Онлайн чтение книги Последствия прокачки второстепенного любовного интереса What Happens When the Second Male Lead Powers Up
1 - 55

Бам! Будум! Бум!

– Эй! Давай немного! Нежнее и! Поаккуратнее!

«Ик»

Я чуть не прикусил свой язык.

Скорость нашего передвижения была слишком высокой, а склон горы оказался куда круче, чем я ожидал.

Бум, бум! 

Мое тело качалось вверх и вниз, даже несмотря на вес Кристэль и Имперского Принца за моей спиной.

Одной рукой я крепко обнимал Деми, а другой с силой сжимал поводья, припав пониже телом.

«Их Деми тоже сделал из своих лоз… Вот чёрт. Там ведь не скала?!

– Налево, поворачивай налево! Ааа!

– Скрииич!

Длинный хвост и ядовитое жало Демонического Зверя потряхивало, пока он взлетал между скал.

«У тебя ведь даже крыльев нет!»

Мой мозг, казалось, плыл, озноб пробрался даже в барабанные перепонки, а сердце упало в самые ноги.

Американские горки T Express (Редактор: это один аттракцион в Корее) в Эверленде были так, детской игрой по сравнению с этим.

– Скрииич!

– Деми, все в порядке. По крайней мере, старший брат уйдёт вместе с тобой, если мы умрем.

Я понимал, что не следовало говорить подобные вещи ребенку. Мои слова были ненормальными, но вероятной причиной этому я находил всю сумасшедшесть ситуации.

Я посмотрел вниз и увидел бесконечную темную впадину. Она была словно чудовище с широко раскрытой пастью.

Я зажмурил глаза и внутренне молился о спасении.

Свуш. 

Ветер долины мимоходом касался нас.

Я слышал, как два раздражающих паразита дышали мне в шею, пока крепко спали. (Редактор: зависть — плохое чувство!)

Бааааанг!

– Скрииич!

Наш автобус благополучно приземлился на другой стороне обрыва!

У меня даже не было времени перевести дыхание: я тут же схватил второе и последнее яблоко.

До сих пор все шло по моему плану.

По крайней мере, моя удача была невероятной благодаря главным героям, находящимся у меня за спиной.

– Вот тебе доп. оплата! – я бросил серо-голубое яблоко вперед, и скорпион, ну или многоножка, ну или какое-то иллюзионное чудовище снова ускорилось.

Я сглотнул, почувствовав, как мое тело начинает наклоняться. Эта зверюга была без ума от яблок.

Ублюдок бросился на нас в долине, но как только я бросил в него яблоко, он…

– Скрииич!

«Ойо, его панцирь такой скользкий! Мне не нравится!»

– Кииии, киииии!

… До сих пор он следовал за катящимся яблоком, как сумасшедший.

Он не обращал никакого внимания на нас на его спине.

Демонический Зверь мчался на полной скорости сквозь высокие деревья и траву, карабкался вверх и вниз по валунам, безостановочно щелкая когтями.

В этот момент мне даже стало немного жаль его пенящийся рот.

«Может быть, поколения этого монстра преследовались призраком, что умер, так и не съев яблоко?»

– Кии, кии! Киииии! – реакция монстра внезапно переменилась.

Он остановился.

Я сместился в бок, чтобы посмотреть и узнать, не застряло ли яблоко между двумя камнями или что-то подобное.

К счастью, увиденная мной картина оказалась намного лучше.

– Мы на месте, – я мог наблюдать две большие белые палатки по краям своего затуманенного поля зрения.

Там были тысячи зрителей на широких равнинах перед Замком Лорда Дюгема.

Меч Мудрости Пылающей Звезды, казалось, наконец завладел сознанием Демонического Зверя.

Теперь я был уверен, что этот ублюдок рванет прямо к стадиону с яблоком или без него.

И это было хорошо. Великое Очищение от Демонических Зверей почти закончилось.

– Ваааааа…!

– … Ура! Ура!

Я слышал слабые аплодисменты издалека. Но у меня не было возможности узнать, заметили ли нас зрители.

Я на мгновение затаил дыхание и изо всех сил постарался оглянуться.

Я мог видеть хвост Демонического Зверя и ядовитое жало, похожее на кончик кисти, покачивающееся за розовыми и черными копнами волос.

