Онлайн чтение книги Как переманить мужа на свою сторону How to Get My Husband on My Side
1 - 101

“Ты, кажется, в дурном настроении.”

“Кто? Свекр? Я предполагаю, что он переживает кризис среднего возраста. То же самое случилось и с нашим отцом.”

“...Нет, я говорю о тебе, Руби.”

Был бы ты на моем месте в хорошем настроении? Ты думаешь, мне нравится сидеть рядом с тобой?

У этого ублюдка не было совести.

Его дерзость заставила меня покачать головой и рассмеяться про себя. Этот разговор был просто нелепым.

“Не говори этого. Почему бы мне не быть в хорошем настроении? Мне сейчас так весело. Ты не должен так смотреть на меня. Ты же знаешь, я хорошо умею управлять выражением своего лица.”

Моя жизнь, должно быть, адская комедия для любого, кто ее смотрит.

“...Я пристально смотрю на тебя?”

Цезарь, как ни странно, почти ничего не отразил на своем лице. Слабое выражение замешательства исчезло в мгновение ока.

“На самом деле, почему бы тебе не изобразить улыбку на лице?”

Я надеялась, что моя насмешка была не так заметна.

“Твой зять, который, скорее всего, станет королем Севера в будущем, появится в любой момент, так что разве ты не должен показать ему свою хорошую сторону?”

Цезарь больше ничего не сказал. Вместо этого он просто продолжал поглядывать на меня, теребя четки в руках.

Его постоянное подглядывание сегодня особенно раздражало, но я решила просто смириться с этим, так как больше не хотела его слышать.

Вскоре звук трубы, возвестил о начале матча, разнесшись по всей арене, но неистовые крики и вопли зрителей заглушили все это, когда весь колизей наполнился волнением толпы.

Мои барабанные перепонки готовы были лопнуть. Они определенно собирались лопнуть.

Несмотря на то, что это был именно тот момент, которого я ждала, я чувствовала себя несколько безразличной.

Я даже не думала о том, что произойдет после того, как эта игра закончится.

Мне все равно нечего было терять. Что бы ни случилось, все происходит, независимо от того, беспокоюсь я об этом или нет.

В конце концов, все это бессмысленно.

Первой партией монстров, выпущенных на поле боя, были Бегемоты. Они были звероподобными демонами огромных размеров и силы, чья особая способность заключалась в том, чтобы околдовывать людей, заставляя их поддаваться одному из семи смертных грехов, греху гнева.

Это были свирепые и бесстрашные существа, которых невозможно было остановить, когда они злились, и они выглядели как странная смесь носорога, бегемота и динозавра. Монстры выбежали на стадион, и насмешки зрителей стали еще громче. Думаю, теперь я понимаю, почему у жителей этого королевства было так много проблем с управлением гневом.

Крики и аплодисменты толпы, визг и рев Бегемотов - всего этого стало слишком много.

Там, внизу, было так много Бегемотов, как, черт возьми, эти люди могли сдерживать свой гнев? Разве крики этих монстров не вызвали у них гнев?

Как будто все, что я знала о монстрах, не имело ни малейшего значения, игроки, которые ждали этого момента, бесстрашно бросились в бой с обнаженными священными мечами. Мечи были освещены священниками во время ритуала перед началом игры, и они звенели, когда игроки смело и уверенно встречали чудищ.

Крики зрителей, жаждущих крови, рев демонов, звуки металла и плоти, встречающихся друг с другом, и ослепительные огни божественности, запечатанные в мечах, высвобождающихся и вырывающихся наружу подобно ударам молнии — все вызывало у меня тошноту.

“Убей его! Убей его!”

“Куда ты смотришь, тупой ублюдок?! Ты позоришь нашу семью!”

“Поторопись и зарежь его! Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее!”

“Если ты умрешь здесь, даже не думай возвращаться к Рембрандту!”

Истерия была хуже, чем вчера.

Меня затошнило, но все остальные, казалось, жаждали насилия, крови.

Разве это не было похоже на Олимпийские игры? Как и другие спортивные мероприятия? Человеческое желание увидеть, как произойдет катастрофа, было одинаковым, в каком бы мире я ни находилась.

Несмотря на то, что многие из Бегемотов уже были убиты, все еще оставалось несколько стойких, которые выдержали кровавую бойню. И все же, когда последний камень из сердцевины монстров покатился по земле, рев, который был вызван грехом гнева, наконец утих.

Игрок, который уничтожил последнего монстра, был рыцарем из Дориаса.

Издевки и насмешки, направленные мужчинам, которых вытаскивали с арены из-за их травм, были вполне ожидаемыми.

“Похоже, что им будет невозможно восстановиться. Это очень плохо”, - сказал Цезарь, наблюдая, как помощники выходят и убирают разбросанные повсюду камни.

Был ли этот человек действительно способен испытывать жалость?

