация - очень опасное заклинание, потому что оно принудительно перемещает тело без каких-либо мер предосторожности, но сегодня мы использовали его настолько часто, что беспокоиться не о чем.

(Анлейт говорит именно так, хотя очевидных причин понижения опасности телепортации я не вижу)

Мои ребра смещены, но мне удается стоять на земле.

Лягушка благополучно приземляется с Ли Джин на спине.

Хотя тело лягушки соответствует собачьему, в конце концов, это все равно лягушка, поскольку она не пострадала после падения с неба.

Мы прибыли на высокий горный хребет с помощью телепортации.

Наше текущее местоположение довольно далеко от предыдущей точки, поэтому жар был далеко не так опасен.

Пока я осматривал окрестности, я почувствовал, как что-то поднялось у меня в груди.

Из меня вырывается огромное* количество крови.

Выплюнув остатки, я выпиваю эликсир из инвентаря.

Взрыв, подобный ядерному оружию, может содержать радиацию, которая обьнила бы мою слабость и истощение.

Я человек с большой выносливостью, но, несмотря на то, что меня поддерживали высококачественные зелья, я все равно не смог предотвратить ухудшение своего состояния.

В тот момент, когда я подвергся воздействию яда, мои глаза, нос и рот начали кровоточить, а кожа плавиться.

Ощущение, будто мои внутренности сжигают в огне.

Если бы Ли Хен Чжин не сказал мне выпить эликсир, я мог бы умереть на месте или покончить с собой, чтобы избежать боли.

“Остались ли какие-нибудь эликсиры?!“

Ли Хен Джин кричит.

Мы очень близко друг к другу, но мне пришлось бы кричать ему, чтобы общаться.

Поэтому вместо того, чтобы кричать в ответ, я просто качаю головой, чтобы сказать ему, что эликсиров больше нет.

Лицо Ли Хен Чжина темнеет.

Он указывает на Ли Джину, которая бьется в конвульсиях на земле.

Ли Хен Джин и лягушка защищали Ли Джин все это время, но она все же много раз переступала порог жизни и смерти из-за вторичного яда, выпущенного взрывом.

Она уже выпила шесть бутылок эликсира.

У нее не осталось никаких эликсиров, как и у Ли Хен Чжина, поэтому она ничем не отличается от трупа.

Ли Хен Чжин некоторое время размышляет, затем достает странную сферу из своего инвентаря и ставит ее прямо перед Ли Джиной.

Затем Ли Джина исчезает, оставляя после себя только сферу.

“Что это?!”

Ли Хен Чжин отвечает криком.

“Монстр болл*!”

(Примечание анлейта: мне так хочется изменить это на pokeball или pocket monster ball. – GodlyCash)

(Отсылка на покемонов. Оставить так, или использовать покебол?)

“…….”

Я был ошеломлен на некоторое время, затем Ли Хен Чжин объясняется.

“Это устройство жизнеобеспечения, содержащееся в подпространстве! Он у меня единственный! ”

Ли Хен Чжин передаёт важную информацию как можно короче.

На Джоне Овертоне что-то вроде противогаза, и он поднимает большой палец вверх.

Внезапно гора начинает трястись.

Земля колеблется вверх и вниз, будто бы это океанская волна.

Впервые в жизни испытав такое странное землетрясение, все рефлекторно оглянулись назад.

Нет необходимости слышать, поскольку это легко увидеть.

Мы видим обширный лес прямо у подножия горы, откуда мы только что телепортировались.

Лес в огне.

Ударная волна от взрыва быстро сносит лес размером с город.

Лес уже горел, а теперь его поглощают ударные волны, не оставляя после себя ничего.

Это выглядело так, как будто Бог взял ластик и начал стирать огромный лес с лица земли для собственного развлечения.

Глядя на сцену с вершины горы, казалось, что невидимый монстр пожирает мир.

“Массовая телепортация!”

После того, как ударная волна сравняла с землей весь лес, она начинает приближаться к подножию горы, поэтому Ли Хен Чжин готовится к следующей телепортации.

Я оглядываюсь после очередного успешного и опасного приземления.

 На этот раз мы прибываем на береговую линию.

 Я оглядываюсь назад, но горный хребет закрывает мне обзор.

 Это горы, на которых мы только что были.

Грохот взрыва стал более упорядоченным из-за горы между ними, но самое главное, мы больше не подвергаемся прямому воздействию яркого света.

~ ~ ~

1 – Дословно, тут говорится о том, что из него вырывается умывальник крови. Возможно, это какой-то речевой оборот, но ни кембридж, ни урбан об этом не знает. Также, анлейтер мог просто дословно перевести, но я решил, что суть не изменится, поэтому будет так