– Деми, мы должны позаботиться об этом, – прошептал я ему. 

Я был в этом уверен.

– Сквиее.

Я должен был сделать хотя бы минимальные приготовления, прежде чем разбудить главных героев и уж точно до того, как этот хренов тупой скорпион превратит соревнование в кавардак.

– Агх!

– Грррррр! Грр! Кииии!

Моя голова откинулась назад. Ублюдок издал самые агрессивные звуки, которые я когда-либо слышал от него, прежде чем рвануть вперед.

Я крепко сжал поводья и изо всех сил старался не потерять равновесие.

Другой рукой я быстро порылся в сумке.

*

[Пожалуйста, проснитесь, вы оба.]

Ему показалось, что он слышит, как кто-то шепчет эти слова.

Хлоп!

Седрик Ристер почувствовал скованность во всем теле, когда медленно открыл глаза.

Однако все было в тумане.

Он не мог точно сказать, спит ли он еще или уже пришел в сознание.

Даже такие вещи, как, где он был в последний раз или что он делал, были неясны.

Все было тихо. Он как будто бы был похоронен в куче пепла. Он медленно двигал кончиками пальцев.

Треск...

Он вздрогнул. Имперский Принц дернулся, как будто его ударило током.

Маленькие огоньки потрескивали и безостановочно исчезали на кончиках его пальцев, когда он посмотрел на свою левую руку.

Это была его голая рука.

Он не видел сильного магического инструмента, который еле-еле помогал ему день за днем перекрывать неустойчивый поток его эфира.

Его кончики пальцев были похожи на кратеры, из которых без перчатки в любой момент могли вылететь тлеющие угли.

Он нахмурился. Это было опасно.

Его присутствие было слишком ужасным.

– …

Наконец-то он смог увидеть свое окружение. Оно было непрозрачным и туманным.

Он вспомнил, что видел нечто подобное перед тем, как так же потерял сознание.

 А если конкретнее, то…

– Отец. Это всё моя вина. Тебе не следовало жертвовать собой ради меня. Это я должен был…

Там был человек с длинными черными волосами и глазами темно-синими, как морские глубины.

Принц-консорт Александр выглядел так же, как в день, когда покинул этот мир. Он даже был одет в ту же одежду.

Его глаза мягко приподнялись, а тактичные слова были полны привязанности к своему маленькому сыну.

– Все в порядке, Сэди. Здесь хорошо и тепло благодаря твоему огню.

Так он всегда выглядел, когда появлялся в кошмарах Имперского Принца, до того, как несколько месяцев назад…

Инстинкты подсказывали ему, что это иллюзия. Это была какая-то мелкая уловка проклятого Демонического Зверя.

Однако он был не в состоянии контролировать свои трясущиеся эмоции и бушующий гнев.

– … Как ты смеешь.

– Проклятый Демонический Зверь осмеливается притворяться моим отцом.

– Я этого не прощу.

После этого все стало красным.

Мир горел алым цветом, а голова кипела настолько сильно, что он ничего не мог понять.

Земля и гора Маркиза были полностью охвачены огнем.

Крики животных и что-то, что звучало как попытка его утешить, смешались вместе, сбивая его с толку.

Его проклятая сила вышла из-под контроля. Все потому, что однажды он не смог сдержать свой глупый гнев.

Он убил множество людей. Убить только своего отца оказалось ему недостаточно.

Однако рядом снова был туман.

– Хааа…

Он не мог нормально дышать.

Эта болезненная иллюзия могла вернуться в любой момент и превратить его в монстра.

И так будет продолжаться до тех пор, пока он не сожжет все на свете, пока не останется ничего.

Это будет продолжаться до тех пор, пока долина, которая теперь была только сухой землей, не покроется пеплом, словно падающим снегом.

Имперский Принц сжал свою левую руку.

– Ваше Королевское Высочество, я прошу Вашего сотрудничества, если Вы уже отдохнули.

Седрик вскинул голову. Он посмотрел вверх, в направлении голоса.

– Ваше состояние всё ещё не очень? Я был уверен, что дал Вам много эфира.

Он мог видеть кровь на бледном лбу этого человека, которая была видна сквозь промежутки в его теперь спутанных золотых волосах.

