Онлайн чтение книги Я воспитала прекрасную Золушку I Raised Cinderella Preciously
1 - 5

 Я продолжала презрительно смотреть на мужчину и ткань, которую он держал.

Как говорят старики, манера смотреть с высоко поднятой головой - это то, чему тебя научил отец, не так ли?

В этот момент лицо мужчины покраснело еще сильнее. Он сделал такое лицо, словно не знал, что я благородного происхождения. Но это не имеет значения. Я недовольно повернула голову и сказала Айрис:

- Пойдёмте, девочки. Тут всё неприятно и немного обидно для глаз.»

- Ну же, подожди»,- мужчина попытался остановить меня, но не смог. Я проигнорировала его и быстро вышла.

Однако Айрис тут же произнесла:

- Прости меня, мама. Я отчаянно хочу увидеть на тебе белое платье.»

«Где белое платье?»,- спросила я про себя и вышла из магазина с детьми.

Мужчина подбежал и закричал:

- Ма, мадам! Мадам!»

Он последовал за нами еще немного, но я проигнорировала его и пошла вперед, пока он, наконец, не сдался или его голос оказался вне пределов слышимости.

Здесь много магазинов. Мне не нужно покупать одежду у такого глупого и бездарного человека.

- Мама, ты великолепна»,- с восхищением произнесла Эшли.  

Действительно? Я оглянулась широко улыбаясь. Нет, я попыталась обернуться!

Вдруг я неожиданно почувствовала боль и глубоко вздохнула.

- Мама!»

- Мама, с тобой все в порядке?»

Дети осматривали меня встревоженными взглядами. Жаль, что я не могу где-нибудь посидеть. Жаль, что я вывихнула лодыжку. Я огляделась по сторонам, чтобы посмотреть, где можно сесть.

Но на этой узкой дороге были только маленькие магазинчики. Что сказал человек, подаривший кольцо? Фея Сэм? Он уже ушел?

Я стояла, пытаясь использовать время для отдыха, пока магазин рядом со мной не распахнулся. Из-за дверей выглянула женщина и спросила:

- Что происходит?»

Она была немного старше меня. Посмотрев мне в лицо расширенными глазами, она повернулась к Айрис, Лили и Эшли, затем снова посмотрела на меня, а потом удивленно спросила:

- Ох, с тобой все в порядке?»

Женщина поспешила ко мне и схватила за подол юбки. О, совершенно верно. Он был разорван при падении. Я была так взбешена, что заставила себя идти по магазинам и забыла про юбку.

Женщина взяла меня за руку, увидев рану, а потом опустила ее обратно:

- О боже!»

 Затем она распахнула дверь и закричала, входя в магазин.

- Входите!»

Айрис посмотрела на меня с молчаливым вопросом:

"Пойдем?"

Я вздохнула и кивнула.

Честно говоря, я хотела бы сесть. Рана на колене чертовски болела. Этот путь был ужасен!

Магазин был намного меньше, чем тот, в котором мы были ранее, и, хотя там не было полок с тканями, как раньше, он был действительно намного меньше, потому что, когда мы вчетвером вошли, магазин уже был полон.

Женщина, поспешно вошедшая в магазин, открыла дверь и принялась лихорадочно убирать стулья и стопки бумаг на столе.

- Садись сюда! Я принесу воды и полотенце.»

Затем она вышла из комнаты, которая была меньше, чем магазин, так что я смогла войти в комнату только после того, как она ушла. В комнате были два единственных стула и маленький стол. Трудно было стоять, если садились двое.

- Почему ты не садишься?!»,- крикнула женщина.

Я не решалась сесть, но тут она вернулась, поставила на стол таз с водой и чистое полотенце и заставила меня сесть.

Потом она схватила меня за юбку и спросила:

- Давай посмотрю.»

Падение оказалось не таким серьезным, как я думала, но для детей оно было более серьезным. Айрис, которая непонимающе смотрела на то, что происходило, сокрушённо вздыхала.

