Онлайн чтение книги Последствия прокачки второстепенного любовного интереса What Happens When the Second Male Lead Powers Up
1 - 26

– Учиться вместе? – Я тупо переспросил.

Ситуация оказалась настолько неожиданной и шокирующей, что я даже забыл, что не поприветствовал Кристэль должным образом.

Я так старался пропустить Весенний бал, но в итоге всё равно пошёл на него. Я утешал себя тем, что все в порядке, что это был всего лишь короткий визит, но что за трагедия: оказаться в том же месте, что и главный герой уже на следующий день?

Это было довольно трудно принять.

– Это временно. Мы только что попросили Ватикан прислать Святого Рыцаря для обучения Кристэль, и на время рассмотрения, принятия и отправления кого-нибудь в Герцогство Сарнез я решила взять ее обучение на себя.

Я внутренне вздохнул, услышав ответ Кардинала Бутье.

По сути это означало, что и Кардинал и Императрица приняли желание Кристэль стать Святым Рыцарем, чтобы выплатить ее долг императорской семье.

Я думаю, они не смогли бы отпустить от себя такого талантливого человека, даже если помолвка была расторгнута.

Я хотел пожаловаться и сказать, что рассчитывал на индивидуальные занятия, и что я хочу вернуть деньги, но это была Кардинал, а не какой-то центр послешкольного обучения.

У такого занятого человека, как она, вероятно, не было времени тренировать двух людей по отдельности.

У меня было достаточно оснований, чтобы сказать, что я побуду на весенних каникулах, пока она будет обучать Кристэль.

По крайней мере, я был рад услышать, что это временно.

Кардинал была жрицей, а не Святым Рыцарем, а потому она должна была обучать Кристэль только основам и немного теории.

– …Я понимаю. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне, юная леди Сарнез, – я намеренно говорил очень сухо.

Я назвал ее по фамилии и не улыбнулся.

Поскольку, несмотря на мои желания, все случилось так, я решил обязательно заработать несколько отрицательных очков за это время.

– Да, большое спасибо за вчерашний день. Моя мать хочет пригласить Вас на обед, когда Вы будете свободны, – к сожалению, Кристэль ответила так, будто моё холодное отношение её совсем не задело.

"Вчера" было когда я слушал исповедь леди Сарнез на балконе во время Весеннего Бала.

Леди Сарнез, на самом деле, казалась хорошим человеком, но я бы не смог нормально есть из-за давления и страха от осознания, что я ем с матерью главной героини.

– Спасибо за предложение, но я думаю, что это будет сложно, – я машинально ответил.

Я испытал огромное облегчение, что не мог покинуть Императорский Дворец, будучи дипломатическим заложником.

– Садитесь. Я принесу чаю, – Кардинал мягко улыбнулась и провела нас с Кристэль к дивану.

Она подозвала свою служанку Натали, наблюдая за нами теплым взглядом, который меня только ещё больше расстроил.

Я думал, что этот чёртовый ублюдок Имперский Принц должен сидеть здесь вместо меня…

– Это ваша первая встреча друг с другом?

Я размышлял, как ответить на этот вопрос, когда первой заговорила Кристэль:

– Нет, мэм, я ходила к Принцу Джессу в имперскую Исповедальню. Я просила его принять признание моей матери.

– В Исповедальню? Какое подходящее место для Святого Рыцаря. Похоже, твое будущее будет светлым.

Бежевые глаза Кардинала сверкнули.

Мы с Кристэль просто моргнули, так как понятия не имели, о чём она.

– Каждая храмовая исповедальня имеет определенное количество эфира, постоянно проходящего через неё. Она должна успокоить кающихся и вселить в них веру. Также нет лучшего места для Святого Рыцаря, чем храм, чтобы пополнить свой эфир в экстренной ситуации.

Глаза Кристэль искрились, когда она кивала головой.

Кристэль сказала, что теперь ясно, почему она почувствовала себя немного спокойнее, как только вошла туда.

Услышав это, и я не мог не вспомнить о кое-ком еще, кого я повстречал в Исповедальне.

А если точнее, то некоего маленького мальчика.

– …Что ты здесь делаешь?

– Я… я слушаю признания. Я священник.

– Хм, ты делаешь то, о чем тебе даже не говорили.

Мне показалось, что одна загадка разрешилась.

Седи, должно быть, спешно спрятался в Исповедальне в день нашей первой встречи, из-за того, что у него не было эфира.

Он страдал от лихорадки, озноба и головокружения из-за истощения, и у него не было другого выбора, кроме как войти внутрь, потому что он не мог получить надлежащей помощи.

Я начал чувствовать себя неловко, когда подумал об этом ребенке.

Имперский Принц Седрик действительно казался мусором, как и говорила Ынсо.

Седи утверждал, что он не был ни священником, ни Святым Рыцарем, но если бы у меня был такой сын, как он, я бы сделал все, что мог, чтобы сделать его партнером талантливого священника.