Он посмотрел в фиолетовые глаза, сверкающие, как аметисты.

Этот человек говорил обеспокоенным тоном, хотя сам был ранен.

– …

Мир внезапно стал хаотичным, как будто все стало ложью. Его уши, наконец, снова заработали.

– Уууууууууу!

 (Редактор: это, если что, выражение одобрения)

– Ваше Высочество, я позабочусь о входной зоне!

– Сарнез! Сарнез! Сарнез!

Аплодисменты тысяч людей, возбужденных волнением Великого Очищения, ударили по его ушам.

Затем звук тяжелой упавшей волны и голос Кристэль де Сарнез ударивший со всех сторон.

Казалось, будто он был на переполненном пляже.

По крайней мере, он был уверен, что они не на горе, которую он сжег. Такое ощущение, что его телепортировали.

– Это стадион. Мы спустились с горы. Я здесь, так что, пожалуйста, не стесняйтесь использовать свои силы столько, сколько захотите.

– Этот туман.

– Это просто водяной пар, упавший на землю. Обычный туман. Я отрезал ядовитое жало Демонического Зверя-скорпиона, чтобы он не смог ещё раз выпустить эту иллюзию, черт возьми!

Бам!

Демонический Зверь, прорвавшийся сквозь туман, напал на круг Принца.

Принц казался весьма шокированным, несмотря на то, что Зверь не причинил особого вреда.

Принц наблюдал за тем, как он медленно встает.

Его кости болели так, как будто он скатился с холма.

Треск, треск...

Принц, должно быть, вспомнил огонь, когда посмотрел на его левую руку.

У Седрика сжалось сердце.

«Теперь он тоже должен всё знать. Он должен был столкнуться с правдой о моем ужасном проклятии, оно произошло у него прямо под носом».

– Ты боишься?

– Нет, просто…

У него было озабоченное выражение лица.

– Я забыл Вашу перчатку, Ваше Королевское Высочество. Я совсем забыл её забрать.

– …

– Хотя у Вас есть огонь, так что я думаю, зимой Вам будет хорошо и тепло. Вам никогда не придется беспокоиться о том, что ваши руки замерзнут, – Принц улыбнулся и поправил Божественного Зверя на руках.

Банг! Демонический Зверь снова врезался в Святой Домен. Он выглядел как помесь волка и льва.

Его мана не казалась сильной, так что, вероятно, это был один из пеонов(Редактор: что-то типа рядового солдата пехоты), который отреагировал на эфир Меча Мудрости и спустился.

– Дэми, хочешь это сделать? Должны ли мы пойти к "плохому мальчику" и отругать его?

– Скрииич! – Божественный Зверь поднял обе лапы.

Имперский Принц молча наблюдал за зелеными лозами, пробивающимися из грязи равнины.

Демонический Зверь кашлял от боли, когда его душили, но, как ни странно, сам Седрик чувствовал, как его дыхание становится легче.

– Юная леди Сарнез украдет у Вас победу, если Вы продолжите молчать и просто стоять там, Ваше Королевское Высочество, – Принц сказал.

Седрик наконец моргнул.

– О-о-о! – Зрители восторженно аплодировали. Он слышал, как где-то вдалеке плещется вода.

– Вон там находится Меч Мудрости Пылающей Звезды, – Принц указал рукой Имперскому Принцу, но тот не обернулся.

Присутствие Меча Мудрости было настолько сильным, что он смог бы почувствовать его, даже если бы все его пять чувств были заблокированы.

Однако не было ничего чище эфира в пластине(Редактор: я ошиблась, теперь, что раньше было "тарелкой", будет переводиться так), находящейся сейчас прямо перед его глазами.

– Думаю, ты действительно не боишься.

– Я уже говорил Вам, что я довольно сильный священник, когда мы поднимались на гору, Ваше Королевское Высочество. Я не убегу.

Имперский Принц выдохнул. Это прозвучало почти как смех.

Он быстро протянул левую руку и положил ее на голову Принца.

Тёплое пламя коснулось окровавленного лба.

Принц казался обеспокоенным внезапным развитием событий.

– Подождите, что…

– Не забывай, – Имперский Принц безжалостно вытягивал эфир Принца.

Фиолетовые глаза смотрели на него, как на сумасшедшего.

