Онлайн чтение книги Золотой опыт Golden Experience
1 - 29

───────────── • ✤•──────────

Несколько минут спустя у Блан начало складываться впечатление, что количество зомби уменьшается, а это означает, что она, наконец, была близка к расчистке входа в руины.

Она понятия не имела, скольких она убила. Зомби съели все мертвые тела, так что остались только останки последнего зомби и того, кого он ел.

“Хм? Интересно, что происходит с теми, кого съедают”.

В любом случае, она могла наконец начать исследовать руины. Ее первоначальной целью было убить всех врагов, а затем попытаться сделать зону своей собственной базой.

Она осторожно переступила через тела зомби и заглянула в коридор. Там ничего не было. Она прошла до конца. Она не слышала никаких звуков.

“Я действительно убила их всех?”

Даже если бы там остались зомби, Блан смогла бы убежать от них. К счастью, пройти по этому коридору было легче, чем по пещере. Зомби не смогут преследовать ее до самой пещеры. Если она когда-нибудь попадет в окружение, пока она может уничтожить одного зомби, это должно перенаправить всех остальных к трупу. Если бы ей приходилось беспокоиться только о зомби, она не думала, что у нее возникли бы какие-либо проблемы.

“Я занимаюсь этим уже некоторое время".… Вау, прошло уже восемь часов!!! Хнн, ну и ладно. Мне все равно завтра нечего делать ”.

Она не знала, к какой эпохе относятся эти руины, но возможность исследовать их была опытом, которого у нее никогда не было ни в реальном мире, ни даже в других играх виртуальной реальности. Блан была тронута этой идеей. Полностью изменив образ буквального ада, в котором она побывала ранее, теперь она полностью превратилась в туристку.

Более опытный геймер наметил бы место по ходу игры, но Блан просто беспечно бродила вокруг. В конце концов, для нее было практически невозможно вернуться в первую пещеру из этой.

В конце концов, она наткнулась на массивную дверь, покрытую искусной резьбой.

“О, это очень похоже на финальную зону! Но нет, я понятия не имею, где я нахожусь в руинах, поэтому понятия не имею, самая ли это глубокая комната или что-то еще. Или как на самом деле, я заблудилась ...?”

По крайней мере, с точки зрения возвращения в первую комнату, где она появилась в этой пещере, Блан определенно заблудилась. Это означало, что ей некуда было идти, кроме как вперед. Хотя на самом деле она не была уверена, хватит ли у нее сил открыть дверь, она все же решилась и все равно попыталась.

Дверь с тяжелым грохотом открылась, но она оказалась намного легче, чем она ожидала. И на самом деле, она открылась сама по себе, наполовину.

В комнате за дверью, в глубине, стоял трон, на котором сидел красивый мужчина со светлыми волосами.

“Нарушитель границы"… Сколько времени прошло с момента предыдущего? Я уже некоторое время не видел своих слуг. Ты победил их, нарушитель границы?”

“Ого, он заговорил со мной! Или типа того, это человек! Это мой первый случайный односельчанин!”

Впервые с момента запуска игры она столкнулась с NPC, способным общаться. Блан была очень взволнована.

“Как смеет какой-то скелет называть меня "деревенским жителем"… Ответь на мой вопрос. Я бы услышал, если бы ты победила моих слуг”.

Он, конечно, звучал напыщенно. По крайней мере, он не имел в виду себя с королевским-мы или что-то в этом роде. Глядя на обстановку комнаты и экстравагантность его одежды, этот стиль речи не был неуместен сам по себе, но при обычных обстоятельствах он выглядел довольно неловко. Это заставило Блан саму почувствовать себя довольно неловко — эмпатическая реакция стыда. Не то чтобы научно звучащий термин имел значение прямо сейчас.

“О каких слугах ты говоришь ...? Единственными существами, с которыми я столкнулся в этих руинах (это они и есть?), были зомби ”.

“Те самые зомби были моими слугами! И о каких "руинах’ ты говоришь? Это мой замок! Ты издеваешься надо мной?!”

