Онлайн чтение книги Золотой опыт Golden Experience
1 - 40

───────────── • ✤ • ─────────────

Потратив кучу XP на получение всех навыков [Улучшенный подчинённый] и [Космической магии], Рэйра больше не получала XP от врагов в большом лесу. Однако она все еще могла зарабатывать XP косвенно, используя отряды муравьев без усиления для уничтожения групп гоблинов. Это было не так уж много, но если учесть, что это еще и ферма, то для ежедневного дохода XP было не так уж плохо.

В любом случае, сама она ни с чем не боролась. Она уже давно перестала беспокоиться о потере XP из-за "переизбытка уровня". В таком случае сейчас самое время попробовать освоить новый навык. Рэйра погрузилась в раздумья, наблюдая за тем, как ее XP растет сам по себе. С самого начала ее заинтересовал только один навык, который она всерьез хотела изучить.

Этим навыком была [Алхимия].

Можно было бы подумать, что это дерево навыков для алхимии, популярной в современной фантастике, но даже в социальных сетях можно было найти обсуждение только навыка [Рафинация], разблокированного из [Фармакология] и [Формовка]. Конечно, игроки могли скрывать информацию так же, как это делала Рэйра с [Подчиненным], но это все равно означало, что вы не могли открыть новые навыки обычным способом.

Причина, по которой [Алхимия] привлекла внимание Рэйры, заключалась в том, что "гомункул" был одной из рас, которую можно было выбрать при создании персонажа. Гомункулы — это легендарные искусственные формы жизни, созданные с помощью алхимии. Естественно было предположить, что и в этой игре есть какая-то связь.

В закрытой бета-версии гомункулы выглядели как уменьшенные люди, а их статы были примерно на уровне человеческих, но с более высоким INT. Это означало, что у них было больше общих статов, чем у людей несмотря на то, что для выбора не требовалось никаких дополнительных XP. Правда, это оправдывалось огромным недостатком: хотя они могли нормально жить в городах человеческих стран, как только обнаруживалось, что они гомункулы, городские NPC относились к ним как к монстрам и пытались убить или схватить их. Из-за такого окружения было разумно считать их "искусственными формами жизни", творениями безумного алхимика, использующего запретные знания.

Рэйра хотелось узнать, сможет ли она открыть навык [Алхимия] и найти способ производить гомункулов.

Пока что давайте выучим [Формовку]. Если это ничего не даст, то ей не останется ничего другого, как взять [Фармакологию]. В любом случае, все XP, которые у нее были, в основном остались, так что можно было подобрать любые дешевые не оскорбительные магические заклинания. Такие вещи, как [Сушка] из [Магии ветра] и [Жар] из [Магии огня], как будто были как-то связаны с [Алхимией].

Начиная с [Фармакологии], ей также пришлось изучить [Рафинирование], [Сушку], [Нагревание], [Промывание], [Проведение], [Замораживание] и [Разрушение], прежде чем она открыла навык [Алхимия] в дереве [Алхимия]. Слишком много усилий потребовалось, чтобы получить одноименный навык дерева [Алхимия].

Сразу после изучения [Алхимии] она также открыла навыки [Философское яйцо] и [Атанор][1]. Поскольку они появились сразу же, значит, какие бы условия ни были необходимы, Рэйра их уже выполнила. Однако она понятия не имела, что это за навыки. Но потом...

"...Разве это не... название инструмента?"

Если проверить текст справки, оба умения гласят: "Требуется [Магнум Опус][2] для использования. Увеличивает эффект [Алхимии]". Даже если так назывался необходимый навык, это описание было совершенно бесполезным.

"Ну, если я сейчас буду слишком сильно жаловаться, то только навлеку на себя беду..."

Отбросив сомнения, она выучила [Философское яйцо] и [Атанор]. Это привело к появлению еще одного навыка.

"...И вот оно. [Магнум Опус]".

Если она в совершенстве овладеет навыком [Магнум Опус], то, согласно общефантастическим преданиям, сможет изготовить лучший алхимический инструмент - философский камень. Она не была уверена, что сможет дойти до конца, но раз уж зашла так далеко, то потратила на изучение навыка 100 XP.

"Интересно... Похоже, на первичные внешние факторы, такие как окружающая среда и условия, можно повлиять, дополнив их магическими катализаторами. Все, что мне нужно, — это материалы. Кроме того, чтобы последовательно использовать [Философское яйцо], [Атанор] и [Магнум Опус], мне нужно огромное количество МП. Ну, не то, чтобы это было проблемой для меня сейчас"[3].

Рэйра думала, что ей понадобятся "традиционные" ингредиенты для гомункула, но, как и следовало ожидать от игры, в требованиях были только различные части монстров и мистические металлы. К сожалению, некоторые из них были ей неизвестны. Возможно, она узнает больше об этих материалах, когда впервые столкнется с ними в игре. Единственными ингредиентами, о которых ей нужно было узнать больше, были [Сердце монстра] и [Душа].