Я бы также никогда не позволила ребенку, который, кажется, еще даже не дорос до начальной школы, бродить по ночам в одиночестве.

Пренебрежение, отказ… это действительно казалось жестоким обращением с детьми.

Я чувствовал себя глупо, что раньше не осознавал всю серьезность экологических проблем вокруг этого ребенка.

– …Вот чай с ромашкой для Принца Джесса.

Натали поставила передо мной чашку с горячим чаем. Я наконец вырвался из своих мыслей.

Я понятия не имел, когда она вошла сюда, но служанка Кардинала элегантно подала нам наши напитки.

– Спасибо, Натали. Иди, отдохни.

– Да, Ваше Высокопреосвященство.

Мне вдруг стало любопытно, когда я увидел, как тепло Кардинал разговаривает со своей служанкой.

На самом деле, я планировал спросить об этом еще до того, как узнал, что сегодня здесь будет Кристэль.

То, что она сказала, когда приняла меня в ученики…

– Там маленький ребенок.

– Маленький ребенок?

– Да. Я надеюсь, что вы можете помочь этому ребенку.

Я хотел спросить ее, был ли Седи тем самым ребенком, о котором она говорила.

Я хотел спросить, было ли ответом истощении эфира, когда я спросил, болен ли ребенок.

Моя теория казалась довольно точной. Если Седи действительно был внебрачным сыном Имперского Принца.

Седи был бы внуком Крдинала, поскольку та была крестной матерью Имперского Принца. Было бы логично, чтобы она обратилась ко мне, поскольку она не из тех людей, которые будут сидеть сложа руки и позволять такому ребенку страдать.

Хотя то, что меня интересовало……

– Святой Рыцарь обычно сотрудничает со священником. Они становятся друзьями, которые могут прикрывать спины друг друга. Священник предоставляет эфир для Святого Рыцаря, в то время как Святой Рыцарь защищает Священника, чтобы он принял волю Всемогущего Бога.

Я хотел знать, почему у этого ребенка до сих пор не было партнера-священника.

Я хотел знать, почему она не прикрепила Священника к ребенку, который родился в императорской семье Империи и мог приходить и уходить, когда ему заблагорассудится в Императорский Дворец.

Даже если он был внебрачным ребенком, о котором люди не знали, я чувствовал, что она должна была найти надежного религиозного деятеля, даже если это был бы не кто-то уровня архиепископа или выше.

– Я вижу, у вас интересные отношения.

Кристэль ответила Кардиналу заинтересованным выражением лица.

Я смотрел на маргаритки, плавающие в моей чашке, продолжая думать.

– Разве Седи не хотел священника?

Это тоже было тем, о чем стоило подумать.

Еще мгновение назад я был уверен, что это жестокое обращение с детьми, но все, что я мог сделать, это сказать ему, чтобы он был осторожен, если уж он ведет себя так, как ему захочется.

Взрослые мало что могли для него сделать, если он тайком покидал свой дом, чтобы бродить по ночам, и отказывался найти священника.

Но, по крайней мере, казалось, что отец и сын болтали друг с другом, поскольку он, кажется, поделился с имперским принцем, что я люблю еду.

– У меня не будет причин видеть вас снова, начиная с завтрашнего дня, если божественные звери обнаружат божественный предмет в Замке Лорда.

Чистый голос ребенка эхом отозвался в моей голове. Я действительно не видел его с тех пор.

Я воссоединился с Деми, но я уверен, что Седи правильно руководил двумя другими маленькими существами.

Мне не нужно беспокоиться о маленьком сопляке, потому что вице-капитан Элизабет, кажется, тоже знает о ситуации…

– Маленький принц?

Внезапно я услышал голос кардинала. Я потрясенно вскинул голову.

– Я удивлена, что у тебя есть праздные мысли с двумя дамами перед тобой.

Она лукаво закатила глаза. Обе их чашки были примерно наполовину пусты.

– Мои извинения, ваше Высокопреосвященство. Думаю, вчерашняя ночь была очень утомительной. Я отключился на мгновение.

Я смочил губы холодной водой и сказал все, что пришло мне в голову. Я должен был быть более осторожным и не думать о других вещах, находясь рядом с главным героем.

Кристэль посмотрела на меня и тихонько усмехнулась.

– Я спрашивала, есть ли у вас партнер, ваше высочество.

– Партнер?

– Да, партнер Святой Рыцарь».

– У меня его нет.

Ее глаза широко раскрылись от моего ответа. Ее розовые волосы, собранные в высокий хвост, дрожали.

– Я новичок в этом, но даже я чувствую, что ваш эфир удивителен, Ваше Высочество. Не могу поверить, что у Вас до сих пор нет напарника…

– Святые рыцари более сдержанны? – она тихо прошептала.

Кардинал и я встретились взглядами. Это было потому, что мой эфир не был врожденным.

Святые рыцари Святого Королевства просто не хотели сотрудничать с принцем Джесси из прошлого, которому нечего было предложить.