– Зачем Вам еще больше, когда я уже дал Вам тонну?!

– Это ты сказал, что не убежишь.

«Я не отпущу тебя» 

Его оранжевые глаза колебались.

Это был его последний и единственный шанс.

*

– Серьезно… Этот говнюк — полный сумасшедший ублюдок.

У меня кружилась голова.

Я остался, конечно, не на грани обморока, но с эфиром ровно в таком количестве, чтобы не потерять сознание.

Я немного подвернул правую ногу, когда ранее меня отшвырнул Демонический Зверь-скорпион, так что оставаться на ногах было трудновато.

Я медленно осел на землю.

– Айгу, у меня болит тело.

– Скрииич, Скриич, Скриич.

– Старший брат в норме. Проблема в том, что с головой проклятого Имперского Принца не все в порядке.

Глаза Имперского Принца определенно казались безумными прямо в момент, когда он ушел.

Деми прокряхтел и пополз вверх по моей груди.

Он казался таким обеспокоенным, что я не смог удержаться от смеха.

Эти раны можно было бы легко вылечить, если бы мне помог жрец-целитель.

Немного разочаровывало то, что нельзя было использовать исцеляющие силы на себе.

– Скриииее!

– Это правда конец!

Бодрые крики Кристэль разносились по всему стадиону.

Я держал ноги вытянутыми и только поворачивал верхнюю часть тела, чтобы посмотреть в ее сторону.

Я мог видеть фигуру, энергично взмывшую в воздух посреди тусклого стадиона.

Ее синяя куртка развевалась на ветру.

Справа от нее парило чрезвычайно длинное водяное копье.

Ее целью был Демонический Зверь-скорпион, две клешни которого уже были расплавлены святой водой.

– Хаа!

Визг!

Парящая Кристэль энергично взмахнула хлыстом вперед. Копьё тут же рванулось вперёд.

Момент, когда тысячи зрителей ахнули с потными ладонями…

– Уууууууу, – воздух немного задрожал.

Бабабабанг!

– Агх!

Затем по стадиону пронёсся сильный толчок. Я упал на землю из своего сидячего положения.

Я почувствовал привкус песка во рту. Я рефлекторно обнял Деми и свернулся калачиком.

– Кхе-кхе! Кхе-кхе-кхе! – внезапно проглотив пыль, я закашлялся. 

Я был ошеломлен произошедшим.

Это был Демонический Зверь? Но все звери, кроме Демонического Зверя скорпиона, были слабы.

Имперский Принц поджарил всех Демонических тварей, пришедших из первой и второй волны, так что лишь небольшая горстка добралась до стадиона...

– Великое Очищение окончено, – знакомый низкий голос пронзил толпу. 

Я поднялся, даже треща телом, и стал искать обладателя голоса.

Я заметил, что снова могу ясно видеть.

Предыдущий взрыв, казалось, развеял туман.

– Это Его Королевское Высочество! Его Королевское Высочество, он…! – один из зрителей нарушил напряженную тишину и закричал.

Голос этой женщины дрожал от возбуждения.

Удивление, восхищение, страх и почтение распространились среди людей, как лесной пожар.

Мужчина стоял там, где раньше был Меч Мудрости, высокомерно глядя вниз на равнину.

Я безучастно посмотрел на Имперского Принца.

А конкретнее, я смотрел на острый черный Божественный Предмет в его левой руке.

– Хо…

«Только посмотрите, этот ублюдок забирает приз ещё до того, как его объявляют победителем…»

– Это нечестно, Ваше Королевское Высочество! – крича, Кристэль недоверчиво рассмеялась. Она тоже валялась на земле.

Имперский Принц переместил руку, держащую меч, к груди, никак не показывая, слышал он её или нет, не реагируя. И затем …

Треск!

Меч загорелся от конца рукояти до кончика лезвия. Огонь был точно такого же цвета, как и его глаза.

***

Это моё (редактора) обращение:

Со следующей главы я буду называться переводчиком, так как прошлое название редактора не подходило тому, что я делала. И меня немного обижало, когда благодарили кого-то, пусть только и по названию, другого. Так что проблема решилась вот так.

По факту ничего не изменилось, я как переводила(с 26 главы), так и буду.

Всех люблю!