Она никогда не видела [Душу] в виде предмета, но ей стало интересно, не была ли это душа, украденная у трупа вовремя [Привязки души].

"Если это действительно так, то из этого следует, что даже искусственная жизнь не может быть создана из абсолютного ничего".

Поскольку навыки у нее были, Рэйра теперь одолевало непреодолимое желание их использовать. Правда, сейчас можно было использовать только одно из них. Хотя, в отличие от гомункула, в этом случае она не знала только названия.

"Интересно, получится ли из этого что-то? Наверное, это из той же категории, что и гомункул, - что-то вроде кощунственной искусственной формы жизни. Но все, что для этого нужно, — это куча разных металлов... Что касается странных материалов, то вот [Рыцарская обида]... Что это такое? Раз я могу видеть его детали, значит, я уже сталкивался с ним раньше".

Если это было что-то связанное с рыцарями или, скорее, с обидами, то Рэйра знала одно подходящее место: кладбище рыцарского ордена.

"Интересно, не упало ли что-нибудь на кладбище? Черт, там столько всего валялось, но я помню только куски доспехов, щитов, мечей и прочего. Неужели там был какой-то особый предмет?"

<Можно ли просто собрать все, что мы сможем там найти? Любой предмет может оказаться тем, что вам нужно, а если окажется, что ни один из них не нужен, то это все равно докажет, что обычные доспехи или кости не нужны>.

Сугару дружески общалась с Рэйрой в ответ на ее разговоры с самой собой. Из-за этого в последнее время у Рэйры появилась привычка чаще разговаривать с собой вслух.

"Да, давай сделаем это. Прости , ты можешь попросить кого-нибудь из патрулирующих муравьев сделать это?"

<Все будет сделано>.

"Также, металлы. Здесь написано только [Рафинированная металлическая руда], не знаю, могу ли я использовать что угодно, но... Пока что мне нужен лучший металл, который мы можем получить из наших рудных залежей. Сугару, пусть кто-нибудь принесет его мне".

<Да, босс>.

Изначально месторождения в большом лесу разрабатывали NPC в городе, но теперь они находились под контролем Рэйра, и ее силы управляли ими. Она не знала, были ли это технологические проблемы или они просто боялись заходить слишком далеко на территорию монстров, но люди провели лишь неглубокие открытые горные работы.

Однако, имея в качестве базы весь Великий лес и бесконечное количество муравьев для добычи, Рэйра не нужно было так себя сдерживать. Кроме того, муравьи-инженеры могли плавить камни и минералы с помощью кислоты, но любые материалы, которые были выше рангом, чем сами муравьи, не могли быть расплавлены.

Воспользовавшись этим, они расширили все туннели и просто собрали все остатки железной и серебряной руды, а также все неизвестные руды магических металлов, что сделало добычу очень эффективной. В настоящее время в центральном районе великого леса проводилась очистка металлов с помощью кислоты и кокса, полученного из угля, и Реми был ответственным за это.

"Ах, точно, мне нужно, чтобы Реми выучил больше небоевых магических заклинаний. Как и в случае с [Алхимией], новые навыки могут быть открыты в [Кузнечном деле], [Ткачестве] и [Кожевенном деле]".

Вскоре после этого муравьи-пехотинцы принесли требуемые предметы.

Не забудьте отметить, что глава 6 была обновлена, так как благодаря информации из этой главы я понял, что некоторые вещи были переведены неправильно.

───────────── • ✤ • ─────────────

Перевод: Prosta40k

Редакт: Prosta40k

С момента выхода этой главы было сделано несколько небольших обновлений в главах, в результате чего стало ясно, что я неправильно интерпретировал некоторый текст. Не очень важно возвращаться и проверять, если только вы не очень сильно увлечены системой навыков в игре.

Эта глава была пока самая сложная в переводе для меня лично, если вы увидите ошибки пишите в коменты пожайлуста. Ах да если вам не нравяться такие пояснения после главы тоже напишите.

[1]: В алхимии атанор — это печь , используемая для обеспечения равномерного и постоянного тепла для алхимического пищеварения . Этимологически оно происходит от ряда арабских текстов периода Халифата, в которых в талисманной алхимии используется термин «ат-Таннур», означающий хлебную печь, из которой, очевидно, происходит изображенный рисунок.

[2]: Великое делание (лат. magnum opus) — в алхимии процесс получения философского камня (иначе именуемого эликсир философов), а также достижение просветлённого сознания, слияния духа и материи. 

[3]: Я полагаю, что она говорит о навыке создания гомункулов, но в явном виде не указано, о чем она говорит, так что я не уверен.