- Если смешать мед с мышиным пометом, то рана быстро заживёт.»,- сказала женщина, вытирая рану на моём колене.

- Что она сказала?»,- удивленно спросила я.

"Мед с крысиными какашками? А если мед стоит немного дороже, они говорят, что это нормально-просто класть крысиные какашки?"

"Ты с ума сошла? Я бы никогда не стала тратить силы на свои раны, но в тот момент память Милдред напомнила мне, что это действительно лекарство в этом мире."

"Ты сумасшедшая! Ты сумасшедшая!"

Я вздохнула. В тридцать семь лет у меня было трое детей и два мужа, а теперь я собираюсь наложить крысиные какашки на свою рану.

Если подумать, даже там, где я жила, было что-то вроде народных средств. Есть поговорка, что собачьи какашки можно использовать как лекарство, поэтому их можно было использовать и так.

"Но! - Я! Я никогда не нанесу ничего подобного на свое тело!"

- Все в порядке. Просто промойте рану чистой водой»,- произнесла я.

Я могу пойти домой и вымыть её с мылом. Я также могу продезинфицировать рану спиртом, но, честно говоря, сомневаюсь, что в доме есть чистый спирт.

Она кивнула в знак согласия, посмотрела на мою юбку и сказала:

- У тебя юбка порвана.»

Я вздохнула, как и она, удручённо глядя на свою юбку. Затем я подняла глаза и сказала:

- О, спасибо за вашу помощь. Меня зовут Милдред Барнс. Это мои дочери.»

Айрис, Лили и Эшли поздоровались по очереди. Женщина улыбнулась мне и детям.

- Я, Давина, портниха.»

У неё был хороший бизнес. Мне было интересно, что это за магазин. Разве у портнихи не должна быть куча тканей, точно такая же, как та, которую я видела раньше в предыдущем магазине?

- А что такое портниха?»,- спросила Эшли .

Я заметила, как Айрис скорчила гримасу:

"Разве ты этого не знаешь?"

Я тут же ответила:

- Люди, которые шьют одежду, называются портными.»

- О, одежда. Но в этом магазине нет никакой ткани?»

Когда Эшли спросила, Давина встала и сказала:

- Ткань в другой комнате. Хочешь посмотреть?»

Это здорово. Я тоже встала и последовала за ней

Давина изумленно воскликнула:

- Почему бы тебе не посидеть еще немного?»

- Я упала на улице, когда шла покупать одежду. Могу ли я увидеть вашу ткань и платья?»

Лицо Давины просияло.  Я была удивлена, увидев, какое оно яркое и приятное. Затем она хлопнула в ладоши и проговорила:

- Понимаю. Кто будет его носить? Госпожа Барнс? Или кто-то из ваших детей?»

Мы все четверо должны носить великолепные платья. Незамужним детям не разрешается бродить в одиночестве. Их должны сопровождать либо замужние, либо овдовевшие женщины.

То же самое должно быть и во время дебюта в замке.

Я подумала о том, какие платья Милдред носила раньше. Нет, я пыталась думать об этом. Но я не могла вспомнить эти платья. Я думаю, это то же самое, что не помнить, где я раньше жила или какую одежду носила в прошлом.

- Нас пригласили на дебютную вечеринку в замке. Во-первых, примерим платья для этих троих прекрасных детей. Давайте также подумаем и о моем платье. Я не участвую в "дебюте". Я всего лишь защитник, поэтому достаточно будет умеренной одежды.»

Лицо Давины вытянулось, когда она повернулась ко мне. Я посмотрела на нее, а она сказала, дрожа:

- Вы приглашены в замок? Это уж слишком!»

- Вы, кажется, портниха?»

- Это верно, но... но дебютантки?»

Потом она снова изобразила удивление, встала передо мной на колени и сказала:

- Мне нет никаких оправданий. Я не знала, что вы дворянка, и за это прошу у вас прощения.»

А, ну да. Это мир, где король правит страной.

Увидев отношение Давины, я поняла, что здесь все еще есть классовое различие.

