Онлайн чтение книги Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов
МЕХТХИЛЬД ИЗ МАГДЕБУРГА 

Когда я блещу, тебе должно светиться,

Когда я плещу, тебе — бурно излиться,

Когда ты вдыхаешь, то сердце мое

впитываешь в свое.

В разлуке ты — моя рука

Вернет тебя издалека.

Возлюбишь — станем мы с тобой двуедины,

И боле —

Мы никогда не узнаем кручины

И боли,

И ждут нас только любовь да отрада —

За нашу любовь Христова награда.

Господи, как я жду —

В голоде, в жажде, в томленье,

В радости, в исступленье,

Жду — пресветлый час идет

И божественный твой рот

Речью сладостною дышит.

Никто из нас тех слов не слышит,

Их слышит только душа одна,

Что от земли освобождена.

Ухо ее лежит на устах твоих...

Да, так вершится любовь двоих. 

О ты, огненный пик, о ты, солнечный круг раскаленный!

О ты, ясный месяц во тьме, о ты, источник бездонный!

О ты, высота недоступная,

О ты, бесконечно прозрачная глубина!

О мудрость без меры!

О милосердье без ограниченья!

О вседержавность без сопротивленья!

О венец всей чести!

Тебе хвалу воздает

ничтожная малость

из сотворенного когда-либо тобой. 

Ты только ничто полюби,

Ты к нечто любовь обруби,

Ты одиноким будь,

Ты знай: к никому твой путь.

Трудом ты должен жить,

Рабом вещей — не быть.

Ты пленным дай свободу,

Сам пей мучений воду.

Дай бедным кров и пищу,

А сам будь голым нищим.

Любви питай ты пламя

Лишь добрых дел дровами.

Тогда войдешь в обитель.

Где правда — вседержитель. 

Кто был изранен в свой черед

Любовью истинною, тот

Век исцеленья не найдет,—

Он исцеловывает рот,

Который больно душу рвет. 

Если б моим был мир земной,

Если бы он был сплошь золотой,

Если бы вечно царить мне одной

Самой могущественной императрицею,

Самой прекрасной и молодой,

Я от этой отравы отвратила б уста;

Но радостно видеть мне господа,

Мною возлюбленного Иисуса Христа

Там, на троне небесном, где чиста высота.

Измерь, что терпят те, которые ждут своего так долго.