Онлайн чтение книги Влюблен в идиота You But Love Him
Укушенный волчонок Глава 15 часть 6

Молодой господин Цзянь этой ночью спал очень крепко. Он действительно много выпил, и в итоге так напился, что, когда проснулся, у него ужасно раскалывалась голова. Он совершенно не помнил, что было вчера, и в памяти его царил хаос.

Он почувствовал, что кто-то лежит рядом и обнимает его. Веки его затекли до такой степени, что было трудно открыть глаза, поэтому он толкнул спящего за ним человека и пробормотал:

— Сяо Чжу, иди, принеси мне стакан воды.

Мужчина рядом с ним пошевелился.

Цзянь Суйин сглотнул. Вязкая слюна, прошедшая через его пересохшее горло, была словно огонь.

— Сяо Чжу, иди принеси мне воды.

Сзади раздался леденящий душу голос:

— Кому ты сейчас это сказал?

Цзянь Суйин был поражен голосом позади себя. Обернувшись, он увидел, что Ли Юй смотрит на него такими глазами, будто хочет съесть.

Ли Юй скрипнул зубами.

— Чье имя ты сейчас назвал?

Цзянь Суйин долгое время не реагировал. Он пытался понять, что произошло вчера. Почему Ли Юй здесь? Кому и что он сказал? Придя в себя, он даже не смог разозлиться.

— Почему ты… — приглушенным голосом спросил он, — почему ты здесь?

И тут он сразу вспомнил, что ключ от своей квартиры он сам спешно отдал ему опять. Блядь!

Судя по всему Ли Юй тоже только что проснулся. Как Ли Юй оказался в его постели? Что произошло вчера вечером после того, как он выпил лишнего? Неужели он сам позвал Ли Юя?

Он пытался восстановить свои воспоминания.

Ли Юй же был настолько зол, что казалось, вот-вот взорвется.

Имя сяо Чжу для Ли Юя означало не только определенного человека, но и отвратительную для него историю любви Цзянь Суйина в прошлом. Он и подумать не мог… Ведь они с Суйином расстались всего неделю назад. Неужели он настолько не любит быть один, что он снова сошелся с этим сяо Чжу?

Насколько тяжело было у него на сердце в этот момент было было видно невооруженным глазом. Похоже, что Суйин не обманул его… Он действительно нужен был ему ради чувства новизны. Если не будет Ли Юя, то Цзянь Суйин найдет себе десятки сотен таких нефритов. То, что рядом с ним не его Ли Юй, не имело никакого значения. Даже если они расстались временно, Суйину нужно лишь повернуть голову, чтобы найти кого-то другого без всякой привязанности.

Кто он, Ли Юй? Он действительно ничто для Цзянь Суйина! Ли Юй почувствовал, словно его сердце сжимает невидимая рука. Никто и никогда не унижал его до такой степени. Не раздумывая, он поднял руку и дал пощечину Суйину.

Цзянь Суйин замер. Ли Юй, проявивший инициативу и прибежавший к нему домой, по здравому размышлению должен был прийти просить прощения, чтобы помириться, а не избивать его, верно? Если он хотел его избить, то почему он не сделал этого, пока он спал?

У Ли Юя еще хватает наглости ударить его? Суйин тоже от души и без какой-либо пощады вернул ему пощечину.

— У тебя еще, блядь, хватает наглости прийти ко мне домой и бить меня! — выругался Суйин.

— Блядь, я не могу прийти к тебе домой, потому что в этой постели ты трахаешься с сяо Чжу? — заорал Ли Юй. — Мое присутствие нарушает твои сладкие денечки?

— Да! Если ты знаешь это, то убирайся отсюда, — огрызнулся Суйин. — Убирайся к черту, и больше не попадайся мне на глаза, блядь, белоглазый волк!

Ли Юй резко подскочил и повалил его на кровать, прижав к себе.

— Скажи это еще раз! Повтори!

Он хотел убить Цзянь Суйина! В этот момент он действительно хотел убить его.

Цзянь Суйин собрал все свои силы.

— Съебись! — громко проревел Суйин. Он крикнул так сильно, что на лбу выступили вены, глаза налились кровью, а лицо сильно покраснело.