Я был просто «епископом по имени», пока не пришел сюда, и принц-консорт Святого Королевства и императрица Империи тоже так считали.

Первый даже подослал слабых убийц, чтобы убить меня.

Но в какой-то момент мой эфирный уровень взорвался экспоненциально, и попытки Принца-консорта закончились неудачей.

Сначала я понятия не имел об источнике этой внезапной силы, но теперь у меня есть гипотеза на этот счет.

– Во-первых, я иностранец, который не может покинуть дворец, как мне заблагорассудится. Святой Рыцарь, который будет сотрудничать со мной, будет испытывать неудобства во многих отношениях.

Я придумал оправдание, которое звучало правдоподобно в моей нынешней ситуации.

Кристель кивнула головой с серьезным выражением лица.

Я не знал, дошло ли до нее мое намерение сообщить ей о моей ситуации или нет. Она драгоценная дочь горячего герцога, а я дипломатический заложник, которого Святое Королевство отправляет без проблем. Она была бы счастливее с другим священником.

– Но сейчас уже не Эпоха Войн, поэтому нет необходимости, чтобы эфир всегда был полон, а жрецы и их Святые Рыцари всегда были рядом друг с другом.

Она ответила мне очень быстро. Это выглядело так, как будто мое заявление влетело в одно ухо и вылетело из другого…

– Святых рыцарей всегда меньше, чем священников. Для священника нет ничего странного в том, что у него нет партнера».

Кардинал Бутье плавно вмешалась в наш разговор.

– Наш маленький принц, безусловно, талантливый епископ, но ему может быть трудно быть священником Святого Рыцаря, поскольку он посвятил себя своей задаче принимать исповеди.

«Это… Она мне помогает? Она определенно пытается мне помочь, верно?»

– Тогда мы должны пригласить мага на следующий урок, чтобы узнать разницу между Святым Рыцарем и магом?

Кристель собиралась что-то сказать, когда кардинал объявила об окончании урока.

Я встал с растерянным выражением лица, не в силах понять, что только что произошло.

Прошло всего тридцать минут, когда я посмотрел на часы.

– Большое спасибо, Ваше Преосвященство. Увидимся через два дня.

«Ну… я думаю, ориентация всегда короткая».

Вот, что я решил подумать, прежде чем почтительно попрощаться с Кардиналом, коротко — с Кристэль, и быстро покинуть ее кабинет.

Я поторопился, потому что, хотя это было маловероятно, я не хотел думать о том, что она может попросить прогуляться вместе.

К счастью, сегодня кардинал не попросилась на обед.

Не знаю, был ли я слишком чувствителен, но моя спина зудела до того момента, как дверь закрылась.

*

– Я бы немедленно отправилась во Дворец Джульетты и сказала бы ему всё, если бы я была на твоем месте.

Вице-капитан Имперской Гвардии, сидевшая в углу внутренней тренировочной площадки, громко закричала.

Императорский Принц, рисовавший что-то кончиком меча, внезапно остановился.

«Действительно… я не скажу ему правду, но… я лучше бы сказал ему её и получил бы его помощь, чем вот такое недоразумение. Это было бы в сто раз лучше».

Элизабет сегодня выглядела довольно странно.

Она смеялась, а не злилась, несмотря на то, что огонь Имперского Принца обуглил ее рукава до черноты, а Имперский Принц снова сломал ее тренировочный меч.

Она была странной с того момента, как попала на тренировочную площадку.

Она хихикала про себя, как сумасшедшая, и говорила:

– Ах, как у него появилась такая мысль? Он гений?

 Временами казалось, что она даже готова плакать.

Выражение ее лица быстро менялось от изумления до смерти от смеха.

Седрик слегка нахмурился.

– Я же говорил тебе, что мне не нужна помощь Принца.

Элизабет плюхнулась на землю.

Имперский принц задумался, не нужно ли ему вызвать имперского доктора.

Его беспокоило то, что его единственный друг страдал от жары.

В этот момент в дверь вошел его помощник, Дэвид Капюсон.

Седрик опустил меч и поприветствовал его.

– Ваше Королевское Высочество.

– Я рад, что ты здесь.

– Это послание от Ее Высокопреосвященства, Кардинала Бутье.

– ...

Капюсон продолжал говорить с серьезным выражением лица.

– Волна входит в холодный дворец. 11 утра, два дня спустя, на открытом полигоне, – это сообщение.

Императорский Принц ничего не сказал. Элизабет отреагировала первой.

– Могу я прийти посмотреть?

Седрик просто проигнорировал ее.

Он поднял свой меч и направился к центру тренировочной площадки.

Капюсон какое-то время наблюдал за спиной имперского принца, прежде чем коротко кивнуть Элизабет и уйти. 

Служитель просто надеялся, что его хозяин примет мудрое решение.

И так, у этого тайтла наконец-то есть редактор. 

Перевод: mei_sakuragi

Редактура: Просто_куст