У меня не было слов, поэтому я весело ответила: “Тогда почему ты не привез Энцо? Я почти уверена, что он бы ухватился за возможность поучаствовать. Я имею в виду, разве тебе не понравилось бы видеть, как его стирают в пыль?”

Ты бы танцевал от радости, если бы Энцо сломал себе руки, сражаясь здесь, как те бедняги, не так ли?

Пока я сохраняла на лице эту глупую улыбку, Цезарь только пристально смотрел на меня, ища что-то. Через мгновение, которое длилось слишком долго, когда я начала задаваться вопросом, не застрянут ли уголки моего рта в этом положении навсегда, он, наконец, начал двигать челюстью. Однако он только выплевывал всякую чушь.

“Ему нужно разрешение Отца, чтобы участвовать, а отец никогда бы этого не позволил, даже если бы этот ублюдок уже проделал весь этот путь сюда. Но кто знает, что было бы, если бы это был я?”

Ты пытаешься добиться от меня сочувствия? Я чертовски хорошо знаю, что ты не стал бы участвовать даже с разрешения отца.

“Я не уверена… Может быть, отец бы одобрил твой приезд сюда, чтобы ты мог воспользоваться этой возможностью и взять себя в руки. Он бы счел это лучшим решением, не так ли? Я думаю, у тебя слишком сильный комплекс жертвы. Разве из нас двоих не я должна так думать?”

“Что это значит? Ты же знаешь, как сильно наша семья любит тебя...”

“О, не лги мне. Если бы ты думал обо мне как о своей настоящей семье, ты бы не обручал меня пять раз.”

Все, что я могла сделать, это посмеяться над своей суровой реальностью.

“Верно, я даже не настоящий ребенок отца.”

Было бы по-другому, если бы я была его дочерью? Любил бы меня тогда отец?

“Нет, все в порядке. В конце концов, я дочь куртизанки, так что отец и брат действительно были милосердны ко мне. Мне действительно не на что жаловаться.”

“Руби...”

Его глубокие лазурные глаза дрожали от чего-то, чего я не могла понять, а его медно-коричневое лицо исказилось таким выражением, которого я никогда раньше у него не видела.

Этот незнакомый Цезарь, которого я видела, был бы забавен, если бы только у меня оставалась энергия, чтобы заботиться о чем-либо. Поэтому я вернулась к полю боя.

В мгновение ока пыль в воздухе и камни на земле исчезли. Я задавалась вопросом, какие еще типы монстров были в запасе в сегодняшнем матче, чтобы превзойти Бегемотов, но демоны, которые последовали затем, все были различными типами Нежити.

Из-за этого атмосфера была совсем не такой, как вчера.

Вчера монстры были безрассудны и без раздумий бросались на все, что попадалось им на пути, но сегодняшние монстры заставляли игроков быть настороже так, как их не заставляли это делать Бегемоты.

Атмосфера стала торжественной, и аудитория притихла, от мрачного холода в воздухе у всех волосы встали дыбом. Если вчерашний матч был похож на боевик, то сегодняшний походил на просмотр шоу ужасов.

“Просто иди к черту, ты, ублюдок!”

“Твой отец собирается вычеркнуть тебя из семейного реестра!”

Но, конечно, безумие ни в малейшей степени не утихло.

Арена, на которой игроки стояли, чтобы сразиться с монстрами, была наводнена упырями. Их серая, истлевшая кожа выглядела ужасно, и они испускали странный темно-фиолетовый дым.

Двое мужчин упали с арены, но, похоже, не пострадали. Скорее, они, казалось, были поглощены странным туманом и очарованы им.

Было бы неплохо на самом деле иметь возможность видеть, что происходит на земле, но всякий раз, когда меч или лошадь случайно летели к краям арены, к зрителям, священный щит, защищающий всех нас, загорался, ярко вспыхивая и ослепляя мои глаза.

К моему ужасу, глаза кардиналов, включая Цезаря, к сожалению, и других высокопоставленных священников, похоже, вообще не страдали.

Я всегда задавалась вопросом, зачем был создан комитет, потому что мошенничество просто казалось невозможным в этом колизее. Зрители сидели так высоко, в то время как все игроки сражались на земле, сверху было видно все, что они делали. Но теперь я поняла почему. Похоже, никто, кроме духовенства, не мог видеть ясно.

Однако страдания моих глаз не имели никакого значения, потому что монстры продолжали неистовствовать, а зрители продолжали кричать во все горло. Упыри неуклонно убивали и разрывали игроков на части, но толпе, казалось, было все равно. Вид умирающих людей только подогревал их энтузиазм. Никто из них и глазом не моргнул при виде разворачивающегося ужаса. Ни сочувствия, ни жалости, ни человечности.

Так какой же был смысл в том, что кто-то из мужчин там, внизу, так упорно боролся за жизнь? Какой смысл вообще пытаться жить?