Моя позиция была довольно расплывчатой. Милдред была дочерью графа, и ее брат унаследовал титул дома, однако Милдред вышла замуж за простолюдина, так что она все еще была вне графских рядов.

Айрис и Лилия - тоже дворяне. У этих детей отец-барон.

Но только не Эшли. Ее отец был простолюдином.

Наверное, потому, что это сказка.

Я тяжело вздохнула и поклонилась Давине. Было бы лучше, если бы я согнула колено, но я не могла это сделать из-за боли.

- Вставай, Давина. Я дворянка, но мой муж-простолюдин.»

- Но, мэм, я слышала, что вас пригласили на бал в замок.»

Дебютная вечеринка в замке похожа на рынок, где девушки старше 17 лет и юноши старше 19 лет собираются, чтобы заявить о себе, презентовать себя и показать насколько они превосходны.

Конечно, приглашаются только знатные особы, а Айрис и Лилия - дети знати.

В сказке мачеха не взяла с собой Золушку на бал в замок, так как та не дворянка.

Но в приглашении значилось и имя Эшли. Что бы это значило?

 Воспоминания Милдред напомнили мне о смерти ее первого мужа, который умер двенадцать лет назад. За это время умерла и биологическая мать Эшли.

Это произошло из-за эпидемии. Погибло довольно много людей, и, конечно, число дворян уменьшилось. Я думаю, что незамужних аристократок недостаточно, чтобы выйти замуж.

Давина все еще стояла передо мной на коленях. Я чувствовала себя немного неуютно. Я была современным человеком, и мир, в котором я жила, был бесклассовым.

Это был довольно странный и неприятный опыт, когда кто-то мог преклонить колени и поклониться передо мной просто потому, что я была дворянкой.

- Все в порядке. Встаньте!»

Я заставила ее сесть на стул напротив меня, в то же время она посмотрела на моих дочерей и было видно, что она чувствовала себя неловко.

- Как я уже сказала, бал состоится в замке через два месяца.»

Я сказала ей, что мы зашли к ней в магазин, чтобы поговорить на счёт платьев. На этот раз я увидела, что Давина побледнела, мне стало не по себе.

- Как, как я смею сшить вам платья?»

- Да что с тобой такое?»,- спросила я, наклонив голову.

- Давина, мы вчетвером идем в замок. Я хотела бы попросить вас представить нам платья.»

Но Давина застонала и сказала, закрыв лицо руками:

- Мои, мои платья ... В замке?»

Ах, так вот в чем дело? О, Боже мой!  Давина не верила в свои возможности. Я посмотрела на Айрис, потому что была ошеломлена. Но Айрис выглядела так, будто действия Давины были естественными.

Я еще раз оглядела магазин. Конечно, он был меньше, чем магазин, в который я вошла в первый раз. Возможно, у Давины никогда не было шанса сшить одежду для аристократа.

Даже если это один и тот же магазин одежды, уровень варьируется в зависимости от клиента, который торгует. Чтобы иметь честную торговлю, у вас должен быть большой магазин, у вас должен быть определенный уровень мастерства, и у вас должен быть постоянный состоятельный клиент, который может представить вас знати.

Но я думаю, что эта лавка никогда не имела дел с дворянином, и я посмотрела на стену, которая, казалось, была окрашена совсем недавно, хотя и не была старой, и сказала Давине:

- Давина, я хочу, чтобы мои дочери были в замке самыми прекрасными, великолепными, чтобы никто не смог отвести от них свой взгляд. Если ваши платья не выдержат испытания, мы наденем другие из другого магазина, чтобы вам не пришлось брать на себя эту ношу.»

Давина начала замедлять дыхание. Наблюдая, как страх и возбуждение в ее глазах постепенно исчезают, я подумала, не стоит шить платья в другом магазине, кроме этого.

Должна ли я просить ее работать усерднее?

Затем Давина неожиданно вскочила на ноги и сказала:

- Вы хотите увидеть образцы тканей?»

- Да!»

- Вперёд!»

Таков дух истинной портнихи!

***