Лицо Ли Юя исказилось от боли, а сердце забилось так сильно, что он не мог совладать с дыханием.

Суйин также был не в лучшем состоянии. Он не понимал, почему так сильно любит Ли Юя. Этот Ли Юй — тупой сукин сын! Он отдал свое сердце ему, но что в итоге получил взамен? Он, Цзянь Суйин, в этой жизни понес потери в бизнесе, расплатившись этим за свои чувства к Ли Юю. Первый раз он искренне полюбил, но все закончилось таким позорным финалом. Этого было достаточно, чтобы пожалеть о своей жизни.

Ли Юй открыл рот, собираясь что-то сказать, но почувствовал, как горло сдавило. Он не смог издать ни звука.

Ли Юй ведь пришел сюда не для того, чтобы спорить и ругаться с Суйином. Он хотел помириться с ним. Он хотел, чтобы Суйин снова называл его «сяо Ли-цзы» с лукавой улыбкой на лице, а потом страстно набросился на него. Он бы с радостью отправился выбирать постельное белье вместе с Цзянь Суйином, чтобы, когда наступят холода, и Цзянь Суйин будет приезжать к нему в университет, он мог оставаться у него, вместо того чтобы, проехав пол-Пекина, возвращаться к себе.

Он не хотел, чтобы то, что сейчас между ними происходило, продолжалось дальше…

Но сам Цзянь Суйин уже отвернулся от него и пошел искать другого. В душе Ли Юй знал, что для Цзянь Суйина он не более чем ничтожество. И Суйин прав, он ничтожество. Тот кто баловал его, бегал за ним и охотно ложился под него, был его Цзянь Суйином. Но кто этот мужчина, что рычит на него и говорит, чтобы он убирался прочь?

Ли Юй дрожал всем телом, сидя верхом на Суйине. Он, словно немой, не мог произнести ни слова. И только смотрел на него убийственным взглядом, словно хотел проделать в нем две дыры.

После того как Цзянь Суйин выкрикнул это, он почувствовал, что его горло болезненно сдавило и обдало жаром, ему даже вдохнуть было больно. Поэтому он тоже вызывающе уставился на Ли Юя.

Спустя долгое время Ли Юй встал с него и молча ушел.

Суйин лежал на кровати, глядя на знакомый потолок своего дома, и не двигался.

Физически он чувствовал себя неважно. У него болела голова, болели глаза, и пересохло в горле. Но больше всего сейчас болело сердце. Боль была такой сильной, что хотелось плакать.

Хотя он, Цзянь Суйин, и не очень хороший человек, но ведь он не совершал убийств или поджогов. За что бог послал такого человека ему в наказание? И мало наказать один раз? Почему надо было швырять его туда-сюда, снова и снова, пинать и толкать к краю гребаного обрыва, чтобы в конце концов столкнуть прямо в ад. Он ведь не настолько толстокожий человек. Он тоже из плоти и крови.

Суйин не мог позволить, чтобы Ли Юй вот так пинал его ногами, нанося удары один за другим.

Это потому, что он болен на всю голову? Ведь, зная, что Ли Юй волчонок, которого невозможно прокормить, он все равно взял на себя заботу о нем. И в конце концов он все же укусил его в ответ за любовь… разве он этого заслужил?

Цзянь Суйин чувствовал, что его жизнь сейчас просто ужасна и беспорядочна. Он даже не знал, что ему делать, выйдя сегодня из этой двери. Он не знал, с чем придется столкнуться завтра. Перед ним явно было столько проблем и неприятностей, но он не знал, как их решить. Казалось, он был в безвыходном положении.

Он натянул на себя одеяло, намереваясь снова заснуть. Лучше спать, чем продолжать думать обо всех этих неприятностях.

_______________________

Если кто читает маньхуа по этой новелле, то хочу сообщить, что с 61 главы я являюсь переводчиком маньхуа. Мы догнали оригинал и выкладываем перевод, на следующий день уже после выхода в оригинале (64 главу я перевод сделала и сдала тайперу уже через 2 часа после выхода. Это быстрее чем на анг) . На данный момент уже до 64 главы (тайфун) можно прочитать в телетайпе. Hippie_Sabotage Надеюсь увидеть вас всех там