Когда я потянулась за корзинкой, наполненной конфетами, что-то заставило меня остановиться. Кто-то снова наполнил ее. Я этого не заметила, потому что набила полный рот.

Тот факт, что кто-то сделал это, почему-то раздражал меня, поэтому я оттолкнула корзину и схватила стакан рядом с ней.

”Это ром”, - сказал Цезарь.

“И что?”

“...Он сильный.”

“Немного выпивки меня не опьянит. Разве ты все равно не велел мне выпить немного раньше?”

Цезарь покрутил свой бокал, прежде чем сделать из него глоток. Его глаза были сосредоточены на чем-то далеком на поле боя, когда я увидела, как он поджал губы. Возможно, он понял, что ведет себя противоречиво, поэтому сказал: “Я думаю, что окончательный победитель уже определен. Конечно, я слышал о его репутации и навыках, но, увидев это своими глазами, это очень впечатляет. Я имею в виду твоего мужа.”

“В самом деле? Как так?”

“Должен ли я сказать, что он великолепно владеет мечом? Сильный? Довольно дик, но в то же время элегантен. Нелегко уравновесить эти два фактора.”

Абсолютно. Кто в этом мире не знал, насколько великолепен был Айзек?

Тот факт, что Цезарь так искренне хвалил моего мужа, был смехотворен. Находил ли он Айзека достойным восхищения? Хотел ли он получить несколько частных уроков владения мечом? Нравился ли он ему? Почему бы им обоим просто не взяться за руки и не устремиться навстречу своему счастливому концу?

“Звучит так, как будто ты влюбляешься.”

“...Что?”

“Раз уж мы об этом заговорили, я думаю, что королевой Севера должен стать ты, а не я. Или вы двое можете сами решить, кто кем станет. Об Энцо уже ходят слухи, что он предпочитает мужчин, так как насчет одного и для тебя?”

Пока длилось молчание, Цезарь продолжал потягивать из своего бокала теплое вино, чтобы не слишком сильно скрипеть зубами. Разъяренный взгляд на его лице был действительно чем-то другим.

“Меня не интересуют эти паразиты, если тебе это интересно. Я презираю любые контакты с ним.”

“Это позор, вы, ребята, казались такими близкими друг с другом.”

“...Руби, почему ты говоришь все это?”

Дерзость… Он спросил, потому что действительно не знал? Неужели ему ни разу не пришло в голову, почему? О боже. Все, что я могла сделать, это рассмеяться. Это было просто слишком забавно. Посмеиваясь про себя, как сумасшедшая, толпа внезапно издала громкий рев, когда щит впереди вспыхнул белым.

О, мои глаза! Мои глаза! Я точно ослепну!

“С тобой все в порядке?” - спросил Цезарь, пока я пыталась избавиться от слепоты.

“И что бы ты сделал, если бы я не была?”

“Это странно...”

Почему он затевал ссору из-за каждой мелочи? Почему он не может заниматься своими делами? Почему он просто не мог заткнуться?

Я была так зла на него, и мне хотелось наброситься, высказать ему все, что я думаю, но когда я повернулась к нему, он даже не смотрел на меня. Цезарь не был сосредоточен на игроках снизу, он смотрел на что-то прямо напротив себя. И поэтому я тоже повернулась, чтобы посмотреть.

Я не знала точно, что это был за монстр, был ли это призрак, упырь или что-то совершенно другое.

Сквозь густой дым я могла видеть только очертания его изуродованного тела.

Эта штука парила прямо передо мной, на высоте многих футов в небе. Я задавалась вопросом, был ли монстр чем-то поражен, мечом или, может быть, сброшен с арены одним из игроков, но вместо того, чтобы броситься вниз обратно к тем, кто хотел его убить, он левитировал перед балконом, на котором сидели мы с Цезарем.

Его глаза смотрели прямо в мои.

Огненный блеск в его светящихся зеленых глазах напомнил мне о зеленых факелах, которые должны были защищать северян от монстров. Яркий, ярко-зеленый, видимый и кристально чистый сквозь прозрачную защитную стену, приковал меня к месту. Я не могла отвести взгляд. Огонь в этих зеленых глазах воспламенил меня. У меня большие неприятности, не так ли?

Это произошло в мгновение ока.

Как только суматоха снова усилилась, демон с серой кожей шевельнулся и ринулся на меня, его гротескная пасть открылась и наполнилась острыми как бритва зубами, а затем его внезапно дернули на землю, как будто его что-то поймало.

На секунду я мельком увидела серебристо-белые волосы.

“Убейте их! Убейте их!”

“Прикончите их! Сейчас же!”

“Как смеют эти демоны угрожать дворянам!”

Похоже, монстру удалось только разозлить толпу и кардиналов.

Возмущение зрителей на трибунах и звуки продолжающейся битвы снизу в конце концов слились воедино, пока единственным шумом, который я могла слышать, не стал звон в ушах.