“Я ни над кем не издеваюсь! Я сожалею, что подожгла всех твоих слуг !!!”

На самом деле эти зомби были не каким-то бонусным этапом, а слугами этого высокомерного парня. Она подумала, что они кажутся бесполезными как слуги, но, возможно, в процессе найма не было собеседования.

“Ты подожгла их? Ты кажешься с пустыми руками, хотя… Этого не может быть, ты способна к магии? Простой скелет способен?”

“Да, ну...”

“Но прежде всего ты умный скелет, способный к разговору? Кто ты на самом деле?”

Она думала, что было очевидно, что она может говорить, но приспешники этого чувака определенно не казались очень разговорчивыми. Он, должно быть, умирал от голода, чтобы поговорить с кем-нибудь.

“Если ты просто хочешь поговорить, я совсем не против. Я так устала от всех этих разборок”.

Она была готова поболтать, но никогда не говорила, что они обязательно поймут друг друга.

“Хм,… Что ж, мне интересно. Я разрешаю тебе стать моим слугой”.

При шокирующем повороте событий Блан только что предложили работу. Однако так получилось, что она появилась только в этой пещере с руинами; если возможно, она хотела уйти и отправиться на разведку. Она была бы счастлива использовать это место как временную базу, но для нее было бы нехорошо оставаться здесь связанной.

“Э, нет, спасибо. Я обойдусь как есть. Впрочем, удачи тебе в твоей компании”.

“Твоя воля не имеет значения! [Очарование]!”

<<Сопротивление потерпело неудачу.>>

Внезапно для Блан горячий чувак на троне начал становиться еще горячее.

—Ни за что! Он почему-то становится еще более мечтательным! Ха ?! Я ничего не могу сказать! Я тоже не могу пошевелиться! И все почему-то становится розовым! Какого черта! Это дебафф статуса?!

Блан была в зачарованном состоянии. Она не могла выражать свою волю или контролировать свое тело, также она не могла говорить. Однако тот факт, что он казался более привлекательным и все вокруг, казалось, было покрыто розовой дымкой, никак не повлиял на игровой процесс.

“Хорошо, это удалось. Теперь [Контроль]”.

<<Сопротивление потерпело неудачу.>>

“И, наконец, [Подчиненный]. Таким образом, теперь ты мой слуга”.

<<Сопротивление потерпело неудачу.>>

<<Выполнено особое условие. Вы можете перевоплотиться в зомби-оруженосца[1].>>

<<Вы были приручены [Графом де Хабиландом]. Если нет возражений, пожалуйста, укажите это в течение 5 секунд. Если по истечении 5 секунд не будет получено никаких указаний, условие будет аннулировано.>>

—Я не могу следить за всеми этими системными сообщениями! Подождите секунду!

<<Текущее действие теперь будет отложено.>>

—Ах, фух, это ждет меня.

Давайте начнем с самого начала. Первым было сообщение “Сопротивление потерпело неудачу”. Он появился, когда парень, которого система называла [Граф де Хабиланд] или как там его, использовал [Очарование], [Контроль] и [Подчинение]. Блан не знала никаких подробностей, но она поняла, что это были какие-то навыки. Учитывая зомби, которые были слугами, и тот факт, что он сидел на троне посреди этого старого замка, этот граф, вероятно, был вампиром или чем-то в этом роде. И теперь Блан находилась под воздействием Обаяния и контроля вампира. Или, скорее, она не смогла сопротивляться им. Из-за этого она не могла пошевелиться, и ее собирались приручить или что-то в этом роде.

Следующей была фраза “Теперь ты можешь перевоплотиться”. “Зомби-оруженосец", должно быть, те твари, которых она поджарила в коридоре. Она не знала, что такое система перевоплощений, но если бы она приняла ее, то, очевидно, в конечном итоге превратилась бы в зомби того же типа. Подождите, она была не согласна с этим.

Последней была часть "приручение". Она также ничего не знала о системе "приручение", но, рассуждая логически, это звучало так, как будто герцог мог командовать Блан. Очевидно, NPC могли контролировать игроков? Нет, подождите, система отложила это, так что в конечном итоге игрок должен был позволить этому произойти. NPC не могли получать системные сообщения, поэтому, если бы она была NPC, ее бы точно так же приручили.

“Странно, я не почувствовал особого сопротивления, но я совсем не чувствую, что ты подчиняешься моей силе… Ты действительно интригующий скелет ”.

Он все еще разговаривал с ней, но она вернется к этому позже. Ее заинтересовало то, как ”перевоплотиться в слугу“ и "служить кому-то” приходят в отдельных сообщениях. Обычно вы бы подумали, что они имели в виду одно и то же. Если система работала точно так, как описано в сообщениях, подразумевалось, что даже если она примет перевоплощение в слугу, она все равно сможет отказаться от роли прирученной. Позволив своему телу измениться, она сможет сбежать до того, как изменится и ее разум.

—Вау, это прямо как в первом байкере в маске [2].

Но при сравнении этого с байкером в маске были некоторые несоответствия. Это было легендарное японское телешоу в прямом эфире, о котором говорили до сих пор, но стратегия главного героя не сработала — было невозможно вести нормальную жизнь. Это одна из строк, которые каждый хочет произнести хотя бы раз в своей жизни.

Блан была в замешательстве. К счастью, граф терпеливо ждал, все еще бормоча что-то себе под нос.

Она вовсе не была недовольна тем, что стала скелетом. В конце концов, у нее была красивая белая кожа. Ей также никогда не приходилось беспокоиться о своем весе. Если ей приходилось на что-то жаловаться, ей было трудно контролировать выражение своего лица (поскольку она была всего лишь скелетом), ее голова всегда казалась легкой (физически выражаясь), ее грудь была маленькой ... или буквально отсутствовала. И она мгновенно умирала всякий раз, когда встречала муравьев. Странно, у нее на самом деле было много проблем, когда она была скелетом.

Все, что говорилось, она по-прежнему была категорически против превращения в зомби. Было приятно, что они казались более похожими на людей, чем скелеты, но у нее не было желания становиться более человечной. Если бы она этого хотела, она бы просто выбрала человеческую расу с самого начала.

—Но на самом деле я просто хочу преобразиться. Подожди, нет. дело не в этом. Я хочу попробовать перевоплотиться.

В конце концов, Блан решила принять перерождение. И, конечно же, она отвергла роль "прирученной".

<<Условие выполнено. Вы можете перевоплотиться в зомби-оруженосца или Ревенанта.>>

—Подожди, Ревенант?

Пока это был не зомби, все было в порядке. Блан был сосредоточен на части преобразования, а не на превращении в зомби.

<<Условие выполнено. Вы можете потратить 100 опыта, чтобы перевоплотиться в Низшего вампира.>>

—Ваааааайитаминуточку!!!

<<Текущее действие теперь будет отложено.>>

— Быть игроком очень удобно!

Низший вампир. Другими словами, что-то вроде графа, сидящего перед ней. “Меньшая” часть, вероятно, означала, что он был несколько ниже графа, но это все же было лучше, чем быть слугой или мертвым телом. Возможно, она не сможет выйти на солнце, и у нее может развиться слабость к чесноку. Но, в любом случае, она никогда не видела солнца в этой игре. И она уже не любила чеснок, поэтому фактически не увидела никаких недостатков.

Блан заработала кучу опыта от этих зомби, поэтому она потратила половину его, чтобы перевоплотиться в низшего вампира.

───────────── • ✤•──────────

Перевод: Rouryn [Когорта Теней]

Редакт: Rouryn [Когорта Теней

[1]: Это одна из тех вещей, где японские иероглифы говорят одно, но выше есть "чтение", которое говорит что-то другое. В данном случае кандзи переводятся как “слуга вампира”, в то время как само чтение звучит как “Оруженосец Зомби”.

[2]: Почти уверен, что это отсылка к Камену / Всаднику в маске.

P. S. Было написано реинкарнация, но у нас оно имеет немного другой смысл, но возможно здесь есть какой-то смысл, так что я перевёл не как "перевоплощение", а как "перерождение"